Esti Budapest, 1955. március (4. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-10 / 58. szám
Tetüük AZ ÓBUDAI HAJÓGYÁRBAN vízrebocsátották a 67. számú vontatóhajót. A dolgozók megfogadták, hogy a belső munkákat határidő előtt befejezik. (Tudósítónktól.) Március 19-én tartják a jogászbált Március 19-én este tartják a Gellért Szálló termeiben a hagyományos jogászbált. Jegyek igényelhetők a bálirodán (V. Egyetem tér 1—3.) délután 3-tól 5-ig. Telefon: 180—950, 95-ös mellék. (MTI) «…» A CSEPELI VASAS BARÁTI KÖR folyó hó 13-án, vasárnap különvonatot indít Szolnokra, a Légierők—Csepeli Vasas mérkőzésre. A különvonatra jelentkezni lehet a Csepeli Sportcsarnokban, legkésőbb csütörtökön este 6—8-ig. Részvételi díj: oda—vissza 30 forint. SZÍNHÁZAK műsora Operaház: Bohémélet (M-bérlet, 6. sz., 7). — Az Operaház Erkel Színháza: Faust, Ligyia Maszlennyikova és Pavel Liszicjan vendégfelléptével (7). — Nemzeti Színház: Uborkafa (7). — Katona József Színház: Sok hűhó semmiért (Odry-bérlet, 5. sz., 7). — Madách Színház: Caesar és Cleopatra (7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Nóra (7) — A Magyar Néphadsereg Színháza: Zrínyi (7). — Déryné Színház: A néma levente (7). — Petőfi Színház: A kőszívű ember fiai (7). — Jókai Színház: A tanítónő (7). — Fővárosi Operettszínház: Csárdáskirálynő (7). — Blaha Lujza Színház: Pettyes (7). — Jászai Mari Színház (az Állami Faluszínház előadásai). Az aranyember (7). — Vidám Színpad: Hol szorít a cipő? (7). — Fővárosi Kis Színpad: Telitalálat (a Vidám Színpad vendégjátéka, fél 8) — Bartókterem: Bach és Händel művészete (,,K”-bérlet, 10 sz., 7). — Építők Rózsa Ferenc Kultúrotthona: „Repülj dalunk, szárnyalj el messzire". magyar—szovjet barátsági hangverseny (7). — Kamara Varieté: Lepsénynél még megvolt (6, fél 9). — Budapest Varieté: Le az álarccal (8). — Kodály Kultúrotthon: Heifetz hegedűestje (mikrohanglemez-előadás, 7). — Állami Bábszínház: Művész Maci (3), Szigorúan bizalmas (fél 8). — Fővárosi Nagycirkusz: Busch Cirkusz vendégjátéka (3, 7). NAPIREND 1955. március 11. péntek, Aladár napja. A Nap kél 6.07, nyugszik 17.43 órakor A Hold kél 21.12, nyugszik 6.44 órakor. A fővárosban tegnap 5 fokig emelkedett a hőmérséklet, az éjszaka pedig enyhe, fagymentes volt. A szitáló eső tovább folytatódott. Várható időjárás: az esőszitálás valószínűleg csak pénteken fog egészen megszűnni. Budapesten ma délben 5 fok a hőmérséklet. ESTI BUDAPEST Az MDF Budapesti Pártbizottságának és Budapest Főváros Tanácsának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Budapesti Lapkiadó Vállalat Budapest VIII Blaha Lujza tér 3 Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest VIII Blaha Lujza tér 3 Tel: 343—104 , 343—105 343—107 343—108 Terjeszti: a Posta Központi Hírlapiroda IV Budapest v József nádor tér 1 Telefon 180—850 Üzemi árusítás és lapterjesztés: Budapesti Főposta Hírlapárusítás Üzem, V Váci utca 34. Telefon 184—840 SZIKRA Lapnyomda Jó vacsora és hangulatos zene várja a RÓZSADOMB(tl. Keleti Károly u. 7) Kitűnő konyha, különleges