Epoca, iulie 1923 (Anul 42, nr. 149-174)
1923-07-22 / nr. 167
I răsărit de soare... Calea Victoriei No. 71. — Telefon 41/78. Transporturi cu avionul. Scrisori neutru toate destinațiile 9 lei. A le depune la biroul nostru înainte de orele 10. ■î TAKIF Pasageri Coléig 233 Fr. 2,50 Fr. kg. 215 Fr. 2.25 Fr. kg. 435 Fr. 4.75 Fr. kg. 545 Fr. 6,— Fr. kg. 910 Fr. 9 — Fr. kg. Plecarea In trocare zi Aerodromul Băneasa, orele 13.30 ia redeschis! Bya“!? cu preț evantalos in Auto-Camion marca Dix 45 H. pB 4 rpm. In perfectă stare A se adresa la actiia ziarului Intre orele 6-7 p. m. [ Dela București la Constantinopol Belgrad Viena Frana Paria Durata sborului 3 are 3 ore 7 orb 9 ore 18 ora 1 Str. Miilor 194 Parfumerii, droguri, «parate chirurgicale, produse chimice și medicale. Preturi convenabile .Ora Ho Zambra Str. Isvor 44 Consultații 1—4 p. m. Telefon 24/79 ilSi avocați Strada Inundației. No. 8 nvi’t strada Putui cu ană reca Spectacole Sala și Grădina Cinema „GLORIA“ Văcărești, 64 Regele Diamantului COMPANIA CARABUL Director: C. TANASE Luni, 23 crt., PREMIERA revistei Colac peste pupăză de M. Rădulescu și Alfr. Moșoiu In rolurile principale: G. Tănase, Titu Protopopescu, I. Pirone, Gh. Popescu, D-tru Demetrescu, P. Codrutz, I. Șerbănescu. I-rele: Tuchi Eremia, Ecaterina Vasiliu, Violetta Ionescu, Lizica Petrescu, Puica Periețeanu, El. Balănescu BALETUL 80 PERSOANE Corul 40 persoane. Orchestră 36 profesori, 1000 costume Biletele la Jean Feder Maestru de balet Dcmetrescu Constant. Maestru de orchestră C. Vermont. Schițele decorurilor și constumelor seamen de arhitectul pictor Van Algi și executate de Petrescu Muscă. Costumele în atelierele Cărăbușului sub conducerea d-nei Florica Scârtan. MINISTERUL JUSTIȚIEI _ Direcțiunea judiciară PUBÎIGAȚIUNE D-l Dimitrie Dimitrov, domiciliat în P. Neamț, a făcut cerere cestui minister de a fi autorizat să schimbe numele patronimic de Dimitrov în acela de Dimitrescu, spre a se numi Dîmitrie Dimitrescu. Ministerul publică aceasta conform art. 9 din legea asupra numelui, spre știința acelora cari ar voi să facă opozițiune în termenul prevăzut de alineatul II al zisului articol. Clasomice și Eijost sunt garantate și cu prețuri mai effine ca oriunde găsiți numai la PIX Iii Mai ’EPOU lui Aurel Vlaicu Cetim în „Libertatea” din Orătștie. 10 La 13 Septembrie se împlinesc ani de la prăbușirea, Iltriga, Câmpina, a neuitatului Aurel Vlaicu, prăbușire care i-a pricinuit moartea, rupându-i pe neașteptate firul marilor sale planuri, în drum din Orăștie, spre serbările „Astrei” Pentru sărbătorirea lui s’a înjghebat un comitet compus din prieteni ai lui Vlaicu, din aviatori români, din fruntași politici și din studenți, care îngriji de baterea unei plăci se va de aducere aminte pe casa lui din Biaținți și de ridicarea unei pietre de amintire pe locul morții sale, lângă Câmpina. Totodată vor avea loc în Orăștie, cu acest prilej, mari serbări populare. Mai târziu vom reveni, cu amănunte. Darurile, în bani, se pot trimite de pe acum băncii „Ardeleana” pentru „Comitetul comemorării unui deceniu de la moartea lui Vlaicu”. D XO 11 TEU... invitat la nuntă — Fantezii ceferiste de vară — Un călător sosit de pe linia Văleni de Munte ne aduce la cunoștință un caz, care dacă nu ar fi riguros exact ar părea de domeniul fanteziei. In ziua de 14 Iulie, un Homoriciu find o nuntă la un oarecare Anghel Sasu și întâmplându-se ca în timpul nuntei să sosească trenul în gară, personalul trenului și gărei a fost invitat în corpore la petrecere. Deși trenul trebuia să stea in statie numai cinci minute, personalul a rămas la petrecere