Észak-Magyarország, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1952-10-01 / 230. szám

ÉSZAKMAGYARORSZÁG ! A haza javára, a magad hasznára: jegyezz békekölcsönt! ! AZ MDP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Miskolc, 1052 október 1. szerda Via. eviolyami 230. számára 50 fillér Testvéri szeretettel köszöntjük a nagy kínai népet korunk történelmének kiemelkedő ESEMÉNYE játszódott le három évvel ezelőtt: 1049 október 1-én kikiáltották a Kínai Népköztársaságot. Ez az esemény koronázta meg a kínai demokratikus erők hősies és győzelmes felszabadító harcát, amelyet a kommunisták vezetésével a Kuomintang reakció és az angol-amerikai imperializmus egyesült erői ellen vívtak. A kínai forradalom győzelmét, az tette lehetővé, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom meszakította a világimperializmus láncát, diadalt aratott a Szovjetúnióban a szocializmus, a Szovjet Hadsereg leverte a hitlen fasizmust és a japán imperializmust. A Kínai Népköztársaság megalakulása hatalmas mértékben tovább növelte az imperialistaellenes demokratikus tábor, a béketábor erőit. A világ minden dolgozója örömmel és büszkeséggel szemléli azokat az óriási sikereket, amelyeket a kínai nép, a Kommunista Párt és Mao-Ce- Tunng elvtárs vezetésével elér a népi demokratikus Kína építésében. A Kínai Népköztársaság kikiáltása óta eltelt rövid három év alatt igen nagy változások történtek a kínai nép életében. Kína az új élet építésében, a nagy társadalmi és gazdasági átalakítások megvalósításában, az ország iparositásában és mezőgazdaságának fejlesztésében önzetlen testvéri segítséget kapott és kap a szovjet néptől A SZOVJETUNIÓ ÉS A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG közötti kapcsolatokat az őszinte, kölcsönös megbecsülés szelleme hatja át- Amikor a Kínai Népköztársaság megalakult, a szovjet kormány volt az első, amely elismerte az új Kínát- A Szovjetunió testvéri segítséget nyújtott Kínának az újjáépítéshez. A két nép együttműködésének legékesebb bizonyítéka az 1930 február 14-én megkötött kínai,szovjet barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés. Ez a szerződés, amelynek alapvető célja, hogy a két nép közösen megakadályozza a japán imperializmus újjászületését és megszilárdítsa a Távol-Kelet és az egész világ tartós békéjét, hatalmas gát az agresszió útjában, a béke és a biztonság szilárd bástyája. Az amerikai imperialisták nyíltan a Kínai Népköztársaság megsemmisülésére törekednek. Ez a célt szolgálja egyebek között a koreai háború kirobbantása is. Koreát felvonulási terepükké akarják tenni Kína és a Szovjetúnió ellen. Az imperialisták minden eszközzel igyekeznek továbbra is „feszült helyzetet” fenntartani a Távol-Keleten. Megszállva tartják Kína jogos tulajdonát, Tajvan szigetét. A nemzetközi egyezmények felrúgásával a múlt év szeptemberében aláírták a japán kormánnyal kötött egyoldalú különszerződést. Megkötötték az amerikai,japán „biztonsági egyezményt”. A csatlós japán kormány — hogy kiérdemelje urai jóindulatát — biztosította az Egyesült Államokat, hogy szerződést köt a Kuomintang-banda Tajvanon meghúzódó maradványaival. AZ AMERIKAI IMPERIALISTÁK amellett, hogy támadó szerződéseket kötnek, nyíltan is rátámadtak a Kínai Népköztársaságra. A hongkongi angol kormányzat — amerikai parancsra — engedélyt adott a Kuomintang-bandák maradványainak, hogy Hongkongon keresztül beszivárogjanak a kínai Kvantung tartomány területére. A Burmába menekült Kuomintang bandita csapatokat az amerikaiak uszítják, hogy támadják Kína határait. Az imperialisták szavazógépezetük felhasználásával továbbra