Északmagyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-16 / 110. szám
Ái X VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJEK KI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKASPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 110. szám ARA: 80 FILLÉR Péntek, 1969. május 16. Ma nyílik a NWW Harminchárom országból érkeztek kiállítók Imagrydíjat kapott a miskolci TVKI A HUNGEXPO magyar külkereskedelmi vásár- és propagandairoda csütörtök délután bemutatta az újságíróknak a pénteken megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásárt. A hazai és a külföldi sajtó képviselőit Droppa Gusztáv, a HUNGEXPO vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölte. A sajtótájékoztatót dr. Lindner László, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának megbízott vezetője tartotta. Utalt arra, hogy a BNV iránt évről évre növekszik az érdeklődés, mert hazánk fokozódó mértékben vesz részt a nemzetközi munkamegosztásban. Magyarország exportja tavaly már elérte a nemzeti jövedelem 43 százalékát. Természeti, gazdasági adottságaink megkívánják külkereskedelmünk bővítését, s ennek egyik természetes velejárója, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásárt is fejleszteni, bővíteni kell. Hazánkban jelenleg mintegy 100 cég és intézmény foglalkozik külkereskedelemmel. Az idei BNV-től azt várjuk, hogy a korábbinál is intenzívebb kereskedelmi, üzleti tevékenység alakuljon ki mind a hazai vállalatok között, mind nemzetközi mértékben. E reményre alapot ad, hogy a vásáron „telt ház” van. 33 országból érkeztek kiállítók, akik 5? ezer négyzetméternyi területet foglalnak el, ez megegyezik a tavalyi rekordév szintjével. A magyar kiállítók 51 ezer négyzetméternyi területen mutatják be termékeiket, fogadják látogatóikat. A BNV-n 1400 külföldi cég állít ki, számuk azonban valójában ennél is nagyobb, mert egy-egy külkereskedelmi vállalat rendszerint több vállalatot képvisel. A 33 külföldi ország közül a következő 22 hivatalos kiállítóként vesz részt a Budapesti Nemzetközi Vásáron: Anglia, Ausztria, Bulgária, Belgium, Brazília, Columbia, Csehszlovákia, Finnország, Franciaország, Jugoszlávia, Kuba, Kanada, Lengyelország, Marokkó. NDK, NSZK, Olasz(Folytatás a 2. oldalon) EnyüUes ülést tartott a strt Borssa megyei és a mezőkövesdi járási végrehajtó bizottsága Tegnap, május 15-én Mezőkövesden együttes ülést tartott az MSZMP Borsod megyei és a Mezőkövesdi járási végrehajtó bizottsága. A két végrehajtó bizottság tagjai — Dojcsák János elvtársnak, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével — a mezőkövesdi járási pártbizottság politikai irányító, szervező, ellenőrző munkáját tárgyalták. A jelentéshez a napirendi pont előadója, Molnár András elvtárs, a mezőkövesdi járási pártbizottság első titkára szóbeli kiegészítést fűzött. A vitában a két végrehajtó bizottság tagjai közül 11 elvtárs fejtette ki véleményét. Az együttes ülés részletes ismertetésére lapunkban még visszatérünk. Összecsapások Közel-Keleten A Szuezi-csatorna keleti partját megszállva tartó izraeli alakulatok és az egyiptomi erők szerdán négyórás tűzpárbajt vívtak Kantara, El Kap és El Tina térségében. Nyugati távirati irodák szemtanúkra hivatkozó jelentéséből kitűnik, hogy az izraeli tüzérség a lövöldözés során ismét Port Said városát támadta, az egyetlen olyan nagyobb egyiptomi lakott települést, amely — mint az AP írja — a kéthónapos izraeli—egyiptomi tüzérségi háború során eddig még nem szenvedett károkat. A tűzpárbajjal egyidejűleg megélénkült