aproape o oră și jumătate. Spre de siluzia lor, pasagerii nu au fost invitați, așa că timpul de așteptare li s’a părut enorm de lung, cu toate că chefliilor li se va fi părut un fleac de nimic rămânerea la un păhărel de vin. Avem convingerea că dacă d. Tancred Constantinescu era acolo nu putea refuza invitația atât de gentilă a d-lui Anghei Sasu. C. «*^***»*3«**«iub^****«** Știri din Banat Timișoara, 17 ' administrația FINANCIA EA SPECULEAZĂ. Se știe că pentru a obține un pașaport pentru străinătate este nevoe de un certificat care dovedește că cel cunoește să părăsească țara nu are nici un fel de datorie sau restanță de dare. Certificatul acesta îl exigurează de regulă administrația financiară. Mai mulți comercianți din localitate se plâng ziarului Temasvar Hírlap, că voind să-și scoată asemenea certificate sunt piliți să cumpere și niște bilete de lotiie ale soc. Mărășești. Aceste bilete costă 2 lei bucata și lumea le și cumpără — de silă, bucuroasă. Intersane e că biletele ce le vinde adm. noastră financiară și-au pierdut valoarea încă din 22 iunie 1922, când s’a ținut tragerea. Dacă plângerea aceasta se dovedește a fi adevărată, autoritățile noastre superioare au cuvântul. FURT LA UN MAGAZIN DE PIELĂRIE. Magazinul de pielărie Frank din Cetate a fost regulat jefuit de câțiva amploiați din prăvălie cari, în înțelegere cu cumpărătorii, le împachetau acestora mai multă marfă decât treceau pe conturile ce se achitau la cassă. Aploiații s’au dedat la asemenea speliațiuni încă cu luni de zile înainte, așa că pagubele magazinului trec de 200.000 lei. OASPE NERECUNOSCĂTOR. Ton Ionescu, un individ fără căpătâi, a tras în gazdă la locuitorul Alex. Orvith din com. Ghiroda, care și j primit bucuros. Ionescu însă, folosindu-se de absența gazdei, a fugit, ducând cu dânsul tot ce era de dus din casă, 8000 lei și 15 dolari. Horvith T a reclamat jandarmeriei, care-l caută, dar care nu poate să-i dea de urmă. Gărți-Reviste Marea revistă săptămânală ilustrată de actualitate No. 29 „Oglinda Lumii“ cu data de Sâmbătă 21 Iulie 1923 cuprinde o foarte bogată materie ilustrată cu 51 vederi și instantanee fotografice în două culori: Purgatoriul emigranților în America (6 vederi fotografice). Scene de panică din regiunea Etna (6 instantanee). Automobil cu două capete. — Extraordinare acrobații aeriene, etc. A apărut „Orizontul“ No. 29 din 19 Iulie a. c. cu următorul sumar: Somnul și Viața de dr. W. Ahrens; Ineteligența animalelor de E. L. Bouver; îngroparea de viu de dr. Cianon; Frica de viață de Pierre Loti; Electricitatea în veacul XVII-lea de Stelian Ionescu; Patologia vegetală; Revolta petrolului (nuvelă) de Jaques des Gaelicus; Omul este liber de Jean Jaques Rousseau; Noapte de toamnă (poesie) de D. Iacobescu; Doamna de La Vallière; Cersț„ despre Regele animalelor; Euclide, Galileii, Newton, Einstein de dr. M. Boli; A. Graham Bell: In jurul lumii: Negritoșii, Mozambicii; Oameni celebri: Erasm, Riga;Viteza mare în cinematografie. —Un banchet în cinstea unei vaci.— Un nou combustibil: Meta, — Filmul antropometric. — Circulația fiduciară în Germania. — Expresii latinești. — Savanți și filosofi iluștri. 