Előre, 1916. április (12. évfolyam, 1291-1314. szám)
1916-04-01 / 1291. szám
.............................................— . . —.................-T ’ MEGJELENIK NAPONTA CITY EDITION VOL. XII. ÉVFOLYAM. NO. 1291. ~ NEW YORK, CLEVELAND, CHINA~ SATURDAY (SZOMBAT), APR1~10916. EGYES SZÁM ARA 1 CENT MALANCOUR'1 NÉMET KÉZEN • . 9H GERARD BERONI NAGYKÖVET JELENTÉSE MÉG MINDIG KÉSIK WASHINGTONBAN NEM TUDJÁK MIRE VÉLNI A KÉSEDELMET, DE EGYELŐRE NEM TESZNEK LÉPÉSEKET A NÉMET KORMÁNYNÁL. A NÉMET PARLAMENT KÖLTSÉGVETÉSI BIZOTTSÁGA CSAKUGYAN KIMONDTA AZ A HAJÓK TOVÁBBI ALKALMAZÁSÁT BERNSTORFI NAGYKÖVET CÁFOL. Gerard berlini nagykövet jelentései, a legújabban elsülyedt négy hajó dolgában még mindig nem érkeztek meg Washingtonba, ahol pedig már tegnap feszülten várták a jelentéseket. A mai kora délutáni órákig azonban, még csak magyarázat sem érkezett a berlini nagykövetségről a jelentések késlekedése tárgyában. Ezt a szokatlan körülményt nem is tudják a külügyi hivatalban mire vélni, de egyelőre még nyugodtan várják vagy a jelentéseket, vagy az okvetlenül beérkező magyarázatot. Addig, míig élettel nem érkezik Gerard nagykövettől, semmi körülmények között nem történik további lépés ebben az ügyben. Ez a megállapodás a külügyi hivatalban, amelyet feltétlenül be fognak tartani ezúttal. Pedig ezt a tétlen, nyugodt várakozást, éppen most, nagyon nehézzé teszik berlini események. Ma tudniillik hivatalosan megerősítést nyert, hogy a német parlament egyik legexponáltabb szerve, a Reichsrath költségvetési b'zeff’»»«, csakugyan döntött v ' a;'''' hadviselés régen vn.m- Ük'kertijében ' és Titkos K.ésknéd',' amelyen maga a kancellár is ott volt, 'kimondotta, hogy a tengeralattjárók harci fegyvere, tekintet nélkül minden idegen érdekekre, kíméletlenül tovább alkalmazandó Németország győzelme érdekében. Ez a váratlan hirtelenséggel éppen most jövő határozat érthető nyugtalanságot keltett Washingtonban, amit még növel a német nagykövetnek egy ma közreadott nyilatkozata. Bernstonff nagykövet kategórikusan kijelenti, hogy ő kormánya nevében nem tette azokat a kijelentéseket, amelyeket amerikai lapok napokkal ezelőtt a szájába adtak. Vagyis soha sem nyilatkozott úgy, hogy a német kormány mindennemű, tehát még a dezavuálás elégtételét is kész megadni Amerikának, ha a legutóbb elsülyedt hajókat német tengeralattjáró torpedózta volna meg. Ez a híresztelés önkényes kitalálás, valamint az is valótlan, mintha ő határozottan azt állította volna, hogy a “Sussex’’ aknára futott és nem torpedónak az áldozata lett. Miért jelenti ki a német nagykövet ezeket általában? Miért tartja szükségeseknek a kiadott cáfolatokat? És miért csak ma jut eszébe cáfolni mindazt, amit az amerikai sajtó már napokkal ezelőtt írt meg az ő számlájára? Ezek a kérdések most, a berlini határozat nyilvánosságra jutásával egy időben, nem csak a wahingtoni külügyminisztériumot nyugtalaníthatják, de bennünket is- Miért esik ez a két dolog össze? És miért késik a berlini amerikai nagykövet jelentése? Nincs ezek között okozati öszszefüggés? Talán a legközelebbi órák el fogják dönteni ezt fenyegető súlyos kérdést. Lapunk zártakor jelentik: WASHINGTON, márc. 31. — Gerard nagykövettől a délutáni órák folyamán sem érkezett semmi Shir Lansing külügyminiszter ma hosszabb tanácskozást folytatott az Ubujck dolgában Stone szenátorral és Flood képviselővel, a parlament két külügyi biszottságának elnökeivel. A tanácskoás után hivatalos körökben az volt a vélemény, hogy a német-amerikai helyzet állása komolynak tekinthető ugyan, de akut veszedelmekről nem lehet szó. A dögök mai, megítélése szerint Wilson elnök a parlamentre fogja bízni ebben az ügyben az állásfoglalást. 