Uj Előre, 1936. január (34. évfolyam, 8067-8092. szám)

1936-01-02 / 8067. szám

2. OLDAL I.W.O. POSTA AZ IWO. ÉPÍTÉSÉN DOLGOZÓ OSZTÁLYOK LISTÁJA NEW YORK, december 28, 1935. — Az IWO tagszer­zési kampányában a következő osztályok vettek föl 10 vagy több uj tagot: 1015-ki osztály Cevelan, 0........................f .... 42 uj tag. 1220-ik osztály Trenton, N. J. . .......................37 uj tag. 1029-ik osztály Bronx, N. Y. ......... 36 uj tag. 1073-ik osztáy Cleveland, E......... 35 uj tag. 1160-ik osztály Chicago, 111. ...... 31 uj tag. 1099-ik osztály Windber, Pa. ...... ........... 24 uj tag. 1114-ik osztály Whitman, W. Va. ........ 21 uj tag. 1067-ik osztály Elm Grome, W. Va. ......... 19 uj tag. 1047-ik osztály Columbus, 0............. 17 uj tag. 1040- ik osztály Woodbridge, N. J....... 17 uj tag. 1065-ik osztály Akron, 0.......................... 16 uj tag. 1097-ik osztály Homestead, Pa......................... 16 uj tag. 1141-ik osztály Powhatan Point, 0.................... 14 uj tag 1041- ik osztály Detroit, Mich................ ..*. 14 uj tag. 1078-ik osztály Bethlehem, Pa................ 14 uj tag. 1055-ki osztály Bridgeport, Conn. ......... 13 uj tag. 1031-ik osztály Milwaukee, Wise................ . . 13 új tag. Eddig 26 osztály bizonyítja a magyar szekciónak, hogy lehet építeni az IWO-t. A tagszerzési­­ kampányunk február 3-án a reggeli postával záródik. A fent felsorolt osztályok még nagyban javíthatnak rekordjukon ' és ’az itt még' ki nem mutatott osztályok egész sora, kerülhet a jó mun­kát végző osztályaink soraiba. A verseny folyik és a győztes osztályt a magyar szekció Intéző Bizottsága meglepetés­ben fogja részesíteni. Január hónap, az IWO építésének a hónapja. Küldje be ezt a szelvényt a Kommunista Párt Magyar Bürójának, 11424 Buckeye Rd., Cleveland Ohio. Értesít­­enek a Kommunista Pártba való belépés módozatairól. NÉV CÍM 1168-ik osztály Akron, 0. . . .................. . 13 uj tag. 1049-ik osztály Youngstown, 0. .................... 13 uj tag. 1064-ik osztály Beaver Falls, P..................... 13 uj tag. 1002-ik osztály New York, N. Y.............. • • . 12 uj tag. 1155-ik osztály Chicago, 111. 12 uj tag. 1009-ik osztály Hollister, 0. ... .................... 11 uj tag. 1006-ik osztály New York, N. Y. . . 10 uj tag. 1173-ik osztály East Chicago, 111....................... 10 uj tag. 1011-ik osztály Chicago, 111................................ 10 uj tag. CLEVELAND WEST ÉS EAST SIDEI ÜZLETEK KALAUZA Csak azokban az üzletekben vásároljatok, akik lapunk­ban hirdetnek. — Munkásnő­k, figyeljétek a lapunk hirdetését, amely csak megbízható üzleteket hirdet The ZENITH OIL Corp. Gasoline, Motor Oil, Alkohol, Batteries, Tires, Fuel, Oil és Oil Burners házi fűtésre. — CHECH TESTVÉREK. — Kérik a magyarok pártfogását 10531 QUINCY AVENUE EAST lloth­ and PARK VIEW Liberty Gyógyszertár BIHARY és VÁNDOR 2703 ILORAIN |AVENUE A MUNKÁSOK PATIKÁJA Vásárolja Dry Goods szükség­leteit nálunk, jutányos árban I. Krauthammer 9707 LORAIN AVENUE CLEVELAND, OHIO LORAIN HEIGHTS HARDWARE Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára 11410 Lorain Ave. CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer Elismert temetkezési vállalkozó BODNÁR A. LAJOS A west side! magyarság és mun­kásság elismert temetkezési Intézete A Nemzetközi Munkás Beteg­­segélyző west