Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-01 / 76. szám

M t­y tu iitt a ? OT­­ fedd dí^®’az ÉDOSZ­ , az é házbatjjn t?i ülést tar­ j toll a Sz is vezetek Or­­j száts TauCn Vázánk fel­­szabdalás^ri ty és Lenin ; .szülésén:­Vn évfordulója lisztietóreUfc1, Aiülés IPTM­üss Károly, j a S2­ T tikis 1 a Szak­­szervzetek“;:]! gos Tanácsa névein r*ií «ékezett [ magyr szM]vezeti moz­­a­i galom­ két halottjáról, BlahíBorá]s]v.i'Nehrer Ár­pádra A Qotfök egyper­­­­ce­ s nou adóztak a két elhull! vlímlékének A szatzecyatYnozgalom­­ban strze a VíBemeikért jegyzől­iyviíj'. örökítették meg a JOTellzenetét. Az ühepiias a magyar ' és a szvjet??hnnsz hang­jaival erdői­ j* Az ünnepi beszéde Soma’* Gábor, a SZOT tkára pndotta. Az ünnepi Idicsülés után a SZOT einige fogadást adott htónk lszabadulásá­­nak 25. Worc­ája alkalmá­ból. A igad­in részt vet­tek a SOT gjai, a szak­­szervezeti nigalom régi harcosai. — —n ........... limn­i­c —1 uw ■ ■#„1 ........... VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLHETEK a ma­i MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT VOHSOO MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 76. szám Ara: Ro fillér Szerda, 1970. április I. ség a Parlamentben A Népköztársaság Elnöki Tanácsa felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából Fel­­szabadulási Jubileumi Emlék­érmet adományozott azoknak, akik az elmúlt negyedszá­zadban kimagasló tevékeny­séget fejtettek ki a függet­lenségért, a szabadságért­ és a szocializmusért vívott küz­delemben. Kedden délelőtt 11 órakor az Elnöki Tanács Fel­­s­szabadulási Jubileumi Em­­­lékérem kitüntetést adott át­­ az MSZMP Központi Bizott­­­­sága tagjainak, közöttük dr.­ Bodnár Ferenc elvtársnak, a­­ Borsod megyei Pártbizottság első titkárának, valamint az­­ MSZMP Központi Ellenőrző­ Bizottsága elnökének. Kedden délelőn a Parlamentben Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke átnyújtotta Kádár Jánosnak, az MSZMP első titkárának a Felszabadulási Jubileumi Emlékérmet. If­jú kommunisták kitüntetése Hazánk tisztulásának 25. év­forduja tiszteletére együttes, (JátieP ülést tar­tott tegnap, m­ájus 31-én, a Miskolci városi pártbizott­­ság tanácstfrnépi a Kom­munista Ifjúság' Szövetség Borsod megei, M­skolc vá­­­rosi és Mi&Ác Járási Bi­zottsága­­ z i­in­i bizottsá­gi ülésen r­rfgyelt Dojcsák­János, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titká­ra. dr. Havasi Béla, az MSZMP Miskolc városi Bi­zottságának első titkára. Stails József, az MSZMP Miskolci Járási Bizottságá­nak első titkára. Tok Miklós, Miskolc város vb-elnökhelyettese. Tanácsinak Juhász Sándor, a Miskolci Járási Ta­nács vb-elnöke, valamint megyénk társadalmi és tö­­megszervezeteinek több kép­viselője. Az ünnepi beszédet Né­­meth Tibornak, a KISZ Mis­kolc városi Bizottsága titká­rának megnyitó szavai után Dudla József, a KISZ Köz­ponti Bizottsága intéző bi­zottságának tagja, a megyei KISZ-bizottság első titkára mondta. Az ünnepi beszéd­­ után Do­bos Ildikó, a Miskolci Nem­zeti Színház művésze Garai Gábor Képtávíró című ver­sét mondta el. Az