Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-02 / 283. szám

8 A rádió a hét minden napján 18 óra 30 perces kezdettel a Kossuth adón hangi képek­ben számol be a párt VII. kongresszusának tanácskozásairól. * Két új szovjet gépet kapott a DIMÁVAG kerékpárüzem. A nagy­teljesítményű gépek az 1960-as évi tervek teljesítését segítik elő. * Több mint ötmillió forintot fizet vissza az év végén a Lenin Kohásza­ti Művek üzemi Kölcsönös Segítő Takarékpénztára. A KST az elmúlt időszakban nagyban elősegítette a gyár dolgozóinak takarékosságra való nevelését, illetve a munkabér egyéni, gazdaságos felhasználását. A „Ki mit gyűjt” klub összejöveteleit, cseredélutánjait minden kedden dél­után 5 órakor tartja a Bartók Béla Művelődési Házban, az új épületrész emeletén. A postavezérigazgatóság a Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kong­resszusa alkalmából 60 fillér és 1 fo­rint névértékű emlék­bélyeg-soroza­tot hoz forgalomba. Az új bélyegek 1961 január 31-ig használhatók pos­tai küldemények bérmentesítésére. * Kozmetikai tanácsok címmel a DIMÁVAG nőbizottsága december 3-án délután fél háromkor előadást rendez a gyár nődolgozói részére. * Kozmetikai kiállítást rendeznek a földművesszövetkezetek december 3—6-ig Sárospatakon és Abaújszán­­tón december 11—15-ig. Alkalmi és játékáru kiállítást ren­deznek a földművesszövetkezetek 25 helyen a megyében. Abaújszántón, Edelényben és Sárospatakon máris igen nagy az érdeklődés a kiállítás iránt. \\v$gád­ió —^^ MU S O ft A Szerda, Kossuth-rádió, 6.35: Orvosi taná­csok, 6.45: Hirdet­őoszlop, 8.10: Köny­­nyű melódiák, 9.00: Három ember kerékpáron, Jerome K. Jerome re­gényének rádióváltozata, 10.10: Út­­törő-hiradó, 10.30: A Budapesti Rendőrfőkapitányság fúvószenekara játszik, 11.00: Pillantás a nagyvilág­ba, 11.25: A Szabó-család (ismétlés), 12.10: Operarészletek, 12.50: Költé­szet és korszerűség. Szabolcsi Mik­lós tanulmánykötetéről, 13.10: Kozák Gábor József és zenekara­­ játszik, 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak, 14.00: Szív küldi..., 14.30: Napiren­den, 14.35: Kamarazene, 15.10: Pe­tőfi útján. A Nemzeti Kör, 16.00: Élőszóval, muzsikával, 1­7.40: Az if­júsági rádió műsora, csak 18­ éven aluloknak, 16.0: Ajándékhangver­seny nyugdíjasoknak, 18.30: A párt VII. kongresszusán. Hangképek, tu­dósítások, 20.30: Közvetítés az Asto­ria Szálló étterméből, 21.10: Moszk­vai tudósítónk jegyzete, 21.20: A szimfonikus zene mesterei. Men­delssohn: a-moll szimfónia. Berlioz: "Harold Itáliában. Szimfónia, 22.20: Ügetőverseny-eredmények,­ 23.10: Tánczene, 23.40: Kórusok Ady Endre és József Attila verseire. Petőfi-rádió: Í£.15: Orosz ■ nyelv­lecke, általános iskolásoknak. 14.35: Régi magyar muzsika, 15.00: Händel­­hangverseny, 16.00:­ Lement a Hold. december 2. Rádiójáték Steinbeck kisregényéből, 17.15: Verbunkosok, népdalok, csár­dások, 17.40: Zara, Dolukanova és Pataky Kálmán énekel, 18.10: Falu­rádió (ismétlés), 18.30: Grófé: Mississippi szvit, 18.45: A rádió gyer­mekkórusa énekel, 19.05: 1 000 szó angolul, 19.15: Emlékezés Faragó György zongoraművészre, halálának 15. évfordulóján, 19.40: Népszerű operaáriák, 20.05: Jó éjszakát gyere­kek! 20.10: A Varsói Rádió zenekara szórakoztató muzsikát játszik, 20.50: Sporthiradó, 21.10: Nótacsokor, 21.40: Hogyan lett Belga-Kongó „minta­gyarmat?”, 22.00: Petrarca költészete és zene. Közreműködik: Komlós Juci, Hindi Sándor, Horváth Ferenc és Kállai Ferenc. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) A Miskolci Rádió mai műsora: (188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig). Megyénk életéből. Tíz perc muzsika gyermekeknek. Orvos a mikrofon előtt. Véglények okozta­­ fertőzések Borsodban. Gyarapszik munkásszállásaink szá­ma. Sporthiradó. Putnoki Kóta­ Andor és népizene­kara muzsikál. ------------­ SIfíkmfíG VfíRORSlfíG rrudabán­ya lett az őszi első a megyei labdarúgó bajnokság első osztályában Vasárnap véget értek a küzdelmek a megyei első osztályban. Az utolsó fordulóban a rudabányai csapat sa­ját otthonában fölényes győzelmet szerzett és jobb gólarányával az első helyen maradt, megelőzve az ugyan­csak 22 pontos Sátoraljaújhelyt. Ér­dekes, hogy hosszú időn keresztül a faúj­helyi csapat volt a legesélyesebb az őszi elsőségre, hiszen a második fordulótól kezdve az első helyen állt. Amíg azonban a rudabányai csapat vidéki mérkőzésein aránylag jól sze­repelt, addig az S. MÁV. SAC igen gyengén játszott a vidéki mérkőzése­ken és ez a tény erős kihatással volt a végső sorrend kialakulására. A többi mérkőzésen nem volt meglepe­tés, az esélyes csapatok győztek. Az utolsó forduló eredményei: Kazincbarcika — M. Előre 1:0 (1:0) Miskolc, Szuhavegyi Bányász —­ Edelényi Bányász 2:1 (0:1) Kurityán, Bánszállási Bányász — Tiszapalko­­nya, Vasas 2:1 (1:0), Farkaslyuki Bányász — Járdánházi Bányász ASZTALITENISZ Miskolci MTE — Debreceni MTE 9:7 Igen nagy­ küzdelem folyt a Deb­recenben lejátszott női NB. I-es mér­kőzésen. A miskolci csapat már 8:2- re vezetett, de utána nagyon feljöttek a hazaiak és majdnem sikerült az egyenlítés. A miskolciak győzelmeit, Grigássy (4), Weiszné (3), Horváthné és Klimont (1—1) szerezték. MMTE — Debreceni MTE 5:0 NB. I. női ifjúsági, örvendetes jó játékot nyújtottak az MMTE fiataljai, Lukács, Ramo­­csa (2—2) és a Lukács — Ramocsa páros győzött.* Az MMTE — Gödöllői Ganz-Vasas NB. II-es férfi asztalitenisz mérkő­zés elmaradt, mert a gödöllői csapat nem jelent meg. 2:0 (1:0) Járdánháza, Rudabányai Bányász — Tokaji Építők 7:0 (2:0) Rudabánya, Szerencsi Kinizsi — Borsodnádasdi Vasas 0:0 Szerencs, Mezőkövesdi Spartacus — Felsőzsol­­cai MEDOSZ 0:0 Mezőkövesd, S. MÁV. SAC — Sárospataki VSE 4:1 (2:0) Sátoraljaújhely. Az őszi végeredmény a következő: 1. Rudabánya 15 10 2 3 37:16 22 2. S. MÁV. SAC 15 11 2 4 43:29 22 3. Kazincbar. 15 924 24:11 20 4. Felsőzsolca 15 7­44 30:16 18 5. B. nádasd 15 744 25:15 18 6. Farkaslyuk 15 744 18:14 18 7. T.­palkonya 15 816 29:14 17 8. Edelény 15 726 31:23 16 9. Szuhavölgy 15 726 21:20 16 10. Bánszállás 15 717 28:31 15 11. Sárospatak 15 728 26:27 14 12. Mezőkövesd 15 456 15:19 13 13. M. Előre 15 519 10:24 11 14. Sz. Kinizsi 15 348 12:27 101 15. Járdánháza 15 2310 18:42 7 116. Tokaj 15 2 312 9:48 3 RÖPLABDA Az IVB­ I-es röplabda bajnokság vasárnapi fordulójában nem sok „babér” termett a miskolci csapatok­nak. Az MVSC férfi csapata a fővá­rosban a Vasas ellen játszott és 3:0 (1, 3, 2) arányban vereséget szenve­dett. Az MVSC női csapata a Ságvári úti iskola tornatermében a Háztartási Bolt csapatával játszott. A fővárosi csapat 3:0 (3, 7, 6) aránylain győzött. A DVTK női NB. I-es csapata ugyan­csak fővárosi csapat, a BVSC ellen játszott a DVTK stadion tornatermé­ben. A BVSC 3:0 (8, 6, 6)-ra legyőz­te a DVTK-t. KOSÁRLABDA: DVTK — Szolnoki Vörös Meteor 74 :54 (46 :32). Diósgyőr NB. I. női mérkőzés. A diósgyőri lányok biztos fölény­nyel győzték le ellenfelüket. Legjobb dobók: Kalo I. (24), Káló M. (16), Pusztai (13). Az egész csapat igen jól játszott ezen a mérkőzésen. DVTK — Bajai Bácska 74:70 (38:41). Diósgyőr NB. I. férfi mérkőzés. Izgalmas fej-fej melletti küzdelmet hozott­­ a két csapat találkozója. A DVTK átgondoltabb támadásaival, nyugodt és lelkes játékával szerezte meg az értékes győzelmet. Legjobb dobók: Árvai (23), Káló (15) Héresz (12). A győztes csapat legjobbja Ár­vai volt, de a többiek is tudásuk leg­javát nyújtották ÉSZAKMAGYARORSZÁG IHI H­IE­­K Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra dél­ 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szom-­­baton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés dija hétköznap 10 forint, 0 szóig­, első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldték be a Kiadóhivatalba. .Széchenyi u. 15—17. A Szerencsi Mezőgazdasági Ktsz azon­nali belépésre vezető könyvelőt keres. Cím: Szerencs, Rákóczi u. 77. tsz. 7730 A cs. műköves, burkoló és tetőfedő dol­gozóikat vidéki munkahelyre felvesz a Bm. Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc. Kombináltszekrény, rekamié, ruhásszek­rény, félháló, háromajtós szekrény, ágyak eladók. Széchenyi u. 92., az udvarban. (Ady-hídnál.) 7785 Lukács szűcs alakítást, jaivítást vállal. Szemere u. 5. 49 Eladó hálószobabútor, ruhásszekrény, nagyobb jégszekrény, márványlapos ebéd­lőszekrény. Munkácsy u. 1., II. 2. Gyorsírás tanuláshoz tanulótársat kere­­sek. Széchenyi u. 56., n., 19. 263 Tangóharmónikák, gombosharmónikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangsze­résznél, Csabai-kapu 26. 275 180 kg-os mangalica sertés eladó. Musz­­kás-telep 1. Zsigmond kovács 7807 Felsőzsolcai hizlaldánkba azonnali be­lépéssel raktárost felveszünk. Bm. Hús­ipari Vállalat Miskolc, Vásártéri u. 21. 7806 Eladók: nagy fotel, ebédlőberendezés, kis asztalok. Szabó Lajos u. (volt Kun Jó­zsef) 43. sz. 268 Diógyökérháló, háromajtós szekrény, bordó rekamié, fotelok, székek, fizetési kedvezménnyel eladó. Széchenyi u. 109. 270 Eladó jókarban levő Kappel táskak­őgép. Megtekinthető Széchenyi u. 43., Festőszö­vetkezetnél. . 7805 • Keresek szoba-konyhát, költségmegtérí­téssel. Selyemrét, I. bérház. I. lépcsőhöz. 1/3. Horváth. Telefon 35-171. 7803 Magános nyugdíjas asszony kisebb szo­báért­ gyermekek gondozását vállalja. Ta­nácsház tér 3­, I. ev­. 7801 Opel személygépkocsi eladó. Rácz Ádám u. 24. (Glószi bérházak) délután 2 órától. Telefon 21-431. 7800 Valódi bérkabát középtermnetre­­ eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 85. Virágbolt. 7798 Beköltözhető kétszobás családi ház, OTP kölcsönös, fizetési kedvezménnyel eladó Martintelepen.. Érdeklődni Szeles u. 1. sz. Drozdnál. 7797 200 kg-os sertés felerészben eladó. Mar­tintelep, Dráva u. 92. _______________ 7795 Rövid bécsi zongora olcsón eladó. Put­­nok, Rákóczi u. 90. «■ 7794 750­, oldalkocsis Zündapp, kitűnő álla­potban, valamint Pannónia oldalkocsi el­adó. Bacsó Béla u. 20.______­ . 7792 Mély játszó szép gyermek babakocsi eladó. Borsvezér u. 26. 254 Férfi és női kerékpár együtt eladó. Széchenyi u. 5. Gergely. 265 . KAMARASZÍNHÁZ (Déryné u. 5. sz.): December 1—1: Az első térteszt. (7). De­cember 3—4: Érdekházasság. (7). Decem­ber 5: Az első tavasz. (7). December 6 délelőtt 10: Hamupipőke. Du. 3: A Tün­­dérlaki lányok. Este 7: Érdekházasság. BÉKE. December 2-ig: Nincs kegyelem. Izgalmas lengyel film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4, 6. 