side­ 1015-ik osz­tálya által hivatalosan is meg­választott intézet Leg­jutányosabb árak 3929 LORAIN AVE. Tel. MElrose 8075—3076 Autók és székek minden alka­lomra. — Gyász esetén hívjon fel, azonnal kimegyünk. Tel. CLearwater 3077 West Park Washer Service Mosógépeket javítunk és hoz­závaló részeket árusítunk. Forduljon hozzánk bizalommal ANTON GRATIS, tulajdonos 12004 Lorain Ave, Cleveland, O­ URGE CO. Plumbing, Heating and Boiler Welding 7804 LORAIN AVENUE Telephone: WOodbine 9710 Tel. MElrose 2398 WEST SIDE DAIRY Magyar Tejcsarnoh Minden rendelést pontosan A HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK J. HERMAN 3143 WEST 48th STREET ELOLVASÁS UTÁN ADD­OVÁBB AZ ÚJ ELŐRÉT! Rádió és Mosógépek kevés lefizetéssel Moreland Radio Co. 12517 Buckeye Road CLEVELAND, 0. VÁSÁROLJA CIPŐ SZÜKSÉG­LETEIT MÉLTÁNYOS ÁRON A NEMES CIPŐ ÜZLETÉBEN 4732 Lorain Ave., CLEVELAND, OHIO Újságot indít Coughlin atya DETROIT. Mich. — Cou­ghlin atya, a híres rádiós pap új kereseti forrás után néz. Legutóbbi bejelentette, rádióbeszédében hogy hajlandó egy hetilapot megindítani, ha erre egy millió híve “levélileg felkéri.” Ha látja, hogy biz­tosítva van egy millió előfi­zetője, akkor megindítja a lapot, melyben az “­eddig még ki nem nyomtatott” igazságot fogja megírni. A hívek több­sége kezdi már kissé unni Coughlint, aki már évek óta mindig ugyanazt a nótát haj­togatja, anélkül, hogy tény­leges programot adott volna. A rádió pap, úgy látszik, kez­di ezt észrevenni és most mint ujságkirály akar érvé­nyesülni. DETROIT, Mich. — A Munkás Szövetség Női Osztálya minden csütörtök este varró estét ren­dez az Uj Előre Bazárjára. Kér­jük a munkástársnőket, hogy jöj­jenek el és kellemes szórakozás mellett hasznos munkát végez­zünk az Uj Előrének. — A Ren­dezőség. ÚJ ELŐRE A MI DRÁGA “KENYÉRADÓINK” Mit ültök, úgy mint megannyi múmia? Hát nem értitek, hogy a munkások 5 százalékos béremelést és a uniójuk el­ismerését követelik? Hét kerületi gyűlést hív össze az országos revíziós bizottság Két hónap leforgása alatt New Yorkban, Clevelanden, Chicagó­ban, Bridgeporton, Pittsburghban, Perth Amboyban és Los Ange­lesben lesznek gyűlések, amelyeknek szervezetét és propagandá­ját pontosan meghatározták. (Az országos revíziós bi­zotság a következő­ közle­ményt küldte ki a sajtónak. Holnapi számunkban közöl­ni fogjuk az Új Előre állás­pontját. — Szerk.) Januárban és februárban két hónap leforgása alatt hét nagy amerikai magyar központban rendez kerületi gyűléseket az Amerikai Ma­gyarság Országos Revíziós Bizottsága, amely a phila­delphiai gyűlésen hozott­ ha­tározatok végrehajtására ka­pott megbízatást. A hét ke­rületi gyűlés célja: megala­kítani a lokális bizottságokat, amelyek az amerikai magyar­ság kulturális és szociális helyzetének­ az erősítésére, megjavítására szükségesek. A bizottság egyik feladatát már elvégezte , amennyiben tudomására juttatta a ma­gyar kormánynak az amerikai magyarságnak a philadelphiai országos gyűlésen kifejezett ama óhajtását, hogy Magyar­­országon minél hamarabb ik­tassák törvénybe az általános titkos választó­jogot és ter­jesszék ki a szabadságjogo­kat. A bizottág nevében Rényi György egyetemi tanár, a bi­zottság elnöke személyesen adta át az iratokat Washing­tonban Perényi János magyar követnek. Rényi György pro­fesszor Tóth Sándor egyetemi tanár, bizottsági tag