1 W*ife ! Vakmerő kalóz. LEWES, Del., márc. 31. Ernst Schiller német származású fiatalember kalóznak csapott föl. Határozottan tehetséges kalóz lett volna belőle idővel, mert a legelső “fölépése” alkalmával is egy angol hajó kapitányát és 56 főnyi legénységiét teljesen egyedül támadta meg és tartotta sakkban jó ideig. A “Matoppo” nevű angol bárka csütörtökön hagyta el New Yorkot és 6 óra körül Sandy Hook mellett járt. Két órával később Schiller mindkét kezében revolvert tartva bement a kapitány kabinjába, megkötözte a vén “tengeri fókát", majd a hajó pénzszekrényét nyitotta föl, amelyben 2000 kemény angol fon tokat sejtett- A pénztár azonban teljesen üres volt. Schiller ennek dacára sem esett kétségbe, mindenekelőtta drótnélküli távíró fölszerelést rombolta szét, majd a hajón található fegyvereket bedobta a tengerbe.Azután mintegy kárpótlásul elszedte a kapitány és a két hajótiszt 30 fontját és revolvereivel kezében a hajó egyik végébe terelte a legénységet, szám szerint 56 megtermett és megedzett angol matrózt. Megfenyegette őket, hajó- slönbíyó-1-helyezett bombákkal azonnal légberöpíti az egész járművet, na megmozdulnak. Ezt elvégezvén ismét a kapitány, hogy fordult és rákényszerítette arra, hogy változtassa meg a hajó útirányát és térjen vissza. Midőn láthatóvá lett a part, csónakot engedtetett le és ki akart evezni a partra. Azt azonban ez a sokoldalú ember már nem tudta egyes egyedül megakadályozni, hogy a hajóról ne adjanak le vészjeleket s így mihelyt partot ért lefogták. Hidegvérrel vallotta be a kalózkodást, s egyben azt is kijelentette, hogy nem volt más célja, mint a 2000 font megszerzése. Miután a 3 mérföldes semlegességi vonalon kivil követte el a támadást, minden valószínűség szerint ki fogják adni az angol hatóságoknak. Nem igen lesz alkalma a jövőben újabbkalózkodásra, jó ideig. ------------------ff-----• • A képviselőház megszavazta az új bevándorlási törvényt. A képviselőház megszavaz az új bevándorlási törvény Ma a szenátus elé kerül a reakciós törvényjavaslat. A képviselőház megszavazta tegnap a Burnett-féle reakciós bevándorlási javaslatot, amely nem csak az írni-olvasni nem tudókat zárja ki az amerikai bevándorlásból, de idegen államok politikai menekültjeinek sem ad többé új hazát ezen a “szabad" földön. A szavazás előtt Sabbath illinoisi képviselő még egy utolsó kísérletet tett rá, hogy a Meyer Londonéhoz hasonló indítvánnyal legalább a hírhedt literary taste-et töröltesse a törvénytervezetből. Meyer London elvtárs nagyszabású beszéddel támogatta a polgári párti képviselő törekvését, de a kongresszus 284 szavazattal 107 ellenében elvetette Sabbath képviselő indítványát, magát a reakciós törvényjavasatot pedig 308 szavazattal 87 ellenében végleges formában elfogadta. A javaslat ma a szenátus elé kerül és valószínű, hogy ott is többsége lesz a rövidlátó önzéssel összetákolt kártékony tervezetnek. Bízunk benne azonban, hogy ezt a törvényt nagyon rövid időn belül azok maguk fogják revideálni, akik kitalálták és megcsinálni segítették. ----------Munkássors Kenvith-ben, i. J., a Herkules puskaporgyárban ismét halállal végződő baleset fordult elő. A puskaport keverő gépen robbanás állt be és Ernest Champ 