Előre, 1920. március (16. évfolyam, 2519-2549. szám)
1920-03-01 / 2519. szám
íj ELŐFIZETÉSI ÁRAK ig 6 a rendkívüli postai szál: :g g: litási költséggel együtt: i g 8 Egy évre ... $3.— 80 Félévre..........$4.— 1 § 5 EAST 3rd STREET, § 1 NEW YORK, N.Y. 8 VOL. XL ÉVFOLYAM, Not 25197 vrrw YORK, CLEVELAND, CHICAGO. BRIDGEPORT, DETROIT, MONDAV (HÉTFŐ) MARCH 1, 192U. BÉKÉS MUNKA KÖVETKEZIK A GYŐZELEMRE Az orosz vörös hadsereg a győzelmek után a békés foglalkozást veszi fel. A kormány készülődik a kereskedelem lebonyolítására. True translation fiiéi with the P«st-Trr.iRler of N«w York on February TU 102(1, as required by the act of October fl, 1917. LONDON, feb. 28. — Az orosz kormány pénzügyi biztosa, M. .Krestensky nyilatkozatot bocsátott ki, amely szerint a kormány itt bankjegyeket fog kibocsátani a külföldi kereskedelem lebonyolítására. A kibocsátandó bankjegyek 35 millió rubelt fognak kitenni. Erre 37 millió arany rubelt érő platinum lesz a fedezet s ezeket a bankjegyeket a kormány hajlandó lesz platinum pénzre beváltani. A vörös hadsereget béke alapra helyezik. MOSZKVA, feb. 28. — Oroszország különböző részeiből jön a hír, hogy a vörös hadsereget a csatafrontról áthelyezték a belső területekre, ahol békés polgári foglalkozást űznek. A vörös katonák Petrográdnál vasutakat javítanak, hidakat építenek, utakat csinálnak és más ilyen dolgokkal foglalkoznak. -£L%ip2S3uU . -0__jagaits!lemásolom rakodó munkát végeznek. A Kazan kerület is hazaküldte a tartalékosokat a vasúti műhelyekbe és a pályákra. A moszkvai munkások kijavították a vasúti kocsikat és mozdonyokat, hogy Ufábód gabonát hozhassanak. Vladimirben a helybeli munkások szintén ezt tették. Judenitch menekül. KOPENHÁGA, feb. 28. — A litván kormány hivatalos jelentése szerint, megengedte Judenitchnek és néhány barátjának, hogy Libaun keresztül Parisba menjenek. Egy berlini lap revali tudósítója azt írja, hogy Judenitch automobilban hagyta el Esztoniát angol lobogó alatt. Állítólag száz millió esztoniai márkát visz magával. Judenitch hadseregéből csak 12 ezer ember maradt meg, akik között a tífusz dühöng. (1) -------——--------- A sörgyártás New Jerseyben ATLANTIC CITY. február 28. Christian Feigenspan, newarki sörgyáros és a United States Brewers’ Association elnöke, tagadta, hogy a new jersey-i sörfőzök előkészületeket tesznek gyáraik azonnali megnyitására, amint Edwards kormányzó aláírja az új italtilalmi törvényt. A javaslatot a képviselőház elfogadta, és hétfőn a szenátus jóváhagyását várják. Mr. Feigenspan kijelentette, hogy addig, amíg az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága egyetértőleg nem nyilatkozott a törvényjavaslatot illetőleg New Jersey álam kormányával, a sörfőzők nem fogják a 3,5 százalékos sör gyártását megkezdeni. LONDON, február 28. Az angolországi és walesi segédtanítók évi 150 dollár fizetést kaptak. Rendes okleveles tanítók fizetése 1750—1750-ig terjedt. WILSON ELNÖK VISSZAADJA A VASUTAKAT Nem veszi figyelembe a szervezett munkásság tiltakozását. A vasútak éjfélkor a magántulajdonok kezeibe jutottak. WASHINGTON, feb. 29. — Wilson elnök aláírta és törvénybe iktatta az Esch-Cummins törvényjavaslatot. Mit sem törődött a négy millió vasúti munkás és a Farmers’ National Council tiltakozásával. A vasutak ma éjfélkor kerültek a volt tulajdonosok kezébe. A vasúti munkások arra kérték Wilson elnököt, hogy vétózza a javaslatot, mert csupán a vasúttulajdonosok érdekét szolgálja és határozottan ellenséges a munkásság elveivel és céljaival szemben. Főleg azért tiltakoztak a javaslat ellen, mert ennek törvénybe iktatása késleltetné a béremelés kérdését. Wilson elnök egy hosszú