Esti Budapest, 1954. október (3. évfolyam, 232-257. szám)
1954-10-15 / 244. szám
PÉNTEK, 1954 OKTÓBER 15. &BUDAPEST Magyar és svéd győzelemmel fejeződött be az V. Öttusa Világbajnokság Pisztolydörrenés jelezte csütörtökön délután 2 órakor, hogy egy perc múlva sor kerül az V. Öttusa Világbajnokság befejező számának, a 4000 méteres terepfutásnak az első rajtjára. A csillebérci úttörőváros főterén elhelyezkedő többezer főnyi közönség moraja elhalkult. Mindenki tudta, hogy egy órán belül választ kap az égető kérdésre: ki lesz az 1954. évi világbajnok? Tisztán hallatszott, amint az indító számolta a másodperceket. Meglebbent a zászló, s a román Vena nekivágott a távnak. Az első versenyzőt percenként követték a többiek: a svéd Julia, az angol Rees, majd — nagy izgalom közepette — hetediknek Szondy István. Az aprótermetű magyar versenyző arcán némi feszültség látszott. Nagy tétért futott. — Igen nehéz lesz — mondta előzőleg, amikor hosszasan tanulmányozta az útvonalrajzot. — Azt hiszem, nehezebb lesz minden eddigi versenyemnél. Több helyen igen nagy a szintkülönbség... „Hajrá Szondy“... „Gyerünk Pista“... zúgott a’’biztatás, amikor eltűnt a fák között. A nézők szeme a kar- és zsebórák számlapját figyelte. Közben megszólalt a hangosbeszélő: „Szondy most haladt át a 3-as kapun. 3:16.6 perces részideje eddig a legjobb!“ Közben a fiatal svéd Thofelt — eddigi eredményei alapján a világbajnokság legbiztosabb várományosa — is „pályára került“. Most már megoszlott az érdeklődés. A szemeik fokozatosan a cél felé irányultak. Szondy kissé fáradtan, Thofelt viszont aránylag frissen tette meg az utolsó métereket, s hamarosan eldőlt: az 1954. egyéni öttusavilágbajnok: Björn Thofelt, Svédország. Szondynak végülis meg kellett elégednie a harmadik hellyel, mert a terepfutásban a svájci Vetterli is „rávert“. Nem volt azonban kétséges a csapatelsőség, mert Benedek Gábor és Tasnády Károly is jól szerepelt az utolsó számban. 1 . Egy csapatvilágbajnoksággal és egy nagyszerű egyéni harmadik helyezéssel fejeződött be számunkra az V. öttusa Világbajnokság ... 1953 szeptember 7-én egy Jawa-motort javítás végett elküldtünk a Budapesti Városi Épületszerelőipari Vállalathoz. Azt ígérték, hogy a javítás 6—8 hét múlva elkészül. Azóta többször sürgettük a motor szállítását, eredménytelenül. 1954 február 12-én a vállalat értesített bennünket, hogy a motort alvállalkozónak adtaik ki, a Kerékpár- és Motorkerékpár Ktsz 12-es számú fiókjának, amely márciusban fogja szállítani. Néhány nap múlva telepünkön jártak a XII. kerületi Tatarozó Vállalat Jawa motorkerékpárjával, amelyben legnagyobb meglepetésünkre saját motorunkra ismertünk. Február 18-án megállapítottuk, hogy a kisz önhatalmúlag a mi gépünk motorját és egyéb alkatrészeit a XII. kerületi Tatarozó Vállalat motorjába építette be. Motorkerékpárunkból mindössze az üres alvázat találták meg. Márciusban átadtuk az ügyet a vállalati ügyészségnek. Szeptember 8-ra tűzték ki a bírósági tárgyalást. A bíróság döntést nem hozott. Szeretnénk tudni, miért húzódhat