Esti Budapest, 1954. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-06 / 210. szám
HÉTFŐ, 1954 SZEPTEMBER 15 Tíz nap alatt ötvenezerrel több serpenyő készülhetne el a Kőbányai Zománcárugyárban... Ezt az ötven tonna lemezt átadjuk a Ferroglobusnak... hátha valamelyik vállalatnak még szüksége lesz rá — mutat a tekintélyes lemezhalomra Fedák László, a Kőbányai Zománcárugyár főművezetője. Meglepetten halljuk a gyárban ezt az intézkedést. Hogyan, a Kőbányai Zománcárugyárnak annyi lemeze van, hogy ötven tonna „felesleggel“ rendelkezik? Vagy talán elfekvőanyag volt, s most értékesítik? Gyorsan jön a válasz, s nem is egy helyről. Amerre csak megyünk a gyárban, mindenütt e lemezkérdés tolakodik elő... Jó lemezből gyorsabban megy a „kalapálás" A fürdőkódüzemben Klárik György és Kozma Antal tapasztalt szakmunkások kezében néhány percre megáll a kalapács. Azok közé tartoznak, akik alakítják, formálják a lemezt, amíg fürdőkód lesz belőle. — Bizony a lemezzel sokat bajlódunk — néz szemrehányóan a félig kész kádra Klárik elvtárs. - Későn kapjuk meg a szállítmányt, s még tetőzi a bajt, hogy annyira rossz minőségű, alig tudjuk hasznát venni... — Nemcsak azért fontos a lemez minősége, hogy szép, tartós fürdőkádat készíthessünk — teszi hozzá Kozma elvtárs. — Fontos ez a munka szempontjából is... Jó lemezből gyorsabban megy a „kalapálás“, többet tudunk termelni... A hibás lemezekkel meg csak kínlódunk: több idő, s erő kell hozzá ... — Mit jelent a Zománcárugyár részére a rossz minőségű lemez? — tesszük fel a kérdést Fedák László főművezetőnek. — Talán legbeszédesebb bizonyíték a tervteljesítés — hangzik a válasz — s máris előkerülnek a kimutatások a gyár ez évi tervteljesítésének adatai. — A számok sokat mondanak: jóformán az év kezdetétől állandó problémája a fürdőkádüzemnek az elmaradás. Így volt ez januárban, de még inkább így van ez most. Augusztus első felében selejtes lemezeiket kapták, 20-a óta pedig semmit. Késik a szállítás. A zománcozóműhelyben egy gyermekkádat zománcoznak. Hiába azonban a nagy igyekezet. . . Nem takarja el a lemez egyenetlenségét, az előbukkanó fekete portókat... Amíg meg nem szárad, addig nincs semmi baj — hamm azután egyszerűen „ledobja“ magáról a lemez a festéket — mondják a műhely dolgozói. A szükségesnél több zománc fogy Hogyan segít ezen a gyár? A lemezben lévő gázhólyagokat, rétegeződést, salakzárványosságot a lemez egyenetlenségét, rücskösségét nem tudják ugyan eltüntetni. Ezeket a hibákat több figyelemmel a kohászok tudnák megszüntetni. A nagyfokú selejt okát az Ózdi Kohászati Művek által szállított alapanyagban is kell keresni. Ezért azzal próbálkoznak, hogy többször zománcozzák be a kádakat az előírtnál. Háromszori zománcozás helyett négyszer, ötször is bezománcozzák, hogy javítsanak valamit az áru minőségén. Van, amikor sikerül, van úgy, hogy nem. Egy-egy kád elkészítésénél 1,60 kilóval több értékes import zománcot használnak fel, nem