levelet intézett a vasúti munkásokhoz, amelyben indokolni és igazolni próbálta álláspontját. Kifejtette előttük, hogy bérkövetelésüket egy kiegyező bizottság elé fogja terjeszteni, amely sérelmüket orvosolni fogja. A törvény különben a nép legnagyobb részének érdekei ellen irányul, miután a magántulajdonosoknak 52 százalékos kamatról kezeskedik a befektetésükön. Asztrájk jellenes részek nincsenek ugyan a törvényben, de hoztak helyette olyan módosításokat, amelyek a vasúti munkásszervezetek feltörését elősegítik. A vasúti adminisztráció, amely a háború alatt alakult, tegnap beszüntette működésének legnagyobb részét. A vasutak magántulajdonosai pedig sejtve Wilson elnök szándékát, megkezdték a kormány által ígért segély kihasználását. A vasutakkal egyidőben az express társaságok tulajdonosai is visszakapják üzemeiket, miután az Esch-Cummins javaslat erről is gondoskodott. ----------------- A lengyel imperialistákat leintették az antantok True translation filed with the Postms'eter of New York on February 2S, 1920 ns required by the Act of October 0. 1917. PARIS, febr. 29. — Egy újabb területi kérdés merült fel az európai politikai láthatáron. A nagykövetek bizottsága Legyelországhoz intézett levelében figyelmezteti a varsói kormányt, hogy a békekonferencia által meghatárolt határokon túl ment Oroszországba. A lengyel katonaság nemcsak hogy nagy orosz területet tart megszállva és nemcsak hogy ezeknek a megtartását követeli az Oroszországnak tett békeajánlatban, hanem ezeken a területeken már választásokat, is rendeltek el. A nagykövetek jegyzéke ugyan nem követelés vagy fenyegetés. Egyszerűen rámutat, hogy a békekonferencia által meghatározott területeken kívül másra nem számíthatnak. (3) ------------------Razzia Newarkon. Newarkon a rendőrség újra “munkához” fogott. A zsidó és a lengyel munkások otthonában razziát tartott. A lengyel Munkás Otthonból negyven embert vittek el. AZ OLÁHOK KIFOSZTOTTÁK AZ ALFÖLDET Az oláhok kivonulnak Magyarországból. Minden élelmiszert és ruhaneműt magukkal visznek. — A magyar csapatok átkeltek a Tiszán. — Az olasz szocialisták segítik a magyar radikálisokat. BUDAPEST, feb. 29. — Lebir ezredes alatt tegnap egy ezred katona Szolnokból kiindulva átkelt a Tiszán és megkezdte az útját Nagyvárad felé. Mindenütt az oláh okkupációs csapatok helyét foglalják el, amelyek most minden vérontás nélkül visszavonultak. Szövetséges bizottságok követik Lehár ezredes seregét. A jelentésekből kitűnik, hogy az általuk elfoglalt területen egyáltalán nincs termelés és a lakosság a legnagyobb nyomorban él. Az emberek véznák, betegesek és hiányosan tápláltak. Az oláhok mindent magukkal vittek, amit csak vihettek. Magot, gabonát és földművelési gépeket különösen kerestek. " Mindennek a nyomornak a bolseviki az oka,” mondta Lehár ezredes, “ha ők nem lettek volna, a románok sohasem foglalták volna el az országot." Lehár ezredesnek úgy látszik bámulatosan rossz az emlékező tehetsége. Amíg Kun Béláék és a magyar kommunisták voltak a kormány élén, addig meghunyászkodott az oláh. A magyar vörös csapatok úgy elverték az oláhokat és a cseh-tótokat, hogy ezek segítségért rimánkodtak az antantnál. Csak amikor a szegedi fehérek elárulták a magyar népet az oláhnak, csak akkor kezdte meg ez az előrenyomulást. És ezt a fehérek kérésére tette. A fehérek szívesen látták, hisz a magyar kommün bukását és az ő uralmuk feltámadását jelentette. Most, hogy ezt a keserű levest ki kell kanalazni, csak természetes, hogy ezt is a vörösökre kenik. Ahol az emberek ezreit gyilkolják politikai nézetük miatt, ott egy alávaló, rágalommal több vagy kevesebb nem számít. Ugyebár, Lehár ezredes úr? RÓMA, feb. 29. — A szocialista párt ma elhatározta, hogy egész Olaszországban üléseket és elő-adásokat fog tartani, amelyeken tiltakozni fog a magyarországi radikálisok üldöztetése és a fehér kormány rémuralma ellen. Németország követi Ansmat a bukásban True translation fllod yrWk the Foot- í of w YorV or ^’’eb’-uarv £9, 192«. as required by tbe Act of October 6. 