is kizárják a Kínai Népköztársaságot az ENSZ-ből. A Koreában tartózkodó amerikai légierők számos bomba, és baktériumtámadást intéztek Észak-Sína területei ellen. Az agresszív imperialista provokációs tervekkel szemben szilárd básnyaként áll a szovjet-kínai nép megbonthatatlan barátsága. A kínaiszovjet barátsági szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés meghiúsítja az imperialisták és csatlósaik sorozatos provokációs terveit A két nép megbonthatatlan szövetségének és barátságának újabb gyümölcsei azok az eredmények, amelyeket a szovjet kormány és a Kínai Népköztársaság kiküldöttei között nemrég lefolyt moszkvai tárgyalásokon értek el. A hivatalos közlemény bejelentette, hogy a Szovjetúnió legkésőbb ez év december 31-ig eljen, szolgáltatás nélkül a Kínai Népköztársaság kormányára ruházza át a kínai Csang Csun vasútvonal közös igazgatására vonatkozó minden jogát, a vasútvonalhoz tartozó minden ingósággal együtt. A szeptember 15-én megkötött szovjet-kínai egyezmény értelmében meghosszabbítják a portarthuri haditengerészeti támaszpont közös használatát mindaddig, míg nem kötik meg a Kínai Népköztársaság és Japán, valamint a Szovjetúnió és Japán közötti békeszerződést. A Szovjetúnió és a népi Kína közötti viszony a proletárinternacionalizmus elvi alapjain nyugvó testvéri kapcsolatok ragyogó példája. A SZOVJETUNIÓ ÖNZETLEN SEGÍTSÉGÉVET a kínai nép hatalmas sikereket ért el a Kuomintang banditák által lerombolt ipar és közlekedés helyreállításában, az ipar, a mezőgazdaság és a kulturálta élet nagyarányú fejlesztésében. A Kínai Népköztársaság fennállásának három esztendeje alatt több mint kétszeresére emelte az ipar, s másfélszeresére a mezőgazdaság termelését. Ez idő alatt nyolc-kilencszeresére emelkedett a vas, acél- és gépgyártás és megkétszereződött a szén és a villamosenergia termelése. 35 fontos iparcikk termelésében a háború előtti legmagasabbszínvonalnak átlag 121 százalékát érték el. A munka termelékenysége 88 százalékkal emelkedett. Már , az idén lehetővé vált, hogy a költségvetési kiadások több mint felét gazdasági és kulturális építőmunkára fordítsák. A szocialista jellegű állami szektornak ma már döntő szerepe van Kína gazdaságában. A nehézipar 66 százaléka, a könnyűipar kb. 40 százaléka, az egész vasúti hálózat és a hajózás csaknem60 százaléka az állam tulajdonában van. Az összes betétek, hitelek és kölcsönök majdnem 90 százalékát az állami bankok kezelik. A NAGYSZABÁSÚ FÖLDREFORM hatalmas néptömegeket érintett. 428 millió ember lakik azon a területen, ahol a földreformot már végrehajtották. Az elmúlt három év alatt Kína több mint 35 százalékkal növelte gabonatermelését és ma már külföldre is szállít. A mezőgazdaság mind nagyobb arányokban látja el nyersanyaggal a gyorsan fejlődő hazai ipart, mind több iparcikket fogyaszt, s biztosítja az ország növekvő élelmiszerszükségletét. Emelkedik a kínai nép anyagi és kulturális színvonala. A munkások átlagbére 3 év alatt 60—120 százalékkal lett magasabb. Több mint kétszeresre,háromszorosra növekedett a parasztok jövedelme. A múlt év végéig több mint 2 millió 200 ezer munkanélküli munkás és értelmiségi jutott munkához. Hatalmas méreteket ölt a lakásépítkezés. Széles körben bevezették az állami társadalombiztosítást és a szociális ellátást, egyre bővül a közegészségügyi hálózat. A Kínai Népköztársaság elmaradt agrárországból élenjáró ipari országgá változik. A KÍNAI NÉP GYŐZELMEIT — a Szovjetúnió segítsége mellett — a dicsőséges Kommunista Pártnak köszönheti, amelyet Mao-Ce-Tu nyelvtárs irányít. A Kínai Kommunista Pártnak, amely a kínai nép