Esti Hírlap, 1967. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-09 / 7. szám
Beszéljünk a kereskedelemről Őszinte tájékoztató a „szürke foltokról“, a választékról, a többszámolásról, tíz új éttermekről. A kereskedelemmel szemben egyre nőnek az igények, s még mindig sok a bíráló hang. Igaza van-e a kritizálóknak? — tettük fel a kérdést dr. Kovács Gyulának, a Fővárosi Tanács kereskedelmi osztálya vezetőjének. — A jelenlegi forgalom lebonyolításához nagyjából megfelelő az üzlethálózat — mondotta —, alig van már fehér folt, ezzel szemben annál nagyobb gondot okoznak a „szürke foltok”. Olyan területeket értünk ezalatt, ahol vannak üzletek, de kicsinyek, és bővítésükre lehetőség sincs. Néha az üzlet csak szobányi, nincs raktára, sem szociális helyisége. A második ötéves tervidőszakban 55 helyen építettünk üzletházat, a harmadik ötéves tervidőben 9000 négyzetméter területtel, 42 millió forintért 30 helyen építünk majd üzletházakat. Peremellátás, szeletelés — Azt állítják, hogy a peremkerületek áruellátása rosszabb, mint a belterületé. Felmérést végeztünk: 9 peremkerületben minden 1000 lakosra 135 négyzetméter területű élelmiszerbolt jut, a fővárosi átlag pedig ennél csak alig valamivel magasabb: mindössze 143. A kilenc peremkerületben a negyedévi forgalom egy négyzetméteren 8500 forint, Budapest egészében 9600 forint Ami azt a bírálatot illeti, hogy az árut elsősorban a belterületi üzletek kapják, csak annyiban helytálló, hogy a kicsi külterületi üzletben kicsi a választék is, mert nincs elegendő hely az áruknak, viszont ha külterületen komolyabb üzletet építünk, annak semmivel sem roszszabb a választéka, mint a belterületi nagy üzleteké. — Panaszkodnak a háziasszonyok, hogy tilalom ellenére a faggyút, a flaksznit is húsárban kell megvenniük... — Az utóbbi időben ilyen panasz csak szórványosan fordul elő. Ezt állapították meg a sorozatos vizsgálatok is. Az orvoslás módja: az előre szeletelt hús árusítása. Legjobb lenne, ha az ipar szállítaná a szeletelt húst, vagy ha erre kapacitáshiány miatt nem vállalkozik, legalább a hús bontását vállalja, és ne fél sertéseket szállítson, hanem combot, karajt stb. A bontás egyébként nagyüzemben termelékeny munka. A hentesiparban egyre kevesebb a férfi munkaerő, ez is súlyosbítja a helyzetet. Szeletelt húst egyébként jelenleg már hatvan helyen árusítunk, és a harmadik ötéves tervidőszakban ez a szám lényegesen emelkedik majd. A túlzsúfoltság A többszámolás kérdése állandóan napirenden szerepel, KÖZÉRT-eladókat, vendéglátóipari alkalmazottakat sokszor büntetnek meg emiatt. Egy újabb rendelet a korábbinál szigorúbb rendszabályokat léptetett életbe. Alkalmazzák ezeket? — A rendelkezés szerint, aki több alkalommal megkárosítja a fogyasztót, azt el kell bocsátani — jelentette ki az osztályvezető —, és mivel működési bizonyítványába ez a tény belekerül, többet ugyanabban a szakmában nem alkalmazható. A rendelkezés életbelépése óta már alkalmazták is ezt. Az iparcikküzletek egy része túlzsúfolt, különösen áll ez a cipőüzletekre... — Az iparcikküzletek közül sok a túlságosan kicsi, és bennük az árusítás annál nehezebb, minél több az áru. Márpedig az áruk köre állandóan növekszik. A teljes választék tartásához a maiaknál lényegesen nagyobb üzletekre lenne szükség. A szakosítás nem megoldás. A következő években fő célunk nem új üzletek nyitása, hanem a meglevők bővítése. Természetesen ez azzal jár majd, hogy az üzletek egy részét „átalakítás