22 éves munkás halálra égett, Robert Leli 24 éves munkást súlyos égési sebekkel szállították a kórházba. A robbanás folytán beállt tűz tetemes anyagi kárt okozott. -----------------A Burlington County Transit Co. egész kocsiparkja leégett Harnesporton, N. J.Mindössze két kocsi maradt, épen, mert az egész telep leégett. SZÖKÉS A SÓHAJOK SZIGETÉRŐL. Két fiatal és egyelőre Ellis Islandon visszatartott német bevándorló meg akart szökni a szigetről. Beleugrottak a jeges habokba és úszva akartak a szabadság földjére jutni. 500 yardot úsztak meg és a Jersey Central vasút sinein át akartak keresztül menni. Csűrön vizes ruháik azonban föltűntek egy vasúti detektívnek, aki elcsípte őket. Nevük: Johann Randin és Hans Winkler. Visszavitték őket a szigetre. ---------------- ÖNGYILKOSSÁG GÁZZAL. Hattie Kraft, 19 éves elárusítónőt, tegnap a 222 E. 114 sz-en levő lakásán, ahol anyjával és fivérével lakott, holtan találták. A szoba gázszaggal volt telítve. Rosszulléte miatt délután három órakor elhagyta az üzletet, melyben alkalmazva volt és hazatért. Anyja nézete szerint a fiatal leányapja nyolc hónap előtt bekövetkezett halála óta buskoanor volt és ez okozta végzetes tettét is. A MÉREC KEVERŐ Tűz egy árvaházban A FRANCIÁK EZZEL VERDUN EGYIK FOGORVOS ÜGYE Az eltűnt balzsamozó jelentkezett. Tagadja, hogy bűntársa volna Watténak Tegnap késő esti amikor a sok ezer példányban elkészült körözőleveleket már szét akarta küldeni az ügyészség Oliver Kane ellen, az eltűnt kuilabalzsalmozó ügyvédje társaságában önként jelentkezett Swann kerületi ügyész előtt. Akihallgatásnál mindenekelőtt az derült ki,hogy Kane, akit dr. Waite megfizetett bűntakargatással vádol, büntetett előéletű ember. Bigámiáért volt elítélve egy évsze és szabadulása után viszszatértaz első feleségéhez, akivel most is együtt él és pedig, úgy látszik, nagy gyöngédségben, mert addig egy szót se akart vallani az ügyészségei, amíg feleségét elő nem hívták. Mikor aztán az asszony megérkezett, akkor elmondotta, hogy nem volt bűntársa dr. Waitenak és nem is vállalkozott bűne leplezésére, ő már akkor gyanakodott a fogorvosra, amikor az öreg Peck holttestét bebalzsamozta. Wate olyan ridei,, • ■ difkyttal szemben, amit ő évek óta tartó nagy prakszkában sem tapasztalt soha senkitől- Olyan rossz benyomást tett rá dr. Waite, hogy Fettert figyelmeztette a számla sürgős inkasszálására. Waite ki is fizette a számolát, de már másnap magához hivatta őt újra és egy kilencezer négyszáz dolláros csekket adott neki azért, hogy az ügyészség szalmára készített balzsamozó anyaghoz arzént keverjen. Másnap még kilencezer dollár készpénzt kapott Wattétól, de ő az ügyészség számára készített vizsgálati anyaghoz ennek dacára se kevert arzént. A csekk értékét nem is vette föl a bankból, a kilencezer dollárt pedig elásta Long Mandon. A rendőrségnek csak azért nem tett jelentést az ügyről, mert nagyon félt belekeveredni. Swann kerületi ügyész vallomása után elbocsátotta ugyan Oliver Kiane-t, de kötelességévé tette, hogy minden időiben, minden idézésre megjelenjék. Kane tehát rendőri ellenőrzés alá került egyelőre és valószínűleg John Potter temetésrendező is, akinek szerepe még szintén tisztázásra vár. Waite doktort magát, mint értesülünk, a Grand Jury már vád alá is helyezte apósa meggyilkolásáért, de nagyon valószínű, hogy anyósa elpusztításáért is vádat emelnek majd ellene. Waite doktort ma vagy holnap átszállítják a Tombsba és hétfőn vagy kedden mondhatja el védelmét a törvényszék előtt. . 