1917. HÁGA. febr. 29. — Hollandiába érkező német hírek szerint Németország a gazdasági összeomlás szélén áll és ha nem kap külső segítséget, különösen élelmiszert, akkor a jelenlegi válság végzetessé válhat. A táplálék egyre kevesebb és silányabb lesz. A farmerek nem tudnak termelni vagy tenyészteni, mert nincs trágya és nincs eleség. Az egyik holland lap azt állapítja meg, hogy Németország Ausztria sorsira jutott és a megmentése Hollandia érdekében szükséges. (2) A JAPÁN KÉPVISELŐHÁZAT FELOSZLATTÁK A választói jog kérdésében a a kormány és a képviselőház nem tud megegyezni. Komoly lázadások történtek. Távol keleten, Japánban is komoly bajok fenyegetik az uralkodó osztály kormányát. Egy washingtoni hír szerint a választói jog kiterjesztésének a kérdése felett a képviselőház többsége és a kormány között oly nagy eltérés van hogy a császár feloszlatta a képviselőházat emiatt. A császár ezt a lépést Hava miniszterelnök kérésére tette, amelyet a képviselőház egyik viharos ülése előzött meg. Az alkotmány szerint öt hónapon belül meg kell történni az új választásoknak. A fel-foszlatott parlament két évvel ezelőtt választatott, meg. A háború alatt alig tartott üléseket és a múlt karácsonyi ülése volt valóban az első rendes gyűlése, amelyen a választói jog kérdése volt a legfontosabb. Ezelőtt két évvel a választói jogot megadták azoknak, akik 3 gennél több közvetlen adót fizettek. Ez azonban még mindig kizárta a munkásokat. Az ellenpárt az általános szavazati jogot követeli az öszszes felnőtt férfiak számára. Emlékezhetünk rá, hogy a parlament legutolsó ülése verekedéssel végződött és a néptömeg el akarta foglalni a parlamenti épületet. A jelenlegi körülmények között Japánban ez a kérdés is nagyon érdekes és komoly fejleményekre vezethet. FLETCHER 106 ALÁÍRÁST HAMISÍTOTT Newberry segédje hamisította az aláírásokat' a választási kérvényen. A közvádló kijelenti, hogy részéről befejezte a tanúk kihallgatását. GANR RDPIAS D.Mich. feb. 29. — A közvádló ma befejezte a Richard H. Fletcher elleni tanuk kihallgatását. A közvádló elsősorban arra törekedett a mai napon, hogy bebizonyítsa azt, hogy Fletcher írta alá a Newberry kampány ügynökeinek kiállított “csekkeket.” Fletcher bizalmi titkárja Morris D. Kirby, aki éveken át volt Fletcher alatt, nem ismerte fel az utóbbi aláírását. Clarence W. Sessions bíró nyíltan bevallotta, hogy Kirby további keresztvallatásának nincs sok értéke, ha több évi szolgálat után sem tudja Fletcher aláírását felismerni. A következő tanú Daniel J. Cody banktisztviselő volt. Az volt a véleménye, hogy a csekkeken levő aláírás Fletcheré. A közvádló ezek után több csekket, bank és postautalványt, sürgönyöket és számlákat mutatott be, amelynek alapján Francis B. Courtney, egy detroiti írásszakértő azt a véleményt adta le, hogy a Helmer-féle választási kérvény 106 nevét Fletcher írta. A tárgyalást hétfőn folytatják. KAPKODNAK A WASHINGTONI ÁLLAMFÉRFIAK Nem tudják, hogy mi legyen a “hivatalos” álláspont az orosz problémákban. Ellentétes nyilatkozatokat tesznek. A washingtoni diplomaták teljesen elvesztették a fejüket az orosz kérdésben. Egymással ellentétes "hivatalos” nyilatkozatok látnak napvilágot. . Az első hivatalos jelentés szerint a hadügyi osztály, a külügyi osztály