előtt feltárta a szocializmus felé vezető utat, s tevékenységében a marxizmus-leninizmus elméletére és a nagy Bolsevik Párt tapasztalataira támaszkodik, Lenin és Sztálin ragyogóan megmutatta a kínai forradalom perspektíváit és hajtóerőit. A sokszázmilliós kínai nép szilárdan tömörül a Kommunista Párt mögé, hogy szétzúzza minden belső és külső ellenségét és minden nehézséget leküzdve felépítse hatalmas és virágzó országát. A kínai nép lelkesen küzd a békéért, követve a béketábor vezetőerejét, a Szovjetúniót. Kína szilárd és hatalmas erődítmény lett a béke és demokrácia nemzetközi frontján. A kínai forradalom győzelme, a kínai nép által kivívott sikerek sorozata hatalmas visszhangra talál a gyarmati népeknél, elsősorban Kelet elnyomott népeinél, amelyek a Trínai mm Ö0LÖ9701 SISSY LELKESEDÉSSEL harcolnak újabb győzelmekért A BÉKEKÖLCSÖNJEGYZÉSI VERSENYBEN A kölcsönjegyzés tiszteletére 135 százalékra teljesítették tervüket, példamutatóan jegyeznek a herbolyai Donbász-kombájnok kezelői Herbolya bányatelepen gyökeresen megváltoztatták a szénbányászok munkáját a Szovjetúnióból kapott Donbász-kotebájnok Hálatelt szívvel mondanak köszönetet a Szovjetunió segítő támogatásáért a herbolyai bányászok. Szeptemberben 115 százalékos átlagteljesítményt értek el a két Donbász-kombájnnal dolgozó bányászok. Szeptember 27-én 133 százalékos termelési eredménnyel ünnepelték a békekölcsön jegyzés napját. Kocsis István brigádvezető havi keresete átlagosan 2400 forint. Az elsők között jegyzett békekölcsönt. — Visszaemlékszem azokra az évekre, amikor a bányakapitalisták idején a legnagyobb fizikai erőfeszítéssel éhbérért vágtuk a szenet. Az ifj bányagépekért, szocialista iparunk további nagyarányú fejlesztéséért, erős Néphadseregünkért, békénk megvédéséért 3200 forintot jegyzek — mondotta. Z. Tóth József négy gyermekes családapa szintén a Donbász kombájnnál dolgozik. Havi keresete átlagosan 1400 forint. 1000 forintot jegyzett és kijelentette: — Gyermekeim boldog jövőjét akarom ezzel is biztosítani, az a tervem, hogy egyik fiam bányamérnök legyen. Hazánk déli határain leselkedik ránk, békés alkotó munkánkat meg akarja zavarni az amerikai zsoldban álló aljas Titó-banda. Becsülettel kell teljesítenünk feldatainkat a széntermelésben, emellett az is kötelességünk, hogy békénk megvédésére minél nagyobb összeget jegyezzünk a III. Békekölcsönre — mondotta Mazuk József toborzott munkás, aki alig egy éve dolgozik a herbolyai bányánál. 1400 forintos keresete mellett 1800 forintot jegyzett. Tóth József, szállítómunkás, DISZ-fiatal 800 forint körül keres havonta. — Örömmel és büszkén jegyzek 1000 forintot a ITT-Békekölcsönre, mert tudom, hogy kölcsönünkből népi államunk tovább gépesíti szénbányászatunkat, forintjaimmal én is hozzájárulok ötéves tervünk megvalósításához, a magyar fiatalok még szebb jövőjének építéséhez. Példamutató községeink és termelőcsoportjaink Az ózdi járásban lévő Sáta község kommunistái a minisztertanács felhívásának megjelenése után megbeszélést tartottak. A pártszervezet vezetősége jól felkészült a jegyzésre. A falu legjobb népnevelői megtárgyalták a legújabb népnevelő füzetet. Először a pártvezetőség tagjai és a népnevelők jegyeztek, ezután a tanács vezetői és a tanácstagok. Dicsőségtáblát készítettk,melők felírták az élenjáró jegyzőket. Kitették azoknak arcképét is, akik a községből magasabb iskolába járnak, vagy Néphadseregünk tisztjei lettek. A népnevelők agitációjuk során elmondották, mit kapott a község az ötéves tervtől s hangoztatták, hogy az elkövetkezendő években még többet fog kapni a község, ehhez azonban