beszélve a dolgozók hiábavaló munkájáról. Drága módszer ez népgazdaságunk számára. Az üzem pedig nem tudja teljesíteni sem a belföldi, sem pedig az exportkötelezettségeit. S bezárul a kör a gyár jóindulatával: a többszöri zománcozás tovább növeli az önköltséget. Utunk a gyár sajtolóüzemébe vezet, ahol edények készülnek. Itt sem hallunk jobb véleményt a lemezekről. — Mélyhúzásra alkalmatlan — mutat a kemény, rideg táblákra Budavári Károly művezető. — A sajtológépben úgy szakad a kemény anyag, mint a kezemben a papiros. Amelyiket felhasználjuk, annál is egy művelettel többet végzünk edényenként. Ezzel a felesleges művelettel tíz nap alatt összesen 50.000 db serpenyőt tudnánk elkészíteni az üzemben. A gazdaságos termelés feltétele Nem kutatjuk tovább a rossz, selejtes anyag következményeit a Kőbányai Zománcárugyárban. A példák jellemzően bizonyítják: a felületes, hanyag munka milyen nagymértékű pazarlást eredményez: anyagban, időben, munkabérben, készáruban egyaránt. S ezekután mondjuk meg azt is, honnan ered az önköltség emelkedése: a Borsodnádasdi Lemezgyárból, amely a SZOT és a minisztertanács vándorzászlajának birtokosa. Innen szállítják a Zománcárugyárba a lemezeket a fürdőkádakhoz és az edényekhez. Számos alkalommal fordultak már a lemezgyárhoz a vezetők, levélben, személyesen, hogy elmondják az ott dolgozóknak , mit jelent népgazdaságunk számára hibás, selejtes munkájuk. Javulást nem hozott a zománcárugyár reklamációja, ellenben újra beszámolhatnak arról, hogy a fürdőkádüzem augusztusban nem teljesítette a zománcozott kádak minőségi tervét. A lemezgyár felügyeleti hatósága, a kohó- és gépipari minisztérium vaskohászati igazgatósága tett ugyan már intézkedéseket a lemezellátás, valamint a minőség javítására. Eredményét azonban a mai napig sem tapasztalták a Kőbányai Zománcárugyárban. Alaposabb, több felelősséggel végrehajtott intézkedéseket és segítséget vár a minisztériumtól a zománcárugyár minden dolgozója és vezetője. Hiszen ők is csak így valósíthatják meg a takarékos, gazdaságos, olcsó termelést. Tonvay Tibor Azarvizkárosultakért A szombat déli közlésünk óta 661.782.— forint önkéntes adomány érkezett be az árvízkárosultak megsegítésére és ezzel a pénzgyűjtés eredménye 56.222.494.— forintra emelkedett. Ebből a budapesti befizetések összege 21.306.078. — forintot tett ki. Mai napon számos más befizetés mellett, az Április 4 Gépgyár dolgozóitól 18.195.— forint, a Magyar Híradó- és Dokumentum Filmgyár dolgozóitól 13.438.— forint, az ÉM 313. Mélyépítő Vállalat dolgozóitól 8191.— forint, az Állami Népi Együttestől 5331.— forint, az Építőipari Műszaki Egyetemtől 5000.— forint, a Háztartási Eszköz- és Bádogérugyár dolgozóitól 4981.— forint, a Bány. Aknamély, Gépjav. és Anyagáruforgalmi Vállalat dolgozóitól 3873.— forint, az Élelmezésipari Tervező Intézet dolgozóitól 2920.