Előre, 1920. március (16. évfolyam, 2519-2549. szám)

1920-03-01 / 2519. szám

íj ELŐFIZETÉSI ÁRAK ig 6 a rendkívüli postai szál­: :g g: litási költséggel együtt: i g 8 Egy évre ... $3.­— 8­0 Félévre..........$4.— 1 § 5 EAST 3rd STREET, § 1 NEW YORK, N.Y. 8 VOL. XL ÉVFOLYAM, Not 25197 vrrw YORK, CLEVELAND, CHICAGO. BRIDGEPORT, DETROIT, MONDAV (HÉTFŐ) MARCH 1, 192U. BÉKÉS MUNKA KÖVETKEZIK A GYŐZELEMRE Az orosz vörös hadsereg a győ­zelmek után a békés foglalko­zást veszi fel. A kormány ké­szülődik a kereskedelem lebo­nyolítására. True translation fiiéi with the P«st-Trr.iRler of N«w York on February TU 102(1, as required by the act of October fl, 1917. LONDON, feb. 28. — Az orosz kormány pénzügyi biztosa, M. .Krestensky nyilatkozatot bocsá­­tott ki, amely szerint a kormány itt bankjegyeket fog kibocsátani a külföldi kereskedelem lebonyo­lítására. A kibocsátandó bank­jegyek 35 millió rubelt fognak ki­tenni. Erre 37 millió arany ru­belt érő platinum lesz a fedezet s ezeket a bankjegyeket a kormány hajlandó lesz platinum pénzre be­váltani. A vörös hadsereget béke alapra helyezik.­ ­MOSZKVA, feb. 28. — Orosz­ország különböző részeiből jön a hír, hogy a vörös hadsereget a csatafrontról áthelyezték a belső területekre, a­hol b­ékés polgári foglalkozást űznek. A vörös katonák Petrográdnál vasutakat javítanak, hidakat épí­tenek, utakat­ csinálnak és más ilyen dolgokkal foglalkoznak. -£L%ip2S3uU . -0__jagait­s!lemásolom rakodó munkát végeznek. A Kazan kerület is hazaküldte a tartalékosokat a vasúti műhe­lyekbe és a pályákra. A moszk­vai munkások kijavították a va­súti kocsikat és mozdonyokat, hogy­ Ufábód gabonát hozhassa­nak. Vladimirben a helybeli munká­sok szintén ezt tették. Judenitch menekül. KOPENHÁGA, feb. 28. — A litván kormány hivatalos jelenté­se szerint, megengedte Judenitch­­n­ek és néhány barátjának, hogy Libaun keresztül Parisba menje­nek. Egy berlini lap revali tudósító­ja azt írja, hogy­ Judenitch auto­mobilban hagyta el Esztoniát an­gol lobogó alatt. Állítólag száz millió esztoniai márkát visz ma­gával. Judenitch hadseregéből csak 12 ezer ember maradt meg, akik kö­­zött a tífusz dühöng. (1) -------——---------­ A sörgyártás New Jerseyben ATLANTIC CITY. február 28. Christian Feigenspan, new­­arki sörgyáros és a United States Brewers’ Association elnöke, ta­gadta, hogy­ a new jersey-i sörfő­zök előkészületeket tesznek gyá­raik azonnali megnyitására, amint Edwards kormányzó aláírja az új italtilalmi törvényt. A javaslatot a képviselőház el­fogadta, és hétfőn a szenátus jó­váhagyását várják. Mr. Feigenspan kijelentette, hogy addig, amíg az Egyesült Ál­lamok legfelsőbb bírósága egyet­­értőleg nem nyilatkozott a tör­vényjavaslatot illetőleg New Jer­sey álam kormányával, a sörfő­­zők nem fogják a 3,5 százalékos sör gyártását megkezdeni. LONDON, február 28. Az an­­golországi és walesi segédtanítók évi 150 dollár fizetést kaptak. Rendes okleveles tanítók fizeté­se 1750—1750-ig terjedt. WILSON ELNÖK VISSZAADJA A VASUTAKAT Nem veszi figyelembe a szerve­zett munkásság tiltakozását. A vasútak éjfélkor a magántulaj­donok kezeibe