Erdélyi Helikon, 1940 (13. évfolyam, 1-10. szám)
1940-05-01 / 5. szám
Művészeti Szemle ZENEI SZEMLE TEMPLOMI HANGVERSENY (1940 április 1-én este fél 9 órakor a Lutheránus templomban.) A Magyar Lutheránus Nőegylet évenkénti Bach-hangversenyei mellett ez évben estét rendezett a német zenei bárok mestereinek műveiből. Az előadásra kerülő szerzők neve nem ismeretlen a zene iránt érdeklődő közönségünk előtt. Ez alkalommal Bach, Händel, Schütz és Buxtehude szerzemények állottak műsoron. Valamikor itt járt a németországi Schütz-egyesület énekkara. Akkoriban jutott szóhoz városunkban utoljára a nagy középkori mester. Azóta nem találkoztunk nevével hangversenyeink műsorán, így az estélyen énekelt »Eile mich Gott zu erzetten« meglepetésként hatott, drámai lendületével és szenvedélyével. Egy sorozat kisebb énekes mű került előadásra Bachtól (korálok, kantáta-részletek és dalok Anna Magdalena Bach nótásfüzetéből), melyeket olyan ritkán hallhatunk. Kis művein keresztül is igazi nagyságában mutatta e néhány ének a nagy protestánsnak egyszerű és meggyőző líráját. Nagyobb művészettel alig írtak valaha ilyen apró műveket. Csak népdalaink tökéletes formai és tartalmi egyensúlya hasonlítható ezekhez a rövid remekművekhez. Igaznak bizonyult, amit már annyiszor hangsúlyoztunk, hogy kisebb, ritkán hallható, de tökéletes zenei termékek jó előadásával többet lehet nyújtani a zenére vágyóknak, mint nagy és nehézségekkel agyonhalmozott szerzemények közepes előadásával. Az orgonaművek közül Händel (g-moll) és Bach (G-dur) versenyműveket kaptunk, majd Buxtehude Chaconne-jét (e-moll) és Bach C-dur Toccatát — Adagiot — és Fugát. Ez utóbbit legtöbbször zongorán játszák és így belénk idegződött ennek a hangszernek egysíkúnak elképzelt hangszíne, mely meggyőzőbben hat a zongora kalapácsainak merev hangvételével. A Bach korabeli klasszikus szerkesztésű orgonához, úgy érezzük, közelebb áll a zongorának színben kevésbé hajlékony hanghatása, mint a mai korszerű regiszterekkel megrakott, romantikus hangkeverési lehetőségeket nyújtó, s villannyal hajtott hatalmas hangszer. A lutheránus templom kétbillentyűs orgonája kétségtelenül városunk legjobb hangszere, de gyakran rakoncátlankodik, nem kis boszszúságára az előadónak és a hallgatónak. Az énekes és orgonaszámok között érdeklődést keltett Händelnek szvitszerűen szerkesztett emberi beszédű, üdítő gondolatokban bővelkedő A-dúr hegedűszonátája. Az értékes műsor orgonaszámainak Zsizsmann Rezső volt tolmácsolója, kinek játékát mindig szívesen hallgatják zenekedvelőink. Zsizsmann romantikusan színes regiszter-kezelése túlnő az előadásra kerülő művek klasszikus elgondolásán és olykor az összhang és ritmusképleteknek tisztaságát veszélyeztetik. Az énekes szerzeményeknek Szeghő Julia volt hűséges, őszinte tolmácsolója, kinek zenei ízlése és világos előadása különösen Anna Magdaléna Bach nótásfüzetéből vett egyik dalnál, Schütz szerzeményénél és Bach negyvenegyedik kantáta részleténél kárpótolt hangjának nem túlméretezett lehetőségeiért. Händel hegedűszonátáját Kemény Géza jó készültséggel, a lassú részeknél és a zárótételnél férfias lírával, szép hanggal hegedülte. TITO APREA ZONGORAMŰVÉSZ HANGVERSENYE (1940 április 16-án az egyetem hangversenytermében.) Aprólékosan, lelkiismeretesen kidolgozott teljesen biztos játszókészsége, finom árnyalási képessége, gyön- 347