az izraeli légierő tevékenysége is. A fent idézett szemtanúk közlése szerint néhány repülőgép megkísérelte, hogy átkeljen a csatorna fellőtt és Port Saidot támadja, de az egyiptomi légierő gépei visszavonulásra kényszerítették őket. A másik tűzszüneti vonalon a Jordán folyó felett is izraeli repülőgépek keltek át. Célpontjaik az arab ellenállók feltételezett támaszpontjai voltak. A tizenöt perces támadásnak — ammáni hivatalos bejelentés szerint — hat halálos áldozata volt, mindannyian polgári személyek. Arab elleni állási szervezetek értesülése szerint Izrael komoly erőket von össze a Szuezi-csatorna térségében, valamint a jordániai és szíriai tűzszüneti vonalon. Az Al Akhbar és az Al Gumhurija „a közeli jövőre” jósolja az izraeli agresszorok újabb támadását. y-.V-briV Mr adják át a perecesi új szolgáltatóházat A ktsz-ek dolgozói Perecesen eddig nyomorúságos körülmények között, barakkokban elriasztó külsejű készítettek új férfiruhákat, javították a lábbeliket, s szépítették a „fejeket”. A mai nappal kezdődően ez a múltba süllyed. Tíz órakor adják át rendeltetésének a gyönyörű környezetben fekvő, emeletes, korszerű elektromos meghajtású gépekkel, porelszívó berendezésekkel, fénycsővilágítással, hatalmas ablakokkal ellátott helyiségeket. A földszinten balra találjuk a Miskolci Fényképész Ktsz felvevő helyiségét és a műtermet. A másik oldalt a Borsod megyei Fodrász Ktsz férfi-, női fodrász és kozmetikai részlege uralja. Az emelet bal oldalán már tegnap is dolgoztak a Bőröndös és Bőrdíszmű Ktsz fiataljai. Itt egyrészt egyéni, másrészt dolgoznak, tömegmegrendelésre s „előszobájában” nemcsak megrendelni, hanem a kész termékek közül vásárolni is lehet. A cipészek — mint a 17 éve Perecesen dolgozó Liptai László elmondotta — már a múlt hét közepe óta itt javítanak. A jobb oldalon a Női Szabó Kisz dolgozói vállalnak, készítenek megrendelésre és részben konfekcióban női ruhákat. És mellettük a Ruházati Szövetkezet szakmunkásai készítik majd az elegáns ruhákat, őszi, téli kabátokat. Beszélhetnénk az itteni szociális létesítményekről, a raktárakról, a próbafülkékről. Ilyen eddig nem volt, s így nincs mihez hasonlítani sem. Pereces ezzel nagyot lépett előre a korszerű szolgáltatásban. És nagyon-nagyon örülnénk, ha Miskolcon és még sok helyen köszönthetnénk ilyen valóban korszerű, nagyvonalú szolgáltatási központokat. Csorba Fotó: Sz. Gy. Gustav Busák Megkezdődtek a magyar—csehszlovák tárgyalások Csütörtökön megkezdődött Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Gustav Husáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának eszmecseréje. Ezt követően a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága vacsorát adott Gustáv Husák tiszteletére. A vacsorán részt vett Kádár János, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagjai, Aczél György és Bullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai. Erdélyi Károly, a Központi Bizottság tagja és Gyenes András, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője. Jelen volt továbbá Jozef Pucsik Csehszlovákia magyarországi nagykövete. Gustav Husák, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön Budapestre érkezett. Képünkön: Gustav Husák Kádár János társaságában a Ferihegyi repülőtéren. A városi tanács vb megtárgyalta • A miskolci tsz-ek összevonásáról • Idegenforgalmi feladatok • Nevet kap egy iskola A Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága május 15-i, csütörtöki ülésén több fontos kérdést tárgyalt meg Rózsa Kálmánnak, a tanács végrehajtó