— forint adomány érkezett be a kijelölt csekkszámlákra. Cinkotai homokbányánk részére segédmunkásokat felveszünk állandó munkára. Vidékieknek helyszínen munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: 12/7 sz. Segédipari Vállalat, Báthory u. 12. II. erv munkaerőgazdálkodás. A Budapesti Ásványörlő Vállalat felvesz állandó budapesti munkára férfi segédmunkásokat. Olcsó áron ebédet, vidéki dolgozók részére rendes, tiszta szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a munkaügyi csoportnál. Budapest, V., József nádor tér 10. III. em.____________ Férfi segédmunkásokat felvesz Csepel Kerékpár Nagykereske- Jelmi Vállalat, VI. ker. Bajcsy Zs.út 59. I. emelet, személyzeti. Keresünk férfi raktári és udvari segédmunkásokat azonnali belépésre. Jelentkezés: Földmunkát Gépesítő Vállalat, Soroksári-út 95 szám. Búvárszivattyúgyár felvesz esztergályosokat és jól képzett motortekercselőnöket. Munkaruhát és kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, VI. ber. Szív-u. 9. sz. irodában 8—10 óráig. _________ Villanyszerelőt, lakatost azonnal felvesz az SZTK Budapesti és Festmegyei Alközpont, VIII., Fiumei út 19/a. Kőműves, kályhás, villanyszerelő, vízszerelő, festő és parkettás szakmunkásokat, valamint betanított segédmunkásokat és szállító segédmunkásokat kizárólag budapesti munkákra felvesz a Fővárosi Épületbontó és Építő Vállalat, XIII. Tünde u. 12. szám alatt. Kertész és építőipari segédmunkást felveszünk. III. k. Ingatlankezelő Vállalat. Jelentkezés hétfőn, szerdán, pénteken 8—10-ig III. ker. Főtér 1. s II. em. 8. sz. Kőműveseket, tetőfedőket, segédmunkás© kát felveszünk. Tatarozó Vállalat. II. ker. Felhévizi (Lelkész)utca 3. szám. Takarítónők felvetnek. Jelentkezés : Budapest, Kossuti Lajos-tér is. fsz. 21 és 9—17 óra között débén. Betonútépítő Vállalat elvesz és könnyű fikai munkára betant munkaerőket betonelőyártó telepén Lágymányoson. Jó kereset ehetőség. Jelentkezés Jp. VI., Sztálin-út 9 munkaerőgazdálkodás. 26/3. Szakipari Épít Vállalat felvesz könyves, festő, burkol marketmunkásokat, féri és női segédmunka főket. Szállást és na ii háromszori étkezést idékieknek hat forintlönélési pótléko Utasítunk naponta ím: Illés-u. 18. sz Kálvária-térnél.) Keresünk azonnal elépésre férfi étel segédmunkásokat munkaruhát adunk elentkezés: Budapest MÉH Vállalat allai Imre u. 11 munkaügyi csoport. Férfi segédmunkás© cat felvesz a Verylcikkeket Kiszerelt Vállalat. Orvosi vízjáratra jelentkező azonnal. Nagy Lajosirály-út 110. Kertgondozó Válla at felvedt férfi ssak s segédmunkásokat Kecskeméti u. 4. szán tatt. Alkalmazunk azon rali belépésre esa!Udapesti munkáinkr akatoe, festő, mázol szakmunkásokat építőipari segéddarkasokat Jó kereset ehetőség, munkásszállás és egyéb építőipai kedvezmények. Jelentkezés: Népművelés Építő és Tatarozó Vállalat, Budapest, Kossuth Lajos u. 14. LG. Munkaerőgazdálkodás. Göngyölegellátó Vállalat budapesti kirendeltsége Budapes Nagy vásártelep lába szegező férfi és nő szakmunkásokat se vesz. Férfi pályaműnkésokat, patkoló kavicsot