egy egyszerű ügy ilyen sokáig. Büntessék meg a felelősöket és adják végre vissza megjavítva, motorunkat. Horváth György, a III. kerületi Tatarozó Vállalat igazgatója. Vasárnap a Népstadionban kettős bajnoki labdarúgómérkőzés lesz A NÉPSTADION IGAZGATÓSÁGA KÖZLI: 1954. október 17-én, vasárnap a Népstadionban kerül lebonyolításra a Bp. Kinizsi—Szegedi Haladás és a Bp. Vörös Lobogó— Bp. Vasas NB I-es labdarúgómérkőzés. A torlódások elkerülése végett a jegyek október 15-től, péntektől kezdve a Népstadion Vorosilovúti pénztáránál délelőtt 9 órától este 19 óráig elővételben vásárolhatók. (MTI). Bp. Dózsa-Salgó Bányász 4:0 (1:0) Dózsa-stadion, 4000 néző. Vezette: Bánkúti. Góllövők: Brada, Aspirány, Szusza és Egresi. Az első félidőben a Dózsa többet, a Salgótarjáni Bányász veszélyesebben támadott. Szünet után mindvégig a fővárosiak irányították a játékot és győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. Jók: Virágh, Szusza, Aspirány és Tóth, illetve Oláh, Para, Szojka és Bablena. (MTI). bőttek miniani 1954 október 15, péntek, Terézia napja. Nap kél 6.01, nyugszik 16.58 órakor. Hold kél 18.50, nyugszik 10.21 órakor. • •• Október 20-án összeül a Fővárosi Tanács A Fővárosi Tanács október 20-án, szerdán délután 2 órakor a Váci utca 62. szám alatti tanácsteremben ülést tart. Ez lesz az 1950-ben választott tanács utolsó ülése. A tanácsülés napirendjén Pongrácz Kálmánnak, a végrehajtó bizottság elnökének a tanács négyévi munkájáról szóló beszámolója szerepel. «» MŰSZAKI KÖNYVTÁROSOK RÉSZÉRE- tanfolyamot rendeznek a MTESZ reáltanoda utcai székházában. A négyhónapos tanfolyamot az Országos Műszaki Könyvtár szervezi. (MTI) A piacról jelentik: Mai napon 126 vagon burgonya, főzelékféle és gyümölcs érkezett a Nagyvásártelepre. Ebből 9100 mázsa burgonya, 1100 mázsa teieskáposzta, 600 mázsa cékla, 600 mázsa paprika, , 800 mázsa sütőtök, 200 mázsa kelkáposzta, 120 mázsa főzőtök, 150 mázsa kalarábé, ugyanannyi karfiol, 80 mázsa paradicsom, 30 mázsa paraj. Gyümölcsfélék közül 350 mázsa alma, 300 mázsa szőlő, 120 mázsa körte, 50 mázsa szilva, 25 mázsa birsalma, kisebb mennyiségben őszibarack, dió, gesztenye. Vizsgázott központi fűtőt azonnali belépésre felvesz a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat, IX., Köztelek u. 4. Jelentkezés munkanapokon 9 —12 között a munkaügyi cso-portnál két fényképpel és 1 munkakönyvvel. A BUDAPESTI PAPLANGYÁR több mint 60.000 paplant gyárt ebben a negyedévben. Élénk verseny folyik minden egyes terven felüli darabért. (MTI) ♦ ITTAS ÁLLAPOTBAN VEZETTE Jancsó Frigyes gépkocsivezető a 2-es számú Épületanyagfuvarozási Vállalat tehergépkocsiját, amely a IV. kerület Árpád utca 115. számú ház előtt felszaladt a gyalogjárdára és két vasoszlopot kidöntött. A felelőtlen gépkocsivezető nagyobb összegű anyagi kárt okozott. A rendőrség a gépkocsivezető igazolványát visszavonta és ellene a bűnvádi eljárást megindította. (Tudósítónktól.) • «» A FILHARMÓNIAI TÁRSASÁG első bérleti előadását, amelyet október 18-ra hirdettek, október 25-én tartják meg az