jutottak. WASHINGTON, feb. 29. — Wilson elnök aláírta és törvény­be iktatta az Esch-Cummins tör­vényjavaslatot. Mit sem törő­dött­ a négy millió vasúti munkás és a Farmers’ National Council tiltakozásával. A vasutak ma éj­félkor kerültek a volt tulajdono­sok kezébe. A vasúti munkások arra kér­ték W­­ilson elnököt, hogy vétózza a javaslatot, m­ert csupán a va­­súttulajdonosok érdekét szolgál­ja és határozottan ellenséges a munkásság elveivel és céljaival szemben. Főleg azért tiltakoztak a javaslat ellen, mert ennek tör­vénybe iktatása késleltetné a bér­emelés kérdését. W­­ilson elnök egy hosszú leve­let intézett a vasúti munkásokhoz, amelyben indokolni és igazolni próbálta álláspontját. Kifejtette előttük, hogy bérkövetelésüket egy kiegyező bizottság elé fogja terjeszteni, amely sérelmüket or­vosolni fogja. A törvény különben a nép leg­nagyobb részének érdekei ellen irányul, miután a magántulajdo­nosoknak 5­2 százalékos kamat­ról kezeskedik a befektetésükön. A­­sztráj­k jellenes részek­ nin­csenek ugyan a törvényben, de hoztak helyette olyan módosítá­sokat, amelyek a vasúti munkás­­szervezetek feltörését elősegítik. A vasúti adminisztráció, amely a háború alatt alakult, tegnap be­szüntette működésének legna­gyobb részét. A vasutak magán­­tulajdonosai pedig sejtve Wilson elnök szándékát, megkezdték a kormány által ígért segély kihasz­nálását. A vasutakkal egyidőben az ex­press társaságok tulajdonosai is visszakapják üzemeiket, miután az Esch-Cummins javaslat erről is gondoskodott. -----------------­ A lengyel imperialistákat leintették az antantok True translation filed with the Post­ms'eter of New York on February 2S, 1920 ns required by the Act of October 0. 1917. PARIS, febr. 29. — Egy újabb területi kérdés merült fel az európai politikai látha­táron. A nagykövetek bizott­sága L­egyelországhoz inté­zett levelében figyelmezteti a varsói kormányt, hogy a­ béke­konferencia által meghatárolt határokon túl ment Oroszor­szágba. A lengyel katonaság nem­csak hogy nagy orosz terüle­tet tart megszállva és nem­csak hogy ezeknek a megtar­tását követeli az Oroszország­nak tett békeajánlatban, ha­nem ezeken a területeken már választásokat, is rendeltek el. A nagykövetek jegyzéke ugyan nem követelés vagy fe­nyegetés. Egyszerűen rámu­tat, hogy a békekonferencia által meghatározott területe­ken kívül másra nem számít­hatnak. (3) ------------------­Razzia Newarkon. Newarkon a rendőrség újra “munkához” fogott. A zsidó és a lengyel munkások otthoná­ban razziát tartott. A lengyel Munkás Otthonból negyven embert vittek el. AZ OLÁHOK KIFOSZTOTTÁK AZ ALFÖLDET Az oláhok kivonulnak Magyar­­országból. Minden élelmiszert és ruhaneműt magukkal visz­nek. — A magyar csapatok át­keltek a Tiszán. — Az olasz szocialisták segítik a magyar radikálisokat. BUDAPEST, feb. 29. — Lebir ezredes alatt tegnap egy ezred katona Szolnokból kiindulva át­kelt a Tiszán és megkezdte az út­ját Nagyvárad felé. Mindenütt az oláh okkupációs csapatok he­lyét foglalják el, amelyek most minden vérontás nélkül visszavo­nultak. Szövetséges bizottságok köve­tik Lehár ezredes