italok Estenként LAKATOS ANTAL és népi zenekara muzsikái Változások a rádió egyes állandó műsorainak időpontjában A tavasz közeledtével a Falurádió reggeli műsorát a jövőben 5 órakor sugározza a rádió, hogy a korábban kelő falusi dolgozók — akiknek elsősorban szól — meghallgathassák. A gyorsabb, tartalmasabb tájékoztatás megvalósításáért némi változás lesz a hírközlések időpontjában. A 4.30-kor elhangzó híreken kívül ezentúl reggel 6 órakor is ad a rádió friss híreket. A Szabad Nép vezércikkét 7 órakor ismertetik és utána ugyancsak híreket olvasnak fel. A lapszemlékre délelőtt 10 órakor kerül sor. A 22 órás hírközlés idejét 5 perccel növelik, hogy a sok belföldi és külföldi eseményről részletesebben tájékoztathassák a dolgozókat. A „Reggeli naptár“ című megemlékezést 7.45 órakor sugározza majd a rádió, hogy az iskolarádió körül gyülekező gyerekekhez is eljusson. A fenti változások hétfőtől, március 14-től lépnek érvénybe a Magyar Rádió műsorában. (MTI) A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium vasúti főosztálya értesítette a IV. kerületi Tanács végrehajtó bizottságát, hogy az újpesti vasúti híd építése miatt az esztergomi vasútvonal újpesti megállóhelyét áthelyezik a vasúti pályatest baloldalára a XIII. kerületi Tanács területéhez tartozó részre. Az építkezést hamarosan megkezdik. (Tudósítónktól.) Ezer új kerékpáros sportolót! A kerékpársportban az OTSB technikai sportok osztálya új versenytípusok bevezetésével akarja biztosítani a tömeges sportolást. E tervekről Szabó István elvtárs, az osztály vezetője így nyilatkozott: " A kerékpársport klaszszikus versenyszámain kívül a népszerűsítő versenyek egész sorának rendezését tervezzük. Sportegyesületeinknek minden hónapban egy vasárnapot e célra kell felhasználniuk. E népszerűsítő versenyek keretében háztömb körüli és salakpálya versenyekre kerül sor és háromfordulós postaversenyeket is rendezünk. Nem feledkezünk meg a szintén népszerűsítő jellegű, serdülő- és ifiversenyek rendezéséről sem. Szabó elvtárs elmondta, hogy a kerékpársportban eddig főleg csak a minőségi sport eredményeivel foglalkoztak, s elmulasztották a tömegek bekapcsolását. Megfeledkeztek arról, hogy az eredmények megtartásához és újabb eredmények eléréséhez csak a tömegek bevonásával vezet az út. — Ebben az évben — mondta Szabó István elvtárs — ezer új kerékpárost akarunk bevonni a rendszeres sportolásba. Egy-egy napon, uszodák közötti postaversenyek Uszósportunk az 1954. esztendőben hatalmas sikereket ért el. A torinói úszó Európabajnokság azt mutatta, hogy férfi versenyzőink is elérték kiváló női úszóink színvonalát. Mindez azonban kevés. Ha a jövő sikereire gondolunk, nem téveszthetjük szem elől, hogy újabb tömegek bevonása nélkül nehéz lesz vezető helyünket megtartani. E kérdésről Molnár Lajos elvtárs, az OTSB vízisportok osztályának vezetője ezeket mondta: „ Az úszósport népszerűsítését szolgálta már eddig is a „Tanulj meg úszni“-mozgalom és az uszodák közötti postaverseny. Sajnos, az eredmények nem voltak kielégítőek. A