felveszünk. Szálás, ebéd biztosítós Jelentkezés: Lespoi Vállalat, Kerepesi-1 9. sz. Húsfeldolgozó Vállalat területére felveszünk segédmunkásodat, ácsot és éjjeliőrt. Napi kétszeri üzemi étkezést és munkaruhát biztosítunk. Jelentkezés: Bp., IX. ker., Soroksári út 58. Munaerőgazdálkodásnál. A Rákosi Mátyás Gépgyárak Kilátó Üzemek gyáregysége egy üveges szakmunkást keres felvételre. Je- lentkezni lehet az RMI Művesj felvételi kapujánál. Bp., XXI., Baják Ferenc-«. Bányászati Magas- építő Vállalat. Budapest, V., Harmincad-u. 5. kőműveseket, segédmunkásokat, asztalos szakmmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyeire alkalmaz. A dolgozók részére szállási kedvezményes étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartó dolgozók részére napi hat forint külön-félési pótlékot fizetünk. Vidéki dolgozók Budapestre történő utazásának költségét megtérítjük. Jelentkezés: Munkaügyi osztályon (V., Harmincad-I. 8. II. 6.) reggel 8-tól fél 5-ig, szombaton 1 óráig. Budapesti Bútorlapgyártó V., VIII., Asztalos S-u. 7. férfi segédmunkásokat felvesz. Raktári segédmun-kást azonnal felve- ítünk. Szőrmekonfek-: dó V. Csepel, Védgátu. 43. szám. Jó képességű, nagyüzemi konyhavezetés-,ben gyakorlott szaké-telőt keresünk. Jelentkezni lehet írásban. Cím: Nagykőrösi Konzervgyár, Nagykőrös. Budapesti Szállítmányozási Vállalat siíj-t gyártó szakmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet: Budapest, V., Mars-tér 7. Munkaügyi osztályán. Kőművest, villanyszerelőket, vizsgázott fűtőket, segédmunkásokat, takarítónőket állandó munkára felvesz a Budapesti Műszaki Egyetem. Jelentkezés naponként 13—15 óra között. Budapest, XI., Egri József u. 20 —22. fszt. Személyzeti Osztály. Juhász,_______ Lóhoz értő adminisztrációban jártas dolgozókat Dunántúlra, változó munkahelyekre keresünk. Életrajzokat: Siófok, Postafiók 33. címre, öle» iire« telelt 1» ezer. Lakott öröklakó- Attila utcában szétsapba hallva össz.komfortos 25.000. Lakottsaládbának: Remetén Dimítrov-úton háromszobás 40.000. Felsőzoldmári úton háromszobás összkomfortos 400 öles telekkel »0.000. FIK- kirendeltség. I., Attila u. 41. Tel.: 900 —312. Beköltözhet« esa- Adiban: Kelenvölgyben kétszobás komfortod 75.000. Beköltözhető öröklakások: Móricz Zsigmond-körtéren egy szoba garcon 30 ezer. Tarcali-úton háromszobás hal- 1 los összkomfortos , 2 szoba összkomfor- tos cserelakással beköltözhetően 85 ezer. Karolina-úton kétszoba hallos komfortos 90 000. Bartók Béla-úton kétszoba komfortos — egyszobás komfortos cserelakással beköltözhetően 50.000. Lakott öröklakás: Villányi-urcon háromszobás halas összkomfortos 40 ezer. Telkek: Fehér- Ivári-úton 340 öles körített gyümölcsös 50.000. Bocskayúton 164 öles 40 ezer. Budaörsi-útnál 400 öles 40.000. Ercsi-úton 126 öles 13.000. Barázda-utcában 146 öles 16.000. Andor-utca közelében 182 öles 12.000 Budafokon Mátyás király-utcában 200 öles 10.000. Budaligeten 350 öles 15 ezer. Baross Gáborterepen 300 ele, három oldalról kerítve 10.000. FIK-kirendeltség, XI., Fehérvári-út 21/b. Tel.