Uj Előre, 1931. szeptember (27. évfolyam, 6673-6698. szám)

1931-09-01 / 6673. szám

Világ Proletárjai 'jlgg ^5­99 ■Rh9^ ■HBB Minden Hatalmat Egyesüljetek! ^HImV ImE 8F^a ^Mi a Entered as second class matter May 16, 1931, at the Post Office Cleveland 0., under the Act of March 3rd, 1879. ÖLTxXVIi. ÉVFOLYAM, NO. 11­3673 CLEVELAND—NEW YORK—CHICAGO—DETROIT KEDD, SZEPT. 1, 1931 EGYES SZÁM­ÁRA 3 CENT lem a gyilkosokat, a bányászokat ítélik el 364 delegátus a WIR konvencióján a segélyezés kiépítésére AGYONLŐTTEK EGY BÁNYÁSZT HARLANBAN, KETTŐT MEGSEBESÍTETTEK HARLAN, Kg., aug. 31. — A bányabárók nem eléged­­meg a bányászok frame-upolásával és elitéltetésével, éj­­megkezdték gyilkos támadásaikat a sztrájkoló bányá­­k ellen. Lee Fleener deputy sheriff megállította autóját a bányászviskó előtt és minden provokálás nélkül az ott­­ három bányászra lőtt. Az egyik golyó Joe Moore szí­je fúródott, aki azonnal meghalt. Julius Baldwint a fe­­l­találta a golyó és halálosan megsebesítette, becsének­lig két golyó hatolt a vállába. A bányászok elkeseredése óhatatlan a gyilkos merénylet felett. WASHINGTON, Pa., aug. 31. — A bányabárók uta­­ására titokban összeválogatott* esküdtszék bűnösnek­­ adta ki Leo Thompson, a National Miners Union szerve­rét, Stella Rasefske-t és anyját, négy néger és három sér bányászt, mivel a bányászok Fagan UMWA vezér adásának a provokálására visszaharcoltak és alaposan fybenhagyták a gengsztereket. A bányabárók fizetett bi­­sága hosszú évekre akarja börtönbe dugni őket, hogy éldát mutasson” a sztrájkoló bányászoknak, vissza­kény­erítse őket az éhhalálba. Az esküdtszéket 17 óráig tar­­tják kint, mert egy-két esküdt a felmentésük mellett ,­ és csak sokára bírták őket fenyegetésekkel és igéretek­­et a bányabárók követelésének a teljesítésére rávenni, sak egy bányászt, Peter Wagnert nem mertek elitélni, a öt tanúval bírta bizonyítani, hogy abban az időben egy ímet klubban tartózkodott. A bányászokat összeesküvés, l­ott gyülekezés és zendülésen mondták ki bűnösnek. A­­ tszat megőrzésére az esküdtszék kegyelmet javasolt a bi­­ínak Leo Thompson kivételével. Ez épen annyit jelent a anyabárók bírójának, mint a tigrisnek azt javasolni, álljon irgalmasan a karmai közé került zsákmányával. Az LD megfellebbezi az ügyet és a bányászok hatalmas tö­­megtiltakozásra készülnek mindenütt ártatlan testvérei k­iszabaditására. UNIONTOWN, Pa., aug. 31. — Ugyanaznap amikor a bányászokat ártatlanul elitélték, a bányabárók birósága és isküdtszéke .felmentette a ■ Pittsburgh Coal Co. deputykat, a­ kik agyonlőtték Mike Filipovich kiskereskedőt felesége szeme láttára, mivel segélyezni merte a bányászokat. Jú­lius 23-án, ,a wildwoodi mészárlás uitáni napon lőtték a­­gyon a saját háza verendáján. Az osztálybíróság nem vet­te figyelembe a szemtanuk vallomását, akik mind felismer­ték a gyilkost a fizetett gengszterek személyében. Az osztálybíróság csak az éhhalál ellen sztrájkoló bányászo­kat ítéli el, a bányászok gyilkosait nemcsak szabadon bo­­csájtja, de­ még külön jutalomban is részesíti, $1900 segélyt hoztak magukkal a WIR delegátusok a konvencióra PITTSBURGH, Pa., aug. 31. — 364 delegátus jelent meg a WIR országos konvenciójának a megnyitásán 15 ál­lamból, 102 városból. A delegátusok még a konvenció meg­nyitása előtt bebizonyították, mennyire komolyan veszik a segélyezés szükségességét. Tonnaszámra hoztak magukkal élelmiszert és ruházatot, úgyszintén 1900 dollár készpénz adományt is. A konvenció a legnagyobb figyelemmel és lelkesedés­sel hallgatta a különböző delegátusok és szervezetek jelen­tését. A NMU nevében Borich kifejtette a segélybizottság kiépítésének a fontos szerepét az elkövetkezendő harcok­ban. Foster pedig kihangsúlyozta, hogy a bánya és szövő­sztrájkok még csak előcsatározásai a tél eljövendő súlyos harcainak. A konvenció egyhangúlag elhatározta a bányászsegély gyűjtés fokozását és a WIR szilárd alapokra való kiépíté­sét, hogy állandóan készen álljon bármily rendkívüli hely­zet adódna is elő. Statárium Idahoban BOISE, Id. Aug. 31. — Ross kormányzó elrendelte a statá­rium kihirdetését négy járás­ban és csapatokat rendelt ki az erdőtüzek által fenyegetett területekre. Sok erdőt a gaz­dák gyújtanak fel, hogy a biz­tosítási összeget megkapják. Ugyanakkor azonban a gyújto­gatást a munkanélküliekre a­­karják fogni, hogy ezek gyújt­ják fel az erdőket, hogy utá­na 30 cent órabérért elmehesse oltani, Levágják Horthy­ék is a béreket 115 millió pengőt herdált el a Bethlen kormány BUDAPEST, aug. 31. — Horthyék új kormánya, a Károlyi Gyula gróf kormánya kimondotta, hogy az összes állami alkalmazottak bérét 10—15 százalékig levágja, hogy így pótolják a Bethlen kormánya rablógarázdálkodá­sa által okozott nagy deficitet. A levágandó összeg meg fogja haladni a 36 millió pengőt (több mint 6 millió dol­lár). Ez a levágás azonban, a­­­­mit az árak fizetéseinél nem fognak túlságos komolyan venni, csak bevezetője a mun­kások bérei még nagyobb sza­­bású levágásának. Jellemző erre az állami bérlevágásra, hogy a katonai rendőrség és csendőrség fizetését nem fog­ják levágni, mert a dolgozók elnyomásához szükségük van nekik jól fizetett és megelé­gedett fegyveres bandákra. A munkások béréből fogják majd kihozni a Bethlenék ál­tal elsikkasztott öszegeket. A­mint a parlament , szombati utolsó ülésén megállapítást nyert nyílt vád formájában, a Bethlen kormány a 250 millió deficitből nem keve­sebb mint 115 milliót elher­dált, legnagyobb részét en­nek az összegnek munkás­gyilkos fascista szervezetek­nek és egyéni grettekre ad­ták A parlament szombati ülé­sén a legitimista és szocdem ellenzék támadta és vád alá vonta a Bethlen kormányt, azt állítva, hogy több mint egy ezer millió pengőt fordí­tottak haszontalan célokra. Az ellenzék szónokaitól meg­vonták a szót, majd a parla­ment ülését hirtelen “bizony­talan időre” elhalasztották, hogy a kormány teljes dikta­túrával, parlament nélkül kor­m­ányozzék tovább. Valkó külügyminiszter, va­lamint Apponyi gróf, a Nép­liga delegáció élén Genfbe indultak, hogy­­ ott áruba bo­csássák az imperialistáknak, elsősorban Franciaországnak Magyarországot, a magyar dolgozókat a remélt kölcsö­nök fejében. Az áruba bo­­csájtás elsősorban a közele­dő háborúra vonatkozik, ami­kor Horthyék a magyar dol­gozókat szállítani fogják á­­gyútöltelékül az imperialista hatalmaknak, a Szovjet Unió ellen Az egyetlen párt és erő, a­mely az ellenforradalom által tönkretett Magyarországot, a magyar dolgozókat m­eg tudja menteni, a Kommunis­ta Párt és a magyar munkás­osztály. Angol munkások a scottsboroi frame up ellen LONDON, aug. 31. — Az an­gol kommunisták hivatalos lap­ja, a Daily Worker jelentése szerint az angol munkástöme­gek a legnagyobb lelkesedéssel foglalnak állást az ártatlanul halálra ítélt 9 scottsboroi né­ger fiú kivégzése ellen. A ha­tározati javaslatok özönét küldték el az amerikai követ­séghez, követelve az azonnali szabadonbocsájtásukat. MEGHALT A MÉRGES ToxyanoD CLEVELAND, aug. 31. Buta Mihály 39 éves 2256 W. 33 clevelandi lakos a városi kórházban meghalt mérges gomba fogyasztásától, amit Hinkley, Ohio-ban egy farmon szedett. A munkanélküli mun­kások, hogy élelmet szerezhes­senek,­rá vannak utalva a mér­gesgomba evésére is, ami vég­eredményben halált jelent. Az MBÖSZ építése osz­tály harcos feladat Élőújság próba ma, hétfőn Az Előre Műkedvelő Kör ma, hétfőn este 8 ó­­rakor próbát tart a sajtó­konvención előadandó élő újságokból a West Sides Munkásotthonban. Új tagok szerepelni felvétet­nek. GYERMEKEKRE LŐTTEK MEGINT A GENGSZTEREK NEW YORK, aug. 31. -Brooklynban, a Hook város­részben, az újból kitört geng­szter háborúban megint gyer­mekek nagy csoportját ve­szélyeztették a sortüzek, a­miket két gengszter egy J. Sanatora nevű szállító ellen adtak le. Az utcán, ahol a lövöldözés történt, gyerme­kek százai­ tartózkodtak, akik közül egy Jennie Ballantino nevű 18 éves leányt el is ta­láltak a golyók. Sanatora­­nak, kezdetén miután a lövöldözés azonnal levetette magát a földre, nem történt semmi baja. A gyermekek nagy tömege riadtan mene­kült szét, amikor egyik tár­sukat elesni látták. A rend­őrség állítása szerint tudják a két gengszter nevét, akik a lövöldözést rendezték. A ku­tatást megindították utánuk. Ez újabb lökést fog adni a kampánynak, amit állítólag “komolyan” indított New York kapitalista hatósága. A komolyságban nem lehet hin­ni, miután a gengszterek a legszorosabban együtt­működ­nek­­ a városi hatósággal és rendőrséggel. Ha mégis moz­gósítják majd a fascistákat és rendőrséget, azokat nem a gengszterek, hanem a mun­kások ellen szervezik és fegy­verzik fel végeredményben. MINDENT LÁTÓ SZEM” A HADITENGERÉSZETBEN WASHINGTON, aug. 29.