szükséges, hogy a dolgozó parasztok forintjaikkal is hozzájáruljanak a tervek megvalósításához. A kommunista példamutatásnak és a jó felvilágosító tevékenységnek nem is maradt el az eredménye, a község valamennyi dolgozó parasztja jegyzett békekölcsönt. Mezőkövesd dolgozó parasztjai közül elsőnek a „Kossuth" tszcs tagjai értették meg, hogy a békekölcsönjegyzés nem áldozatvállalás, hanem csak parányi törlesztése annak, amit a „matyó főváros” a dolgozók államától már kapott. A „Kossuth" tsz tagjai valamennyiért jegyeztek békekölcsönt. Jegyzési átlaguk 230 forint. A jegyzés befejezése után a csoport tagjai is bekapcsolódtak a községi felvilágosító munkába, hogy jó agitációval nagy mértékben megjavítsák Mezőkövesd eddigi kölcsönjegyzési eredményeit. A tiszapalkonyai „Szőke Tisza” III. típusú termelőszövetkezetben a minisztertanács felhívásának megjelenése után csoportgyűlést tartottak. A termelőszövetkezet a második békekölcsönjegyzésnél 200 forintos átlagot ért el. A jegyzett összeg elenyészően csekély volt ahhoz a több mint 100 ezer forinthoz képest, amit csak egy év alatt kaptak. Balogh Ferenc kommunista példamutatással elsőnek jegyzett 600 forintot. Engel József lóápoló 500 forintot írt. Balogh Sándor tavaly 500 forintot jegyzett, most 500 forintot adott kölcsön a nép államának. Büszkén jelentették: a tsz mindki dolgozója jegyzett, méghozzá 533 forintos átlaggal. Borsodi asszonyok a Tervért, a békéért Borsod megye asszonyai és leányai felekésen járulnak hozzá kölcsönadott forintjaikkal is virágzó hazánk további erősítéséhez. Az üzemek, falvak dolgozó aszszonyai mellett a háziasszonyok is örömmel segítik elő a békekölcsön sikerét. Az üzemi dolgozók közül példamuttatóan jegyzett Vozik Jánosné, az ózdi gyár villamosüzemének dolgozója, a fa 800 forintos keresetére 1000 forintot jegyzett. Ő és a többi sokezer öntudatos dolgozó nő a maga példáján tapasztalja, hogyan vált valósággá a nők egyenjogúsága, hogyan biztosítja gyermekeik számára az állam a bölcsődéket és a rmidközi otthonokat, a tanulást. A parasztasszonyok szintén jegyzésükkel köszönik meg megváltozott, boldogra fordult életüket. Megyaszón Nagy Sángulozné termelőszövetkezeti csoport tag 500, Alsódobszán Molnár Jánosné 400, Felsőregmecen Makszim Péterné 500 forrintot jegyzett. Sike Jánosné, a sajóvárkonyi termeldszövetkezeti csoport dolgozója szintén tszcs-tag férjével együtt 1400 forintot adott kölcsön a dolgozók államának. Amióta a termelőszövetkezeti csoportban dolgoznak, mind gondtalanabbá vált életük- Ez idén kettejüknek 400 munkaegysége van, eddig már 17 mázsa gabonaelőleget, kaptak• Büszkék arra, hogy fiai az egyik gépállomás igazgatója. Borsodnádasdon az MNDSZ aktívák fővi láposító krónikája nyomán 1400 forint békekölcsönt jegyeztek háziasszonyok• A perecesi, farkatlyuki, sajószentpéteri bányász asszonyok közül sokan 200—500 forintos jegyzéssel járultak hozzá béke"tervünk létesítményeinek mielőbbi meg*valósításához-Borsodban több mint 4500 MNDSZ aktíva kapcsolódott be a jegyzésgyűjtés népnevelő munkájába. Ózdon 300, Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Szerencsen, Böcsön 60—60, Szomolyán 70, Perecesen, Szentistvánon és Alsózsolcán 40 MNDSZ aktíva dolgozik a jegyzés sikeréért. KAMMEL LAJOSNÉ MNDSZ megyei titkár LEVÉL ÓZDRÓL DIÓSGYŐR DOLGOZÓIHOZ: Annyi békekölcsönt jegyezzetek, amennyire hazátokat szeretitek, amennyit a szabad, alkotó béke ér nektek Kedves diósgyőri elvtársak! Mi, ózdi kohászok, sztahanovisták és népnevelők nemes, hazafias versenyt indítottunk a III. Békekölcsön sikeréért, versenyben küzdünk termelésünk emeléséért. A versenyben az a jelszavunk: „Többet jegyezni, mint tavaly! Túlteljesíteni a III. negyedévi tervet!