Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-22 / 170. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 170. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1970. július 22. A 39. hét anak, hogy egy hét hányadik az esztendőben — nincs különösebb jelentősége. Az idő tartalmát, akár egyetlen hét esetében is, a benne lejátszódó jelenségek és események határozzák meg. Önmagában nem lenne különösebb jelentősége az 1970. esztendő 30. hetének sem. Más években oda sem figyeltünk erre a hétre, legfeljebb a totó- és lottószelvényeken tüntették fel, hogy a 30. hét fogadásai következnek. Idén viszont sok ember megjegyzi ezt a hetet. 1970- ben Borsod megyében ezen a héten, július 20-a után kezdődött a búzaaratás, a nyári gabonabetakarítási munkák dandárja. És ez a tény jelentőséggel telíti, különössé teszi ezt a hetet — elsősorban a mezőgazdaságban. Az utóbbi száz esztendő során sohasem késett ennyit az aratás — a búza betakarítása —, sohasem fordult elő, hogy az időjárás miatt július végén birkózzon a mezőgazdaság azzal , amelyet máskor, munkával, ebben az időszakban be szokott fejezni. És száz éve, amióta az időjárást pontosan jegyzik, nem volt példa a mostanihoz hasonló természeti jelenségekre. Ezt bizonyítják a meteorológiai adatok is. A 30. hét első napján a középhőmérséklet 10 fokkal volt alacsonyabb a sok évi átlagnál. A hőmérséklet minimuma ezen a napon éjszaka a plusz 12 fokot sem érte el. Ilyen időjárási jelenség utoljára 1893. július 19-én fordult elő, amikor 12,1 fokot mértek napi minimumként. Az időjárásnak a rendkívüli alakulása a tények bizonysága szerint ritka jelenség. Egy emberöltőben legfeljebb egyszer fordul elő. Ezzel vigasztalhatjuk is magunkat, hiszen egy évszázad jegyzett adatai azt bizonyítják, hogy jövőre az ideinél kellemesebb tavaszra, nyárra, júliusra számíthatunk. Az aratást-betakarítást azonban az idén is el kell végezni. Aligha szükséges hangsúlyozni ennek fontosságát. Minden mezőgazdasági üzemben tudják ezt. Lényeges, hogy az erők totális mozgósításával, a kapacitások maximális ellensúlyozzuk kihasználásával az időjárás késleltető tényezőit. És most már szükséges az idő maximális kihasználása is, hiszen az esőzések napokra is megbénítsák az arató-betakarító erő. A idei 30. héten megyénk mezőgazdasága belehaladt a munkák tömegébe. Nem lesz könnyű a befejezés. De legalább augusztus 20-ig jó lenne befejezni. Egy hónapnyi időnk — négy hetünk — van addig. Még így is minden erőt mozgósítani kell a sikerért. Szép és jó lenne, ha az alkotmány ünnepét és az államalapító István király ezredik születésnapját az aratás-betakarítás teljes befejezésével köszöntené mezőgazdaságunk Borsod megyében (sz. j.) Tímár Mátyás látogatása Szabolcs-Szatmárban Tímár Mátyás, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese — Czinege Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, honvédelmi miniszter és dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter társaságában — kedden Szabolcs-Szatmár megyébe látogatott. A kormány elnökhelyettese és kísérete elsőnek az ország legnagyobb vasúti csomópontját, a záhonyi magyar—szovjet határállomást tekintette meg. Az ország gazdasági életében fontos szerepet betöltő határállomás tevékenysége — a Szovjetunióval kiépített szoros kapcsolat, valamint a nemzetközi szállítási forgalomba való bekapcsolódás révén — egyre erőteljesebb és további forgalomnövekedéssel kell számolni. A terv szerint 1975-ben a jelenlegi 11 millió helyett 17—18 millió, 1980-ban pedig 22 millió tonna áru átrakására lesz szükség. A vendégek a szemle után rövid tanácskozást tartottak a záhonyi állomáson. Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter a munkaerő-hiányra, a gépesítettség hiányaira, a további nagyarányú fejlődésre tekintettel kérte a kormány elnökhelyettesét: támogassa a záhonyi határállomás további kiépítését, s járjon közben, hogy kiemelt beruházásként kezeljék, hogy az ország vérkeringésében még fontosabb szerepet tölthessen be, és megfeleljen a vele szemben támasztott követelményeknek. Tímár Mátyás közölte, hogy támogatja a kérést és továbbítja a Gazdasági Bizottságnak. A záhonyi tanácskozás után a miniszterelnök-helyettes és kísérete helikopterrel az árvíz sújtotta szatmári táj központjába, Fehérgyarmatra utazott. Az angol kormány gondjai Kedden délután Brüsszelben megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Anglia közös piaci felvételéről. A megbeszéléseken Nagy-Britannniát Anthony Barber, a konzervatív kormány külügyminiszter-helyettese, a Közös Piac hat tagállamát pedig a külügyminiszterek képviselik. A hatok változatlanul fenntartják azt az álláspontjukat, hogy a belépés alapfeltétele a közösséget létrehozó szerződések, az azok alapján életbe léptetett rendszabályok, törvények, rendeletek stb., és a továbbfejlesztésre már kidolgozott irányelvek elfogadása. Röviden, az európai gazdasági közösség múltjának, jelenének és jövőjének elfogadása úgy, ahogyan azt a hatok kialakították. Az angol alsóház kedden folytatta a hétfőn elkezdett vitát Sir Alec Douglas-Home bejelentéséről, amely leszögezte a kormány szándékát, hogy felújítja a fegyverszállításokat Dél-Afrikának. Az ellenzéki munkáspárt közvetlenül a bejelentés után indítványt nyújtott be, amely felszólítja a Heath-kabinetet, hogy mondjon le tervéről. A munkáspárti javaslatról szerdán szavaz az alsóház. A brit szakszervezeti főtanács bejelentette, hogy teljes szolidaritást vállal a hivatalosan múlt csütörtök óta sztrájkoló 47 ezer kikötőmunkással. A meglepetésszerű döntést — a szaktanács vezetősége korábban másképpen foglalt állást — hétfőn késő este hozta meg a szakszervezeti szövetség pénzügyi és általános kérdésekkel foglalkozó bizottsága, a legmagasabb szakszervezeti vezető testület. A kormány által létrehozott vizsgáló bizottság, amelyben Lord Pearson az 1966-os tengerészsztrájk „döntnöke” elnököl, hétfőn zárt ajtók mögött kezdte meg munkáját és kedden a nyilvánosság előtt folytatta. Tanácsi koordinációs bizottság alakult A Magyar Közlönyben megjelent a kormánynak az a határozata, amellyel a Minisztertanács Tanácsszervek Osztályát — hatáskörének növelése érdekében — a Minisztertanács tanácsi hivatalává szervezi át. Ez a hivatal a kormánynak önálló, országos hatáskörű végrehajtó szerve a tanácsok végrehajtó bizottságának központi irányításában, valamint az általános tanácsi felügyeletben. A jogszabály szerint a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának főbb feladatai közé tartozik a tanácsi végrehajtó bizottságok munkájának elemzése és továbbfejlesztése, tömegkapcsolatainak elmélyítése is. Ezután az új hivatalnál történik — az érdekelt minisztérium és országos hatáskörű szervek bevonásával — azoknak a kormány elé terjesztendő jogszabály-tervezeteknek az előkészítése, amelyek a tanácsok és szerveik felépítésére, működési rendjére vonatkoznak. A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának vezetője tanácskozási joggal részt vesz a kormány ülésein. Arról is tájékoztat a Magyar Közlöny, hogy — szintén kormányhatározat alapján — megalakult a tanácsi hivatal mellett működő tanácsi koordinációs bizottság. Tizennégy