­­ A US. Navy Department-je használatba állította a “min­dent látó szemet”. Ez a pará­nyi rádium, ami kevesebb mint két százada egy ounce-nak $30.000 dollárjába kerül az adó­fizetőknek. Képesek ezzel le­fényképezni a hajót beburkoló legvastagabb acél lemezen ke­resztül" a hajót ért legkissebb külső horzsolást. Amíg a mun­kások százai fordulnak fel az éhségtől az utcán minden se­gély nélkül, addig a tőkés ál­lam száz­milliókat dob ki a gyil­koló eszközök gyártására RABMUNKÁRA SOROZZÁK BE A MUNKANÉLKÜLIKET WELLINGTON, New Zee­­land, aug. 31. A kormány ter­veket dolgozott ki a munka­­nélküliek besorozására s kény­szermunkára való­­ felhaszná­lására. Utakat fognak velük építtetni, erdőket irtani és mocsarakat lecsapolni. A mun­kanélkülieket katonai táborok­ban fogják összpontosítani és munkájuk ellenében élelem­mel, ruhával és “zsebpénzzel” fogják ellátni. A kormánykö­rök beismerték, hogy a “zseb­pénz” csak névleges lesz, vagyis megkapni, csak papíron fogják Ezzel egyidőben teljesen beszüntetik a munka­nélküli segélyt, amely eddig 1,120,000 dollár deficittel já­rult. Ettől a tervtől csak egy lépés a kényszermunkára be­sorozott munkanélkülieknek gazdag vállalkozók részére való kibérléséig, vagyis a tel­jes rabszolgaságig. 210.675 munkás bérét levágták 10 százalékkal MÉG JOBBAN EMELIK A TÖMEGEK ÉLETSZÍNVONALÁT A SZOVJETBEN MOSZKVA, USSR, aug. 31. — A moszkvai mérnökök konferenciáján V. Kuydyshev elvtárs, az állami tervező bizottság elnöke kijelentette, hogy a Szovjet Unió úgyszól­ván befejezte az ország iparosítását és ezentúl még több gondot fordíthatnak a munkások és parasztok jólétének az emelésére. Kuydyshev elvtárs beszédében kihangsúlyozta, hogy­­ az Öt Éves Tervet sikerülni fog négy év alatt végrehaj­tani. Az összes tervbe vett gyárak elkészülnek 1932—33 ban. Jövőre teljesen befeje­ződik a kollektivizálás. A Szovjet Unió egy hátrama­radt gazdasági országból egy haladó ipari országgá válto­­zott át a Kommunista Párt vezetésével. 1932-től kezdődőleg még több gondot fognak szentelni a tömegek életszínvonalának az emelésére. Úgy az élelme­zés mint a ruházkodás erősen meg fog javulni. A lakáskér­désen a munkásházak foko­zott építésével fognak segíte­ni. 1932-ben megkezdődik a könnyű­ipar kiépítése, amely a tömegeket fogja bőven el­látni minden szükségleti cik­kekkel. Kuydyshev elvtárs azt is kijelentette, hogy az Öt Éves Terv sikere az intellektuelek­­nek azt a részét, amely eddig az ellenforradalmárokkal cim­borált, szintén a munkások uralma mellé állította, mert belátták, hogy a Szocializmus győzelmes előrehalolását nem lehet fenntartani. Míg a Szovjet Unióban a tömegek életszínvonala, bére állandóan emelkedik, míg ott teljesen megszüntették munkanélküliséget, addig a a kapitalista országokban munkások a legnagyobb nyo­­­morban tengődnek és az éh­­lábnak néznek elébe, FELFEDEZTÉK A NŐCSÁRITÓ 5-IK ÁLDOZATÁT CLARKSBURG, W. Va., aug. vl. — Harry F. Po­wers, alias Pierson 42 éves házasságszédelgő bevallotta, hogy ő ölte meg és ásta el a háza szomszédságában Mrs. Ásta Eicher vagyonos chica­gói özvegyet három gyerme­kével együtt. A rendőrök á­­satás közben a garázs mellett egy fekete hajú összeszíja­­zott kezű köpcös­ asszony hul­láját találták meg, akit szin­tén Powers csalt oda házas­ság ígéretével és miután va­gyonából kifosztotta, kala­páccsal fej­beverte és megfoj­totta. Powers a lapokon ke­resztül mint vagyonos mér­nök, házasságot hirdetett és a hálójába került nőket ki­fosztva, a legbrutálisabban meggyilkolta. A szörnyeteg, aki különben vallásos ember, a bőrödben meggyónta a pap­nak tetteit. A gyónásban és a rákövetkező vallomásban azt is beismerte, hogy nem em­lékszik minden áldozatának még a nevére sem. WILKESBARRE, Pa. Ang 3L — 5 clevelandit letartóztat­tak Wilkesbarre, Pa.