kíséreté­ben kereste fel a magyar kö­vetet. Perényi közölte Rényi Gyögy dr­ral, hogy az átira­tot már továbbította is a ma­gyar kormánynak. Ennek a feladatának eleget téve, a bizottság másik két feladatának végrehajtását dol­gozta ki. A revíziós sorok erő­sítésére, az amerikai magyar­ság kulturális összetartására és a magyarság nagy értékei­nek amerikai körökben való szélesebb ismertetésére vonat­kozó tervezetek konkrét ja­vaslatok formájában kerülnek a kerületi gyűlések elé. Kerületi gyűlések a követ­kező helyeken lesznek: New Yorkban, Clevelanden, Bridge parton, Chicagóban, Pitts­­burghban, Perth Amboyban és Los Angelesben. New York­ban január 21-én, kedden este a Szent István templom Fe­hér termében lesz a kerületi gyűlés. A gyűlések szervezetét a következőképen határozta meg az országos bizotság tisztikara. A gyűlésre minden amerikai magyart szívesen látnak, de felszólalás és sza­vazati joguk csak­­ a mandá­tummal bíróknak lesz. Minden egyház, egylet és testület há­rom-három tagját ruházhatja fel mandátummal, más szóval minden az illető kerületben leí­vő magyar szervezet hiszom­ három delegátusa révén kife­­­jezésre juttathatja vélemé­nyét és állást foglalhat a na­pirenden lévő kérdésekben. Minden egyháznak és egylet­­­nek azonban el kell juttatnia három nappal az illető kerü­­­letben tartott gyűlés előtt megbízottainak neveit a kerü­letében lévő országos bizottsá­gi tagokhoz, akiknek kezébe van letéve a gyűlés rendezése. A kerületi gyűléseknek egy­öntetű­en a következő öt prog­rampontjuk lesz. 1. A trianoni revíziós moz­galom mai helyzetének az is­mertetése. Ma, amikor Ethio­pia megcsonkításának még a gondolata is meg tud buktat­ni az ST angol külügyminisz­tert, újból és minden eddig­inél erőteljesebben kell felhív­ni a figyelmet ara az ország csonkításra, mely Európa kö­zepén történt 15 évvel ezelőtt s ami miatt nem lehet igazi nyugalom, béke Európában. 2. A gyűlések megválaszt­ják a helyi revíziós bizottság 30 tagját. A megválasztottak között lehetnek olyan magá­nosok is, akik nem képvisel­nek sem egyházat, sem egyle­tet, de akik egyéniségük ere­jével, eddigi közhasznú mun­kálkodásukkal méltón tölte­nék be a bizottsági tagságot. Megválasztásuknál ezek a ma­ Az angol építészeti tanul­mány­bizottság megállapítot­ta, hogy vékony fémlemezek különösen alkalmasak a falak belső burkolására, mert vis­­­szaverik a hősugarakat és 8—10 százalékos hőmegtaka­­rítást tesznek lehetővé szobákban. Ennélfogva a ta­n­nács nomatékosan ajánlja az acél- és aluminiumtapétákat a belső falak burko­lásra, egy sheffieldi gyár viszont harisnyákat és nyakkendőket készít nem rozsdásodó acél­ból. A divatcikkek könnyű súlya és tetszetős egyátalán nem árulja külseje el, hogy milyen szokatlan anyag­ból készültek és a gyár sza­vatossága szerint jóformán teljesen elpusztíthatatlan ok gáncsok is automatikusan felszólalási és szavazati jogot nyernek. A 30 tag megválasz­tását azonban természetesen csak a mandátummal bírók ejtik meg. A kerületi gyűlés a helyi bizottságot felruházza azzal a megbízatással, hogy vegye kezébe az illető hely, illetve környékének magyar telepein való Magyar Napok megszervezését. Ott, ahol vol­na állandó Magyar Nap bi­zottság, a kerületi gyűlésen megválasztott bizottsági ta­gok érintkezésbe lépnek azokkal és segítségüket adják ahhoz, hogy az idei Magyar Nap minden eddiginél sikere­sebb lehessen. 