Operaházban. Az előadáson Constantin Silvestri román Állami-díjas karmester vezényel. (MTI) 5 Hazánkban csütörtökön lassú felmelegedés vette kezdetét és a hőmérséklet 15—17 fokig emelkedett. A hajnali órákban csak a nyugati megyékben süllyedt fagypontig a hőmérséklet. A fővárosban az éjszaka csak 10 fokig hűlt le a levegő. A reggeli órákban az ország nagy részét sűrű köd borította. Várható időjárás: a száraz, de kissé ködös idő tovább tart. Nappal 15—18, éjjel 5 fok körüli hőmérséklet. Budapesten ma délben 16 fok a hőmérséklet. Felveszünk szerkezeti lakatosokat, villanyhegesztőket, esztergályosokat. Jelentkezni lehet: Szellőző Művek munkaerőgazdálkodásán. Bp., XI. ker. (Albertfalva), Gyapot utca 1. Segédfütőt keresünk hat hónapra azonnal. Műcsarnok, Bp. XIV. Dózsa György út 37. Felveszünk vízvezeték és fűtésszerelőket, szerkezeti lakatosokat, lemezlakatosokat, szerelőkőmüveseket, falazókőmüveseket és segédmunkásokat. Jelentkezés: 2. sz. Szerelőipari Tröszt, Bp., VIII., Kisfaludy utca 13. Munkaerőgazdálkodás. Vállalatunk keres gyakorlattal rendelkező szakképzett gyertyaöntőket . Kereseti lehetőség egyéni teljesítmény alapján. Rákospalotai Növényolajipari Vállalat, Budapest, XV. Horváth Mihály u. 2. Férfi segédmunkásokat, kazánfűtőt keresünk felvételre. Csepeli Közétkeztetési Vállalat, Budapest, VII. Rákóczi-út 38. Segédmunkásokat felveszünk. Budapesti Papír- és Irodaszerértékesítő Vállalat, V., Vigyázó Ferenc-u. 5. Fűtőt és takarítónőt állandó munkára keresünk. Országos Mozgásterápiás Intézet, XI., Villányi-út 67.___ Felveszünk szerszámgépjavító TMK-lakatosokat, segédmunkásokat, vasszerkezeti és szerelő munkában jártasak előnyben. VIII., Leonardo da Vinci u. 14. Műszaki iroda. Keresünk pestkörnyéki üzletkarbantartási munkálatainkra két kőművest, három segédmunkást, egy festő-mázoló és egy asztalos szakmunkást. Jelentkezés Nyugatpestmegyei Népbolt, Budapest, V., Bécsi u. 2. A fizetési feltételeket itt fenti címen beszéljük meg.___________________ Segédmunkásokat, kőműves mellé felveszünk. Munkaruhát biztosítunk, órabér 1 forint. Jelentkezés Budapesti Állami Fodrászat Központja, V ker. Október 6-utca 5 s 7. ívolt Teleki Pál u.) ----------------------------------Újpesti Rádiószekrénygyár (Tél-u. 128 IV. ker.) felvesz asztalosokat és segédmunkásokat. Tűzi- és kocsikovácsókát, hajtókát bordélyra és kocsira azonnal felveszünk. Jelentkezés Budapesti Építőipari Szekérfuvarozó V. Bp., VI., Munkács Mihály u. 21-Férfi munkaerőket felveszünk gépi bőrnyíráshoz, Rákospalota, Mogyoródi út 37. sz. telepünkre. Felvételre jelentkezés Gyapjúbegyűjtő, VI., Révai-u. 12.______________ Kazánfűtőt és szén,tolót felvételre keres Gyapjúmosó és Finomposztógyár, XIII., Kárpát-u. 9—11. Tehermotorkerékpárost szövetkezeti tagnak (motorkerékpárt nem kell behozni) kőműves, burkolót, parkettást és segédmunkásokat felveszünk Szövetkezet, Attila u. 31.