Esti Hírlap, 1980. június (25. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-13 / 138. szám
ф ASTOR ф CSALÁD Könyvsiker Amerikában az Astor család. A regényes életrajz szerzője Virginia Cowles tengerentúlon élő angol írónő. Scltimore-i fuvola — Az Astor dinasztia alapítója Johann Jakob. Heidelberg melletti kis faluból, Walldorfból vándorolt ki Amerikába. 1783-ban, húszéves korában Baltimoreban hangszerkereskedő. Vagyona hét fuvola, két klarinét és öt angol font sterling készpénz. Ötven év múlva már az USA leggazdagabb embere. 1848- ban halt meg New York-i házában. Utódaira húszmillió dollár örökséget hagyott. Akkor ennyi pénz — korabeli nekrológból idézve — „megfoghatatlan, mint a végtelenség”. Maximális haszon — Johann Jakob Amerika földjén később szőrmével kereskedett. 600—900 százalékos haszonkulccsal dolgozott. Az indiánokat fosztotta ki. Az értékes prémekért haszontalan üvegtárgyakat, csecsebecséket adva. 1800-ban megalapította az American For Company szindikátust. Monopolizálta a szűcs- és szőrmekereskedelmet. Később gyarapodó vagyonát földbe, birtokba, telekbe fektette. Fillérekért vásárolt és amikor felment az ingatlan ára, tulajdonát maximális haszonnal adta tovább. Angliai ág — Az alapító Astor dédunokájának, William Waldorf Astornak azonban már nem volt eléggé előkelő Amerika. Feleségével három gyermekével Angliába költözött. Az angliai Astor-ág tagjai őrgrófok, bárók, Nancy Astor az első női képviselő őfelsége alsóházában. Astor-tulajdon a legtekintélyesebb napilap, a Times, s a legtekintélyesebb vasárnapi újság, az Observer. A IV. számú John Astor vízbe fulladt, a jéghegynek ütközött Titanic hajó egyik utasa volt. Az ő első számú örököse, William Vincent háromszor nősült, mégis gyermektelenül halt meg. 30 millió dolláros vagyona nem Astorokra szállt. Féltestvére, John Jacob VI. keserűen mondta: „A három jelentős Astor: John Jacob I. a vagyont megszerezte, fia, William Backhouse Astor megduplázta és Vincent Astor, elajándékozta.” A BUDAPESTIEK BESZÉLNEK Hozzászólás „Diploma és főiskola” című cikkükhöz — Harangozó Márta írásához — szeretnék hozzászólni. Több mint tíz esztendeje magam is foglalkozom az említett problémával. A fiatal nemzedéket valóban nem bűvészkedésre kell nevelni, hanem meg kell adni a sziklaszilárd, biztos mesterségbeli alapot, amire később egyéni hangvételét építheti. A pedagógiai vonatkozást érintve: ma, amikor az új tanterv megvalósításához méginkább alaposan felkészült művésztanárokra van szükség, valóban nagy felelősséggel oda kell figyelni. A megoldást a következőkben látom: 1. főiskolai tanár csak olyan mester lehessen, aki maga is igen alapos mesterségbeli tudással bír, és ezt a rábízott ifjú művészhallgatóknak korszerű módszerekkel képes átadni; 2. feltétlenül viszsza kellene állítani a titkos alapon történő, igazságos felvételi vizsgát, s a gyakorlati vizsgát írásbeli intelligenciateszt is kövesse; 3. az elméleti tárgyakból szigorú kollokviumokat kellene tartani, s diplomázás után a Műcsarnokban meg kellene rendezni a végzősök tárlatát. Csóka Béla rajztanár az Alsóerdősor úti ének-zenei tagozatos iskola pedagógusa Liszt-hangverseny a Vigadóban Az Esti Hírlap 62-ik számában olvastam az újjáépített Vigadóról egy szép cikket. Padlásunk rendezése közben megtaláltam egy régi képes újság 1911. októberi számát. Ebben a számban ír egy Liszthangversenyről. A cikk felett kép látható, a kép aláírása: Liszt hangversenye a budapesti Vigadóban 1872. március 18-án. Az egykori tudósító így ír a nagy zenei eseményről: . . . Pest újra hallhatta a ,,velőket rázó