Előre, 1921. június (17. évfolyam, 3194-3222. szám)

1921-06-25 / 3217. szám

. Nők és férfiak, leányok és ifjak mind csak azt vallják és bizonyítják, hogy az arc és a szépség között egyedüli tényező a RÓTH LILIOM CRÉM, SZAPPAN ÉS PUDER. Az arcot üdíti, ifjitja, puhítja és bájossá teszi. RÓTH LILIOM CRÉM, SZAPPAN és PUDER Postán csak $2.00. Tegye a pénzt borítékba és küldje új gyógytáramba, melynek címe: Róth­ Sámuel Megváltó Gyógytára 1687 First Ave., Oor. 85th St. Dopt, E, New York 2. oldal. 6OMPERSÉK NEM AKARJÁK A NÉPET MEGBÍZNI a végső döntéssel A HÁBORU-ÜZENÉS KÉRDÉSÉBEN Elveti az erre vonatkozó határozati javaslatot. AZ ELNÖKVÁLASZTÁS HEVESNEK ÍGÉRKEZIK Lewis elnökjelölt az államtulajdon mellett foglal állást A denveri tanácskozások reak­ciós jelleg­ét mi sem igazolja job­ban, mint az a tény, hogy a több­ség még azt a javaslatot sem fo­gadta el, amelyben kimondatnék, hogy hadüzenet esetén a népet re­ferendummal kérdezzék meg. A javaslat heves vitákra adott okot. Többször szavaztak a kér­désben, amíg kitűnt, hogy a több­ség ellene van. A javaslatot a Texas Central Labor Union nyújtotta be. A lé­nyege az, hogy a kongresszusnak ne legyen joga addig háborút üzenni, míg a népet referendum útján meg nem kérdezi, hogy az óhajtja-e a háborút. A rezolució még azt a pontot is tartalmazta, hogy azokat a személyeket, akik a háború mellett agitálnak, harc esetén első helyre hívják be front­szolgálatra. Eleinte úgy látszott, hogy a konvenció hajlandó elfogadni a javaslatot, de aztán működésbe lépett a pártgépezet és a javaslat sorsa meg volt pecsételve. Az előkészítő bizottság jelen­tette, hogy a Texas Central La­bor Union javaslata a hadüzenet­nek referendumra való kibocsátá­sa érdekében­­ elfogadhatatlan álom. Alig hangzott el az előadó­ jelentése, az elnöklő Gompers, azonnal feltette a kérdést, hogy aazonnal feltette a kérdést, hogy­ jelentését­e szavazzon Higeid­nél és a szavazás megtörtént. Csak akkor ocsúdott fel a tunya tábor és kezdte követelni, hogy újból tegyék fel Szavazásra a kér­dést. Majd névszerinti szava­zást követeltek, amit szintén el­rendelt az elnök. Ennél a szava­zásnál aztán végképp eldőlt, hogy a képviselt szavazatok szerint a javaslat ellen 183 és mellette 103 delegátus szavazott, vagyis 21 ezer ellene és 14 ezer tag mellette szavazott. Ugyanekkor élesen kikelt az American Federation of Labor konvenciója a bíróságok ama jo­ga ellen, hogy bírói tiltó paran­csot adhassanak ki a sztrájkolók letörésére. Egy ilyen természetű rezoluciót is elfogadott a konven­ció. Ebben a kérdésben sarkára állt a Federáció, mert arra hívja fel a munkásokat, hogy szegülje­nek ellene a bírói tiltó parancsnak még akkor is, ha becsukják őket érte. A javaslatot egyhangúlag fogadták el. Elvetette a konvenció azt a ja­vaslatot, amely azt akarta kimon­dani, hogy a Federation-ben szer­vezett unionok (szakmai union­­csoportok) sztrájkhívása vonas­sák meg és a sztrájk kimondását bízzák az International Unionok­­ra, amelyeknek keretébe tartoz­nak az egy iparban, de különféle szakmákban dolgozó munkások szervezetei. Ezt a jó irányú ja­vaslatot sem sikerült tető alá hoz­ni. Az elnöki küzdelem: DENVER, június 24. Az el­nökségért folyó harc kezd élén­kebbé válni. Két szervezett cso­port küzd egymással és mint min­den választási küzdelemben, eb­ben is különféle módon próbálnak a jelöltek szavazatokat szerezni. John Lewis, — Gompers ellen­jelöltje — nyilvánosságra hozta programját. Lewis “radikális” sziliben akar pózolni és ezért az államosítás hívének vallja magát. A vasutak államosítása és a bá­nyák állami ellenőrzése mellett foga állást. Úgyszintén támogat­ja az aggkori nyugdíj-törvény lé­­tesítéésnek szándékát. Helyesli a munkanélküli biztosítást is. Ál­talában híve a haladó és “radiká­lis” törvényalkotásoknak. Az eu­rópai szakszervezeti központtal való kapcsolat felvételét sürgeti. Gompers nem adott program­­m­­ot, és a saját számlájára pályá­zik az elnökségre, mint 89 év óta mindenkor tette. Egy fogással azonban mégis élt, hogy szavaza­tokat nyerjen. Alkalmat talált arra, hogy az Írekkel megbékül­­jön és a maga számára megnyer­je őket. Egy beszédben az ír ügy hívének vallotta magát és azt mondotta, hogy nem volt kapha­tó arra, hogy végrehajtsa azokat a határozatokat, amelyek az Írek ügyét érintették. Közben megtá­madta Hearst-öt, akit azzal vá­dolt meg, hogy “elárulta Ameri­kát” és hogy ezért haragszik rá — Gompersre — mert az elnök­­választásnál nem támogatta és mert ellenezte Hearst szándékait, hogy Amerikát Mexico ellen uszítsa. Pénteken volt a választá­si harc főnapja és ma — szomba­ton — már tisztán kivehető lesz, hogy ki lesz az American Federa­tion of Irabor elnöke a következő terminusra. __. - ...--.-trr:'--.—» Árfolyam-jegyzések . PeNZKM.DeSRKtSRT POSTA- j ________UTAtVAanVTAL. MAGYAR KORONA 1000 KuronlDk^nt ............. $4.20 OSZTRÁK KORONA 1000 Koronánként...................11.50 CSEHO-SZLOVÁK KOR. 1000 Koronánként ........... $13.90 JUGOSZLÁV KORONA 1000 Koronánként ............. $7.40 ROMÁN LEI 1000 Lei......................... $15.80 írjon költségjegyzékért. Árked­vezmény nagyobb üraeyoknél. Hajójegyek a c*s*e* vonalakra. Útlevélről és konzuli láttamozá­sokról, valamint podgyászáról gondoskodunk. írjon falvilágostásért. MAGYAR-AMERIKAI BANKHÁZ S. DE VITA M Állasd Bankdestrime nt elkndnése alatt, 2105 FIRST AVENUE, Dept. E. corner JOStk Street, New York. — Vasárnap sáron van. — —--------------­ A White Star megvásárolt egy német óceánjárót LONLON, június 24. — A White Star Steamship Co. Lord Inchcape által megvétette a jóvá­­tételi bizottságtól a volt német “ Columbus” óceánjárót. A hajó jelenleg Danzigban horgonyoz. A gőzös Southampton—New York vonalon fog szolgálatot teljesíte­ni. A hajó 2700 utas befogadásá­ra van berendezve. POSTA ÉS KABEL útján egyformán pontos a pénzutalás. HAZAUTAZÁSI és KIHOZATALI ügye egyformán olcsón és megbízhatóan in­téződik el, ha erre a címre fordul. RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA 106 AVENUE B NEW YORK Akmibíf tfctífc Uhl (B rovatban bár­kinek a kérdé­sire Mívesen válassolunk. Csak tintával vagy gépnél írott levele­ket vess­ünk figyelembe. Névtelen és cím nélküli levelekre nem vá­­lassolunk. Leveleket és cikkeket nem őrizüek meg és nem küldünk vis­sa. —­ Ha gyorsan akar vá­lását, rövidest, értelmesen írjon.)