______________________ Segédfütőt azonnali belépésre keresünk. Jelentkezés: I., Corvin-tér 8. Vontatóvezetőket keresünk külszolgálattal. Jelentkezés Bp., V., Nádor utca 14. III. e. Öntözési és Talajjavítási Vállalat Gépészeti Osztályán. Karos lemezolló és nyomdai varrógépmunkához értő szabászt felvesz Bőrdiszmagyár, VI. ker., Eötvös u. 38. Vizsgázott fűtőt és segédmunkást azonnal felvesz a Budapesti Szállodaipari Vállalat, V., Apáczai Csere J., u. 5. szám. Mázoló szakmunkásokat és betanított mázolókat állandó munkára keresünk. Munkaruha biztosítva van és a kollektív szerződés szerinti védőételek. Felvételre jelentkezés Első Magyar Gazdasági Gépgyár, Budapest, XI. ker. Hunyadi János u. 2. I személyzeti osztályán. Kőműves, asztalos, festő és mázoló és bádogos szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat budapesti munkahelyre felveszünk. Vidékieknek munkásszállást, napi egyszeri étkezést, különélési pótdíjat biztosítunk. Főv. X. ker. Tatarozó Vállalat, Bp., VIII., Leonardo da Vinci u. (volt Thék Endre-u.) 11. Központi fűtéshez fűtőket azonnali belépésre felveszünk. Agrártudományi Egyetem Gondnoksága, XI., Villányi-út 5—7. Vízszerelő és bádogos, szobafestő és mázoló, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz a XVI. ker. Vegyesipar, Vállalat, Aradi u. 62. Figyelem! Kőműves, épületlakatos, épületbádogos, ige-,ezőlakatos, asztaos, villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat vidéki és budapesti munkára állandóanelvesz az Oktatás- ügyi minisztérium építőipari Vállalata. Kedvezmények: férj, női munkásszálás, naponta meleg étel, kéthetenként szabad szombat négyhetenként ingyenes, hetenként, kedvezményes hazautazás, különélési pótdíj, munkaruha. Jelentkezés: Munkaügyi Osztály, Budapest, XI., Stoczek utca 2. sz. ötöket, nőket is alkalmaz szövetkező kályhák fűtésére. V. Semmelweis-u. 19. udvarban, Gondnokság. Kiskazánhoz vizsgázott fűtőket felves Szövetkezet. V., Semmelweis-u. 17. Személyzeti osztály. Segédmunkásokat felveszünk. Budapest V. ker. Vegyesipari Javító Vállalat, Bpest V., Veress Pálné-i 16. gr. Felveszünk üzemlakatost, villanyszerelő és lemezlakatost azonnal. ÉM Parketta gyártó Vállalat, Bp XIII. Kárpát u. 11 Budapesti Szerszámgépgyár XIII., Váci út 19. gyalus, köpi, esztergályos, segédmunkás és kályhafeietőt keres. Szabászokat, tüzelőket, standolókat , gépmunkásokat felveszünk. Budapesti Városi Tanács Cipőjavító Vállalata, Bpest VIII., Tömő u. 8. S3 Kőművesek, épület lakatosok, bádogosos vizvezetékszerelők felvétetnek. Vidékiekne díjmentes szállás, családfenntartóknak kiönélési pótlék, kedvezményes étkeztetés Fővárosi V. ker. Tátiozó Vállalat, V Vadász-u. 30. I. 10. sz.*m Autófényezőt, motor szerelőt magas ketegóriájú munkáki felveszünk. 29/5. Géljavító Bp., XI. Batók Béla út 92. Kéményseprő szálmunkásokat, átképzéseket és az építőiparan jártas segédmunkásokat felvesz a Fővárosi Kéményseprő Válalat. Bp., VI., Eötvö »•. 21. Jelentkezés: 8- 14 óráig.__________ Vizsgázott kazánt, tőt szentoló segédmunkást, kömüv • segédmunkást, jól képzett maróst azonn felveszünk. Pamutszövőipari Vállalat 11 sz. telepe. Bp., XIII . Fáy u. 81—83. Komplet ebédlő- és nyhabútor eladó, adó, VIII., Baross- 93. III. 5. Matracot, seztént, tárnázott, összecsuklató vaságyat kézit kárpitos. Leninét. 