ünnepség következő ré­szében Dudla József 17 Bor­sod megyei fiatalnak nyújtot­ta át a KISZ Központi Bi­zottsága kitüntetését, a KISZ-érdemérmet. Harmin­can aranykoszorús KISZ-jel­­vényt, 15-en kiváló úttörő­vezető kitüntetést kaptak. Megyénk fiataljai közül 180- an érdemelték ki a KISZ Központi Bizottságának di­csérő oklevelét. A kitüntetések átadása után Dojcsák János, a me­gyei pártbizottság titkára szólt az ünnepi ülés részve­vőihez, és gratulált a kitün­tetett fiataloknak. Az együt­tes bizottsági ülés a DIVSZ- indulóval ért véget. Dudla József átnytjlja a legmagasabb ifjúsági kitüntetést, a KISZ-érdemérml­ Megérkeztek imokcra az emlékezés szalagjai fid­ereződött ** cs­iLagsiaSéfa lm:­tyiban Heves felé Több ezer miskolci fiatal várta tegnap este I>lsHilton, a Hősök terén a fel^indu­­lási hálastaféta és a Csillag­­staféta befutását. ,Qntosar 10 óra 15 perckor ígérke­zett a hálastaféta és csil­­lagstaf­éta mezőnye, 1*%et ;a KISZ Központi Bizottsga, il­letve a KISZ Borsodmegyei Bizottsága rendezett. ‘V­­­olv ’Zűrös staféta egyik­­ útvo­­na­ a megyénkből indu­lna. 'Ehhez szervezte a csiPksta­fétát a megyei KISZ-bizott­­ság. A motorkerékpáron érke­zett stafétákat kék és fekete melegítés ifjú sportolók hoz­tak be a térre, ahol már rendbe sorakozva várták őket 24 vállalat és üzem, 10 középfokú iskola és 12 úttö­rőcsapat küldöttei, elöl azok­kal az if­jakkal, akik a fel­ i kötendő szalagokat tartották a kezükben. (Folytatás a 6. oldalon) I Magyar napok Hanoiban A vietnami—magyar kap­csolatok történetének „csúcs­, forgalmi” időszaka zajlik felszabadulásunk 25. évfor­dulója előtt Hanoiban. A IXi'J Jc'jj­e központi szervek és minisztériumok meghívá­sára jelenleg hat különböző kulturális, tömegszervezeti és szakértői küldöttség tartóz­kodik a vietnami fővárosban vagy járja az országot, hogy részt vegyen a barátsági és szolidaritási­ gyűléseken. Vasárnap a Molnár János népművelési miniszterhelyet­tes vezette kulturális delegá­ció Thai Nguyen-be látoga­tott el, ahol 1000 fős ünnepi gyűlés volt tiszteletükre. Megérkezett Hanoiba Hazafias Népfront delegáció­­­ja Nánási László országgyű­lési képviselő vezetésével. A küldöttség gazdag programot bonyolít le. felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából 25. Hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából az MSZMP Borsod megyei Bizottsága adományozott emlékplakettet azoknak pártmunkásoknak, akik hos­­­­­szú időn át kiemelkedő mun­­­­kát végeztek a pártappará­tusban, illetve társadalmi munkában segítették a párt­bizottság munkáját. Az em­­­lékplaketteket Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titká­ra adta át a pártmunkások­nak. Sok éves, kiváló munkájuk elismeréseként az alábbiak kapták meg az MSZMP Bor­sod megyei Bizottságának emlékplakettjét: Angyal And­rásné, a megyei pártbizottság politikai munkatársa, Bialis József, a Miskolci járási Pártbizottság első titkára, Bokor József, az MHSZ me­gyei titkára, dr. Deák And­rás Borsod megyei főügyész, Ducsai Jolán nyugdíjas, Fa­ragó András, a Lenin Kohá­szati Művek gyáregységveze­­tője, Imri