8 óra. KOSSUTH. December 2-ig: A törvény az törvény. Francia—olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, három­negyed 6 és 8 óra. HÍRADÓ. December 1—2. Három elő­adás. A törvény az törvény. Francia-olasz film. 10 éven átm nem ajánlott. Kezdés: 9, 11 és 1 óra. SZIKRA. December 3—4. Rose Bernd. Színes nyugatnémet film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. TÁNCSICS. December 2-ig: Ketten a nagy városban. Indiai film. Korhatár nél­­kü­li Kezdés: 5, 7 óra. MÁV ERKEL. December 3. 13-as ked­venc. Bolgár film. Kezdés: 5, 7 óra. POSTÁS FILMSZÍNHÁZ. Széchenyi u. 62. sz. November 2-án és 3-án 17 órakor: Ember született c. film. 10 éven alul nem ajánlott. MISKOLC-TAPOLCA. December 2—3. A tarkák ügye. Szovjet film. 16 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 6 óra. HEJ­ŐCS­AB­A. December 2. Műsorváltozás: Negyvenegyedik. Színes szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. December 2. Vercs és fekete. II. rész. Francia film. Kezdés: 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. December 3—4. A boldogság vasárnap jön. Csehszlovák film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7, pén­tek: 6 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. December 1—2. Pár lépés a határ. Korhatár nélkül. Új magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. December 1- Sabela nagymama. Olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. Singer, új, süllyesztős varrógép, zongo­­raszték, rádió, előszobától eladó. Vörös­marty u. 48., jobbra. ____________266 Szép hálószoba bútor, kombinált szek­­rény és szekrények eladók. Széchenyi u. 6., III. udvar, I. emelet.___________255 Eladó ebédlőszekrény — könyvszek­rénynek is jó, — 4 darab kis fotel, ka­napé ripszhuzattal, külön kanapé, Supra­­phon lemezjátszó lemezekkel, üveges le­mezszekrény, párna, dum­a. Molotov u. 14. sz. Alexi. 264 Eladó kétszemélyes, világitós rekamié, 2 fotel, 2 szék. Selyemrét, 1/6 bérház, I. lépcső. II. em.1­3.______________278 Pianinót bérbe adok. Gyermekhez értő középkorút felveszek. Adamkó, Széchényi u. 15. 36-622-en érdeklődni délelőtt. 262 Eladó 150 kilós hízott sertés, fehér ban­da 6 évesig,­ 80 és 90 cm-es bőrkabát. An­na u. 64. sz. 261 Családi ház, gyümölcsös kerttel, azon­nali beköltözéssel eladó. Görömböly, Új­telep, Kiss Károly. 259 Szép új sötét diófa telehálószobabútor eladó. Kazinczy u. 30., asztalosműhely. Márkás festmények, dísztárgyak, üstök, mérleg, daráló, ventillátor, méhviasz el­adók. Szamosvári, Kazinczy u. 22., I. e. 256 Nagy gyakorlattal rendelkező mezőgaz­dasági gépszerelőt felveszünk. Jelentkezni a Nagymiskolci Állami­ Gazdaság köz­pontjában, Miskolc, Baross G. u. 13—15. 7791 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetet­len feleségem, édesanyám és anyó­som, Balogh Józsefbe temetésén résztvettek, sírjára virágot helyez­tek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezték, ezúton mon­dunk hálás köszönetet. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, keresztanyánk és keresztnagymamánk BARNA ISTVÁNNÉ 67 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése december 2-án délután 1 órakor a­­Szent An­na temető ravatalozójából a Nagy­leány temetőbe lesz. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy fér­jem, drága édesapánk és testvé­rünk JACSÓ ISTVÁN 51 éves korában elhunyt. Temeté­se csütörtökön délután 2 órakor lesz a Mindszenti temető kápolná­jából. A gyászoló család Szép dió telehálószobabútor, konyhabú­tor eladó. Jókai u. 39. 