miatt” egy időre be kell zárni. Problémát okoz a bútorárusítás. A Lenin körúti bútoráruháznak például nincs raktára, s alapterülete a galériával együtt 600 négyzetméter. Még az idén a József Attila lakótelep kapujában, az Üllői út és Ecseri út sarkán megépül és megnyílik egy nagy lakberendezési áruház, amelynek 1500 négyzetméter lesz az árusítóhelye. Vendéglátóipar — Gyakran kerül sor a vendéglátóipari egységek tatarozására, elsősorban azért, mert termelőrészük kicsi és túlterhelt. A József Attila lakótelepen még ebben a hónapban megnyílik egy nagy vendéglátó kombinát, étterem, söröző, cukrászda és eszpresszó, az idén a Bajcsy- Zsilinszky úton, az Alkotmány utca sarkán pedig a rég ígért önkiszolgáló étterem. A Lövölde téren, az egykori Kairó Kávéház helyén ugyancsak éttermet nyitunk, jövőre pedig a Lenin körút és Majalovszkij utca sarkán egy nagy önkiszolgáló éttermet, büfét és bárt. Elkészül az év folyamán a Szépvölgyi úton egy étterem és a Népszínház utca 30-ban egy kibővített étterem. A Pannónia utcában, a Kacsóh Pongrác úti, valamint a Lakatos utcai lakótelepen is új éttermek nyílnak. Pakots György Magyar film Főszereplők: KONCZ GÁBOR, TÖRŐCSIK MARI Csak 16 éven felüliek látogathatják. Bemutató: január 12. A csodavíz birodalma LEGENDÁS HÍR, OBJEKTÍV VALÓSÁG ♦ 80 ÉPÍTÉS! ENGEDÉLY ÚJ TÁRHÁZAK A mérnökök gyakori vendégek Hévízen: helyszíni szemléket tartanak, a papírra vetett elképzeléseket egyeztetik a valósággal, építkezéseket irányítanak. Hévízen — ma már — mindenütt építkeznek. OTP- lakótelep készül a társasházakkal, már dolgoznak az odavezető úton és a csatornákon. Csak tavaly nyolcvan építkezési engedélyt adott ki a községi tanács. Ősszel kezdtek hozzá a SZOTE emeletes üdülőszálójának építéséhez, s a közelében épül fel az új mozi, posta, gyógyszertár modern otthona. A népszerű Rózsakert cukrászda helyén kör alakú épület lesz: a földszinten ezer embert befogadó étterem, az emeleten presszó (a cukrászda kertjében két hatalmas fa áll s az új épületet úgy építik meg, hogy benne lesz, szokatlan díszként, a két évszázados fa is teljes lombozatával). Új épületet kap az idegenforgalmi hivatal. Hévíz legnagyobb szenzációja: a most épülő téli fürdő. Dr. Strecker Ottó, a kórház igazgató-főorvosa elmondotta: naponta ezer beteget kezelhetnek a fürdőben. A tornáztató medence érdekessége, hogy mozgatható padlója lesz: emelni, süllyeszteni lehet, gombnyomással, attól függően, hogy a beteget ülve vagy fektetve kell víz alatt tornáztatni. A téli fürdő megnyitása után, 1968-ban kezdenek hozzá a hévízi tóban felépített — még a század elején megnyílt — házak kicseréléséhez. Az egészségügyi minisztérium tervpályázatot írt ki az új tavi házak tervezésére: a legjobb pályaművekből alakítják ki az új épületeket. A régi, fából épült házak már végkép elavultak: a gyógyvíz valósággal megeszi a fát Hévíz fejlesztését nemcsak a hazai igények, hanem a növekvő külföldi érdeklődés is sürgeti. A kórházban jelenleg csak 30—40 külföldi vendéget tudnak fogadni, a jelentkezés ennek többszöröse. Az új gyógyszálló felépítésével Hévízen csökken majd a vendégelhelyezési gond. Csökken, de nem oldódik meg. Újabb szállodaépítések tervei kerültek előtérbe, a mérnökök már keresik számukra a megfelelő helyet. De erről még korai lenne írni. Annyi bizonyos csupán: Hévíz hamarosan az ország egyik legnagyobb gyógyüdülő-központja lesz. (benkő) Mi vásárolható hitellevélre? hitelakció keretében kapható vas- és műszaki cikkek