jóváhagyásával, egy bizonyos mennyiségű árut, adott el kiviteli engedéllyel. A mai lapok egy hivatalos kijelentésről számolnak be, amely szerint az előbbi jelentés csak “irnoki tévedés” volt és a hadügyi osztály nem fogadja el az orosz szovjet iroda ajánlatát. Ennél még cifrább az orosz békeajánlat históriája. A tegnapelőtti hírek és nyilatkozatok szerint a külügyi osztály megkapta a szovjet kormány, legújabb békeajánlatát. A tegnap kiadott hivatalos jelentés azt mondja, hogy nem kapták meg. Ugyanis kaptak táviratokat, de, ezeket nem a külügyi osztály címére küldték. Amiket megkaptak a lovagiasság, azaz,a diplomácia szabályai szerint, azokat nem vették figyelembe és elküldték Stockholmba az amerikai nagykövetnek. Hadd törje az is a fejét az orosz problémákon. Ennek a fejetlen kapkodásnak csak egy magyarázata lehet: az amerikai diplomaták elvesztették a fejüket. Nem sokat vesztettek. Az angolok mit csinálnak. Eközben az angol államférfiak szinte lázasan dolgoznak az angol-orosz kiegyezésen. Egy londoni távirat szerint, a tanácskormány kereskedelmi és ipari ügyosztályának a főnöke, Krasnin Londonba indult, hogy a kereskedelem megindítását elintézze az angol kormánynyal. Emlék az elesett hősöknek Parisból jelentik, hogy a szövetségeshadseregek veszteségi listáján szereplő .jookoo Irakus emlékére, lik Verdim védelmé-ben estek el, emlékoszlopot állít a három szövetséges állam: Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok. ..------------------• Postacsomag forgalom Otto Prager, az amerikai postahivatalok igazgató helyettese jelenti, hogy az ezidei nemzetközi csomagszállítás olyan hatalmas arányokat öltött, mint még soha azelőtt és az amerikai posta meg is felelt a hozzá fűzött várakozásoknak, mert minden nagyobb nehézség nélkül oldotta meg feladatát. Statisztikai kimutatás bizonyítja, hogy csupán ez évben kézbesített belföldi csomagok száma meghaladja az egy billiót. PÉNTÁRAK Koronát és leit a következő legolcsóbb árak mellett kínálnak meg vételre vagy átutalásra. Magyar ...............$ 5.00 Osztrák .......................$4.00 Jugoszláv ..................$7.70 Csehoszlovák . . . .$11.70 Román lei .............$15.65 Az árak ezer koronánként értendők. Ezeknél eue áraknál oötXx xx xXxXXXxx:< jOücxxjuoüuo | MEGJELENIK MIN-1 I DEN NAP; VASÁR | NAP T A RT A LMA S j? 8 M E L L ti K L ETTEL, | 8| Egyes ára: I 2: I ’TTY EDITION A FRANCA VASIT! MUNKÁSOK SZTRÁJKJÁT TÁMOGATJA AZ ÁLTALÁNOS MUNKÁS SZÖVETSÉG A kormány fenyegetésére a munkások válasza minden valószínűség szerint általános sztrájk lesz. A kormány kénytelen elismerni a mozgalom forradalmi jellegét és a sztrájk sikerét. — A forgalom teljesen megbénult. PARIS, febr. 28. — A vasúti munkások országos sz®rve~ zetének az általános sztrájkra való felhívását követte az a követelésük, hogy az Általános Munkás Szövetség rokonszenvi sztrájkot hívjon ki más iparokban is. A kormánynak az volt a reménye, hogy az eddig konzervatívnak bizonyult szervezet vezetősége a vasutasok forradalmi sztrájkja ellen foglal majd állást. Tudniillik a sztrájkot idáig csak néhány forradalmi vezér irányította, most azonban a vasutasok országos szervezete jóváhagyta a sztrájkot és ennek következtében az Általános Munkás Szövetség vezetősége sem mer ellene állást foglalni. A vasutasok általános sztrájk rendelete az egész országra szól és ha a munkások kijönnek, akkor a franciaországi közlekedés teljesen megbénul. A kormány a legnagyobb erőfeszítéssel sem tudott eredményt elérni a szállítás lebonyolítását illetőleg. A sztrájkvezérek hajlandók az élelmiszerek és a fűtőanyagok szállítását biztosítani, ha azoknak az ellenőrzését a