55. Kétszemélyes epedás :kamiék, fotelek, szé-ek olcsón. Javítást illatok. József-krt. I. 4._______________ Cseresznye kombiáltbútor eladó. Vásmajor-u. 1/c. II. 2. Rádió Pick Imre villamosság és rádió megnyílt. Ráday-u. 12. tel.: 383—129._______ Rádiót, hibásan is asz, rögtön fizet Expessjavító. Lenin-krt 2. Tel.: 314—267. Jármi 350-es DKW oldalkozis motorkerékpárellapotban eladó. Véss, Hernád-u. 25. III melet. 125-ös DKW prímadó, esetleg 350-es e Lcserélném. Vetek Pál [II., Maros-u. 14. Príma 209-as DKW- ladom 9000-ért vág] isebbre elcserélném [IV., Dorozsmai-u 67. sz. NSU 250-es prímállapotban eladó vagy isebbre cserélek [ázsfa-u. 5. 350-es BMW elst eleszkópos, luxus olajkocsival vagy anélül igényesnek eladó Kispest, Klapka-u. 14 1 darab 350 kenelocette darab 250 s Viktória eladó. Budpest, XIV., Bős Vári-u. 19. _________ Oldalkocsis 500-as rel. kifogástalan ladó. Újpest, István elki-u. 1. víztorony ál. női fodrászüzlet Könnyű oldalkocs emplet eladó Dob-ut. c. 350-es Puch motorerékpár oldalkocsis ladó. Baross-u. 123 vasajtó. 250 kem export, vanatúj Csepel morkerékpár sürgőses ladó. Megtekinthető 7-én délelőtt 10 ó óráig. Ságvári-tér 1 arage. Welsch. 250-es Csepel, príma állapotban eladó Újpest) IV., Sallai I. , 21. Állomásnál. BMW 500-as motorkerékpár, személy- teheroldalkocsival, te tér külön is, eladó I., Onódi u. 8. Tel. 48—197. Vennék egy R—51-es BMW motorkerékpárt. Szeged, Retek-u. 10/a. ~. Szabó. NSU 125-ös prímallapotban eladó. Olajkocsira cserélek, Hunyadi tér 7. géplantos. Csepel 125-ös Ezüstankos eladó. V., Lajcsy-Zsilinszky-út 2. II. l. Csáki. 200-as jókarban lév NSU motorkerékpár eladó. VIII. Kolói Anna-u. 43. Gazdag. Tel.: 187—625 500-as Terot jobbos oldalkocsival eladó. Munkás-u. 18 nűszerész. Tip-top 250-es Zetca eladó. 5 órától. Vasárnap egész nap Fiknesz, XIII., Röppentyű u. 65._____________ 350-es NSU 6000-és eladó. in., Föld-u 13. sz. DKW 350-es motorkerékpárhoz különböző alkatrészek sürgősen eladók. Kovács. Bp., X., Gergely u 63.________________ 350-es Douglas eladó vagy kisebbre elcserélném. Érdeklődés délután. XI., kei Fegyvernek u. 151. &2 (Kábelház) Mideczkyné.____________________ Jáva motorkerékpár 75 kem jókarban eladó. II., Versecse 20. nagyhídnál, Csömöri József._________ Bejáratás alatt lévő 500-as régi tip oldalkocsis NSÜ eladó, kisebbre cserélhető. Cinkota, Antal u 11._______________ Eladó egy 350 ker Zondapp /kardántengelyes, oldalkocsis motorkerékpár, kitün állapotban. Sólymai Solymár József, Attila út 50 Hűvösvölgy tőr 64-es busszal. BMW 61 oldalkocsis igényesnek, 71 hez motoralkatrésze és 175 kem csónak oldalmotor eladó. X Petróczy u. 19. Kis, Csepel 250-es ú, bejáratott, igényesne eladó. Mészáros, XII Királyhágó tér 6—7. Vennék 500-as ír diánt, roncsot is Csaba János Bpest VIII., Rákóczi-út 51. Eladó 200-as Viktória. Megtekinthet szombat és vasárnap XIII., Csángó-u. 1. Szuterén. 500 kem oldalkocsi motorkerékpár Mali les. 1 balos oldalkocs XIII., Lomb-u. 22. 