3. A magyarság nagy kul­turális értékeinek örök doku­mentuma lenne, ha a wash­ingtoni kongresszusi könyv­tárnak volna egy magyar szárnya is. A kongresszusi könyvtár vezetősége már kö­zölte Tóth Sándor egyetemi tanár bizottsági taggal, hogy szívesen ad helyet egy ma­gyar könyvtárnak. Tekintet­tel arra, hogy a kongresszusi­­ könyvtár könyv­eit minden helyi könyvtárnál is be lehet szerezni, ezekhez a könyvek­hez az ország bármelyik váro­sában vagy falujában élő ma­gyar is hozzá tudna jutni, így a magyar könyvtár kettős célt is szolgálna. Az erre vonatko­zó javaslat kerül a kerületi gyűlések elé. 4. Az Amerikai Magyar Társaság megalakításának ügye lesz a napirend követ­kező pontja. Az Amerikai Ma­gyar Társaság, — amely az amerikai magyarság kultu­rális összetartásának célját szolgálja — négy szakosztá­lya lesz: az irodalmi, tudomá­nyos, művészi és szoc­iáis szakosztály. Az erre vonatko­zó kidolgozott tervezet kerül a kerületi gyűlések elé. 5. A gyűlések foglalkoznak azokkal a reformtervekkel, a­­melyek az amerikai magyar­ság legszélesebb rétegeinek szociális jólétét és biztonsá­gát akarják megszerezni. Amikor az országos reví­ziós bizottság ezeket a kerü­leti gyűléseket összehívta, ezt abban a meggyőződésben tette, hogy a kerületi gyűlé­seken, is az az emelkedett szel­lem, az a tettrekészség, az amerikai magyarság nagy hi­­vatottságának felismerése fog megnyilatkozni, amely a philadelphiai gyűlést olyan nagy jelentőségűvé tete, Tv'm PÉNTEK W.TAY 8:15 Tuning Around 9:00 Varietbnes 9:20 Information Program 10:30 Band Concert 11:00 Charm Program 11:15 Music- Fei- You 1 :30 Hungarian Children 3:15 Afternoon Musicale 4:15 Bohemian Music 'V - -4:30 Polish Program 4:45 Uncle Bud’s Gang PÉNTEK — NRS 7:00Musical- Clock 9:15 Organ Rhapsody 10:00 Press Radio News 11:00 NBC. Music Appreciation Horn 1:15 Concert Miniature 6:30 Press Radio News 7:00 Amos and Andy 7:15 Uncle Ezra 8:00 Cities Service Concert :900 Waltz Time 11:45 Jesse Crawford, Organist PÉNTEK — CBS 8:30 Morning Edition Transradio News 9:15 Mel—O—Dee Bird 11:15 Transradio News 12:45 Five Star Jones 1:00 Silver Grille Trio 3:00 Transradio News 4:30 X’. S. Army Band 6:15 Musical Moments 6:30 Pi p Concert ‘7:45 Boake Carter S: 30 Broadway - Va rieties 10:30 March of Time 11:30 Final Edition Transradio News ÓRIÁSI LÉGI­FLOTTÁT ÉPÍT HITLER BERLIN. — Most jelent meg az első hivatalos kimu­tatás a németek hadirepülő­gép erejéről. Göring, a lég­ügyi miniszter tette közzé a jelentést, mely a papíron még mindig fennálló Versail­les-i békeszerződés nyílt meg­szegését tartalmazza. A jelentés szerint a né­meteknek már számos tor­pedó használatra berendezett tengeri repülőgépjük, gép­fegyverrel felszerelt bombá­zóik, hatalmas repülőgépszá­­lltó és repülőgépvetítő hajóik vannak. A hatalmas légiflot­ta egy része az angolokkal kötött megegyezés alapján épül. Angla, amint tudvalevő megengedte Hitlernek, hogy építhet egy tengeri erőt az angol flotta 35%-áig, Mozgósít Chicago a Sunday Worker érdekében CHICAGO, 111. — Vörös Vasárnapot rendeznek Chica­góban január 12.-én a Daily Worker ottani terjesztői és barátai, hogy méltó fogadta­tásban részesítsék az ameri­kai munkásság egyetlen an­­golnyelvű napilapjának, Daily Workernek első vasár­n­­api számát. 