Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-01 / 280. szám
VII. évfolyam 280. szám | A rádió ma est 1 7 órakor kaveti RÁKOSI MÁTYÁS elvtársnak a Kamponti Vezetőség ülésén tartott beszámolóját Pártszervezeteink szervezzék meg a rádióközvetítés csoportos mghallgatásét!! AZ MDP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ara 50 fillér Miskolc, 1951 december 1, szombat A Szovjetunió Ill. Osszszövetségi Békeértekezletének távirata Sztálin elvtárshoz A Szovjetunió Il. Osszszövetségilótáviratot küldték Sztálin elvtársnak. Békeértekezletének résztvevői nevem, a dolgozók nagy vezérének, bér 29-i ülésükről a következő üdvös. „DRAGA IOSZIF VISSZARIONOVICS! Mi, a béke hívei HI. Összszövetségi Békeértekezletének küldöttei, munkások és kolhozisták mérnökök, tudósok, művészek dolgozók és a többi szovjet értelmiségi dolgozók képviselői, a szovjet nép érzéseit fejezzük ki, amikor igaz szeretetes állapot szavakkal fordulunk Önhöz, a hatcalmas vezérhez, a dolgozók nagy tanítójához a béke zászlóvivőjéhez. Hazánk dolgozói, amikor küldőtekül választotak bennünket a konferenciára, megbíztak azzal, hogy az egész világ előtt tegyünk újra hitet a Szovjetunió népeinek fáradhatalan, következetes békeharca melett, a népek közti barátságért és a háborús gyujtogatók aljas áron tagkodásai ellen folytatott álhatalos harc mellett. Az ön szavai által vezérelve : „a béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kiartanak mellette“ — több mint százzenkét millió szovjet ember jáért hozzá aláírásával a béke külföldi barátainak többszázmillió aláírásához, amelyet a Béke Világtanácsnak az öt nagyhatalom közi békeegyezmény megkötését követelő fe hívására gyűjtök. A Béke Világtanács felhívásának aláírásával minden szovjet ember ismét megerősítete azt a hazája előt és ön előtt vállalt kötelezettségé , hogy még szívósabban és eredményesebben dolgozik a kommunizmus építésének fronján és szem előttagja, hogy a békés al■kotőmunkával elérés kér, országunkna — a béres beveheteten erődjének — legértékesebb hozzájárulása a nép békeharcához. Hazánk dolgozói a kommunizmus hatalmas épíkezésein soha nem látott lelkesedéssel valósítják meg az ön muatásait minden erőt latbavenek az ipar és a mezőgazdaság feltűzése érdekében, a természa erői fele aratott győzelemben a szovjet adományt, művészetet és irodalmat újabb vívmányokkal gazdagítják. Szaértetően mutatják meg a világ népeinek, mit teremt az emberek számár a békés alkotómunka. A szovjet kormány békés szá'im külpolikája, amely a szovjet tárgadalom növekvő gazdasági hatalmára és törheetlen erkölcsi és politikai egységére támaszkodik, szöges ellenében áll a háborús gyújtogatók — az északatlaniti tömb főkolomposai — rabbó, agresszív politikájával. A szovjet kormány mindent elkövet annak érdekében hogy megerősítse a gazdasági és kulturális kapcsolatokat a népek között. A mindenütt gyűlöletet fes bizalmasanságot szítő amerikai-angol imparialisták arra törekszenek hogy vasfüggöny, gazdasági bv’lód hazugságok és rágalmak segítségével elszigete’jék° a Szovjetuniót a népi Kínát és a népi demokratikus országokat a világ többi népél. Képmutat, cinikus fogadkozásaikat hogy hűek maradnak a szabadsághoz demkráciához és a békéhez megcáfolják a Koreában, a közép-keleti országokon és a világ más részein elkövetett véres tetteik. Az emberek újabb százezrei és miliói állnak napról-napra, a világ minden országában a békeharc egész világra kiterjedő megbonthatatlan frontjának soraiba. Az ön neve, Stálin elvtárs az emberek százmilliói számára, az egész haladó emberiséget egyesítő győzelmes