sportág fejlődését segítette még az is, hogy a sportegyesületek és a sportkörök nagy gondot fordítottak a minősített úszók számának növelésére. .mm. Fontos feladat folytatta —, hogy minél több alacsonyosztályú, tehát ifjúsági, III. és II. osztályú versenyt rendezzünk Molnár Lajos elvtárs elmondta, hogy egy-egy meghatározott napon az egész országban megrendezik az uszodák közötti postaversenyeket. E versenyeken a 25, 33 és 50 méteres uszodákban egy hosszt bizonyos szintidőn belül kell leúszni. Ha az úszó csak végigússza a távot, már kap egy pontot. Ha a szinten belül úszik, pontjainak száma természetesen emelkedik. Az uszoda eredményeiről jegyzőkönyvet készítenek és az uszodák jegyzőkönyveinek összehasonlítása után állapítják meg a postaverseny eredményét. — Az persze természetes — fejezte be Molnár Lajos —, hogy a sportköri edzőktől azt várjuk: éber szemekkel figyeljék ezeket a versenyeket... Tornasportunk fejlesztésével kapcsolatban Kovács Géza elvtárs, az OTSB tornaosztályának vezetője így beszél a feladatokról: — A párthatározat előírja, hogy a sportban mind az eredmények, mind a színvonal és a kultúraivk szempontjából sokat kell fejlődni. A tornasportban a legfontosabb teendő, hogy több alsófokú versenyt — elsősorban falusi, községi és járási versenyeket — kell rendeznünk és fel kell karolnunk e sportágban az alapfokú bajnokságot és a falusi szpartakiád versenyeit is. — A kiemelt sportágak közül — folytatta — a tornában, az atlétikában, az úszásban és a kerékpárban el kell érni, hogy e sportágakban sportoljon a sportolók összlétszámának harminc százaléka. E határozat a tornában azt a feladatot állítja elénk, hogy a tornászok létszámát sokszorosára emeljük, ezzel szolgáljuk a nép megelőző egészségvédelmét és a megfelelően nagytömegű versenyzők közül kinőnek majd a kiváló tornászok. Tornasportunk fejlesztését elősegíti az az intézkedés is, amely szerint a megyékben és a kiemelt városokban ifjúsági válogatott kereteket kell felállítani. Az ifjúsági válogatottak egymás elleni küzdelmeitől is várhatjuk tornászutánpótlásunk fejlődését. Kerékpár, úszás, torna... Érdekes tervek három fontos sportág utánpótlásának nevelésére A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének de- ** cemberi határozata felhívja a figyelmet, hogy né-hány nagyon fontos sportágban a tömegek sportolása még mindig nincs olyan színvonalon, amelyet el kellene érnie. Ennek az a fő oka, hogy egyes sportágak vezetői a minőségi sport eredményeiben megnyugodva, nem törődnek eléggé azzal, hogy új tömegeket vonjanak be a testedzésbe. Az utánpótlás-nevelésre sportvezetőinknek az eddiginél sokkal nagyobb gondot kell fordítaniuk. E kérdéssel kapcsolatban az OTSB illetékes osztályain érdekes tervekkel foglalkoznak. 35 PONT Füller Gyula XII. Táltos u. 6. Halmi Istvánná Baross u. 102. Kun László IX. Ráday u. 52. Könyves Ferenc Kistarcsa, Széchényi u. 23. Kiss Ferenc IX. Drégely u. 9. Lupa János XVIII. Thököly út 3. Mlinárik József VII. Alsóerdősor u. 32. Oláh Elek VIII. Népszínház u. 20. Péntek László I. Hess András tér 5. Szőke Gézáné VII. Dembinszki u. 44. Till Ervin V. Váci utca 44. Varga Boldizsár XX. Sebestyén u. 19. 