27 clișee, Autorul moral al asasinării lui Worowsky își ia răspunderea Lafayette, 20. — După documentele procedure în afacerea asasinatului lui Worowsky, Polonine, secretarul Crucii Roșii ruse din Geneva, a recunoscut că a procurat fonduri lui Conradi și a declarat că el însuși ar fi ucis pe Vorovsky dacă încercarea lui Conradi ar fi dat greș ; afacerea aceasta va fi judecată în cursul lunei Septembrie la Lausanne. Comitetul administrativiei coloniei ruse din Belgrad a trimis la Lausanne un apel către poporul elvețian în numele mai multor mii de refugiați ruși, rugându-i de asculta vocea lor pentru apărarea a lui Conradi, al cărui act este răspunsul pentru moartea a mii de nevinovați OXO BilMitrenmm ® M germane In orașul liber lantsa Lafayette, 20. — Ministrul de finanțe al orașului liber Dantzig a supus comitetului financiar al Societății Națiunilor proectul pentru reforma monedei din Dantzig. Acesta prevede înlocuirea mareei ca unitate monedară prin florinul și helerul, a suta parte a florinului. Proectul prevede de asemenea crearea unei bănci de emisiune cu caracter autonom și care ar avea drept misiune de a se opune la inflație monetară. Din ziua când noua monedă va intra în vigoare, marca germană va fi socotită ca deviz străin. -OXO-0 conferință pentru discutarea problemei emigrațiilor Lafayette 20.— Inițiativa președintelui Consiliului italian relativ la convocarea unei conferințe internaționale pentru studiul problemei emigrațiunei a obținut adeziunea tuturor statelor invitate- Conferința proectată, care va căuta să pună bazele convențiunei internaționale a emigrațiunei, va avea loc la Roma la 15 Martie 1924. Mussolini și presa Roma, 19 iulie. Măsurile luate în ce privește presa, sub forma unui regulament care aplică legea din 1848 cuprind, în esență, următoarele: 1) Girantul trebuie să fie directorul sau unul din redactorii principali; 2) Senatorii și deputații nu pot fi giranți; 3) Nu va putea fi girant acela care a fost condamnat de două ori pentru delicte de presă. — OXO---------—• Recolta grâului fu Franța Lafayette, 20. — Presa anunță că recolta grâului va fi suficientă pentru nevoile Franței în cursul anului curent. Primele cereale din Rostou au fost deja vândute. © Întrevedere Intre premierii Angliei și Franței? Paris, 20 iulie. — Ziarele vorbesc despre posibilitatea unei întrevederi care va avea loc între premierul englez și cel francez pentru ca punctele de vedere ale celor doni șefi de guverne să se apropie atât de mult încât convorbirea să poată da rezultate rodnîsce. -----------O xO----------- Ez-Kaizerul vizitează un fiu al său Ilaga, 20 Iudie. Prințul Eitel Frederick, al doilea fiu al ex-kaizerului locuește actualmente la unul dinamicii săi, baronul von Heydt din Zandvoort, plajă foarte frecventată de locuitorii din Haerlem. 1 . Acum de curând el a primit vizita tatălui său , ex-kaizerul a călătorit incognito și nimeni, afară de câțiva muzicanți germani din localitate, n’au știut de prezența sa în vila baronului Hoydt. • «■——-------OXO—~—------ Altă căsătorie princiară Paris, 20. — Exemplul dat de prințesa Genevieva de Orleans care s’a măritat cu un simplu conte (de Chaponay) este urmat și de alte fete femenine princiare. Principesa Isabella d’Orléans, fiica ducelui și ducesei de Guise se mărită cu contele Bruno d’Harcourt. Ceremonia va avea loc în Septembrie, la Versailles, în casa Reginei Amélia a Portugaliei, Mișcarea artistică și culturala _ _ _ 1 * I Stâlpul Conservatorului Nu e vorba nici de d.Banu ministrul artelor, mici măcar de d. Nona Cbeseni, directorul Conservatorului de muzică și artă dramatică din București. Nici unul, nici celălalt nu-și pot revendica titlul de „stâlp al conservatorului“. Nu. Și nu e vorba nici chiar de vreunul din profesorii cei mai reputați ai școalei noastre de artă. Atunci?, E vorba, pur și simplu de stâlpul conservatorului, de stâlpul rostit de soartă să fie sprijin neclintit gardului, care, la rândul lui, e sortit să despartă terenul Conservatorului de terenul public al străzii Știrbei-Vodă. Acest stâlp