* I 258—181. Elcserélném kettő- s szoba hallos, éssal komfortos, központifütéses, thermálvizes lakássom hasonló háromszoba hallosra. Bánki, 406—219. XIII.,Pannonia u. 36. féle lem. 1/a. Elcserélném VI., a Lenin krt. 81. raf. 3.: kétszoba komfortos, egymásbanyíló utcát, lakásomat egyszoba, hallosra vagy nag gyobbméretű teakony- hás garzonra, lehe- tőleg Budán. Tele fon: 221—159, hétköz-: nap 17 órától.__________ | Eladó családiház Pomáz környékén 1480 négyszögöl gyümölcscséssel. Beköltözhető . PIK. 112—842._________| Lakáscsere 2 szobás, alkovás, összkomfortos, személyzeti szobás, utcai, újonnan festett, gáz van, városliget környéki lakásom elcserélném 1 szobás hallom, összkomfortos vagy 1 szobás összkomfortos személyzeti szobásra, gáz legyen és utcai, főváros belterületén. Érdeklődés: 421—276 11-től 16-ig. "föloszlotT TÁRSBÉRLETI LAKÁSÁT azonnali KÉSZPÉNZ kártalanítás ellenében közérdekű célra Átveszi családiházak, öröklakások, gyümölcsös telkeit, házhelyek I adás-vételét LAKÁSCSERÉJÉT KÖZVETÍTI: FIK Attila-utC. 41 in., Kerhác-u 42 IV (Újpesti, Bajcay-Zsilinszky út 8. VI., Bajcsy-Zsilla- Iózsey-út 65. i VIII., József-Srt 81 i X., Körösi Csoma, út 11. i XI., Fehérvári-iH 121/B XIV., Bosnyák-ut XIX (Kispest), Kossuth-tér 1. XX. (Pesterzsébet), Ady E.utca 82 ' Beköltözhető családiházat, kisebb villát vennék. Ajánlató■ hát „Készpénz 21005" jeligére kiadóba. Nagy lakásának felesleges részét műszaki MEGOSZTÁS céljára KÉSZPÉNZ sártalanítás ellenében átveszi a legközelebbi FIK kirendeltség A megosztás költségeit az építtető viseli. Budakeszin keresek szoba vagy 3 szobaonyhás lakást, esetig nagyobb. 1 szob-konyhás is szállításba jöhet. Somogi László, Budakeszi, ’ö u. 163. az. lakos, tel.: 359—150, 454 mellék, fél 9—5 óráig. Albérletben keresek a közlekedéssel, Pestkörnyéken két szobát, közös mellékhegységekkel. Zsadányi, Jávai u. 10. Különbejárató, lehetőleg üres szobát :ezen értelmiségi dolgozó nő bárhol. Cm Munkácsiné, Tanácsért. 5. Falatozó. Teeon: 226—273. Ruhán! Használt férfi ruhaneműket veszek (hibásat !s). Tel. 384—441. Szőrmi bundák, Szőr mebelések Szemen szűcsnél. Lenin-krt 25. Szőrmét veszek! Gasztonyi szücsme a tér új círpe: Rágiposta u. 17. Telefon: 385 459. Bundaátszabások javítások, használ bundát veszek Jármű 300-as Jaap oldalkocais motorkerékpár ugyanott balos teheroldalkocsi alváznál eladó. Vasárnap egésznap megtekinthető. II., Pesthidegkút, Ady Endre-út 169 Hétköznap érdeklődő lehet Gyimesi Béla Bp., Párisi u. 2. bőröndösnél. Telek Eladó írd felsőéllomással szemben 640 öles telek egészbe, vagy eszmei hányad megvehető élenkén 36 forint. PIK. 112- 842. Bútor Háromrészes kombináltszekrény, gyönyörű műbútor. eladó. József-krt. 69. I. em. 23. délután 5—7-ig. Bármilyen hiányos, sérült bútort, anyagot, antikot, nagy kredencet stb. veszek. Trafik, Szondy u. 36. Csak levélben. Rekamié kétszemélyes olcsón eladó. Nagymező-u. 58. üzlet. Kétszemélyes rekamié olcsón és láncágy eladó. Munkácsy Mihály-u. 25. 