listáját Továbbra is megvehető OTP-hitellevélre, bármely 1000 forintnál drágább rádió- és televíziókészülék — kivéve az Oriont —, lemezjátszó, hanglemezekkel együtt. Ezenkívül elektroakusztikai berendezések, hangszórók, mikrofonok, erősítők és azok tartozékai ugyancsak megvásárolhatók hitelre, ha azok értéke meghaladja az 1000 forintot. Hitellevélre lehet még vásárolni a Lehel és a Szaratov hűtőszekrényt, hűtőszekrénnyel együtt a Zúzmara fagylaltgépet, bármely mosógépet, centrifugát, Vénusz porszívót, 50, 100, és 200 literes elektromos melegvíztárolót, férfi- és női kerékpárokat, Java Ideal robogót, 125 köbcentiméteres motorkerékpárt 5 és 10 literes városi vagy földgázüzemű gázbojlert. Milyen cikkek vásárolhatók hitelre? A Belkereskedelmi Minisztérium felülvizsgálta az áru Tanítanak a tanfelügyelők Új besorolásba kerültek, pótlékot kapnak Megváltozott az általános tanulmányi felügyelők helyzete. Eddig tanácsi státusban álltak, s töméntelen adminisztratív munka hárult a magas képesítésű, nagy gyakorlattal rendelkező tanfelügyelők vállára, jövedelmük pedig nem érte el a pedagógusok keresetét. Most iskolákba helyezték ki az ötven budapesti tanfelügyelőt, ahol heti tíz órában tanítanak, hogy ne szakadjanak el a gyakorlattól, ennek fejében viszont mentesítik őket adminisztratív teendőiktől, hogy zavartalanul ellenőrizhessék az oktatást más iskolákban. Megfelelően fizetik is őket: pedagógus besorolásba kerültek, amelyhez havi ötszáz forint tanfelügyelői pótlék járul. Mint már hírül adtuk, az idén adják át a budavári palota déli szárnyát A látogatók nemcsak a barokk palota helyreállított részét ismerhetik meg majd, hanem több helyen a középkori palota feltárt és kiegészített emlékeit is. Nagy Lajos, Zsigmond és Mátyás palotájának fényéről sok írott emlék maradt fenn. A törökök az arany alma palotájának nevezték. Az 1686-os ostrom elpusztította a középkori épületeket A maradványokat betemették, s korunkban már nem is sejtették, hogy milyen kincsek rejtőznek a földben. Az 1945-ös rombolás után a kutatások során megtalálták a déli erődrendszer s a középkori palota több részletét, köztük az István-tornyot, a lovagtermet, a János-kápolnát, s a középkori palota keleti homlokzatának maradványait Első képünk a gótikus kápolna belsejét mutatja. Eddig úgy vélték, hogy Zsigmond korában épült. Újabban megállapították, hogy Nagy Lajos király idejében emelték, a palota egyik legrégibb, 600 éves maradványa és csak később kapta a János-kápolna nevet Másik képünk az István-torony és a lovagterem közelében, a déli fal egyik részletét mutatja. A fal középkori eredetű, de a napóra mai. Itt a déli udvarban helyreállítják a középkori kertet is, melynek legszebb dísze a Mátyás címerével diszített 500 éves kút. (Bozsán felv.) 2 esztendő 2 milliárd Két esztendő alatt kétmilliárd forint értékű beruházás valósul meg Szabolcs-Szatmár megyében. Az idén befejezik a Szovjetunió—Magyar Népköztársaság közötti, már korábban megkezdett 2. számú összekötő vasútvonal több mint 84 kilométeres szakaszának építését. Új rendező pályaudvart építenek Záhonyban, s így öt és fél millió tonnával több áru átrakása válik lehetővé. Tovább korszerűsítik a Nyíregyháza—Záhony közötti vasútvonalat. Az ipari beruházások közül kiemelkedik a vásárosnaményi Ládagyár bővítése, folytatódik az Országos Gumiipari Vállalat nyíregyházi gyárának rekonstrukciója. A beruházás elkészülte után 900 ember, főleg nő foglalkoztatása válik itt lehetővé.