a apucat vremuri fericite când, drept și pudrat cu var susținea cu bărbăție și mândră resemnare, capriciile unei porți tinere, scăpăiată ca o fustă de fecioară în vânt. „ Acum am îmbătrânit. Totuși, lepros și cojid, suportând injuriile diverse ale timpului stătea strajă neadormit la postul de rigoare. Intr'o zi însă, copita măgarii lui s'a răstit în silueta lui, dându-i lovitura de grație. *$i carul cu lemne, care trecuse de atâtea ori pe poarta Conservatorului, sub protecția stâlpului, care-i zâmbia cu zâmbetul vechei prietenii, l-a lovit din lână și l-a prăvălit definitiv* an. Asta s-a întâmplat acum vreun zi, și cu și, sub ochii trecătorilor și ridicarea din umeri a conducătorilor Conservatorului stâlpul și-a descompus statura întrun morman de rămășițe. Conservatorul a fost vizitat în ultimul timp de mulți străini. Toți au rămas cu impresia că un local de artă în țara românească e respectat tocmai cât o cocină de porci. Stâlpul geme încă pe trotuar. Lipsită de sprijin, poarta scăpăiată, de odinioară a alunecat pe un șold, sinecurisată, imobilizată. Totuți drama din str. Știrbei- Vodă n‘a trezit, nici o remușcare, nici d-lui Banu, nici d-lui Nonna Otescu. VIPEROȘ I Sforii Bărboșii Îndeletnicirile unui artist In yilegiatura Unul dintre cei mai distinși și cei mai simpatici fruntași ai teatrului românesc e în vilegiatură în munții Prahovei, pe valea Tazlăului. Când a plecat, îl chema numai Storin. Desigur că era suficient... Amicul Storin însă, care, odată sosit în munții Prahovei, a stârnit furtună de gelozie printre brazii Tazlăului, cari susținuseră până atunci că nimic mai înalt decât ei pe lume nu există. — nu e numai un mare artist, ci și un om foarte ambițios. Acum de pildă, i-a venit lui ambiția că, unde îl chema numai Storin, de la plecare, să-l cheme, la întoarcere, Storin Bărbosu. De aceea, după ce a făcut cură de aplauze pe scena teatrului „de TOeuvre“ din Paris, după ce a făcut cură de elogii din partea d-lor Gémier și Robert de Flers, amicul Storin — disprețuind șprițurile surogate ale Bucureștiului — și-a împachetat într-o bună zi textele de studii și a plecat la răcoarea brazilor, să facă inhalație, să-și lase barbă și să se dedea cu voluptate unei formidabile cure de... apă rece. Și acum, trecătorii din valea Tazlăului, văd în fiecare zi, in pragul izvoarelor înghețate, un om înalt și simpatic, sobru și plin de atenție pentru o barbă sură, pe care și-o moae în apă, o mângăe, și-o trage cu mândrie și-i șoptește pe un ton rugător: „Crește... crește... să te văd mare cât mine și falnică cât desișul codrilor , crește... crește... că ai să te faci cuib de admirație, când vei apărea, odată cu mine, în rolul generalului ins din „Vertigo”, lui Charles Meré“. ...Și zâmbetul a infinit de blând și de copilăresc al lui Stoiin-Storin, se confundă în adorare, cu zâmbetul infinit de promițător al lui Storin Bărbosu. _____MIȘU BOX. sau OXO SPECTACOLE Astăzi, Sâmbătă Cărăbuș: Una și bună. Parcul Oteteleșianu: Dansatoarea Katia: Mâine Duminică .Cărăbuș : Una și bună. Parcul Oteteleșianu: Mazurca albastră. PREMIERE VIITOARE —■ Compania Leonard va reprezintă pentru întâia oară, în cursul săptămânei viitoare, ultima operetă a lui Leo Fall, „Madame Pompadour“. Se spune că această lucrare a lui Fall e una din cele mai strălucite operete cari s-au scris până acum. Montarea pregătită de compania Leonard, e la înălțime. In rolurile principale vor apare d-nele Natalia Macri și Natalița Pavelescu și d-nii N. Leonard, Timică și Ciucurette. — Compania Tănase reprezintă în premieră, Luni seara, revista „Colac peste pupăză“, a d-lor