1. 5. Epecás semének, heverők eladók. Klopfer kárpitosnál, VIII., Bródy Sándor-u. 27. Harmonium tremolás sürgősen eladó 2500. XX., Királyhégó-u. 112. Hálószobát, kombinált szobát, varró gépet veszek 314-627 V. Árpád-u. 7. Rádió Rádiót hibásat is veszek. Érte jövök Csala. Bajcsy-Zsilinszky-út 17. Tel. 111—042. Saját készítménye új zeneszekrény ollcsón eladó. Újpest. Kiss János-u. 15 Ha Ijesz Lajos. Hibás rádióját jól, gyorsan jótállással megjavítják a KERAVILL rádiószervlesek: IX., Ráday-u 11., VI., Nagymező-u. 14. , XI., Fehérvári-út 7., Sashalom, Thökölyút 11 , Rákospalota, Rákos-út 74 Vegyes hirdetés Gumifix zokniját, cérdharisnyáját tarósan újragumizzuk, párját 2.80-ért Fox-Fix, törv. véd- ve Kizárólag: VII., : Páva u. 15. „Vigyá • utánozzák !•* Dr. Langer Norbertné Gépíró-leíróirodája, vI., Hunyadi-tér 10. Levelezések, kérvények, beadványok megírása önállóan. I Fajgyümölcsöt, csemege szőlőt, venné i; Pesttől 30 km-ig. 1-1 5 holdig. Cím: Trs ■í fik, Bp . VI., Aradi I u. 16. csak levélben. Gyermek mellé Bútéra idősebb nőt felveszek. Tel.: 355—226. Előrajzolás, Tündérujjak, Lenin krt. 17. sz. Jutalmaznám azt a dolgozótársamat, aki augusztus 27-én a Kőbányai-úton elvesztette aktatáskához juthat. Tartalma blf. szállítólevelek, élsz .sekk. bélyegző. Kérem a leadását, V. S.u. 17________ Zippzárjavítás, ringlizés, nylonharisnya átkötés cserélés, ó utca 40. _______ Ferzsabunda, neréz gallérral eladó. Krisztina-krt. 5. fsz. 1 Tel.: 151—668._______ Balatoni nyaraló vennék, harminc ezerig. Jámbor, Bp. Kisrókus u. 23, ingklinikaX fösv. »edviCTaW.SiTilMi IIHS.jVnJJ MMJ4MIC* UTCÁHIki~~r r. :»20-285 ] Négy méhcsalád eladó, 2 egységes méretű, 24 keretes modern új fekvőkaptárban. Kelenvölgy Dobó-u. 8. Karika41-es busz végállomásától felfelé perc.__________________ Ikerablakok, ajtói bontásból, építkezésből visszamaradtak t. adók, Hungária -kri 86. sz. Selyemkendök a csón készítőnél, vidékre is szállítol Sandorffi József, Budapest, Jókai-tér , Ciánováot, patkány egér-, féregirtást garanciával vállalt délien is. Györk vegyészmérnök. Factuse-u. 6. Tel.: 459-037.____________________ Kötő háziipart mindenfajta kötél válla] bérmunkába] V, Nádor-u. 5, II. 6. Stern Mátyás (Mészárosné) szüci műhelyét megnyitó ta. Átszabás, javitá- Irhafestés. Rákóczi-1 68. I. Keleti perzsaszőnyegek, hírneve olajfestmények, lexikon, német klasszikusok, külföldi cipők eladók. Rákóczi-út 50. I. 47. Délután. Öngyújtók szaksara javítása. Véte eladás, üzlet. V Váci-utca 13. 189-239. Kerésünk megvételre 1 darab nagyméretű •szén tüzelé..tt üzemi konyha tűzhelyet. Ajánlatokat „Hizlalda“ jeligére a főkiadóba kérünk. Hívja fel 221—693- öt. 9-től 5-ig. varrógépet legmagasabb áron készpénzért azonnal megveszem. 