munkások gyakorolhatják. A polgári lapok abban találják a sovány vigasztalásukat, hogy az Általános Munkás Szövetség határozata folytán a sztrájk vezetése valamivel konzervatívabb kezekbe került. Ezzel szemben elismerik, hogy ha a Szövetség más iparokban rokonszenvi sztrájkot rendel el, akkor a sztrájk valóban egyöntetű volna a forradalommal, amennyiben a sztrájk nem annyira gazdasági , mint: Politikai jellegű. A követelések megadása az államhatalom behódolását jelentené. A kormány amunkásokat, katonai szolgálatra hívja be és így akarja a sztrájkot megtörni. 1910-ben Briand használta először ezt a taktikát, de már akkor kénytelen volt emiatt a kormánya lemondani. Tehát nehezen lehet állítani, hogy ez a taktika ma beválna A polgári lapok beismerik a helyzet válságos voltát. . A “‘Temps” ezt írja: “Nehéz volna a helyzet súlyosságát túlozni. Szállítás nélkül az ország gazdasági élete megszűnik. A gyáraknak le kell zárni és a városok éhezni fognak. Akik a francia nemzetet szét akarják zuljeszteni, azok jól választották meg az időt.” A “Liberté” ezt mondja: ‘ ‘ Franciaország ellenségei ki akarják használni a pillanatnyi gyengeségét a saját önző céljaikra. A kérdés nem lehettisztább. A forradalmi bizottság kimutatta a fo°u fehérét. Az elvertül! szándékuk a színdikalizmust és a proletárdiktatúrát győzelemre juttatni.” Valóban a helyzet már idáig nagyon komoly. Párisban a szállodák zsúfolva vannak és a folyosókon és a padlón fekszenek a népek százai. A kikötőkben szünetel a munka. A sztrájkolóknak tíz hétre való segély áll a rendelkezésükre. A kormány nem hír ki három heti sikeres általános sztrájkot. Európa jövőjére nézve a sztrájk sikere vagy bukása sokat fog felesteni PALMER ÚJABB DEPORTÁLÁSSAL FENYEGET New Yorkból három hajóval fogják deportálni a radikálisokat a közeljövőben. Folytatják a razziákat. A vörösek ezrei vannak Amerikában. “New York lakossága rövid időn belül egy második, harmadik és negyedik szovjet árka elindulását élvezheti.” Ez volt a véleménye A.Mitchell Palmer igazságügytmiiniszternek a Women’s Democratic League gyűlésén. A kormány, mondta az igazságügyminiszter, elhatározta magát, hogy az ország összes ‘Vörös radikálisait” száműzi. Az igazságügyminiszter még azt is mondta, hogy a “vörös radikálisoktól” nem fél és ne is féljen senki, de azért szükségesnek tartja, hogy olyan törvényeket iktassanak be, amelyekkel védekezhetnek a vörösek ellen. Szerinte az agitátorok ezrei hirdetik a proletariátus diktatúrájának elveit, olyan országban, amelynek egyáltalán nincs proletariátusa. “Azt a bombát, amelylyel a múlt nyáron felrobbantották az otthonomat, nem nekem szólt. Az a bomba az amerikai kormánynak szólt. Hiszek a szólásszabadságban, de azért szükségesnek tartom, hogy különbséget tegyek szólásszabadság és lazítás között.” Ilyen és hasonló szép dolgokat mondott az igazságügy-miniszter. A női hallgatót természetesen nagyon megéljenezték. Azoknak nagyon tetszett a beszéd. De mi igazán nem értjük meg, hogy miért hevütt fel annyira az igazságügyminiszter. Ha nem volna prohibició, akkor még értenénk a dolgot. Milyen heteken mondhatta, hogy a “vörös radikálisoktól’ nem fél. Abban ugyan nincsen nagy dicsőség, mert a "vörös radikálisok” nem bántanak senkit, ha őket nem bántják. . És befejezésül még tréfálkozni is tetszett az igazságügyminiszter- úrnak. “Az Egyesült Államokban nincs proletárság.” Persze, ha az Egyesült Államok alatt a Women’s Democratic League, az amerikai légiót, a csurdásokat és a Sweet, meg Luskféléket érti, akkor nincs proletárság. De mi tudunk jó néhány proletárt mutatt m asg*z*ágflgymíiniszternek, a ki most az elnök? állásra pályázik.