Gyula, a Szerencsi járási Pártbizottság első tit­kára. Kalóczkai István, BÁÉV dolgozója, dr. Kádár­­ László, a Magyar Beruházá­si Bank megyei igazgatója. Káli­ Lajos, a Lenin Kohásza­ti Művek szociális igazgató­ja Kovács Jolán, a megyei pár­t­­bizottság politikai munkatár­sa, Lukács János, a megy­e­i pártbizottság politikai mun­katársa, Mező István, a Me­­­ző­csáji járási Pártbizottság első titkára, Molnár József, a Termelőszövetkezetek Dé­­­­borsodi Területi Szövetségi­nek titkára, Oláh László, a Magyar Nemzeti Bank me­gyei igazgatóhelyettese, dr. Simon Sándor, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem tanszékvezető tanára, dr. Sza­­ladnya Sándor egyetemi do­cens, a MTESZ Borsod me­gyei titkára, Szamosv­ári Ist­ván, az AGROKER megye­ igazgatója, Szfancsi­­ Károly, a Kazincbarcikai városi Pari­­bizottság első titkára.­­Cs­k Miklós, a Miskolci városi Ta­nács vb-elnökhelyettese. Varga Gáborné, a Borsod megyei Tanács vb-elnökhe­lyettese. dr. Varga János, megyei bíróság elnöke. Váci László, a Borsodi Szénbányák Vállalat pártbizottságának el­ső titkára. Veres Béla, a Le­nin Kohászati Művek dolgo­zója és Vezse Sándor, az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság vezetője. Baráti delegációk érkeztek megyénkbe A hazánk felszabadulásá­nak negyedszázados évfor­dulója tiszteletére rendezen­dő Borsod megyei és mis­kolci ünnepségekre a Cseh­szlovák Szocialista Köztársa­ságból és a Német Demokra­tikus Köztársaságból párt-, illetve tanácsi delegáció ér­kezett Miskolcra. A csehszlovák küldöttség vezetője Milan Sukuba, a Szlovák Kommunista Párt kelet-szlovákiai bizottságá­nak titkára. Tagjai: dr. Jnzci Bálik, a Szlovák Kommunis­ta Párt kelet-szlovákiai bi­zottsága agitációs és propa­gandaosztályának vezetője, valamint Jan Micj, a kassai területi felvásárló vállalat igazgatója, a kelet-szlovákiai pb. tagja. Szlovák vendégeinket teg­nap, március 31-én délután a megye határán Vaskó Mi­hály, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titká­ra fogadta. A delegáció részt vesz a megyei és a városi pártbizottság, s a Borsod megyei és a Miskolci városi Tanács ma délelőtti együttes emlékülésén, valamint a Nemzeti Színházban este órakor kezdődő megyei dísz­­­ ünnepségen. Szlovák vendé­geink vidéki körúton ismer­kednek majd megyénk éle­tével, s április 2-án, csü­törtökön térnek vissza hazá­jukba. A Német Demokratikus Köztársaság kéttagú küldött­sége március 30-án érkezett Budapestre. Neubranden­­burg kerület tanácsa elnöké­nek első helyettese, Willi Regutzki, és Neubranden­burg kerület tanácsa párt­­bizottságának titkára, Günt­­her Lüider üdvözlésére a Fe­rihegyi repülőtéren megje­­­lent dr. Pusztai Béla, a me­gyei tanács vb-elnökhelyet­­tese. Az NDK-delegációt már­cius 31-én délelőtt hivatalá­ban fogadta dr. Ladányi Jó­zsef, a Borsod megyei Ta­nács vb-elnöke. Német ven­dégeink tegnap délután a kazincbarcikai új áruházat tekintették meg. Ma, április első napján a neubranden­­burgi küldöttség szintén részt vesz a miskolci, délelőtti em­lékülésen és az esti ünnep­ségen. Április 2-án Miskolccal