húrokat”, amelyek soha senki ujjai alatt nem adtak még oly elragadó hangokat, mint amidőn e nagy mester előadásáról van szó. „Játszik” a többi nagy művész, míg Ő, aki a nagyok közül is annyira kimagaslik, húrok által beszél, álmodik, érez, átszellemül. A világ kétségtelenül irigyelni fogja Pesttől az élvezetet, melynek teljességét nem csorbítja egyéb, mint az a tudat, hogy e gyönyörű hangok is épp úgy elenyésznek a légben, mint a kis koncertek zenedarabjai. Az emelvényen a Bösendorfer-féle zongora fölkoszorúzva áll. Mély csönd lett. Beethoven „Sonata quasi una phantasia”-ját kezdi játszani Liszt. (Cis-moll.) A nagy művész a leggyöngédebb, legéteribb művet választó bevezetésül, azt, amit „holdfény-szonátának” is neveznek. Liszt két művet hangjegyből, a többit emlékezetből játszó. Saját szerzeményeiből nem vett fel a műsorba egyet sem, ami igen nemesen jellemezte ugyan szerénységét, de a közönségnek kára volt benne, mert végtére is az ő nagy átiratait, rapszódiáit, festői zeneműveit senki sem képes úgy eljátszani, mint maga. Nemcsak zenét tanulhatnak tehát e nagy művésztől a hangversenyzők, hanem szerénységet, és külső modort is. Az adagióknál úgy ül a zongorája mellett, mint a szobor, csak az erős helyeken emeli föl a fejét, jeléül, hogy a zeneszerzemény hatalmasabb kifejezései villanyozólag hatnak rá, s örömet érez azon, ami költőileg sikerül. Az egykori újság abból az alkalomból közölte az 1872-ből való tudósítást, mert abban az évben október huszonötödikén századik évfordulója volt Liszt Ferenc születésnapjának, s erre az alkalomra idézte fel a ,,Fővárosi Lapok” (D.) jegyű írójának cikkét. Bihari Gyuláné napk.nevelő Bp. XVII., Göcsej út 30. színház"— Operaház: Poppea megkoronázása (K. bérl., 8. ea., 7) — Erkel Színház: Ernani (4. bérl., 8. ea., 7) — Zeneakadémia: Tavaszi bérlet B/II 5. Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye (Este fél 8). — Nemzeti Színház: Az úrhatnám polgár (7) — Madách Színház: Sok hűhó semmiért (E. béri., 7)— Budapesti Gyermekszínház: Jövőre veled ugyanitt (7) — Vígszínház: A 22-es csapdája (7) — Pesti Színház: Deficit (7) — Fővárosi Operettszínház: Kabaré (E. Latabár Kálmán béri. 4. ea., 7) — Mikroszkóp Színház: Minek néz engem? (fél 9) — Vidám Színpad: Maszlag (7) — Thália Színház: Csak semmi szenzáció (7) — Várszínház: Don Juan (7) — József Attila Színház: Pajzán históriák (1. bér., 5. ea.. 7) — Radnóti Miklós Színpad: Csoda magyar módra. Üzenet (7) — Állami Bábszínház : A titokzatos (de. 10) — Fővárosi Nagycirkusz: Egész nyáron cirkusz (fél 4, fél 8). Tv-csere energiatakarékos, modul rendszerű Super Star televízióra. Képcsőmérete 61 cm. Ára: 7700 Ft. OTP-hitel. Díjtalan szállítás, lakásán cserél a Nyugati pályaudvar melletti Keravill szaküzlet. Rudas László u. 27. (Lenin krt. sarok) és Kossuth Lajos u. 2. (x) A Budapest Tourist diszkóhajót indít minden szombaton este 21 órakor a Vigadó térről. A mikrofonnál: Arató András. A sétahajózás időtartama: 3 óra. Jegyek válthatók a Budapest Tourist irodáiban és a Vigadó téri hajóállomáson. (X) Kedvezményes üdülési ajánlataink Csehszlovákiában, egyéni autós turisták részére. Autocamping Stráznice augusztus 16—23-ig. Stráznice a Morva-folyó keleti partján fekvő ódon városka. A vidék természetvédelmi és műemlékvédelmi terület. Elhelyezés: 4 ágyas faházakban. Félpenziós ellátás. Részvételi díj: 750,— Ft személyenként. Hotel Jizera július 5—12-ig. Rokytnice nad Jizerou a cseh Óriáshegységben kb. 600—700 m magasságban fekvő városka, népszerű üdülőhely. Elhelyezés: 2, 3 és 3 ágyas pótágyazható, hidegmeleg folyóvizes szobákban. Félpenziós ellátás. Részvételi díj: 1060,5 Ft személyenként. A részvételi díjak útiköltséget nem tartalmaznak! Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban. (x) A Fővárosi Operettszínház és a Budapesti MÁV Szimfonikusok közös bérleti hangversenysorozatot hirdet az 1980 81-es színi évadra. A bérlet 4 előadásra érvényes, mindig vasárnap délelőtt 11 órakor. A bérletek a Fővárosi Operettszínház szervezési osztályán válthatók. A bérletek ára 60,— forinttól 200,— forintig. (1980. június 16-tól naponta 12-től 17 óráig Bp. VI., Nagymező u. 19., telefon: 127—850.) (x) Gyermeküdülés Bánkúton. 8—12 éves gyermekek részére július 6—20-ig. Elhelyezés és teljes ellátás a Bánkúti Turistaszállóban. Szakképzett pedagógus-nevelő gondoskodik a gyermekek gazdag programjáról, szórakozásáról, pihenéséről. Ar: 3300.— Ft fő (utazási költséggel). Jelentkezés és felvilágosítás a Budapest Touristirodákban és a városi-megyei idegenforgalmi hivatalokban. (X) Dedikálás. Június 16-án, hétfőn 17 órakor a VIII. ker. Rákóczi út 27/b alatti Könyv- és Zeneműboltban a Fonográf együttes dedikálja hanglemezeit. (X) Hortobágyi lovasnapok 1980. július 6. Részvételi díj: 410,— Ft/fő. Szegedi Szabadtéri Játékok 1980. július 20—21. Műsor: Verdi: Falstaff-vígopera. Részvételi díj: IKK Ft/fő, nyugdíjasoknak 1000- Ft/fő. Részletes felvilágosítás és megrendelés a Volántourist utazási irodákban. (x) ( KÖZLEMÉNYEK ) Most érkezett Union elektromos táskavarrógép! Ára: 1590 Ft. Keravill Varrógép szaküzlet. Bp. VI., Nagymező u. 14. (X) Ázik a ház Mi, a Szív utca 28. szám alatti ház harmadik emeleti lakói panaszoljuk, hogy évek óta ázunk, és az IKV nem intézkedik. Az itteni állapotok elviselhetetlenek. Ha esik az eső, az egyik lakásban a gyermekágyra csöpög a víz. Kérdésünk: meddig kell könyörögni az IKV-nak, hogy intézkedjen? Nyolc aláírás Odol-3 három ára Egy apróság ragadta meg a figyelmemet. Két hónap alatt — április, május — három árat láttam az Odol—3 fogkrémen, egyazon Közértben (IX., Üllői út 147.). A nyitásnál az ár 11,40 forint. Aztán újabb szállítmány a Vegyianyag Nagykertel, az 10,40 forint. Aztán a napokban (május 22-én délután) szintén szállítás, itt 11,50 forint. Erősítették: mind a három esetben a szállítólevélen ezek az árak szerepeltek. Kíváncsi vagyok, mégis mi az igazi ár?! E. L.-né Csomagolt krumpli „Hálóban a krumpli" címmel megjelent Bereczky Józsefné panasza a csomagolt burgonya hiányáról. Vizsgálatunk az alábbiakat állapította meg: ★ A főváros burgonya-ellátásának mintegy 30 százalékát teszi ki a csomagolt burgonya. Az őszi és téli idényben a tárolt áruból — közösen a vidéki vállalatokkal — az igényt ki tudtuk elégíteni. Jelenleg — a partnerek, de saját vállalatunk sem tud a fogyasztói igényeknek eleget tenni csomagolt burgonyából, elsősorban kapacitás hiányában. A közért, ABC-k és a saját önkiszolgáló boltjaink részére tudunk szállítani. A panaszbejelentésben szereplő 0610. sz. zöldséggyümölcs bolti— VI., Benczúr u. 37. — a jelzett időben nem kapott csomagolt burgonyát, csak 20 kg-os neszes csomagolású áruval rendelkezett. A bolt előtt álló gépkocsin láthattak csomagolt konténeres burgonyát, de azt nem a 0610. századának szállítottuk ki, hanem közért, ABC és Zöldért önkiszolgáló boltnak. Udvarias hangú tájékoztatással a vita elkerülhető lett volna. A bolt dolgozóit udvariatlan magatartásuk miatt figyelmeztetésben részesítettük. Megyeri László főosztályvezető Kondor Árpád osztályvezető Budapesti Zöldség- Gyümölcs Értékesítési Szövetkezeti Vállalat JÁRMŰ 7G-s Wartburg Lim. tolótetős, megkímélt állapotban, első vizsga után eladó. Sófalvy, Bp., 32-esek tere 4. 