150-es Zetka prími állapotban. X., Gyönyös-út, Magyar Textilel szemben. Kerti szél. Kunazai k Ballon, trencske, vi- ,har, lódenkabát mér- ték után. Zsadányi esőköpenykészítő. Révay-u. 10. II. 16. 127 —013.__________________ | Hosszú bőrkabátot megvételre keresek. 139—765.________ Régi pulloverjét újjáalakítom, interlook 3 kötés, összeállítás. * 1 Szászné, háziiparos, I V., Molnár-u. 53. / Teljesen új, nagyon szép női panofix vélés, 337-es női cipők, eladók. Megtekinthetők szom- bat, vasárnap kivételével délután 5—7 között. XIII. Balzacu, 33. IV. 3._________ Kalapja piszkos, formátlan? Rendbehozza Lampert, Jókai-tér 6. udvarban. Szőrmebundák, kucsmák, szőrmemellények, szőrmebélések, Szemere szűcsnél, Lenin-krt. 26. Szőrméd veszek. Bútor Kettőfekhelyes rekamié, fotelek, széjkék, kombináltszek-rény igényesnek rendelésre. Fizetési kedvezmény. Harminckettesek tere 4. Kombináltszekrény, gyönyörűszép műbútor, nagyméretű kétrészes eladó. Csáky-II a TT c-niux, reka- amié, Rudas L-u 19. Nyugatinál 1 rekamié kárpitozott, 2 fotel, 2 szék, 1 kerek asztal és egy 89 darabból álló alpakka étkészlet dobozban eladó. XIX., Arany János-u. 32. Megtekinthető egész nap. Dupla rekamié, egyszárnyú, kétszárnyú ajtók, ablakok olcsón kaphatók. Rózsadomb, Bimbó-út 63. asztalosnál. Rekamié eladó. Múzeum krt. 23. II. 1. Délután 2—6 között. -------------------------------- Barokk négyajtós szekrény, matt diófa, egy barokk bergérei kék bársonybevonással és egy 6 személyes ezüst evőeszköz, rozsdamentes pengékkel eladó. Megtekinthető XIII., Kresz Géza u. 8. HI. 1. előzetes telefonmegbeszélés alapján. 315—059. Kétszemélyes rekamié jó állapotban eladó. Dózsáné, Leninkrt. 95. Rekamié, majdnem új eladó. Schreiber I , Csaba utca 7/b. I. I 250 kem Arche eladó. XX., Klapka-u. 70.______________________ NSU 250-es, gyári állapotban. 600-as Zan- 2 dapp főtengely haj-tókarokkal, komplet, eladók. Fazekas, Bp., XIII., Váci út 58. 350 kem DKW prí-ma eredeti állapotban eladó. Berta, Boráros-tér 6. I. 2._________ 125-ös Archhe generálozott krómozott 100- as Csepel generálozott eladó. Bp., VII., Dobu. 63. Fehér. Oldalkocsit javít, felszerel fényez, újat készít, hajót, sárvédőt külön is IX., Viola-u. 47. műszerész. Eredeti 200-as Zündapp prima karban eladó. IX., Szamuely-u. 46. 200 DKW-t elcse- rélnék 100—125 kismotorral. Márka nem számít. XVI., Sashalom, Beniczky-u. 27. 1 500-as oldapkocsis motor generálozva eladó vagy kisebbre cserélem. Fogarasi János, Törökbálint, Szabadság-tér 13. 1 500 kern oldalkocsis motorkerékpár olcsón eladó. Wilhelm, Budapest. XIII., Kilián György u. 116._________ 250-es Csepel eladó. Kesjár VII., Rózsa F.u. 38.___________________ 125-ös Csepel motorkerékpár, piros tankos, eladó. XII., Böszörményi u. 3/c fsz. 3.__________________ Új típusú 125 kem Puch motorkerékpár 2 karburátoros, igényesnek eladó. Megtekinthető vasárnap 18—12-ig. XIV., Szabó József-u. 3. Triumph 250-es új állapotban eladó. V., Petőfi Sándor-u. 11.III. 11. 