békeharc zászlaja. A szovjet emberek Sztálin nevével szívükben megvédték hazájuk becsületét, és függetlenségét a nagy Honvédő Háború harcaiban és megszabadítoták az emberiséget a barbár hitleri leigázás veszélyétől. Helyreállították lerombolt városaikat és falvaikat, gyárakat és üzemeket és most sikeresen építik a kommunizmus hatalmas épültét. Sztálin nevével szívükben az emberiség haladó tömegei megsokszorozzák győzelmeiket a békés a kötő munkában következeteken és álhatatosan harcolnak a békéért a háborús gyujtogatók aljas tervei ellen. Sztálin neve azt a rendseh®leien meggyőződést oltja "az emberek százmillióinak szivébe hogy a béke erői győzedelmeskednek a háborús gyujtogatók söt erői felett a béke legyőzi a háborút. Éljen a békeharc legyőzhetetlen viágtábora! Éljen hatalmas hazánk — a Szovjetunió, a világ bevehetetlen erődje! Éljen Sztálin elvtárs, a béke hatalmas zászlóvivője! AZ ÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT ÉS TÚLTELJESÍTÉSÉÉRT! A diósgyőrvasgyári Martin C műszakja dolgozóinak felhívása megyénk üzemeihez. A megyei pártétekezlet tiszteletére határidő előtt minden részletében teljesítsük tervünket! A diósgyőrvasgyári Martin acélmű C műszakjának dolgozói a december 9-én, vasárnap megtartandó megyei pártértekezlet tisztelőire versenyre hívják a gyár és megyénk összes üzemét az ezévi terv minden részletében való határidő esti teljesítésére A Marán , acélmá C műszakjának dolgozói ennek érdekében az alábbiakat vállalják: 1. Az októberi eredményhez viszonyítva 5 tonnával növelik az adagok átagas súlyát. 2. Növelik a napi adagok számát. 3. Az üstmunkások legalább 80 perccel csapolás előtt az üstt csapolásra előkészítik, kiküszöbölik az üsre való várakozási időt. A Diósgyőrött járt ózdi és csepel dolgozók tapasztalatainak hasznosásával jelentékenyen csökkentik a hibás öntések számát. 4. A kokillások rendszeresebben kezelik a kokillákat, a kokillahiány miatt kieső órákat a novemberihez viszonyítva felére csökkentik. 5. Az öncsarnoki dolgozók rá látják, hogy műszakonként nem szakadhat 13 db-nál több öntecs. 6. Az új kokillacsarnok dolgozói a most beindított 850 tonnás öntecskinyomó gépen a november havi átlagmennyiséget 50 százalékkal növelve, műszakonként 30 darabot nyomnak ki. Az öntőcsarnok dolgozói műsza-Vállalatunk bányaüzemeinek dolgozói nagy lelkesedéssel harcolnak azért, hogy szeretett vezérünknek, Rákosi elvtársnak tett fogadalmukat becsülettel teljesítsék. Egyre többen érnek el kimagasló teljesítményt. Vállalatunk termelése októberhez viszonyítva átlagosan napi 68 vagonnal emelkedett. A munkafegyelem megszilárdítása terén is mutatkozik némi javulás. Ezen a téren azonban még döntő feladatok várnak műszaki vezetőinkre, dolgozóinkra. Felsőnyárádon 13 műszakmulasztó miatt 4 vagon, 4 órás vagonhiány miatt 8 vagon összesen 12 vagon esett ki a termelésből. Szuhakállón az igazolatlan műszakmulasztások miatt 35 tonna kiesés volt. A III. szakban a frontfejtésen Kresák János és Bokk Pál érte el a leggyengébb eredményt, mert munkahelyükön nem dolgoztak, hanem aludtak. Ormospusztán november 30-án a József akna 112 7 százalékos teljesítményt ért el. Kiemelkedő teljesítményt mutat fel Svidró József csapata 300 százalékos tervteljesítéssel. Alberttelepi bányaüzemünk 101,6 százalékra teljesítette előírásit A legszebb teljesítményt a 20. számú frontcsapat érte el, 16, 5 százalékkal. Sajókazán a Szeles aknában Zahoricsák Lajos csapata 192, Bakos János 186, Dányi József 150, a hazai aknában Mancza Gyula 151, Lengyel József 153 és Bánóczi Pál 128 százalékot teljesített. A felsőnyárádi bányaüzemben dolgozó csapatok közül Kopasz Ferenc és Suirján Mihály csapata 201—201, Gál Imre csapata pedig 140 százalékot teljesített A szuhakállói bányaüzemnél a legkiemeltenként legalább 30 kokillát kezelnek tűzálló tapaszásos eljárással. 