­ A new yorki munkásmozgalom egyik legismertebb és legtevéke­nyebb tagja, Nicholas Aleinikoff hosszú szenvedés után a Lenox Hill Hospitalban meghalt. Tartalmas életét a munkástö­megek felszabadítási harcának szentelte. • Mint 21 éves orvostanhallgató hagyta el déloroszországi ottho­nát egy nagyobb kivándorló cso­port élén, hogy North Dakota ál­lamban egy zsidó szocialista kommune-t alakítson. Európai útján a szocialista körökben nagy ünnepléssel fogadták az ifjú idea­listát. Prágában ünnepélyesen át­nyújtották az alakítandó Kom­mune könyvtára részére Marx “Kapital”-jának egy francia nyel­vű példányát. New Yorkba ér­kezve, az itteni elvtársak felvilá­gosították, hogy terve jelenleg keresztülvihetetlen. A társaság később keserves tapasztalatokat szerezve visszajött New York­ba. Aleinikoff teljes erővel hozzá­látott a tanuláshoz is, hogy a szo­cialista mozgalomban illő helyet foglaljon el. Orvosi tanulmányait félbesza­kítva jogi pályára ment s később mint ügyvéd hű barátja és ta­nácsadója volt sok munkás elv­társnak. Különösen sokat dolgozott az orosz forradalmi mozgalom érde­kében és hoszúi évekig pénztár­noka volt az “orosz forradalmi tgozatok vörös keresztjének”.Az itteni szocialista mozgalomban is részt vett, de a szocialista párt szakadása óta kilépett a pártból és a forradalmi elemekhez csatla­kozott. Szigorúan a harmadik Internationale programjának az alapján állt. Életének utolsó percéig törhe­tetlen, hű harcosa volt ideáljának. Utolsó levelében is, melyet halála előtt néhány órával írt gyermekei­nek, fektéri őket, hogy őrizzék meg eszméit és harcoljanak érte, mert “a ma álmodozója és idea­listája a holnap realistája”. A proletariátus önzetlen harco­sának az emlékét meg fogja őriz­ni.—--------------­ Németország visszaadja a lefoglalt javakat WASHINGTON, június 24.— A külügyi hivatallal hivatalosan közölték, hogy a háború alatt Né­metországban lefoglalt javakat tulajdonosaiknak visszaadják. Leginkább lefoglalt pénzről van szó, amely a német bankoknál volt elhelyezve. A lefoglalt pén­zeknek egy részét már visszaad­ták a kérelmezőknek. A külügyi hivatal értesülése szerint 25 mil­lió dollár volt elhelyezve német bankoknál, de hogy mennyi lett már visszatérítve, arról nincs tu­domása. Amerikában még kezelésben levő lefoglalt ellenséges javak 450 millió dollár értéket képvisel­nek, de már sokat visszaad­tak olyanoknak, akiknek a tör­vény szerint joguk volt hozzá, és olyan amerikai asszonyoknak, a­kiknek férjük német állampolgár volt. ---------------­UTCAI GYŰLÉSEK A munkanélküliek tanácsa minden héten a következő he­lyeken tart utca­gyűléseket: Hétfőn este 8 órakor: Inter­vale és Jennings Ave., Bronx. Kedden este 8 órakor: 110 Street és Fifth Ave. sarok, New York City. Szerdán este 8 órakor: 79 St. és Avenue A, New York City. Csütörtökön este 8 órakor 23 Carroll Street, Brooklyn. Csütörtökön este 8 órakor: 80 Street 3rd Avenue. Pénteken este 8 órakor Stone a Jeftkins Avanna. Amnok- ELŐRE SZERKESZTŐI ÜZENETEK D. Róna, Newark. — Az em­lített színmű nincs sehol raktá­ron. Forduljon az Előre Műked­velő Kör­höz, 350 East 81st St, ahol talán kölcsön