-ban ha­­mis $20.00 forgalomba h­ozásá­ért. A Letartóztatottak között van egy anya három fiával. MA SAJTÓGYIMS CLEVELAND W­EN Az Uj Előre Clevelandi Lap­bizottsága aug. 31. hétfőn es­te 8 órakor nyilvános sajtó­­gyűlést rendez a West Sidei Munkás Otthonban. Minden Uj Előre olvasó jelenjen meg ezen a gyűlésen. A gyűlés napirendje: A szeptemberi sajtókonfe­rencia megszervezése. A kiadóhivatal jelentése: Lapkezelők jelentése. Jelenjünk meg mennél szá­mosabban e gyűlésen és hoz­zuk el ismerőseinket. Minden munkást szívesen látunk A Clevelandi West Sidei Nő­­munkás Szervezet tagjai, akik a szepttember 5—6-iki sajtó konferenciára készülő ebéd le­rendezésében részt akarnak venni, hétfőn gyűlésre jönnek össze pont nyolc órára a Mun­kás Otthonban. Egyletedben, munkahe­lyeden, szomszédaid kö­zött — gyűjts a bányá­szoknak ! 8 MILLIÓ NÉMET MUNKANÉLKÜLIRE SZÁMÍTANAK NEW YORK, aug. 1.—Dr Arnold Wolfers, a berlini e­­gyetem politikai professzora new yorki látogatása alkal­mával kijelentette, hogy az ország igazi urai, a bankárok és gyárosok 8 millió német munkanélkülire számítanak a tél folyamán. Ez azt jelenti, hogy a munkásoknak több mint a fele nem fog dolgozni. Az elbocsájtások napról nap­ra emelkednek, míg a segélyt és a béreket állandóan levág­ják s a dolgozókra nehezedő adókat emelik. A német tö­megek a Kommunista Párt vezetésével a legélesebb har­cokat vívják a kapitalista nyomor uralom ellen, Három százalékkal emelkedett a munkanél­küliek száma csupán az iparokban WASHINGTON, D. C., aug. 31. — A Bureau of Labor Statistics szerint az iparokban alkalmazott munkások szá­ma a 73.4 indexről 70.1-re esett, ami a hivatalosan 6 mil­lió 50,000-re becsült munkanélküliek számát 7 millióra e­­meli fel. A hivatalos jelentés szerint ebben nincsenek benn foglalva a mezőgazdasági és utépítő munkások, vagyis nap­i számosok. Ezekkel együtt a munkanélküliek száma közel jár a 12 millióhoz. A hivatalos jelentés azt is elismeri, hogy július havában 210,675 nagyüzemben foglal­koztatott munkás bérét vág­ták le átlagban 10 százalék­kal. Ebben nincsenek benn a kisebb üzemekben, gyárak­ban dolgozó munkások, akik­nek a fizetését 25—50 száza­lékkal vágták le. A nagytőkés gyárosok még csak most fogják igazában a valódi elkezdeni bérlevá­gást. A munkásoknak szervez­kedéssel és sztrájkokkal kell őket ebben a szándékukban megakadályozni. Megindult a­ gazdagokat megvédő kampány A “munkanélküliek segé­lyezésére’ kijelölt Gifford bi­zottság nagy rádiókam­­pán­­­nyal kezdte meg a munkáját a munkanélküli segélyért fo­lyó harc megbuktatására. Green AFOL elnök beszédet mondott, amelyben a fiata­loknak