7. Az öntőcsarnok dolgozói a hengerde részére adott öntécsek hőmérsékletét az előző hónapok 735 C fok átlagáról december hónapban 760 C fok átlagra emelik. 8. A gépészet dolgozói a gépállítsok miatt kieső időt decemberben a novemberihez viszonyítva 10 százalékkal csökkentik. 9. A hulladéktéri dolgozók a nekinőátlagot 600 kg-ról 750 kg-ra emelik, hogy elősegítsék a gyors berakást, ezzel a gyors olvasztást és csapolást. 10. Asalakosok csapolásra előkés szítik a kemence alját, a kemence környékét rendben tartják, a salakotbevasalják és a műszakot a műszak kezdete előtt 10 perccel átveszik. 11. A műszaki vezetőség elősegíti a dogozók vállalásainak teljesítését. A beragadt öntések számának csökkentése érdekében alkalmazzák a kokilt a permetezőt. A munkát a legjobban megszervezik. 12. A C műszak dolgozói minden erőfesztést megesznek a munkafegyelem megszilárdíásáént, hogy biztosi sok tervük maradéktalan teljesí-DIÓSGYORVASGYÁRI MARTIN : MŰSZAK DOLGOZÓI kedőbb eredményt! Csapó Balázs csapata érte el, 136,1 százalékos teljesítménnyel-Teljesítményeink sokkal nagyobbak is lehetnének, ha műszaki vezetőink, dolgozóink értékes javaslataira és kezdeményezéseire támaszkodva jobban biztosítanák a műszaki előfelételeket. Ki kell emelni, hogy Varga Gusztáv, az ormospusztai bányaüzem vezetője és Latorcai János az alberttelepi bányaüzem vezetője mindent megtesz, hogy üzemünk teljesítse tervét. Nem mondhatjuk el ugyanezt a szuhakállói, a felsőnyárádi bányaüzem vezetőiről, akik ugyan jó műszaki vezetők, de nem eléggé használják fel munkájukban a dolgozók kezdeményezését, lelkesedését és munkalendületét. Vállalatunk valamennyi bányaüzemében fokozódik a harc, egyre többen fejezik be 1951. évi tervüket, hogy Rákosi elvtársnak tett fogadalmukat becsülettel teljesítve ünnepeljék legméltóbban felszabadítónk, nagy tanítónk, szeretett Sztálin elvtársunk 72. születésnapját. LŐCSEI LAJOS igazgató, Szuhavölgyi Szénbányák A szovjet tapasztalatok hasznosításával növelik teljesítményüket az ózdi durvahengermű blokksorának hengerészei Az ózdi durvahengermű blokksora eddig is példámm adóan dolgozott. Különösen szembetűnő munkájában a javulás, miót hasznosítják Faskov elvárt szovjet mérnöki mutatásaiit. A hengerészek versenyben dolgoznak. A legutolsó értékelés szerint a legjobb eredményt a Boszjár János faforraszár és Kónya Béla elii hengerész vezetése alatt álló harmadik műszak érte el. Ez a műszak az októberi 171 darab önteshengerlési műszak átlaggal szemben novemberben 185 darabot ért el. Műszakváltás előtt átvizsgálják a hengersort, ezáltal elejét veszik az üzemzavaroknak. Jól dolgozik a Szeglet Lajos és Hidegkúti Sándor hengerészek által vezetett, brigád, amely az októberi 173 műszakonkinti önccsomagot 177-re emelte. A durvahengerbe három műszakja az októberi 499 darab napi átlagát, novemberben 534 darabra emelte. A diósgyőri durvahengerde dolgozói a Rákosi elvtársnak tett ígéret valóraváltásáért A diósgyőri durvahengerde hengerészei kimagasló eredményekről adhatnak számott. A durvahengerde finomhengersora elsőnek csatlakozott a salgótarjániak versenyfelhívásához. Vállalták, hogy a tonna/óra kihozatalt 4 tonnára emelik. 