megszerez­heti. .. Mrs. G. F. N., City. Okosan teszi, ha a maga részét a saját nevén biztosítja. De lehet közös néven is elhelyezni és akkor ön nélkül nem nyúlhat semmihez. “Forradalom.” — Ha sor ke­rül rájuk s beválnak, akkor föl­használj­uk, de honoráriumot nem fizetünk, mert el vagyunk látva ilyen dolgozatokkal. Kimutatás a puebloi károkról PUEBLO, június 24. A Unit­ed States Reclamation Service­hez érkezett jelentés kimutatása szerint az áradás okozta kár ösz­­szege 16,784,638 dollár. Ez az összeg csak az ingatlanokon, ma­gántulajdon- és árukban okozott kárt foglalja magában. A bizott­ság a vasutak kárát 10 millió dol­lárra becsüli. NAGY NYÁRI KIRÁNDULÁS Holnap, vasárnap, június 26-án, a Jókay Mór Betegs­ Egylet a Dickens Parkban, 3250 West­chester Avenue, a Pelham Park mellett tartja kirándulását, amelyre a nagyérdemű közön­séget ezúton hívja meg a ren­dezőség. Lesz többféle szórakoztató­verseny. A Park nyitva reggel 10 órakor. Beléptijegy 35 cent. Útirány: Vegye a Lexington Avenue subway local “Pelham Park” feliratú kocsit a végál­lomásig. A Delray-i Munkás Otthon pályázatot hirdet gondnoki ál­lásra. Heti fizetés 25 dollár. Tagja kell, hogy legyen a Mun­kás Betegsegélyző és önképző Szervezetek és a Magyar Mun­­­kások Szövetségének, vagy az I. W. W.-nak. A pályázat határ­ideje 1921 július 1-én jár le. Pályázók az alábbi címre ír­janak: Jenei László, 707 Post St., Detroit, Mich. 25. 26. 27. Passaiciak, figyelem! A Passaic és környéke Ma­gyar Munkás Otthon Egyesület nagyszabású PIC-NIC-ET rendez a Schaffer Parkban, Garfielden, e hó 26-án, vasár­nap délelőtt 10 órai kezdettel,­ a Passaic és környéke Magyar Munkás Dalárda fölléptével.­­ Jó szónokok, kitűnő zenekar, többféle játék, hű­sítő italok és ételekről gondoskodva van. Tisztelettel meghívjuk a Passaic és környéke betegse­­­gélyző egyleteket és az össz­­magyarságot. A tiszta haszon húsz százalék­­ka a menekült magyar néptaní­tók segélyezésére lesz fordítva. Belépti díj nincs. 9A- 9JLS& A Vigalmi Bizottság. Cseh-magyar tárgyalás MARIENBAD, Szilézia, jú­nius 24. Dr. Benes, cseh-szlovák kül­ügyminiszter és a magyar megbí­zottak között Bruckban kezdett tárgyalást újra felvették és itt folytatják. A tárgyaláson dr. Be­ne mellett részt vesz még Jan Garrigue Masaryk, az elnök fia is és a magyarok részéről Bánffy külügyminiszter, gróf Khuen-Hé­­derváry és gróf Szapáry Gyula. JAKOB Krialskyt a rendőrség ezer dollár bail alá helyezte, mert 9 éves kis­lányát borotvaszijával kékre verte. ----------------­ BUENOS AIRES, június 24. Argentínában bezárták az összes iskolákat az elterjedt influenza­­járvány miatt. Az iskolák július 21-éig maradnak zárva. Szomorodott szívvel tudatom a magam és gyermekeim nevében ismerőseimet, jóba­­rátaimat, valamint az össz­­magyarságot, hogy forrón szeretett nem BAJÁN LAJOSNÉ szü. Kondordy Etelka, hosszas betegség után elha­lálozott. — Temetése a Dá­­vid-féle temetkezési intézet­ből, 318 East 54-ik utca, 1921 június 25-én, szomba­ton délután 2 órakor lesz. Legyen álma csendes. BAJÁN LAJOS ÉS GYERMEKEI Beilegreen Gusztáv eUamort legjobb ,a legrégibb MAGYAR FÉNYKÉPÉSZ New Yorkban 82 éve. 0, 8-ik utca sarok MomasaBM ntitva