“ örömmel számolunk be nektek arról, hogy harcunk sikerrel jár. A kohászati üzemek kölcsönjegyzési versenyében már az első napokban az élre kerültünk. A „Kossuth“ kohót rekordidő alatt, 6 és fél nap alatt átépítettük. Ma, szeptember 30-án csapol először. Népnevelőink ezekben a napokban ötéves tervünk alkotásairól beszélnek. A Sztálin Vasműről és újjászülető megyénkről, Kazincbarcikáról, a nálatok épült óriás, kohóról, kettős vágányos villamosról. Ez lelkesít valamennyiünket a kölcsönjegyzéskor hazafias kötelességünk teljesítésére. Az ellenség igyekszik ugyan aljas módszereivel akadályt gördíteni kölcsönjegyzésünk sikere elé, de mi felkészültünk erre, röpgyűléseken lelepleztük az ellenséges elemeket és nézeteket. Ma már gyárunkban minden öntudatos, becsületes dolgozó ismeri, kik a mi barátaink, kik a mi ellenségeink. Tudjuk azt is, hogy a képzetlenebb eseményekben lelkesítő példát látnak arra, miként kell küzdeniük felszabadulásukért az imperialista rabság alól. A KÍNAI KOMMUNISTA PÁRT dolgozókat a jobboldali szociáldemokraták igyekeznek befolyásuk alá keríteni. Felvilágosítjuk őket, kinyitjuk szemüket, megmutatjuk, hogy íme, ilyenkor tűnik ki, ki mennyire szereti hazáját, kinek mennyit ér a béke. Jó helyi érvekkel is agitálnak népnevelőink, szívós következetes politikai munkát végeznek. Nem sietünk, mert jó munkát akarunk végezni. Ez a mi eredményünk „titka.“ Ezért haladunk az élen a jegyzésben, ezért szavaz naprólnapra több dolgozó kölcsönjegyzésével is az ötéves terv, a béke mellett. Az újságban olvastuk, hogy nálatok, még hibák vannak, akadozik ez a verseny. Régi nemes versenytársak vagyaink. Sokszor megelőztetek. Most is úgy készültünk, hogy harcos versenyben küzdünk majd egymással a jegyzésben az elsőségért. Úgy látszik azonban, hogy a régi nagy versenytársunk, Diósgyőr, most nem az a harcostárs, mint máskor. Miért van ez? Diósgyőri elvtársak, sztahanovisták, népnevelők! Jegyzési párosversenyre hívunk titeket. Élesszük fel újból a versenyt. Harcoljatok keményebben a III. Békekölcsön jegyzés sikeréért. Zúzzátok szét az ellenség minden megmozdulását, a marxista-leninista elmélet gránitoszlopára támaszkodva a felemelkedés biztos útján vezeti a hatalmas országot. A világ népei, — köztük a magyar nép —, forró szeretettel üdfojtsátok el csirájában, mesterkerdéseit, hogy a továbbiakban ne gátolja munkátokat. Mi, ózdiak, azt kívánjuk, hogy érjetek utót, előzzetek meg bennünket a nemes versenyben. Kövessetek el mindent, hogy ti legyetek az elsők, hogy jelenthessétek Rákosi elvtársnak, példásan teljesítettétek valamennyien hazafias kötelességeteket. Büszkék akarunk lenni arra, hogy Borsodban és az egész országban, a mi két nagy kohászati üzemünk mutat példát. Mi, persze, azon leszünk, hogy jelenlegi elsőségünket, egykönnyen el ne hódítsátok. Diósgyőri kohászok, sztahanovisták és népnevelők! Lelkesítsétek még jobban dolgozó társaitokat, hogy megértse minden dolgozó: a kölcsönjegyzés a legjobb befektess. Amikor azt kérdezik tőletek társaitok: mennyit jegyezzenek, így válaszol rátok: amennyit szivetek * « értelmetek diktál, amennyit a szabad, alkotó béke ér nektek, amenynyire hazátokat szeretitek. Előre hát, ki lesz az első, fizd vagy Diósgyőr a nemes versenyben. a IFT. Békekölcsön-jegyzésben! Az ózdi sztahanovisták nevében: SUSZTER SÁNDOR Az ózsi népnevelők nevében: BAKÓ ISTVÁN vözlik a testvéri kínai népet a Kínai Népköztársadsg fennállásának 3. évfordulóján. Nt, még nagyobb sikere,ket kívánunk hős kínai testvéreinknek!