29-én a hengersor mindhárom műszakja 6.58 tonna kihozaslt ért el egy óra alatt. Ezt a kiesett idő nagyarányú csökkentésével tudták elérni ami a jó munkaszervezést bizonyítja. A kieső idő csökkentésében igen nagy szerepet játszott, hogy egyenletesen adagolták a hengerlendő anyagot. A Martinnal is jó volt az együttműködés, diagram szerint, megfelelő hőfokon kapta a hengerbe az öntécseket. Szép eredményt ért el Novák István ifi brigádja, amely egy műszak alatt 126 bugát hengerelt. Lőcsei Lajos elvtárs, igazgató beszámolója: 4 Szuhavilsa* Szénbányáin dolgozói becsülettel harcolnak Rákosi elvtársnak tett fogadalmuk teljesítéséért A Békeértekezlet felhívása .J Mi, a Szovjetunió népeinek kép figdói, akik Moszkvában, a béke híveinek III. összszövetségi értékesetén gyűltünk össze, forrón üdvözöljük a békemozgalom minden résztvevőjét — hangzik a felhívás. A béketábor erői napról-napra növekednek és erősödnek. Az új világháború igazi veszélyét felismerve, a béke aktív védőinek soraiban ál minden becsületes, különböző politikai meggyőződésű, vallású és különféle társadalmi osztályhoz tartozó ember. A béke híveinek mozgalma korunk legnagyobb népi mozgalmává vál. A két nemzetközi referendum, az atomfegyver betiltásáról szóló stockholmi felhívás, amelyet több mint ötszázmilió ember írt alá ,s az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény megkötését követelő felhívás, amelyet eddig már körübéül hatszázmillió ember írt alá, az emberiség történetében soha nem látott, vitathatatlan siker fényes bizonyítéka. A szovjet emberek azért harcolnak állatatosan a békéért, mert az agreszív háborút az emberiség elleni legsúlyosabb bűntettnek és a világ egyszerű emberei számára a legnagyobb szerencsétlenségnek tartják. Több mint száztizenhét milió szovjet ember írta alá a békeegyezmény megkötését követelő felhívást és egyöntetűen kijelentette, hogy Amerika, Anglia, Franciaország és a világ minden országának népeivel békében és barátságban akar éli. Büszkék vagyunk arra, hogy hazánk a béke erőteljes támasza, hogy a békeharc és a népek szuverenitása a Szovjetunió küspolitikájának alapja. A Szovjetunióban a béke védelme törvény, melyet 1951 márciusában a Szovjetunió Legfelső Tanácsa hozott. A háborús propagandát úgy tekintik a Szovjetunióban, mint főbenjáró bűnt. A szemét véndekesen jóváhagyja és egyöntetűen támogatja a Szovjetunió békeszüreffi kanalifikáját. A Szovjet kormány már többször is kifejezésre juttatta, hogy lehetségesnek tartjk a különböző rendszerű államok békés együttélését. Nem félünk a kapitalizmussal való béi-fis versenytől és nem félünk az imperialista agresszorok ármánykodásától sem. Fémesen a világon olyan erő, amely letéríthetné vénünket a kommuvista társadalom etélésének útjáról A szovjet nép éberen figyeli a béke el-nskaf-nek ámá-ukadósait és készen ÓV, hazája hősies, önfeláldozó védelme,ésé-fi békés munkáin megvédésére mindn-ökkal szemben, akit szabadságára és mimnedevségére merészelnék törni. A szovjet nép minden erejét a nép■ra-da-áa, a tudomány, kultúra és mütovábbi fejlődésének szolgálatába álltja. Hazánkban a nagy Sztálin kezdeményezésére gigászi természetabalakka munka falaik, óriási viziterőműveket és öntözőcsatornákat, új gyárakat, üzemeket, lakóházakat iskolákat, kórházakat, klubokat és óvodákat értjenek A népgazdaság fejődésével egyatt növekszik a szovjet emberek jóléte is. a szuvjet emberek tántoríthatatlan békeakarata eloszlatja az egyszerű emberek terift az új vlági korú rémétől. Az új világháborúra a fékevesztett reakciósok és pénzmániások, de elsősorban az amerikai és anarol pénzmániások szomjaznak, akik a háborúban látják a meggazdagodás főforrását és a hatalmas rifronmfi, megszerzésének lehetőségét Az 77 fi A vezetőerői