minden nap Taloyhona: Orchard St Cl BÍRÓ F. ERNŐ ÜGYVÉDJE ------ 1S5 Markot St. -----­Caiekoaet Market M*1 NEWARK, N. J. Lakás: 5« Blmwooti Terr, lrwtafffea,Brj. ^ Laliitoktól of «m 1 Wavorly 3S17. BRIDGEPORTI OLVASÓINK FIGYELMÉBE! E hó 26-án Fényes elvtárs megválik a lapkezelői állástól, helyét Dienes Ferenc elvtárs fogja betölteni. Kérjük lapunk olvasóit, hogy könnyítsék meg­ az új lapkezelő és a mi munkán­­­­kat azzal, hogy a hátralékban­ levő előfizetéseket lehetőleg még ezen a héten vagy a kollek­toroknak adja át, vagy hozzák­ be a pártszervezet helyiségébe,a Word in Avenue 830-ik szám alá. Összedőlt egy színház JOHNSTOWN, június 24. — Több mint hét személy halt meg a bamesboroi Grand Theater be­­dőlése alkalmával. A színházi tömve volt közönséggel és mind­j­­árt az előadás kezdetén roppant­ össze. Pontos adatok nem érkeztek a szerencsétlenségről, mivel a vi­har szétrongálta a telefon- és táv­­iró-drótokat. —--------------­ New York AUTO SCHOOL 42 W. 125 ST* NEW YORK. JÜ, Y. Twmljrm ki softernek vagy gé­peinek és histo«it»on magának­ könnyű, állandó és szép megélhe­tést. — A túlzsúfolt gyárat cserél­je fel a jó friss szabat levegővel. — Tandíjunk igen mérsékelt és a tanulási idő mintegy 4 hét. — Ga­rantáljuk a license­t és gondosko­dunk jó állásról Nyitva van egész nap és esténkint is — Vasárnap délután 1 óráig. MAG­YARUL TANÍTUNK CSERÉLÜNK Bármilyen hasz­nált plano-roll­ért csekély ráfi­zetéssel ÚJAT adunk. — Most érkeztek a leg­jobb magyar gramofon-lemezek a leghíresebb művészektől. — ÓRIÁSI VÁLASZ­TÉK MINDENNEMŰ HANGSZER­BEN. — Látogasson el és győződ­jék meg az alábbi címen: CENTRAL PHONOGRAPH COMPANY 1148 3-IK A.VE., NEW YORK Corner 57th Street. 5% AZ ELŐRE J­AVÁRA. DETEKTÍVEK rájöttek, hogy a Dempsey és Carpentier között tartandó box-versenyre belépő­jegyeket hamisítottak és hoztak forgalomba. Eddig kilenc embert tartóztattak le. A lemezeket, a­melyekről a jegyeket hamisított í­rták, egy Elizabeth utcai házban,­­ megtalálták. _____________________________| HAZAUTAZOK | tikár TM mér kajéjeerfcb vagy ! .inn, «­ujil erdrkftktraa XjlMWfc 1 .1 vagy Írjanak an« a «taur.f I KISS EMIL, Bankár ISA­­BOOlTD Am, WJCW TORA., KIADÓ SZOBÁK ELVTÁRSAK! 60 dollárért kiadok szép szobákat konyhák haszná­latával az egész nyárra, fürdővel, meleg vizzel. — Érdeklődök írjanak: LOUIS SCHWABENBERG, I’M­E HILL, Pt. Y. Catskill Mountains, Dr. George J. Sommerfeld A MAGYAR MUNKÁSOK FOGORVOSA. 322 E. 67th St., New York Tel.: Rhinelander 4928. Mrs. Szikszay Róza OKLEVELES SZÜLÉSZNŐ 230 A. 67. utca, NewYor­ Telefon: Nrhinelender 050S. Mrs. KROMÉK szülésznő Lakik! 342 1% 15th St., Nevr York City TELEPHONE: STU YVES ANT 0í»0. Mrs. VÁZSONYI SZÜLÉSZNŐ 311 Eaat 78-ik utca. 1—2-ik Are­kOat. Tel. Rhinelander S8­2. New York City O LCSÓ G YORS PONTOS Pénzküldés Posta és Kábel UTJÁN Dollárátutalás HAJÓJEGYEK Közjegyzői ügyek AMERICAN UNION BANK NÉMETH JÁNOS, elnök Főüzlet: Fióküzlet: le SD. 22. St. 1587 2d Ave. NEW YORK Cm Pénzt küld napt árban AMERICAN EXPRESS COMPANY UTJÁN HERMAN ARTHUR KÖZJEGYZŐ FIRST AVE, Col. 67th St. NEW­ YORK Ffc.au BMmIu*w~ MM. S­­ZAKÍTÍTOK GONDOSKODNAK HALA HOGY N­EGYELNLO SZEMÜVEGET kapjon. Bármelyik tísletünkben dús választékban találhat mindem­­féle szemészeti kellékeket. Tnaoja&ayo« »sejavis*gátat farry«at Saeasílvegét a legalacsonyabb árak mellett készítjük eL Dr. BARNETT L BECKER SZAKAVATOTT SZEMÉSZ 215 EAST BROADWAY, Clinton Street közelében. 