20.000 példányt számítanak eladni ebből a pompás 28 oldalas újságból. Estére pedig nagyszabású, tánccal egybekötött ünnepély és színelőadás lesz a Herzel Hallban 1335 N. California Ave. alatt, melyben a hire-­­Chicago Repertory Group és Collective Orchestra, vala­mint egy orosz cigányzene­­kar is fellép. Jegyeket a Workers Book Sorokban 2135 W. Division, 161 N. Franklin St. és 1326 E. 57th St. alatt lehet kapni. KUTATNAK A BANK­RABLÓK UTÁN SALEM, O. — A környék­beli hatóságok lázasan kutat­­négy gépfegyverrel felszerelt bankrabló után, akiknek si­került $9,000 zsákmánnyal­­ megmenekülni a Columbiana Union Banking Co. bankból. Két órával a rablás után egy állami rendőr megtalálta a bankrablók autóját 5 mért­­földnyire a rablás színhelyé­től. Az autó egy hófúvásba akadt meg. THURSDAY, JAN. 2 1936 Clevelandi hírek BROWDER ELVTÁRS BESZÉLNI FOG CLEVELANDON JAN. 11-ÉN Január 11-én a Euclid Baptist Churchben Earl Brow­ner, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának a köz­ponti titkára fog vitázni Norman Thomassal a Szocialista Párt vezérével. Browder az amerikai párt egyik delegátu­sa volt a Kommunsta Inter­­nacionálé hetedik világkong­resszusán ahol részt vett a határozati javaslatok kidol­gozásában és megszerkeszté­sében. A Kommunista Internaci­­onálé kongresszusán az egy­ségfront megteremtésének a kérdése volt a fő pont s az egsz kongresszus annak a je­gyében folyt le. Az egységfront jegyében fog lefolyni a vita is, a Kom­munista Párt és Szocialista Párt vezérei között. Habár a két párt között vannak elvi­ellentétek, azonban ez nem zárja ki, hogy a két párt ne dolgozzon együtt olyan kér­­désekben amelyekben meg­egyeznek egymással. A vita során ezeket fogja kimutatni Earl Browder a Komm­­inista Párt központi titkára. Minden munkást, akit a két párt közötti egységfront létrehozása érdekel, aki tény­leg a szivén viseli a háború és fasizmus ellen és beisme­ri znt, hogy ezt a harcot csakis egységfront alapon tudjuk a leghatásosabban vívni, az el fog jönni erre a vitára és el fogja hozni isme­rőseit is, hogy azok is tisz­tában legyenek a Kommunis­ta Párt hivatalos álláspont­jával az egységfrontot ille­tőleg, hogy azok is bizonysá­got szerezzenek arról, hogy a Kommunista Párt egység­front ajánlata nem “manőve­rezés” mint ahogy azt ellen­ségeink be akarják állítani. A vita január 11-én este 8 órakor lesz, a Euclid Bap­tist Church helyiségében, Euclid és 18-ik ucca. A be­lépődíj: 30 cent, 50 cent és 1 dollár. Hatásosan piketelték a Republic Steel irodáját az épitő­ipari munkások Az épitő­ipari munkások akik már hetek óta piketelik a Medical Arts épületet Pros­pect és Ontario sarkán, amely­ben három emelet átalakítá­sát nem unió munkások csi­nálták és amely épületet most a Republic Steel nevéről ne­veztek el, sikeresen megaka­dályozták a bútor bevitelét az épületbe. A Republic Steel Co. az iroda­bútort hozta el négy truckon, hogy azokat az épü­letben az új irodákban bevi­gyék, azonban a több mint 50 építőipari munkás olyan hatásos kordont vont az épü­let előtt, hogy a truckok nem tudták a bútort lerakni. Éjfélig piketeltek a munká­sok, míg a társaságot arra kényszerítették, hogy bele­egyezzen abba, hogy a bútort nem fogják bevinni az épület­be. A társaság amely az épü­letet kezeli kénytelen volt be­leegyezni abba, hogy a szak­­szervezet képviselőivel tár­gyaljon a hetek óta fennálló ellentétek kiegyenlítésére. Új