bizottsága elnökhelyettesének vezetésével. Első napirendi pontként megvitatták a tanácsi vállalatok személyzeti munkájáról szóló jelentést, majd a város határában folytatott mezőgazdasági munkával foglalkoztak. A miskolci termelőszövetkezetek gazdasági továbbfejlődésének egyik lényeges akadálya volt a területi tagoltság, a szétszórt, kis gazdaságok. Az intenzív gazdálkodásra való áttérés szükségszerűen követelte meg a miskolci termelőszövetkezetek összevonását. Ezzel kapcsolatban a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály írásban számolt be a végrehajtó bizottságnak eddig tett intézkedéseiről, valamint az időszerű tavaszi mezőgazdasági munkákról. Behatóan foglalkozott a tanács vb az Idegenforgalmi Hivatal munkájáról szóló tájékoztatóval, s egyben a hivatal munkájával. A beszámolóból megtudtuk, hogy az Idegenforgalmi Hivatal szem előtt tartja azokat a javaslatokat és határozatokat, amelyeket a végrehajtó bizottság egy évvel ezelőtt, március 21-i ülésén hozott. Megjelentettek egy hat nyelvű Miskolc-leporellót, törekedtek az olcsó, díjtalan tájékoztatók kiadására. Az Észak-magyarországi Intéző Bizottság az idegenforgalmi fejlesztési alapból egymilliókétszázezer forint támogatást nyújtott Miskolcnak, amely összeget a tapolcai autóparkoló megépítésére fordítják. Több pontban ismertették a végrehajtó bizottsággal azokat az idegenforgalmi feladatokat, amelyeket városunk és Miskolc környékének propagálása érdekében még ebben az évben meg kívánnak valósítani. Ezt követően a végrehajtó bizottság a májusban sorra kerülő tanácsülés napirendi pontjainak meghatározásában foglalt állást. Ekkor kerül sor többek között a megyei bírósági népi ülnökök megválasztására is. A szokásos bejelentések és javaslatok között szerepelt a miskolci 1. sz. Általános Iskola igazgatóságának kérelme. Kérték a végrehajtó bizottságot, hogy iskolájukat Nagyváthy János halálának 150. évfordulója alkalmából róla nevezhessék el. A végrehajtó bizottság jóváhagyta, hogy az1. sz. Általános Iskola a jövőben Nagyváthy János Általános Iskola nevet viselhesse. A végrehajtó bizottság tagjai külön autóbusszal üzemlátogatásra indultak a déli órákban és felkeresték a Miskolci Kertészeti Vállalatot Pedagógiai napok Kis óvodások verssel és virágcsokorral köszöntötték Putnokon, a Tompa úti óvodában az ózdi járási pedagógiai napok megnyitóján részt vevő óvónőket, nevelőket, iskolaigazgatókat. A 3 napos rendezvényt Nagy Károly, az Ózdi járási Tanács V. B. művelődésügyi osztályvezetője nyitotta meg. A vendégek között köszöntötte Soós Ottót, a járási pártbizottság titkárát, Drótos Pálnét, a járási pártbizottság köznevelési előadóját, dr. Sebe Gyulát, a Kecskeméti Óvónőképző Intézet igazgatóját, valamint Vinczenti Lászlónét, a megyei művelődésügyi osztály óvodai vezető szakfelügyelőjét Takács Sándor, a járási tanács vb-elnökhelyettese megnyitó beszédében az ózdi járásban első alkalommal megrendezett pedagógiai napok jelentőségéről, annak feladatairól, célkitűzéseiről szólt Mint mondotta, a pedagógiai feladatok gyakorlati annyira megnőttek, hogy ezek megvalósítása állandó felkészülés nélkül ma már lehetetlen. A szervezett továbbképzést szolgálják a most megrendezésre kerülő pedagógiai napok. Ezt követően dr. Zsámbéky László, a Kecskeméti Óvónőképző Intézet vezető tanára tartott előadást az óvodáskorú gyermekek sajátságairól. gondolkodásának Végül jutalmat osztottak ki a járás óvónői között. Az óvodai kiállítást Nagy Károly, a járási tanács vb művelődésügyi osztályvezetője nyitotta meg.