30 PONT Dietz Kálmán XI. Ulászló u. 30. Kucsera Béla XV. Ráday u. 4. Kárász József XXI. Szebeni u. 116. Lukács Béláné VIII. Köztársaság tér 23. Sirmon József Tápiósáp. Uj u. 247. 25 PONT Albrecht Miklós IV. Szabadságharcos tér B. Bodnár János I. Széna tér 1/a. Básti János XVIII. Akácfa u. 8. Batáry Vilmos VIII. Rákóczi út 13. Barabás Endre IX. Ráday u. 38. Bácsi László XXII. Kápolna u. 11. Babics Sándor VII. Thököly út 28. Csángó Tamás XIV. Korong u. 32. Dreszler Jenő XIV. Vezér u. 1. Dózsa Pál VI. Paulay Ede u. 43. Dojcsár József VIII. Koszorú u. 22. Dobó István XIV. Gyarmat u. 47. Engloner Sándor VIII. Kálvária u. 10. Egedy István IX. Mester u. 33. Fogasi Gyula IX. Soroksári út 38.40. Fodor József IV. Jókai u. 22. Filip Pál XIII. Béke út 41. Fehérvári János XXI. Tanácsház u. 20. Farkas József IX. Drégely u. 16. Farkas Gyuláné X. Petrőczy u. 14. Farkas Béla IX. Szamuely u. 19. Gyüre István IV. Virág u. 36. Groll Béla XIX Zoltán u. 29. Gál Domokos XXI ív u. 20. Gandera József XIV. Nagy Lajos király útja 93. Hirschberger Ervin XVII. Árpád fejedelem u. 15 Herold Józsefné IX Szamuely u. 20. Haupt Gyula XIII. Visegrádi u. 159. Harnischléger Róbert IX. Kén u. 3. Jámbor János VIII Illés u. 6. Kőszegi Sándor IX Gát u. 23. B. Kovács Terézia XIX Malinovszki úti élmunkás telep. Kovács Istvánná XVIII. Benedek Elek u. 6. Kleiner István I. Fő u. 44. Kékesi Gyula III. Corvin Ottó u. 16. Kertész János IV. Elem u. 2. Ifj. Kelemen Mihály X. Bihari út 8. Kapitány Lajos X. Mária u. 9. Kárpáti János IX. Tompa u. 22. Kalász László XVIII. József u. 5. Lővey István VIII. Szigetvári u. 24/c. Molnár János IX. Ferenc tér 1. Mócsy Ferenc XIII. Üteg u. 24/b. Marosvölgyi István V. Szent István krt. 23. Magasházi Jenő IX. Angyal u. 29. Németh József IX. Balázs Béla u. 25. Nánási Tibor XXII. Rózsavölgy, Honfoglalás u. 51. Nasser Károly XIV. Róna u. 149. Nagy Ferenc IX. Gát u. 24. Nagy Csaba XII. Márvány u. 50. Nagy Aurél VII. Hársfa u. 26. Oravetz Rezső V. Régi posta u. 6. Opóczky János VIII. Baross u. 87. Olasz Béla IV. Berzeviczy Gergely u. 24. Pinke László VI. Rippl Rónai u. 34. Pásztor Péter VIII. Simor u. 9. Papp Elemér &buchpist CSÜTÖRTÖK, 1955 MÁRCIUS 10. pályázatunk márciusi pontversenye első fordulójának eredménye VII. Landler Jenő u. 2. Palakovics Ferenc XV. Ady Endre u. 41. Rosenzweig Judit XII. Mártonhegyi út 39. Radnai Ervin XII. Ugocsa u. 2. Rab Ferenc IX. Ráday u. 38. Surek Tamás XIV. Fűrész u. 52/b. Soltész Béla VIII. Makarenko u. 8. Simon György XIII. Janicsár u. 7. Szűcs József VII. Garay u. 5. Szűcs Árpádné II. Lövőház u. 17. Széchényi Barna II. Ürömi út 47. Szebényi Miklós II. Varsányi Irén u. 33/a. Szalay Károly II. Vörös Hadsereg u. 24. Tuba Dezső IV. ősz u. 98. Tomsits Kálmán VII. Hársfa u. 3. Toldi László XII. Táltos u. 3. Tokodi György IV. Nyár u. 3. K. Takács István VIII. Vig u. 12. Takács Albert XIII. Csanády u. 22. Vogel Józsefné XVIII. Tóth