immár másfél éve fzutatják raisziltó rablóhadjáratukat a bákeserelő koreai nép ellen. Az amerikai reakciósok arcátlanul megszegik az általuk aláírt nemzetközi egyezményeket, felszélesítik az agresszív atlanti tömböt, új hadi támaszpontokat létesítenek a viág minden részén, lázasan fokozzák fegyverkezési hajszájukat és egy olyan háború előkészületeit, amelyben még az atomfegyvert is felhasználnák. Ebből a célól változtatják a háború eszközévé az Egyesült Nemzetek szervezetét és keltik életre a japán és német militarizmust. Az amerikai reakciós sajtó és rádió napról-napra aljas, hazug, szovjetet erős propagandát terjeszt és az ellenségeskedés szítására törekszik a Szovjetunióval, a Kínai Népköztársasággal és a népi demokráciákkal szemben. Az atlanti tömbhöz tartozó országok népei kénytelenek viselni a katonai kiadások, a nagy adőb terheit és a drágaság következményeit. A fokozódó háborús veszély feltételei között elsőrendű jelentősége van a béke megvédéséért indított kampány további kiszélesítésének, a népek ébersége fokozásának, a háborús gyújtogatók' bűnös mesterkedéseivel szemben. A Béke Hívei II. Világkongresszusa óta a béke erői minden országban még jobban összetömörültek és megnövekedtek. Joszif Vissenkonovics Sztálinnak, a béke nagy zászlóvivőjének felhívása • „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak megötte" új erőt öntött az egyszerű emberek szívébe és a béke győzelmébe vetett hitüket megerősítette. Ez a bölcs és világfa kijelentés, amely válasz az emberek százai eiőit foglalkoztató kérdésre, a békeszerető népek szirénáit mélyére hatolt Napjainkban a béke védelmére kel a földkerekség minden becsüsetes embere, férfiak, nők, fiatalok és öregek egyaránt, mindenki, aki számára gyűlöletes a háború. Napról napra egyre tevékenyebben harcolnak az imperialista agresszorok háborús előkészületei ellen és határozottan meghiúsítják az imperialisták véres terveit. Mi, a béke Hívei 111. összszövetségi értekezetének küldöttei, kifejezve a sokmilliós szovjet nép akaratát, lelkesen jóváhgyjuk és mindenképen támogatjuk a békeharc további programját, amelyet (I Béke Világtanács bécsi ülésszaka dolgozott ki. Ezt a Programot minden geormet ember magáénak tekinti Ez a Vz-'** gram a földkerekség lakossága hatalmas többségének legfőbb követelését fejezi ki. Kijelentjük, hogy továbbra is szívósan harcolunk a háborús gyújtogatók ármánykodásai ellen, a világ tartás ét szilárd békéjéért. Éljen a hatalmas békemozgalom' Éljen a béke!“ „A Rómában összegyűlt atlanti stratégák erőszakossága a gyengeség jele** A német nép elutasítja a római értekezlet döntéseit A Németország újrafelfegyverzése ellen alakult Európai Munkásbizottság titkárságához több mint 1500 határozat érkezett a Német Demokratikus Köztársaság minden részéből, amelyekben a leghatározottabban tiltakoznak az Atlanti Tanács római ülésszaka ellen. A Freies Volk, a Német Kommunista Párt központi lapja a párizsi és a római katonai tárgyalásokról írva megállapítja: „Sokkal több forog itt kockán, nemcsak a fegyverkezési és megszállási terhek megháromszorozódása. Eisenhower római utazása mindnyájunk számára bebizonyította, hogy Németországot akarják főhadszintérré tenni. Ennek azonban nem szabad megtörténnie és nem is fog megtörténni.” Utalva az imperialisták fokozódó nehézségeire, a Freies Volk így 5t. ..Aki szem előtt tartja ezeket a tényeket és gondol arra, hogy milyen, hatalmasámogatást kapnak a népek az erős békehábal-ő amelynek élén a nagy Szovjetunió áll, azudja, hogy a Rómában összegyűlt a'lantis'ra'egák erőszakossága a gyengeség jele.