267 Eladó használt rekamié, asztaltűzhely, 2 darab párnázott szék. Kun József u. 17. sz. alatt. 251 43 éves dolgozó nő férjhez menne hoz­záillő rendes férfihez. ..Gyermek nem akadály 250” jeligére levelet kér a kiadó­ba. Széchenyi u. 15—17. sz. 250 Eladó 2 régebbi fazonú szekrény. Rácz György u. 5. sz­, Szántó.______________249 Családi ház 39 000-ért­, beköltözéssel el­adó. Miskolc, Bábonyibérc Uj-telep 43. 248 Babaklinika, Rákóczi u. 2. Kaucsuk és másféle babák javítása. Hajat veszek. 244 Hálószobabútor, 3 ajtós szekrény, kom­­binált szekrény, sodronyok, matracok, kárpitozott székek eladók. Kazinczy u. 30. sz. 218 Eladó igényesnek háromnegyedes per­­zsalábbunda. Széchenyi u. 18., földszint 4. ______________________________­ 187 Figyelem! Rekamiék, fotelok, fotel­­ágyak, székek, sezlonok. Több havi ked­­­vezménnyel. Festetich u. 11. (Keletinél.) 7721 Gyapjú bulik, pulóvereik szép színekben. Gedeon Irén, Dórgrife u. 2. Emeleten. Színház sarok. 152 Felhívjuk a közületek figyel­mét, hogy a TÜKER-alágyúj­­tós göngyölegeket december hó 15-ig az illetékes telepre szol­gáltassák vissza, mert későbbi időpontban csak csökkentett betétdíjat tudunk visszafizetni a göngyölegek átértékelése miatt. TÜZÉP VÁLLALAT ! Megnyílt a Jelmezkölcsönző Vállalat miskolci fiókja Esküvői, színpadi és népi tánc­ruhák, cipők, kellékek köl­csönözhetők. Megrendelésre színpadi és né­pi táncruhák, cipők készítését is vállaljuk. Cím: Miskolc, Béke téri vásár­­csarnok. Telefon: 14-450. A MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT TÉL A P­Ó-D­ÉLUTÁNT rendez dec. 5-én délután 15.30 órakor a Belvárosi Étteremben a Béke Étteremben V­. Ugyancsak december 5-én Bükk Étteremben Polonia Étteremben Belépődíj gyermekek részére 3 Ft, melynek ellenében TÉLAPÓ me­sét mond és ajándékcsomagot oszt . * MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT TÉLAPÓJA A gyermekeket szeretettel várja ­ SZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság: Sárközi Andor felelős szerkesztő; Csala László, Déri Ernő, Cribovszki Lászlóné Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Szerkesztők: 36-343; Titkárság: 16-886; Pártrovat: 16-049; Ipari rovat: 14-082; Mezőgazdasági rovat: 16-078; Kulturális rovat: 16-067; Sport — Levelezés — Hírek: 16-046 Kiadja: az Északmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 16—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Bor­sod megyei postahivatalban és kézbesí­tőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György Szerda, 1959. december 9. Közületek! Intézmények ! Óvodák ! Szülői Munkaközösségeik, figyelem! A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat a Télapó ünnepre 15.—, ..—, 5— forintos árban Mikulás-csomagokat hoz forgalomba,a­melynek a tartalma: 15— Ft 15— Ft 10.— Ft 10.— Ft 5.— Ft Mézes, Makaron, Mézes, Makaron, Mézes Keksz Moszikauer Keksz, Moszkauar, Keksz, Kókusz, Vegyes Néró Kókusz Vegyes Néró Kókusz, Ischler, Vaníliáscsók Ischler Vaníliáscsó­k Ischler és édesipari Macskanyelv, és édesipari Macsikanyelv, Édesipari termékek Pathé kifli termékek Pathé kifli, termék .Szaloncukor Szaloncukor Szaloncukor Nagyobb rendelések esetén vállalatunk Télapója a csomagokat rendezvényei­ken Mossza. . . Kérjük rendeléseiket a Miskolci Vendégistpipari Vállalat aruferg. osztályán be­adni. Telefon: 14-121. _ . _ ... Meg­rend­eléseke­t közvetlen a­ cukrászda­inkben is eszközölhetik.

Next