30x5 gumiabroncsot megvételre keresünk. Villamosgép- és Kábelgyár, Bp. Gyömrői út 128. Keke az gk. előadó. Tel.: 140—040, 226 mellék. Minden kőművesmunkát, tatarozást jutányosan garanciával vállal. Bihari kőmű. vestaeater. Telefon: 220-632_________________ 13/26 cikközőgép eladó érdeklődni. Telefon: 420—271, egésznap Mastravut, rezioid, párnázott, összecsukható vaságyat készít kárpitos Lenin-krt . 55 szám Varrógépét Jól, gyorsan, jótállással megjavítjuk! Használt háztartási és ipari varrógépeket legmagasabb áron készpénzért veszünk! KERAVILL VII., Rákóczi út 16. Telefon: 221-695 Tel- vagy tevlapi értesítést kérünk Hídmérleget vennénk 10 tonna teherbírással ,50x2,80 m hídmérettel. Hirakész, Bp., V., Párisi u. 6 b. Megvételre keresünk 4 kerek kézikocsit, triciklit, író- asztalt és könyvszekrényt. Cím: Bp., XIX. Tanács Vegyesipari Javító Vállalata. XIX., Vörös Hadsereg útja 138. Tel.: 346—383._______ Ürősfonat megvételre keresünk Bozsics, Érdliget, Balatoni-ifiút 76 (Benzinkútnál.) Dugattyú gyűrűt rendelt méretben készít. Kelemen. Bp., Reiter Ferenc-u. 173. I Gyakorlott idősebb ■ pénztárosnő elhelyez, kedést keres. Érte,esítést: Nagy Anna. • Majakovszkij-u. 73. I. Vz út. Beköltözhető családiházak: Rákoscsabán kisméretű szoba-konyha-kamra-előszobás 99 öles telken 23.000. Rákoshegyen egyszoba- , konyha-fürdőszoba : helyiséges 200 öles , gyümölcsössel 26 ezer. Rákoskeresztúron három szoba komfortos alápincézett 165 öles telken 60.000 , cserelakással 50.000. Rákoskerten egyszoba-konyha-kamrás, 340 öles gyümölcsössel hasonló méretű cserelakással beköltözhetően 26.000. Telek: Rákoshegyen autóbusz végállomásnál 160 öles 3000. A X. és XVII. kerületben telkek nagy választékban 3000 forinttól 15 frzer forintig. FIKM rendeltség, X., Kőrösi-Csoma-út 11. sz. lel.: 149—017. Telkek, gyümölcsösök: Szabadsághegyen fogas-megállóná-1 421 öles rész-ben gyümölcsös 25 ezer. Szabadsághe gyen Mátyás király-útnál 600 öles! kerített gyümölcsös, kerített, közműves * 100 darab gyümölcsfával 30.000. Hűvösvölgyben, Völgyutcában 420 öles kerített gyümölcsös, hétvégi házzal 50 ezer. Remetén 250 öles vaskerítéssel bekerített gyümölcsös 25.000. Vérhalom utcában 350 öles dunai kilátású 45 ezer. Istenhegyiút mellett 585 öles kilátásos villatelek 37.000, Rózsadombon Törökvészúton 300 öles családihál telek 32.500, Csalán-úton 500 öles üres telek 30.000, Pesthidegkúton 3301 Elcserélném 2 szám félkomfortos teásomat gyümölcsösért, melléképületek, állattartási lehetőéggel Budán 2 szórásért, Bp., III., Renetehegyi út 23. Luxustarajon Színes, kacagtató szovjet filmvígjáték Harmadik hétre prolongálva Szikra, Uránia, Alkotmány (Újpest), Táncsics (Csepel) • *« Piacról jelentik: Ma a kora reggeli órákban 60 vagon gyümölcs,200 vagon burgonya és főzelékféle érkezett. Legnagyobb mennyiségben burgonya 5500 mázsa, vöröshagyma 3200 mázsa, paprika 1400 mázsa, paradicsom 900 mázsa, uborka 150 mázsa, tök 300 mázsa, fokhagyma 100 mázsa, karfiol 130 mázsa. A gyümölcsféleségek közül görögdinnyéből 