és Sátoraljaújhellyel ismerked­nek, 3-án pedig a Borsodi Vegyikombinátot és az aggte­leki cseppkőbarlangot kere­sik fel. Április 4-én délután kirándulást tesznek a Bükk­­be, majd 5-én, vasárnap Bu­dapestre utaznak német ven­dégeink. A hét borsodi eseményeiből Nemcsak megyénkben, ha­nem országszerte is esemé­nyekben gazdag hét vette kezdetét. A rövid hét csu­pán négy hétköznapjára, majd legnagyobb ünnepünk­re, felszabadulásunk negyed­­százados évfordulójára ese­mények egész sora zsúfoló­dik. Az ünnepségeken, megemlékezéseken, a külön­­­böző színpompás ünnepi ren­dezvényeken kívül jó né­hány más eseménye is lesz megyénknek. A Miskolci já­rási Tanács tagjai április 2-­ án, csütörtökön reggel a fel­­szabadulás negyedszázados jubileumára emlékező ünne­pi tanácsülésre gyűlnek ös­­­sze, majd a végrehajtó bi­zottság tagjai megtartják szokásos, „hétköznapi” ülé­süket, amelyen a járás fog­orvosi ellátottságának hely­zetét és fejlesztési lehetősé­geket vitatják meg. Ipari kiállítás Szerencsen Szerencs nagyközség ma, április 1-én délelőtt kisállat­tenyésztési ankét színhelye lesz. Itt értékelik a járási kisállattenyésztési versenyt, megjutalmazzák a háztáji és kisegítő gazdaságok legjobb tenyésztőit, s kezdetét veszi az 1970-re szóló hasonló ver­seny. Igen nagy érdeklődésre számottartó esemény Szerencsen április 4-én, lesz a nagy­ ünnep délutánján. Hunyadi János Általános Is­­­kola termeiben, délután 15 órakor szombaton nyitják meg ünnepélyesen a máso­dik szerencsi ipari kiállítást. Ezen a járás 16 üzeme, vál­lalata, kisipari szövetkezete mutatja be termékeit, vala­mint az elmúlt évek fejlődé­sét. Több kiállító, így a Sze­rencsi Csokoládégyár, a Vas­,és Fémipari Vállalat, a biod­­rogkeresztúri Kerámia Ktsz néhány új terméket is be­mutat az április 5-től 11-ig megtekinthető kiállításon. Harangzodi napok Az úgynevezett harangod­ lankák öt Megyaszónak, településének, Legyesbényé­­nek, Alsódobszának, Újcsa­­nálosnak és Sóstófalvának csaknem két hétig tartó ün­nepségsorozata kezdődik meg április 1-én. Megyaszó köz­ségben a felszabadulási em­lékünnepség után nyitják meg az idei harangodi na­pokat. Április 12-ig tart ez az eseménysorozat. Megya­­szón az ünnepélyes megnyi­tó napján nyílik meg az is­kolában rendezett emlékki­állítás is. A község és a he­lyi termelőszövetkezet fejlő­dését, eredményeit dokumen­tálja ez az érdekesnek ígér­kező kiállítás. Április 5-én, vasárnap Alsódobszán kerül sor a Harangod vidéki ter­melőszövetkezeti tagok ta­lálkozójára és a községek KISZ-fia­tal­jainak szellemi vetélkedőjére. Április 6-án, hétfőn Me­gyaszon tanácskoz­nak az öt település nevelői.­ ­N­ö­v­é­n­y­védelm­i feladatok A már megkezdődött tava­szi mezőgazdasági munkák­kal kapcsolatban is több he­lyi jellegű megbeszélésre, rö­vid tanácskozásra kerül sor megyénkben. Az egyik leg­jelentősebb ilyen tanácsko­zásra április 2-án, csütörtö­kön a Megyei Növényvédel­mi Állomáson kerül sor. A járási növényvédelmi fel­ügyelők és más szakemberek­ itt beszélik meg a növényvé­delemmel, a kemizálással kapcsolatos legsürgősebb teendőket.

Next