1 ---------- A FRANCIÁK EZZEL VERDUN EGYIK FONTOS ERŐDJÉT VESZÍTETTÉK EL A FRANCIÁK BEISMERIK MALANCOURT FALU ELVESZTÉSÉT. PARIS, március 31. A ma reggeli hivatalos jelentés szerint a franciák elvesztették Malancourt falut, amely a franciák verduni harcvonalának balszárnyán a legfontosabb pont volt. Tegnap éjjel a németek rendkívül erős csapattestekkel három oldalról támadtak Malancourt ellen, miután a rendkívüli módon megerősített falut előzőleg rommá lőtték. A francia csapatok kénytelenek voltak kivonulni a rommá lőtt faluból, amelynek legszélső körzetét azonban még megszállva tartják. Egész éjjelen át elkeseredett gyalogsági harcok folytak, amíg a franciák kénytelenek voltak a Malancourt faluban levő tarthatatlan hadállásaikat feladni. A németek ismételt támadásokkal megkísérelték az Avocourt-erdőben levő hadállások visszafoglalását is, amely támadásokat azonban kivétel nélkül visszaverték a francia csapatok. A Maastól keletre nyugodtan telt el az éjszaka. A kínai helyzet: LONDON, márc. 31. Tokióból érkezett távirati jelentés szerint Yuan Shi Kai lemondása már csak órák kérdése. Utódja minden valószínűség szerint a jelenlegi alelnök, Li Yuan Hung, lesz ------------- FÖLDRENGÉS PANAMABAN. PANAMA, márc. 31. Hajnali 5 órakor erős földrengés volt érezhető az Isthmus mentén. Kár azonban nem merült föl. Az Albany ave. és Herkimer street sarkán Brooklynban levő St. Johns árvaház második emeletén délután 4 óraikor, mialatt az intézet 96 bentlakója a földszinten levő étteremben tartózkodott, tűz ütött ki. A tűzriadó elhangzása után a gyermekeket teljes rendben kivezették az udvarra. A tüzet két tanítónő vette észre, akik az épületharmadik emeletén tartózkodtak és történetesen éppen füröldtek. Egy rendőr mentette meg a takarókba burkolt nőket a tűzilétrán keresztül- A tűzkár 25.000 dollárra rúg. Az árvaház közvetlenül szomszédos a St. Johns kórházzal és aggok menhelyével; itt nagy pánik tört ki a betegek között, de az ápolók és ápolónők megnyugtatták a nyugtalankodókat. Brophy tűzfelügyelőnek nagyon gyanúsnak tűnt föl a szokatlan tűz, kikérdezte a gyermekeket és azok egyike, akilenc éves George Cutell, beismerte, hogy egysége gyufát dobott a második emeleten fölhalmozott fehérnemű közé. Letartóztatták. Ezzel a szóval azután le is lehetne zárni az egész sablonos napihírt, de mégsem lehet. Tudniillik itt kezdődik a hír érdekessége. Egy kilenc éves, apátián, anyátlan, rideg árvaházban, szeretet nélkül, közjótékonyságon nevelkedő kilenc éves gyereket letartóztattak. Miért? Hát tudja ez a gyermek, hogy rosszat tett? Ha tudja, akkor meg kell fódulni érette, de letartóztatni egy 9 éves csöpp emberkét, aki sírva fakad, ha egy üveggolyóját elveszíti, embertelenség. Itt bújik ki a hipokrita templomi jótékonyság és akapitalista államrend fólába, mit akarnak ezzel a kisfiúval’? Ezzel a 9éves szerencsétlen kis proletárral, akivel most az egész hatalmas állami gépezet helyezkedett szembe ? Brophy tűz,felügyelő úr, ön nem igen fogja ezt a pár sort elolvasni, nem is értené meg, ha elolvasná. De ha önnek emberi szíve van, akkor vegye elő azt a kis kivan e. éves “bűnöst” ésha nem beteg, nem pnrománikus, akkor üssön kétszer a kezecskéjére és mondja meg neki, hogy nem szabad a tűzzel játszani, fiacskám, azután pedig engedje útjára. Sajnos, ez nem fog bekövetkezni. ----------------IRODATŰZ. A Continental tűzbiztosító társaság 