seregét. A je­­­lentésekből kitűnik, hogy az álta­luk elfoglalt területen egyáltalán nincs termelés és a lakosság a leg­nagyobb nyomorban él. Az em­berek véznák, betegesek és hiá­nyosan tápláltak. Az oláhok mindent magukkal vittek, amit csak vihettek. Magot, gabonát és földművelési gépeket különösen kerestek. " Mindennek a nyomornak a bol­seviki az oka,” mondta Lehár ezredes, “ha ők nem lettek volna, a románok sohasem foglalták vol­na el az országot." Lehár ezredesnek úgy látszik bámulatosan rossz az emlékező tehetsége. Am­íg Kun Béláék és a magyar kommunisták voltak a kormány élén, addig meghunyász­kodott az oláh. A magyar vörös csapatok úgy elverték az oláho­kat és a cseh-tótokat, hogy ezek segítségért rimánkodtak az an­tantnál. Csak amikor a szegedi fehérek elárulták a magyar né­pet az oláhnak, csak akkor kezd­­­­te meg ez az előrenyomulást. És­­ ezt a fehérek kérésére tette. A fe­hérek szívesen látták, hisz a ma­gyar kommün bukását és az ő uralmuk feltámadását jelentette.­ Most, hogy ezt a keserű levest ki kell kanalazni, csak természe­tes, hogy ezt is a vörösökre ke­nik. Ahol az emberek ezreit gyil­kolják politikai nézetük miatt, ott egy alávaló, rágalommal több vagy kevesebb nem számít. Ugye­bár, Lehár ezredes úr? RÓMA, feb. 29. — A szocialis­ta párt ma elhatározta, hogy egész­­ Olaszországban üléseket és elő-­­­adásokat fog tartani, amelyeken­ tiltakozni fog a magyarországi ra­dikálisok üldöztetése és a fehér kormány rémuralma ellen. Németország követi Ansm­at a bukásban True translation fllod yrWk the Foot- í of w YorV or ^’’eb’-uarv £9, 192«. as required by tbe Act of October 6. 1917. HÁGA. febr. 29. — Hollan­diába érkező német hírek sze­rint Németország a gazdasági összeomlás szélén áll és ha nem kap külső segítséget, kü­lönösen élelmiszert, akkor a jelenlegi válság végzetessé vál­hat. A táplálék egyre kevesebb és silányabb lesz. A farmerek nem tudnak termelni vagy te­nyészteni, mert nincs trágya és nincs eleség. Az egyik holland lap azt ál­lapítja meg, hogy Németor­szág Ausztria sorsira jutott és a megmentése Hollandia érde­kében szükséges. (2) A JAPÁN KÉP­VISELŐHÁZAT FELOSZLATTÁK A választói jog kérdésében a a kormány és a képviselő­ház nem tud megegyezni.­­ Komoly lázadások történtek. Távol keleten, Japánban is komoly bajok fenyegetik az uralkodó osztály kormányát. Egy washingtoni hír szerint a választói jog kiterjesztésé­nek a kérdése felett a képvi­­selőház többsége és a kor­mány között oly nagy eltérés van hogy a császár feloszlatta a képviselőházat emiatt. A császár ezt a lépést Hava miniszterelnök kérésére tette, amelyet a képviselőház egyik viharos ülése előzött meg. Az alkotmány szerint öt hó­napon belül meg kell történni az új választásoknak. A fel-f­oszlatott parlament két évvel ezelőtt választatott, meg. A há­ború alatt alig tartott üléseket és a múlt karácsonyi ülése volt valóban az első rendes gyűlé­se, amelyen a választói jog kérdése volt a legfontosabb. Ezelőtt két évvel a választói jogot megadták azoknak, akik 3 gennél több közvetlen adót fizettek. Ez azonban még min­dig kizárta a munkásokat. Az