182—376. I R—20 BMW príma állapotban eladó. IX. Mester-u. 15.,_________ 600-as Zündapp személyoldallal sürgősen eladó. Aggházi, Pauler-u. 17. •___________ Oldalkocsi modern, jobbos, újszerű állapotban és 1000-es Jaap blokk eladó. Lelky, Kispest, Hunyadi-u. 81. 500-as OHV Sarolta eladó. Ernő-u. 23. autószerelő műhely. Üllői-út és Ernő-utca sarok. 500-as Standard személyoldalkocsis motor eladó. VIII., Práter-u. 34._____________ 125-ös lemezvillás lexport. Csepel eladó. Nagy Balázs. VIII., Kálvária-tér 16. II. 25. 3-tól. Eladó 250 kem Puch. XII., Diana-u. ,133.__Tel. 166—315. Eladó R.51. Jurisits , Miklós-u. 10. ISzombat kivételével. 500-as Royál E. 4. sebesség lábváltós oldalkocsival eladó, 350- es OHV-ra cserélek. Soroksár, Zsilinszkyn 143.__________________ Első, hátsó teleszkópos Csepel eladó, bejáratva. Reizer Gyula, Bp., Dráva-tf. 10. 500-as OHV Ariel Oldalkocsival eladó. D. u. 4-től. Blazsik, Kispest, Batthyány-u. 44. Eladó a legszebb 750-es Soló Harley igényesnek. XI. Fadrusz-u. 31._______ Bosch dinamó BMW- hez második sebesség, sivatagi DKW-hoz és 300-as AJS eladó vagy kisebbre cserélhető. Pesterzsébet, Széchenyi-utca 6. (Horváth Lajos utcánál.) DKW 125-ös príma, sürgősen eladó. VIII., Delej-u. 51. IV. lépcső II. em. 16. Motor- és kerékpárzománcozás, dukkózás, tankkalapálás. III., Kenyeres-u. 29.________ 125-ös Csepel, 100- as balongumis eladó, cserélhető. Csáky-u. 4. II. 12._______________ Eladó 42-es Harley 750 kem príma Holló II., Daru u. 7. Telefon: 359—339. Vegyes hirdetés Jó állapotban lévő szücsgépeket veszünk. Szőrmekonfekció Vállalat, Bp., XXI., Védgát u. 43. Tel.: 144 —060.___________________ író- és számológépek szakszerű javítása garanciával. Hevesi és Pap műszerész mesterek, Bp., V., Banku. 6. Tel.: 113—830. Perfekt forrásznőt, aki manikűröz is, felveszek. Szilasi fodrász, XIII., Sallai Imre u. 5/d.__________ Eladó egy amerikairedőnyös íróasztal, sötétbarna, fényezett, tölgy, nagy méretű, szép kivitelben. Telefon : 364—803. este. Felújított stylus- és üvegcsillárok kaphatók Vogel csillárkészítőnél. Javítás, üvegezés, vétel, Baross u. 48. Kellemes otthon, teljes ellátás, koszt magányos részére. Fővároshoz közel, vonatközlekedés jó. Merklné, Monori-erdő. Eladó 3 darab vasredőnyös ablak. (Bp. XX., Pesterzsébet, Nagykőrösi u. 56.) Gyöngyháztárgyakat, gombokat, csatokat veszek. Rákóczi út 22. gombkészítő. Gyermekszerető bejárónőt keresek. Érdeklődni este 6 után. Szabó, Népszínház u. 21. II. 1. Textilnyomók figyelem! Sablon készítést vállalok, gyorsan, pontosan szállítok. Kovács Ferenc sablonkészítő. III., Corvin Ottó-u. 24—26. Eper, pünkösdirózsa levendula tövek eladók. Babodyné, Szentendre, Szélkerék-villa. Húsipari gépek, darálók, töltőgépek, valamint mindenfajta gépek javítását és vasesztergályos munkákat régi helyemen ismét vállalok. Jakab Lajos, rx., Márton u. 29/b. Telefon: 159—330. Leica eladó. XI. ker., Zsoltár-u. 5. 458— 658.__________________ Drótkerítés, vasoszlopok eladók. Bpest., Retek-u. 24. Keskeny János: üvegezett kispultot vennék. Rákóczi-út 22. Gombkészítő.