100 LKIVOX A­VEN­UH, 116th Street közelében. 895 PROSPECT AVENUE, Bronx, közel a Subvay állomáshoz 502 EAST FORDHAM ROAD. Bronx, Aeolian Hall. Trwncfit Are., Grmntf, Coi 1T'H> PITKIN AVENUE, kfisol a Rockaway ay «.-ho*. JÓ HÍR A BETEGEKNEK! Ha orvosi segélyre van szüksége, akármiféle betegsége legyen, nem határoz, akármit is próbált. Ne vesz­tegesse az idejét, hanem forduljon személyesen vagy levélben az ismert magyar orvoshoz és specialistához, aki lelkiismeretes és őszinte orvosi segélyt ad minden betegnek. Dr. A. NEUMAN 147 ELLISON STREET, PATERSON, N. J. Az összes orvosi tudományok tudora. 29 éve e pál­y­án működő magyar orvos. Apró Hirdetések MUNKÁT NYER­­­NK. MAGYAR SZAKÁCSNŐK SZOBALÁNYOK HÁZI MUNKÁSNŐK ZÖLD LEÁNYOK Ha jó helyet, jó otthont és rendes fi­­zetést akarnak, jöjjenek el hozzám. Elhelyezés ingyen ! LÁZÁR ENDRE MODERN ELHELYEZŐ INTÉZET 200­1. 72. St., New York. Telefon:: Rhinelander 4044. ELADÓ ELADOM Flushing Hightson levő léckerítéssel körülvett 4 telkemet. Szép veteményes kert, gyümölcsös, ribizli és több hasznos fákkal beül­tetve. Rajta egy szép bungalow, egy szoba porci­ csal. Bővebbet bármikor 252 East 77th St.,­vasárnap egész nap 226 East 29-ik utca, Flushing. L. L A. Ozsváth, 25,26 MOTORCYCLE, 1920-as, oldalkocsival legjobb karban eladó. Kálmán, 413 East 70th Street. ÖT SZOBA BÚTOR eladó. Lakás át­vehető. Megtekinthető szombat és vasárnap egész nap. 343 E. 66ht. St., Apt. 2. 25,26 I Labor MU­NKAS flltktrPié EGYLET 1 Nagy termek gyűlések bálok tar­­­­vására. Ingyen könyvtár d. u. 2-től este 10-ig. — Telefon:­­­enox 1060. (CHARLES RECHT! Erőse weiss ! az “Előre” jogtanácsosai ] Ügyvédi iroda: jj § 110 W. 40. St., Room 404 New York, N. Y. I I'’MnJ10 ÍOR­VOSSÁGOKI TANÁCSOT! A LEGJOBBAT Dr. Varga János­­ ÓHAZAI GYÓGY­­SZERÉSZ ADJA 1 1299 SECOND AVENUE (68th ST.) NEW YORK, N­Y.| CSAK EGY DOLLÁRT FIZET hetenként Ha HERRMAN ZENECSARNOKÁBAN vá­lasztja a Beszélőgépét és Hanglemezeit. ZONGORÁK KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSRE HERRMAN ARTHUR ZENECSARNOKA First Ave. és 67. utca sarok, New York KÖZJEGYZŐI ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODA, Magyar Muokfis Otthon Egyesület 350 E. 81st St„ New York City helyiségei az első emeleten kez­dődnek. Modern billiárd terem. Gyüléstermek szervezeteknek. Mu­latság­ és egyéb alkalmakra szín­paddal berendezett táncterem. Du­sán berendezett könyvtár a ma­gyarság rendelkezésére. R­igó 350^E. 8^" Sz. Kabaré és Tánc Thury Ilona énekel. LEMEZ­­ÚJDONSÁG Sió Aladártól “V dr.TM«, advaram”, caferdá». “Nem jó ember a »,»­••! ka»k­­­toT —", r.e&rdá». SZÍVÓS TESTVÉREKNÉL 120 B. Sr« St. NEW YORK CITY. U O X, b £ R £ K T IS szállítunk egy da­­no­e képet 10,000 hanglemez rak­táron. Ilanole gé­pek $1.1-től $3 bő­ig. — Heti 1 dol­láros részletre 1* eladunk képeket A C O HI A 11 1580 Fir.t Arcane, New York Cl­in «--*•—*- a TI

Next