1082. 152 —445. 18 órától. LAKÁS Elcserélném óbudai 1 szoba komfortos, Héragázfűtésű cserépkályhás, magasföldszinti, olcsó bérű tanácsi lakásomat újpalotai 1.5 szobás tanácsi lakásra. Tel.: 645 —420, csak péntek, szombat 15—19-ig.__ Szétkürtözők, figyelem! Szélét- úti két szoba, étkezős, kertes társasházban levő földszinti öröklakásomat, valamint Nap-hegyi harmadik emeleti liftes tanácsi egy szoba összkomfortos lakást adok. Kérek budai zöldövezeti kertes nagyméretű villalakást, melyben két különálló lakrész kialakítható. ..Budai tanácsi villa EH 107 411” jeligére, a kiadóba. Egy szoba galériás összkomfortos lakás Ibuszon keresztül 2 évre kiadó. Ird.: 654—696, esti órákban. Nyugatinál tanácsi 40 nm-es karbantartott lakást cserélek tanácsi kis szoba-konyhásra, garzonra vagy szobára. IV., Türr István u. 28. 19 órától. Pesterzsébeten másfél szobás albérletbe szobatársnőt keresek fürdőszobás, központi frítéses lakásba. Tel.: 279—514. 17 óra után. Balatonfüreden, új házban összkomfortos lakás olcsón kiadó. Érd.: 156—908, este 6 után. Óbudán 292 n.-es gyümölcsöstelek eladó. IIl. ker., Tardos u. 119. A XX. ker., Pesterzsébet, Szilágyság u. 34. sz. alatti építész telek azonnal beköltözhető kis házzal eladó. Ára 240 ezer Ft. Érdeklődni a helyszínen vagy XX. ker., Ábrahám Géza u. 97. sz.________ keresek 120 nm-nél nagyobb villát vagy reprezentatív lakást frekventált helyen. 50 nmes budai cserét adhatok. 351—728.__ 196 négyszögöl telek Szántódon eladó. Érdeklődni lehet: Major Istvánnál, Szántód. Móricz Zsigmond u. 55. Agárd, Ősz u. 22. sz. alatt, centrumban, vízhez közel, új kétszobás összkomfortos, télen is lakható nyaraló eladó. Megtekinthető minden szombat, vasárnap 10—15 óra között vagy ..Csak igényesnek EH 105 940” jeligére a kiadóba. Dunakeszin, Dunához közel, 200 négyszögöl telken 2 szoba összkomfortos családi ház, nyaraló eladó. 892—365 vagy ..600 000 EH — 107 197” jeligére a kiadóba. Elcserélném 2 szobás Béke úti öröklakásomat családi házra vagy adunk még 2 szobás budai öröklakást két családnak alkalmas családi vagy ikerházért. 296—596. XIV. ker.-ben egyszobás összkomfortos ház telekáron eladó. Tel.: 552—675._____________ Rózsadombon panorámás két és fél szoba étkezős luxus öröklakás garázzsal eladó. 352— 675._______________ Eladom lőrinci lakótelepi másfél szobás, nívós összkomfortos, loggiás öröklakásomat készpénz -s OTP-átvállalás: 296— 519, este 6—9. Második kerületben 53 nm-es másfél szobás öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. 10 000 forint/nm plusz OTP- átvállalás. Telefon 18 óra után: 873—516. Balaton bogi áron építendő szövetkezeti üdülőrészek, továbbá a Velencei-tónál, Agárdon évi 1 hónap üdülőhasználati jogot biztosító szövetkezet és szentendrei társasház tagságát szervezi a 49. sz. ÜMK. Budapest, Alkotás u. II. 351—165. 153—898. Kérjen tájékoztatót! Rózsavölgyiéül XXII . Gerinc utcai társasházban egy- két félszobás lakások leköthetők, jogi ügyintézés: 10. Ügyvédi Munkaközösség. V., Szalay u. 5/A., hétfő, szerda, péntek 5—7 között. Tahi, Nyúlás dűlő dombon panorámás 300 n.ös zártkert eladó. 3 percre a 28-as km-kőtől. Vízközösséghez tartozik. 859—710. Telek Erdőkertesen eladó. Telefon este: 646 —479. Végeztessen nagytakarítást, szőnyegtisztítást azonnali kezdéssel. Festés után is 154—937. Parkettacsiszolási, drágos, magas fényű lakkozást garanciával, azonnalra is vállalok. 315— 684__________________ Mindenféle építő-, festő- és burkolóanyag kapható kis mennyiségben is, oltott mész 5 kilótól. Várhidi Róbert. XIV., Gyarmat u. 57. 