Mircea Rădulescu și Alfred Moșoiu. Apar în rolurile principale d-nele Tuchi Eremia, Ecaterina Vasiliu și Violeta Ionescu și d-nii Tănase, Titu Protopopescu și Pirone. BIBLIOGRAFII Biblioteca „Energia“, în volume îngrijit tipărite și cu o copertă în trei culori, e o prețioasă călăuză în lupta pentru existență, pe care marea casă de editură „Eminescu“ prin prețul popular de 6 și 10 lei exemplarul, o pune la îndemâna tuturor. In această colecție de seriere instructive și pe înțelesul tuturo, au apărut până acum : Cum putem fi norocoși, de L. Catley, — un volum 6 lei. Fii energic, de Yoritomo Tashi, un volum 10 lei. Personalitatea, de H. Laurent, un volum 10 lei. Pentru a reuși în viață, de S. Linder, — un volum 10 lei. — Revista cornilor și a tinerimei, anul XI, No. 11—12, ** - r—9» Din străinătate O NOUA AUTOARE DRAMATICA Oricare ar fi meritul piesei ei debuturile ei nu riscă să treacă neobservate: d-na Stinnes, soții lui Hugo Stinnes, voind, la rândul ei, să cunoască popularitatea dacă nu gloria literară, a scris o piesă, intitulată „Fiii“. D-na Stinnes combate în presă, împotriva violenței și oprimărei, pentru justiție și umanitate. Să fie o epigramă conjugală ! Sau poate, Hugo Stinnes, acaparând aproape totalitatea bunurilor materiale ale scumpei lui patrii, soția lui vrea să anexeze domeniul intelectual și sentimental. Atunci, trustul ar fi complect. PLATA IN NATURA LA TEATRU La teatrul unguresc din Szolnok casierii preferă ouă, coroanelor, j Prețul celor mai bune locuri fiind de 70 coroane aur și un au costând 76 de coroane, această preferință e logică. Coșuri mari sunt așezate lângă casse. Toți cei cari depun în ela un ou, au dreptul ia un loc excelent. Fără îndoială, casierul își rezervă dreptul să cerceteze ouăle și să refuze pe cele cari nu-i par proaspete. - La lumina Suitei••• Ca și la Paris, în Belgia e is călduri tropicală. • Aceasta a determinat pe cultivatorii belgieni să profite de lumina lunei pentru a munci noaptea, căci ziua i-ar ormorâ soarele. In zorii zilei, se duc să se culce. Atât e de adevărat că, de la razboi, toate lucrurile merg pe dos ! O X o Când iți sapi singur groapa... La Gloucester a isbucnit o epidemie teribilă de variolă. Acum câțiva ani, cetățenii din Gloucester duseseră o campanie puternică împotriva vaccinărei Pedeapsa nu a întârziat să vie. Dar iată că doctorul Cutcliffe Hyn« propune o idee nouă. Deoarece spitalee antivariolice, actualmente prinei nu sunt umplute decât de oameni cari au refuzat să se vaccineze, nu e drept — spune doctorul — ca comunitatea să plătească pentru ei. $1 propune ca acești oameni să-și plătească singuri Cheltuelile tratamentului. i Doctorul e un socialist de cea mai primejdioasă speță. Dacă fiecare, pe lumea aceasta, ar plăti pentru prostiile lui, desigur că viața ar fi foarte ruinătoare. •-------------- OXOT------------ Congresul horticultorilor din întreaga Țară în zilele de 26, 28 August ae se va ține în „Parcul Carol“, București, al II-lea congres al horticultorilor din întreaga țară. Participanții la congres vor beneficia de o reducere de 50 la sută pe C. F. R. Legitimații pentru obținera reducerei pe C. F. R. se pot primi oricând la inspectoratul pentru agricultură în Cernăuți, str. dr. Reis No. 10, etajul I la d. Romanovici contra unei taxe de 20 lei. Toți acei ce au interes pentru horticultura, sunt invitați să ia parte la acest congres în număr cât se poate de mare. Legitimațiile se pot trimite și în privincie, doritorii sunt însă rugați să trimită pe lângă taxa de 20 lei și suma de 1 lei și 10 bani pentru porto poștal. Siliți in pagina ll-a UITIMA ORA