ajánlja, járjanak to­vább iskolába, hogy így a munka a felnőtteknek jusson. A munkáscsaló gazember egy szóval sem említette, hogy a munkásif­jaknak az apjuk munkanélkülisége • ,vagy levá­gott bérek melletti részidő munkája következtében mu­száj elmenni munkát keresni, ha éhen nem akarnak dögök ni A Wall Street körök be­vallják, hogy Gifford szerepe a munkanélküli segélyért fo­lyó harc elbuktatásából áll, hogy ezáltal megvédje a nagytőkéseket a fokozott meg­adóztatástól. Hooverék és a kapitalisták inkább az éhha­lálba és az öngyilkosságba kergetik a munkanélkülieket, semmint egy centet is fizes­senek adó fejében a segélyre. Építsük a Munkanélküli Ta­nácsokat, válljunk tagjaivá s azok vezetésével kényszerít­sék a kapitalistákat a segély és a biztosítás megadására! ÁLHARCOT KEZD HENDERSON ALATT AZ ELLENZÉK LONDON, aug. 31­— A laborista ellenzék Henderson irányítása alatt kiáltványt adott ki, melyben a MacDo­nald elleni “harcra” hívnak. A “h­a­r­c” módozatairól azonban hallgat a manifesz­­tum. Sztrájkról vagy egyéb erélyes megmozdulásról a munkanélküli segély védel­mére szó sincs az egészben. A parlamenti pojácák részé­r­e akarják Hendersonék a munkásság támogatását. A kormány kij­elentése szerint a “takarékosságra” irányuló intézkedéseket egyszerű ren­delettel hozzák érvénybe. Mind nyiltabban jön előtérbe a kapitalista koalíció fascis­ta jellege. MacDonald lemon­dását követeli a senhami ke­rület, mely beküldte a parla­mentbe. Ha tényleg lemonda­ná az öreg féket, a király Lordnak nevezné ki és igy mint a felső ház tagja to­vább folytathatja működését a burzsoázia érdekeinek vé­delmében. Hiába, nagy és di­cső alkotás az az angol “de­mokrácia”. Nem engedi ve­szendőbe menni oly hn­ em­berének szolgálatát mint Mac Donald. CLEVELAND, aug. 31. Varga Jánost 6 éves fiút a 2827 E. 117th Street-’en elütötte egy bicikli. Súlyos sebével a St. Luke’s kórházba szállították, hol az orvosi vizsgálat kopo­nyatörést állapított meg. A bi­ciklit Joseph Radzick 14 éves fiú hajtotta. Célbalőni tanítják a fascistákat CAMP PERRY, aug. 31. 1,702 diák és fascista vett részt a céllövészeti iskolában, amit Layman US gyalogsági kapi­tány nyitott az American Le­­gion köözreműködésével. A fascistákat a céllövészetben ké­pezi­k ki, hogy annál eredmé­nyesebben gyilkolhassák a mun­kanélkü­li segélyért és a ma­gasabb bérekért küzdő munká­sokat. Ugyanakkor az imperia­lista háborúra is előkészítik őket legelső sorban a Szovjet Unió ellen. 1931 Szept. 13 . vasárnap Este pont S órakor Los Angeles és környéke magyar munkásai! Már jóelőre felhívjuk figyelmüket, hogy a Los Angelesi Magyar Munkás Szervezetek a SOUT­H PARK AUDITORIUM nagytermé­ben, Avalon Blvd. és 40. utca, a sztr­ájkoló bányászok támogatására nagy rendeznek.PROLETÁR Nagyszerű étel — Kitűnő műsor - Elsőrendű angol szónok. — Belépti díj vacsorával együtt 50 cent, gyermekeknek 12 éven alul 25c. Tartsa mindenki kötelességének megjelenni és ismerősei és barátai között a legmesszebbmenő agitációt folytatni! VACSORÁT

Next