852— 022. Nyitva 6-tól 16-ig. _______________ Csempe, mettlachilap, ajtók és mindenféle építőanyag kapható. XVII., Rákoskeresztúr, Kalács u. 16. Tel.: 481—520. Redőnykészítés és javítás garanciával. Márkus. Telefon: 337—455. Családi házak, társasházak víz-, gáz-, fűtés-, villanyszerelő munkáit vállalja kisiparos. Telefon: 134—161. Tapétázást, festést, mázolást vállalok minőségi kivitelben, mérsékelt áron. Azonnali kezdéssel és előjegyzésre, közületnek is. Tel.: 582 —495. este. Esküvői ruhák kölcsönzése luxuskivitelben. XI., Vásárhelyi Pál u. 8. Körtérnél.______ | Esküvőre! Ruhakölcsönző megnyílt. Gyönyörű modellek férfiaknak is. VI., Eötvös u. 26/B. 125—630. _ Tapétázást, szobafestést, mázolást azonnalra is vállalok. Telefon: 536 —051.________________ Stíl, antik és modern bútor javítását, áthúzását garanciával vállalom. Mészáros kárpitos, tel.: 411—608._____________ A lakosság szolgálatában! Szobafestést, mázolást, tapétázást, valamint ornamentikai díszítést, azonkívül lakásleválasztást (szövetkezeti és öröklakást) vállalok. Tel.: 425—207. Takarítást, ablak- és szőnyegtisztítást azonnali kezdéssel vállalok. Pluhár, 487—689.______ Szobafestést, tapétázást, mázolást garanciával, azonnalra is vállalunk. Telefon: 22—39— 13.__________________ Tapétázást, festést, mázolást, lakásdekorálást, parkettcsiszolást, pvc-ragasztást azonnalra is vállalunk minden igény szerint. 341—890. Vízszerelő mester munkát vállal. Tel.: 409— 864._________________ Azonnali kezdéssel, anyaggal is. parkettalerakás, átrakás, pvc-, szőnyegpadló-ragasztást vállalok. Tel.: 145 — 166.______________ Parkettaátrakás, csiszolás porelszívó géppel, lakkozás garanciával, bútormozgatással. 640— 387. Parkettcsiszolást, lakkozást magas fényű, világos kivitelben * vállalok azonnalra. Szekeres, 460—264.____________ Csempézést, padlólapozást rövid határidőre és azonnalra is vállalok. Burkolómester: 849—960. Kispesten berendezett és jól bevezetett fodrászüzlet családi okok miatt sürgősen eladó. Telefon: 475—158.____________ Parkettalerakás, átrakás intarziabetétekkel is. Csiszolás, lakkozás, pvc-, szőnyegpadló-ragasztás garanciával. Kisiparos. 646—570._________ Parkettcsiszolás, lakkozás, parkettázás, pvc-, szőnyegpadló-ragasztás. 421—075. Pvc-, szőnyegpadló-, parkettafektetést, csiszolást, lakkozást közületek részére is vállalunk. 375—355. Elveszett a Móricz Zs. körtérnél egy fiatal nőstény fekete tacskó. Tel Iefon: 651—125. Borbás: Szobafestő segédet felveszek. 650—834. Szigetszentmiklóson — Csepeltől 10 km-re — 350 négyzetméteres alapterületű műhely bérleménybe kiadó. Érdeklődni lehet a 884—512-es telefonon.__________ Tapétázást, festést, mázolást minőségi kivitelben — közületeknek is — vállalok. 356—285, 40 nm gipsz falazóelem (gipszhabarcs), 4 nm-es vörös terméskő, 10 m kovácsoltvas erkélykorlát. 10 l-es villany vízmelegítő (csehszlovák) eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Hollós utca 23. szám. Tapétázást, szobafestést, mázolást vállalok. Import tapétából óriási választék van. Minden bútorstílushoz színdinamika szerint. Takarítót, csiszolót viszünk. Tel.: «н—/:ч._____________ Laci vállal falradírozást, ablaktisztítást, nagytakarítást közületeknek is. 570—519._____ Ruhakölcsönzés, gyönyörű esküvői ruhák színeiben is. II., Erőd u. 18. Május 1. mozival szemben. 352—213. Tapétázást, szobafestést, mázolást, parkettacsiszolást, takarítást vállalunk. Azonnalra is garantáltan szépen. 641— 699.__________________ Csempézést, hidegpadló-burkolást rövid határidőre, garantált minőségben vállalok. 