ellenpárt az általános szavazati jogot­ követeli az ösz­­szes felnőtt férfiak számára. Emlékezhetünk rá, hogy a parlament legutolsó ülése ve­rekedéssel végződött és a nép­tömeg el akarta foglalni a par­lamenti épül­etet. A jelenlegi körülmények között Japánban ez a kérdés is nagyon érdekes és komoly fejleményekre vezethet. FLETCHER 106 ALÁÍRÁST­­ HAMISÍTOTT Newberry segédje hamisította az aláírásokat' a­ választási kérvé­nyen. A közvádló kijelenti, hogy részéről befejezte a tanúk kihallgatását. GANR RDPIAS D.Mich. feb. 29. —­ A közvádló ma befejezte a Richard H. Fletcher elleni tanuk kihallgatását. A közvádló első­sorban arra törekedett a mai na­pon, hogy bebizonyítsa azt, hogy Fletcher írta alá a Newberry kam­pány ügynökeinek kiállított “csekkeket.” Fletcher bizalmi titkárja Morris D. Kirby, aki éve­ken át volt Fletcher alatt, nem is­merte fel az utóbbi aláírását. Cla­rence W. Sessions bíró nyíltan be­vallotta, hogy Kirby további ke­­resztvallatásának nincs sok érté­ke, ha több évi szolgálat után sem tudja Fletcher aláírását fel­ismerni. A következő tanú Daniel J. Co­dy banktisztviselő volt.­ Az volt a véleménye, hogy a csekkeken levő aláírás Fletcheré. A közvádló ezek után több csek­ket, bank és postautalványt, sür­gönyöket és számlákat mutatott be, amelynek alapján Francis B. Courtney, egy detroiti írásszak­értő azt a véleményt adta le, hogy a Helm­er-féle választási kérvény 106 nevét Fletcher írta. A tár­­­­gyalást hétfőn folytatják. KAPKODNAK A WASHINGTONI ÁLLAMFÉRFIAK Nem tudják, hogy mi legyen a “hivatalos” álláspont az orosz problémákban. Ellentétes nyi­latkozatokat tesznek. A washingtoni diplomaták tel­jesen elvesztették a fejüket az orosz kérdésben. Egymással el­lentétes "hivatalos” nyilatkoza­tok látnak napvilágot. . Az első hivatalos jelentés sze­rint a hadügyi osztály, a külügyi osztály jóváhagyásával, egy bi­zonyos mennyiségű árut, adott el kiviteli engedéllyel. A mai la­pok egy hivatalos kijelentésről számolnak be, amely szerint az előbbi jelentés csak “irnoki téve­dés” volt és a hadügyi osztály nem fogadja el az orosz szovjet iroda ajánlatát. Ennél még cifrább az orosz bé­keajánlat históriája. A tegnap­­előtti hírek és nyilatkozatok sze­rint a külügyi osztály megkapta a szovjet kormány, legújabb bé­keajánlatát. A tegnap kiadott hi­vatalos jelentés azt mondja, hogy nem kapták meg. Ugyanis kap­tak táviratokat, de, ezeket nem a külügyi osztály címére küldték. Amiket megkaptak a lovagiasság, azaz,a diplomácia szabályai sze­rint, azokat nem vették figyelem­be és elküldték Stockholmba az amerikai nagykövetnek. Hadd törje az is a fejét az orosz prob­lémákon. Ennek a fejetlen kapkodásnak csak egy magyarázata lehet: az amerikai diplomaták elvesztették a fejüket. Nem sokat vesztettek. Az angolok mit csinálnak. Eközben az angol államférfiak szinte lázasan dolgoznak az an­­gol­-orosz kiegyezésen. Egy lon­doni távirat szerint, a tanács­kor­­mány kereskedelmi és ipari ügy­osztályának a­ főnöke, Krasnin Londonba indult, hogy a kereske­delem megindítását elintézze az angol kormánynyal. Emlék az elesett hősöknek Parisból jelentik,­ hogy a szö­vetséges­­hadseregek veszteségi listáján­­ szereplő .jook­oo Irakus emlékére, l­ik Verdim védelmé-­­ben estek el, emlékoszlopot állít a három szövetséges állam: Fran­­­ciaország, Anglia és az Egyesült Államok. ..