3000 mázsa, szilvából 1700 mázsa, almából 450 mázsa, szőlőből 230 mázsa, körtéből 240 mázsa volt a felhozatal. Jöttek A MUNKAERŐ TARTALÉKOK HIVATALA ez év őszén körülbelül kétezer traktoros gépész kiképzését kezdi meg. A 17—18 éves fiúk — legnagyobbrészt parasztfiatalok — másfél év alatt megfelelő elméleti tudásra és gyakorlati jártasságra tesznek szert. Ezenkívül mintegy kétezer, 22 évnél idősebb, alapfokú traktoros tanfolyamot végzett és legalább kétéves gyakorlattal rendelkező traktoros vesz részt a földművelésügyi minisztérium hathónapos továbbképző tanfolyamán. A sikeresen vizsgázók szintén traktoros-gépész képesítést kapnak. A terv szerint még az idén 16 helyen nyílik ilyen tanfolyam. (MTI) A XV. KERÜLETI CIPŐKÉSZÍTŐ ÉS JAVÍTÓ KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET a múlt évben mérték szerinti fióküzletet nyitott és tervbe vette egy második hasonló fiók létesítését is. A szövetkezetnek jelenleg 10 felvevőfiókja van. Az idén még további kettőt nyit meg. Január elejétől már 150 csizmát, 1000 férficipőt, 600 női cipőt készített, 16 ezer talpalást, 900 fejelést és 10 ezer kisebb javítást végzett el. (MTI) A MAGYAR ADÓCSŐGYÁR eddig ezerórás élettartamot szavatolt a különféle típusú, nagyteljesítményű rádiócsöveknél. Most a műszaki és fizikai dolgozók Ermer Árpád igazgató vezetésével új technológiai eljárás kidolgozásával elérték, hogy az eddiginél kétszerre hosszabb időre, kétezerórás élettartamra vállalhatnak felelősséget a nagyteljesítményű rádióadócsövek minőségéért. (MTI) * A IX. KERÜLETBEN, A BOLGÁR KOLLÉGIUMBAN 80 bolgár tanulóval a mai napon megkezdődött a tanítás. A hazánkba érkezett bolgár tanulókat frissen, csinosan rendbehozott kollégium várta. (Tudósítónktól) Szombati lapszámunkban hírt adtunk arról, hogy a cinkotai, a rákoscsabai és a lőrinci strandokat ma véglegesen bezárják. A Fővárosi Gyógyfürdők Vállalat közli, hogy a kedvező időjárásra való tekintettel a három strandot továbbra is nyitvatartják. ♦ KAKAÓ A KÖZÉRTBEN. Kakaóporból készült, jóízű kakaót hoznak forgalomba a Közért-üzletekben. A kedvelt reggeli és uzsonnaitalt — az Erzsébetvárosi Tejipari Vállalat készítményét — félliteres üvegekben, üvegenként 4,80 forintért árusítják. (MTI) Várható időjárás: déli szél, továbbra is párás, meleg idő. Fokozzódó felhősödés, nyugat felől rövidesen zivatarok és hirtelen széles viharok jönnek. Budapesten madélben 25 fok a hőmérséklet. ESTI BUDAPEST az MDP Budapesti Pártbizottsága és a Fővárosi Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Kiadja a Budapesti Lapkiadó Vállalat Budapest, Vill., Blaha Lujza tér 3. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Tel.: 343—104, 343—106, 343—107, 343—108. Terjeszti: a Posta Központi Hírlap- Iroda IIV Budapest, V., József nádortér 1. Telefon: 180—850. Üzemi árusítás és lapterjesztés: Budapesti Főposta Hirlapárusítási Üzem, Békés u. 1. Telefon: 340—578. 338—727. SZIKRA Lapnyomda.