tisztikart válasz­tott a W.S. Magyar Ifj. Betgs. Női és Férfi Oszt. A West Side-i Magyar Ifjúsági Betegsegélyző Egylet Női Osztá­lya 1936-ra a következő tisztvise­lőket választotta meg: Elnök: Kovács András. Alelnöknő: Szanyi Jánosné. nősné. Jegyző: Bognár Lajos, 1847 W 45-ik ucca. Az egyletet érdeklő levelek is erre a címre küldendők. Pénztárnok: Csékey Imre. Pénztári titkár: Bertalan Ist­vánná. , Ellenőrök: Horváth György­né Kámán József­né, Tóth Jánosné i­s.Számvizsgálók: Varga Andrásné, Balog Margit, Szanyi Ilonka. Hivatalos orvos: Dr. Klein .Tó-A szervezet gyűléseit tartja minden hó harmadik csütörtök­jén. Tagjai sorába felvesz minden magyar nőt valláskülönbség nél­kül 16-tól 40 éves korig. A West Sidei Magyar Ifjúsági Betegsegélyző Egylet Férfi Osz­tálya 1936-ik évre a következő tisztviselőket választotta meg Elnök: Kovács András. Alelnök: Egyházi Vince. Jegyző: Kassay István, lakása 1943 West 48 ik ucca, egyletet érdeklő levelek kihez az külden­dők. Pénztárnok: Papp Ferenc Pénztári titkár: Bognár Lajos Ellenőrök: Balla Pál, Kövi De­zső, Csékey Imre. Számvizsgálók: Visi Márton, Juhász Imre, Horváth Vendel.­­. Házkezelő: Ambrus Károly. Hivatalos orvos: Dr. Klein Jó­zsef Gyűléseit tartja minden hó má­sodik csütörtökjén Tagjai sorába felvesz minden magyar férfit val­láskülönbség nélkül, 16-tól 40 éves korig AZ ASZTALNÁL HALTAK MEG NEW YORK. — Egy há­romtagú családot halva talál­tak lakásukban az asztalnál ülve, amely telve volt kará­csonyi ajándékokkal. A gáz­csap nyitva volt. A gázt va­lószínűleg a felforrott kávé­főző oltotta el és ez okozta a család halálát. A halottak C. McLaughlin 24 éves, 30 esz­tendős felesége és 2 éves kis­fia. Nem akarják a semlegességet WASHINGTON, D. C.­­ Vandenberg, republikánus szenátor tiltakozását jelen­tette be az új semlegességi javasla ellen. “A javaslat meg akarja állapítani háború esetén, hogy ki a bűnös, az­tán közös akciót indítanának a többi államokkal együtt, a vétkes megbüntetésére. Ez háborúra vezetne, nem pedig békére” — jelentette ki a szenátor, aki a külügyi és mun­­níciós bizottságok tekintélyes tagja. Vandenberg szerint Ameri­ka csak úgy maradhat sem­leges a legközelebbi háború­ban, ha épp úgy szállítja a hadiszereket a hadviselő fe­leknek, mint azt a múlt hábo­rúban tette. MOZGALMI ÉS MULATSÁGI HÍREK NEW YORK, N. Y. — Az ILD Otto Korvin csoportja január hó 9-én tartja rendes gyűlését Tea- Estéllyel egybekötve a 642 So. Boulevard alatt levő helyiségében. Erre a gyűlésre, amely egy is­merkedési este is lesz, szeretettel hívunk meg mindenkit, CLEVELAND, WEST. — A Munkás Szövetség Női Osztálya január 6-án tartja rendes havi gyűlését a Munkás Otthonb­án. Kérjük az össztagság megjelené­sét. DETROIT, Mich. — Az East és North Side-i I. W. O. Női Csoport jan. 10-én este 8 órakor tartja havi gyűlését a Markovics tag­­társnő lakásán. 3204 Gladstone St., Kérik a tagok feltétlen meg­jelenését hogy a Háború és Fasiz­mus Ellenes Kongresszusról vis­­­szaérkezett delegátus jelentését alkalmuk legyen meghallgatni. Új tagokat szívesen veszünk fel. CLEVELAND, EAST. — Ezúton értesítem az IWO. 1073. osztály a tagságát, hogy e hó 1-től minden, betegsegélyzővel kapcsolatos ügyet az uj titkárral intézzenek el. Címem: reggel 8-tól este 5-­ig az Új Előre nyomdája, 11424 Buckeye Road, aziítSfi" 2875 111 Street. — Papp László, titkárE.

Next