___________ Aluminiumhegesztés Török, Szentkirályiu. Üllői út sarok. Telefon: 342—644. Nylonharisnya átkötés, cserélés zippzárjavítás, ringlizés, óutca 40. Virághagymák, virág, konyhakerti palántákról kérjen díjmentes árajánlatot. Kereső kertészet, Makó.______________________ Szarvasbőrt használtat, újat készpénzért azonnal veszünk. Ablaktisztító és Lakástakarító Szöv. Majakovszkij-u. 77. 223— 295.___________ Szemfelszedőnét azonnalra keresek. Szemfelszedő műhely, Népszínház u. 24. Aggteleki-u. oldalon.______ ■Bejárónőt egész napra gyermek mellé keresek. III., San- Marco-u. 12—18. I. 8. Császárné. Jelentkezés vasárnap egész nap. Nőorvosi rendelő berendezést jó állapotban vennék. Tel.: 386—202. V., Kossuth L.-u. 14. II. 8._____ Művészlemezek, legszebb operaáriák, szimfóniák eladók. XIII., Váci út 8. II. 27. Nyakkendőtisztítás, Javítás, szakszerűen, olcsón. Nyakkendőműhely, Népszínházu. 24. Aggteleki-u. sarok. Biliárdasztal I. rendű és egy Rex billiárd eladó. Ladányi, IV., Bán Tibor u. 35. Hanas gitár príma állapotban eladó. Eötvös u. 9. I. 7. Török. Excenterprés 4 és 8 tonnás eladó. Vanczák, VII., Csányi u. 12. 8-as síkkötőgépen kötést bérben vállalok. Buksisoknak passzékötést vállalok. Faddi, Bp., IV., Pisztoly u. 59. Azonnal alkalmazunk bányakavics kitermelő munkára férfiakat lőrinci bányánkba, két kőművest és egy vízvezetékszerelőt üzemkarbantartói munkára. Jelentkezés: Budapesti Parkfenntartó Vállalat. V., Váci utca 62. I. 15. Munkaügyi osztály, reggel 8—10____________ A 26/3. Szakipari Építő Vállalat felvesz asztalos, parkettás, parkettás-átképzős, kőműves, tetőfedő, festő-mázoló, bádogos, fűtés-szerelő és férfisegédmunkaerőket. Szállást és napi háromszori étkezést, vidékieknek 6 forint különélési pótdíjat biztosítunk. Cím: Illés u. 18. Kálvária-térnél. Kazánfűtő, vizsga nélkül is azonnal felvétetik. Vénás Kozmetikai Gyár, Bpest, XIV., Komócsy u. 41 A Hídépítő Vállalat azonnali felvételin keres gőzgépkezelőt és fűtőt és kőfaragó szakmunkásokat, akit rézsű burkoláshoz értenek. Vidékieknél ingyen szállás és olcsó ebéd biztosítva Jelentkezés Bp., VI. Sztálin-út 98. Munkaerőgazdálkodási csoportnál. Fűtőket felveszünk Jelentkezés, Budapest VII., Nagydiófa-u. 14 sz. Munkaügyi osztálynál. Felveszünk szerkezeti- és épületlakatosokat és segédmunkásokat szövetkezeti tagnap Megvéd Ksz. VII. Kazinczy-u. 14. Maszolai Lardok Vegyigyár, XIV., Kerepesi u. 152. karban tartó lakatosokat felvesz. Gépkocsivezetőket teherjogosítvánnyal , dumpervezetésre vidéki munkahelyeinké felveszünk. Ugyancsak gyakorlattal rendelkező szerelőket is Földgép. Bp., IX. Soroksári út 95. Szakmai gyakorlattal rendelkező épületasztalosokat felveszünk. Jelentkezés Könnyűipari Gyárfelszerelő és Építő Váll Bp., VII., Nefelejts u 6. Munkaügyi osztály. Segédmunkásokat felvesz Hungária Vegyiművek, Bp., IX., IIlajos út 19—23. Védig . ételt, védőruhát biztosítunk minden dolgozónk számára. lakás . Egy házmesteri szoba-konyhás, safnis lakás elcserélhető lakbérfizetéses lakásér . Lehetőleg Budán. Demötör Antal, II., Kavics u. 7. Rózsadomb