Árpád u. 1. Vincze György VII. Dembinszki u. 52. Vecskó Tibor XIV. Amerikai u. 61. Varjas Gusztáv II. Csalogány u. 21. Wéber Ferencné III. Galagonya u. 4. Osztrák labdarúgók készülődése a csehszlovákok ellen A március 27-én Brnóban sorra kerülő Csehszlovákia— Ausztria válogatott labdarúgó-mérkőzésre már nagyban folynak az osztrákok előkészületei. Szerdán délután Bécsben az A- és B-válogatott keret játszott edzőmérkőzést egymás ellen. A-válogatott—B-válogatott 3:2 (1:0). Nehéz talajú pályán, elég színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. Az A-válogatott mindkét félidőben fölényben játszott, különösen Ocwick, Wagner és Probst játszott igen jól. Góllövők: Wagner, Haummer és Barschant, illetve Walzhofer és Payert. BUKARESTBEN nagyszabású nemzetközi asztaliteniszversenyre kerül sor március 23 és 27 között. Az öt napig tartó egyéni és csapatversenyen magyar, jugoszláv és román sportolók állnak rajthoz. A magyar színeket 4 férfi és 3 női versenyző képviseli. A VASAS ORSZÁGOS sakkmesterversenyÉNEK 13. fordulójára szerdán délután került sor. A forduló érdekessége: Benkő győzelme az eddig vezető Szilágyi ellen és Forintos döntetlen eredménye, amellyel elérte a 8.5 pontot s így megszerezte a Magyar Népköztársaság sakkmesteri címét. ★ INTÉZKEDÉSIk Varga Ernő többek nevében kifogásolta, hogy a Batthyány téri 6-os számú vásárcsarnokot nem rendeltetésének megfelelően használják, hanem az Autójavító Vállalat műhelyének rendezték be. Kérik, hogy a műhelyt helyezzék máshová, s a csarnokban zöldségféléket árusítsanak. Az I. kerületi Tanács értesítette szerkesztőségünket, hogy a 6-os számú vásárcsarnokot az Autójavító Vállalat március 1-én átadta a tanácsnak. A tanács még márciusban megkezdi az újjáépítési munkálatokat. Árusítás a vásárcsarnokban előreláthatólag a nyár végén kezdődik. ★ Nyugdíjamat öt évig rendszeresen folyósították. 1952-ben kaptam egy hivatalos írást, melyben közölték, hogy nyugdíjamat megvonják — írta levelében Perger Rózsa. Az Országos Nyugdíjintézet most arról értesített, hogy Perger Rózsa panaszát a Pénzügyminisztérium felülvizsgálta és 1955 április 1-től a nyugdíj folyósítását engedélyezte. Orbán Katalin (III. Szőlőkert u. 37.) a kerületi ingatlankezelő vállalatra panaszkodott. Sorait február 23-i számunkban közöltük. A III. kerületi Ingatlankezelő Vállalattól az alábbi választ kaptuk: „Felkerestük a panaszost. Megjavítottuk a tetőt, rendbehoztuk az ajtót, s az egyéb munkákat a lakók kérésére még a nyár folyamán elvégezzük.“ XVTOT02X. (A csapatnevek alatti számok sorrendje: helyezés. Játszott, gólarány, pontszám.) NB I. Bp. Kinizsi —Pécsi Dózsa. 2 2 7:1 4 7 2 5:3 2 Tipp: 1, 1. Győri Vasas—Dorogi Bányász. 4 2 6:3 3 5—6: 2 3:2 3 Tipp: 1, 1. Légierő —Csepeli Vasas. 13 2 0:3 — 12 2 3:7 — Tipp: X, 2. Diósgyőri Vasas — Bp. Dózsa. 8 2 3:3 2 10 2 1:3 1 Tipp: X. 2. Bp. Vasas—Salgótarjáni Bányász. 5—6. 2 6:4 3 9 2 3:5 2 Tipp: 1, 1. NB II. Soproni Lokomotív—Vasas Dinamó. 13 2 3:6 1 15—16 1 1:2 — Tipp: 1, 1. Kaposvári Kinizsi—Tatabányai Bányász. 