------------------• Postacsomag forgalom Otto Prager, az amerikai pos­tahivatalok igazgató helyettese jelenti, hogy az ezidei nemzet­közi csom­agszállítás olyan hatal­mas arányokat öltött, mint még soha azelőtt és az amerikai posta meg is felelt a hozzá fűzött vára­kozásoknak, mert minden na­gyobb nehézség nélkül oldotta meg feladatát. Statisztikai kimutatás bizonyít­­ja, hogy csupán ez évben kézbe­sített belföldi csomagok száma meghaladja az egy billiót. P­ÉNTÁRAK Koronát és leit a következő leg­olcsóbb árak mellett kínálnak meg vételre vagy átutalásra. Magya­r ...............$ 5.0­0 Osztrák .......................$4.00 Jugoszláv ..................$7.70 Csehoszlovák . . . .$11.70 Román lei .............$15.65 Az árak ezer koronánként értendők. Ezeknél eue áraknál oötXx xx xXxXXXxx:< jOücxxjuoüuo | MEGJELENIK MIN-1 I DEN NAP; VASÁR | NAP T A RT A LMA S j? 8 M E L L ti K L ETTEL, | 8| Egyes ára: I 2: I ’TTY EDITION A FRANCA VASIT! MUNKÁSOK SZTRÁJKJÁT TÁMOGATJA AZ ÁLTALÁNOS MUNKÁS SZÖVETSÉG A kormány fenyegetésére a munkások válasza minden va­lószínűség szerint általános sztrájk lesz. A kormány kénytelen elismerni a mozgalom forradalmi jelle­gét és a sztrájk sikerét. — A forgalom teljesen megbénult. PARIS, febr. 28. — A vasúti munkások országos sz®rve~ zetének az általános sztrájkra való felhívását követte az a követelésük, hogy az Általános Munkás Szövetség rokonszenvi sztrájkot hívjon ki más iparokban is. A kormánynak az volt a reménye, hogy az eddig konzervatívnak bizonyult szervezet vezetősége a vasutasok forradalmi sztrájkja ellen foglal majd állást. Tudniillik a sztrájkot idáig csak néhány forradalmi ve­zér irányította, most azonban a vasutasok országos szervezete jóváhagyta a sztrájkot és ennek következtében az Általános Munkás Szövetség vezetősége sem mer ellene állást foglalni. A vasutasok általános sztrájk rendelete az egész országra­­ szól és ha a munkások kijönnek, akkor a franciaországi köz­lekedés teljesen megbénul. A kormány a legnagyobb erőfeszítéssel sem tudott ered­ményt elérni a szállítás lebo­nyolítását illetőleg. A sztrájk­­vezérek hajlandók az élelmi­szerek és a fűtőanyagok szál­lítását biztosítani, ha azoknak az ellenőrzését a munkások gyakorolhatják. A polgári lapok abban talál­ják­ a sovány vigasztalásukat, hogy az Általános Munkás Szö­vetség határozata folytán a sztrájk vezetése valamivel kon­zervatívabb kezekbe került. Ezzel szemben elismerik, hogy ha a Szövetség más iparokban rokonszenvi sztrájkot rendel el, akkor a sztrájk valóban egyöntetű volna a forradalom­mal, amennyiben a sztrájk nem annyira gazdasági­ , mint: Politikai jellegű. A követelé­sek megadása az államhata­lom behódolását jelentené.­­ A kormány a­­munkásokat, katonai szolgálatra hívja be és így akarja a sztrájkot meg­törni. 1910-ben Briand hasz­nálta először ezt a taktikát­, de már akkor kénytelen volt emiatt a kormánya lemonda­ni.