80 Maidon Lane-n levő 25 emeletes irodahelyiségeiben —.,, eddig még ismeretlen okokból tűz ütött ki és a mintegy 100 főnyi hivatalnokleány között nagy pánik keletkezett. Nagy nehezen megnyugtatták őket, mire elhagyták az épületet. A tűzőrség azonnal a helyszínén termett és egy fél órán belül eloltotta a lángokat. A tűzkár ezer dollárra rúg --------------TŰZ EGY BÚTORKERESKEDÉSBEN — A Rockaway Brachen az Amsted Boineward és Carlton aven lévő Abraham Lachaner tulajdonát képező bútorkereskedésben tűz ütött ki. A fából épült 3 emeletes épület, valamint a bútorrak- tár is teljesen leégett. Az anyagi kár 6000 dollár, mely biztosítás útján részben megtérül. * ?-vt' FRANCIA HIVATALOS JELENTÉS, PARIS, március 31. A francia hadügyminisztérium hivatalos jelentése a következőképpen szól: “A Maastól nyugatra az ellenség kettőzött hevességgel folytatta Malancourt falu bombázását. Az éjszaka folyamán az ellenség hatalmas tömegekben ismételten támadásba ment át. Egyidejűleg három oldalról támadtak Malancourt falu ellen, amely a francia harcvonal egy előreszökő pontját képezte és amelyet egy francia zászlóalj védett. Az egész éjjelen át tartó elkeseredett harc után, miközben az ellenség tekintélyes áldozatot hozott, a francia csapatok kiürítették a rommá lőtt falut, amelynek legszélső körzetét azonban még kezükben tartják. “A Maastól keletre nyugodtan telt el az éjszaka. “A Woevre-síkságon a németek három ízben is kísérletet tettek a Haudiemont-tól keletre fekvő földművek elfoglalására, de valamennyi támadásaikat visszaverték a francia csapatok. “Az Argonne-okban a franciák kézigránáttal visszaverték az ellenség két támadását. A harcvonal többi részén semmi fontos változás nem történt.” NÉMET HIVATALOS JELENTÉS A NYUGATI HARCTÉRRŐL. BERLIN, március 31. (Londonon át.) A nyugati főhadiszállásról a legfelsőbb német hadvezetőség a következőket jelenti: “A Maastól nyugatra a német csapatok rohammal bevették Malancourt falut és a falutól jobbra és balra fekvő francia védőműveket. E helyen a németek hat tisztet és 322 katonát fogtak el. •• "A Maas keleti partján változatlan a helyzet. A Douaumont erődtől délre fekvő francia lövészárkokba írt rövid ideig tartó kézitusa, keletkezett. “A tiszta időjárás következtében mindkét oldalon hevesebb lett a tüzérségek munkája. “Arras és Sapaume környékén légi harcban az angolok három kétfedelű repülőgépet veszítettek. Immelmann pilótahadnagy leterítette a tizenharmadik ellenséges repülőgépet.” AZ ANGOLOK MÁRCIUS HAVI VESZTESÉGEI. LONDON, március 31. Az angol veszteségi listák szerint az angolok március hónapban összesen 1107 tisztet és 19.317 katonát veszítettek hadttakban, sebesültekben és eltűntekben. HADIÁLLAPOT DUBLINBAN, BERLIN, március 31. (Drótnélküli jelentés.) Az ITebersee-Agentur-nak jelentik Ikonenhászából, hogy Dublinban és a közelében fekvő többi ír kikötővárosban a lázonóknak és a munkásoknak a katonasággal és rendőrséggel való véres összeütközése következtében hadiállapotot hirdettek ki. Dundee-ben az ott állomásozó ír ezredeket angol csapatokkal kellett kicserélni. ELSZÁSZ LOTHARINGIA AMNESZTIÁT KAPOTT. BERLIN, március 31. (Drótnélküli jelentés.) Az Uebersee-Affentur jelenti, hogy Vilmos császár az 1916 februrá hó harmadikán kibocsátott átalános amnesztiát ki- terjesztette Elszász-Lotharinskára is. Eszerint mindazok az Elszász-Lotharinedában elítélt személyek, akik bármilyen politikai vétséget követtek el, kegyelmet kaptak.