648 —775._________________ Parkettacsiszolást, lakkozást világos színben, parkettázást bútormozgatással, garanciával, azonnalra is vállalok. 260—455. Iványi. Parkettalerakás, csiszolás, lakkozás világosra, szőnyegpadló-, pvc-ragasztás garanciával. 859—923.________ Parkettcsiszolást, lakkozást, pvc-ragasztást bútormozgatással, azonnalra vállalok 494—899, 229—985. Barabás. Parkettcsiszolást, lakkozást vállalok világos, magas fénnyel, garanciával. Fazekas. 150— 974._________________ Villanyszerelést vállalok azonnalra, garanciával. Családi házak, órahelyépítés, bojler éjszakai árammal, IKV lakásfelújítások. Egész nap: 640—387. Tárnái. Tisztelt megrendelők! Tapétázás, festés, mázolás garanciával, közületnek is. 339—834. Tapétázást, festést, víz-, gáz-, központifűtés-szerelést, parkettacsiszolást, lakkozást vállalunk minőségi kivitelben, garanciával. 209— 532.__________________ Parkettátrakást, csiszo- ■ lást, lakkozást, pvc-, szőnyegpadló-ragasztást, takarítást bútormozgatással, azonnalra vállal kisiparos. 636— 012._________ Parkettalerakás, átrakás, csiszolás, lakkozás, pvc-, szőnyegpadló-ragasztás fin unciával, minőségi kivitelben. Közületnek is. Telefon: 111 —740. hu. 15 órától. __ Tapétázást, szobafestést, mázolást azonnalra vállalok. Tel.: 203—519. Tapétázást, festést, mázolást, takarítást, parkettcsiszolást, csempézést, pvc-ragasztást vállalunk azonnalra és előjegyzésre, közületeknek is. 832—201, 211— 307.__________________ Azonnali kezdéssel parkettalerakást, __ átrakást, lambériázást — anyaggal is —, csiszolást lakkozást vállalok. Tel.: 54—34—54.____________ Parkettacsiszolás világos színben. Gemini alapozóval, magas fényű lakkozás, minőség, garancia. 630—793.______ Tapétázás, festés, mázolás közlietek részére is garanciával. Csiszolót viszek. 372—147.______ Színes televízió javítása, tetőantenna szerelése gyorsan, garanciával. 672—375. Festést, mázolást, tapétázást vállalok azonnalra és előjegyzésre, kürületnek is. Minőségi munka garantálva. 344 —090.________________ Tapétázást, festést, mázolást, parkettacsiszolást, lakkozást import tapétaválasztékkal, garanciával vállalnak iparosok. Azonnali kezdés, előjegyzés. Tel.: 216— 424._________________ Parkettalerakás, átrakás csiszolás, lakkozás, pvc-, szőnyegpadló-ragasztás garanciával. T.143—794______________ Azonnalra vállalok parkettacsiszolást bútormozgatással, lakkozást alapozással. Tel.: 210— 575.__________________ Redőnykészítés, javítás, felújítás. Reggel, este: 414—509, egész nap: 838—604_ _______ Parkettacsiszolást, lakkozást bútormozgatással, azonnalra, közületnek is vállalok. 139—943. 216 —529________________ Tapétázást, festést, narkettcsiszolást, lerakást, átrakást, pvc-, szőnyegpadló-lerakást, takarítást bútormozgatással, fóliatakarással, kulcsátadásra azonnalra is vállalunk Tel.: 421 —075_________________ Parkettacsiszolást, lakkozást gyors pontos, megbízható kezdéssel vállalok. Gábor, 478— 138___________________ Parkett csiszolás, lerakás, pvc- és szőnyegpadló-ragasztás, garanciával. 466—012. Tompa___________________ Mérsékelt áron vállalok tapétázást, szobafestést, mázolást, közületeknek is garanciával. 630— 793.__________________ Villanyszerelés! Társas- és családi házak, hőtárolós kályhák, bojlerok szerelése garanciával. Vidéken is. Tel.: 411—671. Németjuhász törzskönyvezett kölykök eladók. 852—535. Festést, mázolást, tapétázást vállalok gyorsan, pontosan, garanciával, bútormozgatással, letakarással. 110—538. Szobafestést, mázolást garanciával vállalok. 683 —822. Szobafestő, mázoló segédet felveszek. Tel.: 402—456.