­ Tehát nehezen lehet állíta­­ni, hogy ez a taktika ma be­válna A polgári lapok beismerik a­ helyzet válságos voltát. . A “‘Temps” ezt írja: “Nehéz volna a helyzet súlyosságát túlozni. Szállí­tás nélkül az ország gazda­sági élete megszűnik. A gyá­raknak le kell zárni és a vá­rosok éhezni fognak. Akik a francia nemzetet szét akar­ják zu­­ljeszteni, azok jól vá­lasztották meg az időt.” A “Liberté” ezt mondja: ‘ ‘ Franciaország el­l­ensé­­gei ki akarják használni a pillanatnyi gyengeségét a saját önző céljaikra. A kér­dés nem lehet­­tisztább. A forradalmi bizottság kimu­tatta a fo°u fehérét. Az el­vertül! szándékuk a szín­­dikalizmu­st és a proletár­diktatúrát győzelemre jut­tatni.” Valóban a helyzet már idá­ig nagyon komoly. Párisban a szállodák zsúfolva vannak és a folyosókon és a padlón fek­szenek a népek százai. A kikö­tőkben szünetel a munka. A sztrájkolóknak tíz hétre való segély áll a rendelkezé­sükre. A kormány nem hír ki három heti sikeres általános sztrájkot. Európa jövőjére néz­ve a­ sztrájk sikere vagy bu­kása sokat fog feles­teni PALMER ÚJABB DEPORTÁLÁSSAL FENYEGET New Yorkból három hajóval fog­ják deportálni a radikálisokat a közel­jövőben. Folytatják a razziákat. A vörösek ezrei vannak Amerikában. “New York lakossága rö­vid időn belül egy második, har­madik és negyedik szovjet árka elindulását élvezheti.” Ez volt a véleménye A.­­Mitchell Palmer igazságügytmiin­iszternek a Wo­men’s Democratic League gyűlé­sén. A kormány, mondta az igaz­­ságügyminiszter, elhatározta ma­gát, hogy az ország összes ‘Vörös radikálisait” száműzi. Az igazságügyminiszter még azt is mondta, hogy a “vörös ra­dikálisoktól” nem fél és ne is fél­jen senki, de azért szükségesnek tartja, hogy olyan törvényeket ik­tassanak be­, amelyekkel védekez­hetnek a vörösek ellen. Szerinte­ az agitátorok ezrei hir­detik a proletariátus diktatúrájá­nak elveit, olyan országban, a­melynek egyáltalán nincs proleta­­riátusa. “Azt a bombát, amely­­lyel a múlt nyáron felrobbantot­ták az otthonomat, nem nekem szólt. Az a bomba az amerikai kormánynak szólt. Hiszek a szó­lásszabadságban, de azért szük­ségesnek tartom, hogy különbsé­get tegyek szólásszabadság és la­zítás között.” Ilyen és hasonló szép dolgokat mondott az igazságügy-miniszter. A női hallgatót természetesen na­gyon megéljenezték. Azoknak na­gyon tetszett a beszéd. De mi igazán nem értjük meg, hogy mi­ért hevü­tt fel annyira az igazság­­ügyminiszter. Ha nem volna pro­­hibició, akkor még értenénk a dol­got. Milyen heteken mondhatta, hogy a “vörös radikálisoktól’­ nem fél. Abban ugyan nincsen nagy dicsőség, mert a "vörös ra­dikálisok” nem bántanak senkit, ha őket nem bántják. . És befejezésül még tréfálkozni is tetszett az igazságügyminisz­ter- úrnak. “Az Egyesült Álla­mokban nincs proletárság.” Per­sze, ha az Egyesült Államok alatt a Women’s Democratic League, az amerikai légiót, a csurdásokat és a Sweet, meg Luskféléket érti, akkor nincs proletárság. De mi tudunk jó néhány proletárt mutat­­t m­ as­­g*z*ágflgymíiniszternek, a­­ ki most az elnök? állásra pályázik.

Next