14 2 2:6 1 2 2 3:1 3 . Tipp: X. 2. Gödöllői Dózsa —Ózdi Vasas. 2 2 8:1 4 8—10 2 3:3 2 Tipp: 1, 1. Debreceni Lokomotív—Bp. Lokomotív. 5 2 3:2 3 1 2 2:0 4 Tipp: X, 1. Olasz bajnokság: Catania—Juventus. 11 22 26:26 20 5 22 38:33 25 Tipp: 1, 1. Napoli — Roma. 10 22 27:26 21 3 22 34:27 27 Tipp: X, 1. Torino — Milan. 8 22 24:26 24 1 22 49:23 32 Tipp: 2, 1. Pótmérkőzések: Salgótarjáni Vasas —Békéscsabai Építők. 8—10 2 2:2 2 8—10 2 1:1 2 Tipp: 1, 1. Perecesi Bányász —Miskolci Lokomotív. 14 2 2:5 — 12 2 1:6 1 Tipp: 1, 1. Szegedi Haladás —Ceglédi Lokomotív. 6 1 1:0 2 3 2 4:2 3 Tipp: 1, 1. Internazionale — Atalanta. 7 22 34:30 24 15 22 20:23 18 Tipp: 1, 1. Vöitek A XIV. KERÜLET MÁJUS ÚTI ISKOLA falán emléktáblát helyeznek el április 3-án. Ebben az iskolában tanított 1943-ig Farkas Imre, az illegális kommunista párt kiváló harcosa, akit később a nyilasok elfogtak és Sopronkőhidára hurcoltak. Farkas Imrét több társával együtt a fogház udvarán kivégezték. Emlékét most megörökíti iskolája, ahol a Munkásmozgalmi Intézet kezdeményezésére márványtáblát helyeznek el. mm SZERZŐI ESTET tartottak tegnap este a Magyar Írók Szövetsége és az Eötvös Loránd Tudományegyetem nyelv- és irodalomtudományi kara közös rendezésében a kar klubtermében. Az esten hét fiatal költő verseit, novelláját és stílparódiáját olvasták fel. (Tudósítónktól.) Így A XII. KERÜLETI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA KÖZLI, hogy a március 11-re meghirdetett tanácsülés elmarad és helyette március 15-én, délután 3 órakor, a Testnevelési Főiskola (Alkotás utca 48. szám) Beloiannisz-dísztermében lesz megtartva. (Tudósítónktól.) mm FELSZABADULÁSI VÁLTÓFUTÁst RENDEZ a II. kerületi Tanács oktatási osztálya és a II. kerületi TSB, az összes általános iskolai tanulók részére, március 15-én, a Mártírok útjai emléktáblától a Bemszoborig. (Tudósítónktól.) Hírek a VIII. kerületből A HÁZAKBÓL HIÁNYZÓ FELSZERELÉSI TÁRGYAK PÓTLÁSÁRA négyszáz tűzhelyet, négyszáz kályhát, háromszáz mosóteknőt, háromszáz dézsát, kétszáz üstöt és egyéb tárgyakat szerez be a kerületi Tanács 1955-ben. (Tudósítónktól.) ★ TIZENÖT NYILVÁNOS TELEFONÁLLOMÁST állíttat fel a kerület lakóinak kérelmére még ez évben a VIII kerületi Tanács. (Tudósítónktól) * SZÁZEZER NÉGYZETMÉTER TETŐT javít meg a kerületi Ingatlankezelő Vállalat a kerületházaiban ebben az évben. (Tudósítónktól) ★ A LAKOSSÁG JOBB ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSELLÁTÁSA érdekében a kerületi Tanács 65 ezer mázsa áru szállítására kötött szerződést a termelőszövetkezetekkel és az egyéni gazdákkal. (Tudósítónktól) AZ EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM Ménesi úti diákotthonának diákbizottsága március 15-én este 8 órai kezdettel március 15. megünneplésével egybekötött műsoros névadó ünnepséget rendez. «»» FÉRFI ESŐKABÁTOK GYÁRTÁSÁT kezdte meg a XXI. kerületi Kézműipari Vállalat. E cikk gyártásával régi hiányt pótol a vállalat. Jó ebéd, jó vacsora, jó hangulat 77. ROYALÉTTEREM Menürendszer Napi ételkülönlegességek Böbe Gáspár Ernő és népi zenekara