tagja van. A bizottság feladatai közé tartozik, hogy megvitassa és összehangolja a tanácsi tevékenységgel kapcsolatos szervezeti, működési, hatásköri kérdéseket, s azokban elvi álláspontot alakítson ki. Meggyorsult az őszi árpa aratása A mezőgazdasági üzemekből érkező jelentések szerint az esőzések után az ország nagyobb kiterjedésű kein újra megkezdődött vidéai aratás. A brigádok azon igyekeznek, hogy először a már korábban beérett őszi árpát takarítsák be. Ezzel a munkával az elmúlt évben július 10—12-ig már mindenhol elkészültek, a késői kitavaszodás és az esős július eleje miatt azonban idén eléggé kitolódott. Ezt a növényi kultúrát idén 300 000 holdon termesztik, tehát csaknem 100 000 holddal kisebb területen, mint 1969- ben. Mindez azonban nem jelenti, hogy a gabona összes vetésterülete csökkent, a gazdaságok ugyanis százezer holddal több takarmánybúzát vetettek őszi árpa helyett. Az Alföldön és a déli megyékben az őszi árpa háromnegyed részét már learatták. Az ország északi megyéiben a munka felével készültek el. Ezeken a vidékeken ugyanis lényegesen több a mélyebb fekvésű rész, ahol a kombájnokkal nem tudnak rámenni a táblákra, mert a csapadék átáztatta a talajt. A búza betakarításán országszerte nagy erővel dolgoznak. Sajtótájékoztató az elektrotechnikai vándorgyűlésről és a vasas dalosünnepről Csaknem két minden esztendőben évtizede, az ország más-más jelentős, vidéki ipari központjában rendezi meg vándorgyűlését a Magyar Elektrotechnikai Egyesület. A választás ezúttal Miskolcra esett. Az idei országos találkozó alkalmával a különféle villamos motorok, transzformátorok és más, erősáramú berendezések felhasználási tapasztalatait vitatják meg a szakemberek. A 18. elektrotechnikai vándorgyűlés programját és célkitűzéseit tegnap, július 21- én, kedden délelőtt, a MTESZ miskolci székházában ismertették az újságírókkal a rendező egyesület vezetői. Az idei szakmai találkozón az öt esztendeje, Veszprémben megtartott 13. vándorgyűlés vitáját folytatják majd szakemberek. A villamos berendezéseket gyártó és felhasználó vállalatok képviselői cserélik ki egymással tapasztalataikat, észrevételeiket. A mostani vándorgyűlés érdekessége, hogy a felhasználók és a gyártók szerepet cserélnek. Míg korábban a berendezések gyártói tartottak előadásokat, s a felhasználók a hallottak alapján mondták el észrevételeiket, most elsősorban a felhasználóké lesz a szó, a gyártóknak pedig ezek alapján kell válaszolniuk. Több mint 450 szakember részvételével holnap, csütörtökön délután kezdi meg munkáját a 18. elektrotechnikai vándorgyűlés. A megnyitó előadás a magyar erősáramú iparral szemben támasztott követelményekkel, a negyedik ötéves terv célkitűzéseivel foglalkozik. Pénteken és szombaton két szekcióban vitatják meg a szakemberek a különféle villamos berendezések felhasználásával kapcsolatos tapasztalatokat, követelményeket. szombati záróülés témája a szigetelőanyagok fejlődése lesz. * Ugyancsak tegnap délelőtt Fülöp László, a Bartók Béla Művelődési Központ igazgatója tájékoztatta a sajtó munkatársait a július 25-én kezdődő vasas halosünnep eseményeiről. Elmondotta, hogy a művelődési központ egyik célkitűzése: ápolni a munkáskultúra, ezen belül elsősorban a dalosmozgalom hagyományait. A vasas dalosünnepre olyan kórusokat hívtak meg — tizenkettőt —, melyeknek fenntartói vagy kohászati üzemek, vagy pedig valamilyen kapcsolatban állnak a 200 éves Lenin Kohászati Művekkel • A vasas gazdag programja dalosünnep felett a vasas-szakszervezet és helybeli nagyüzemek vállalatak védnökséget Azt szeretnénk, ha maradandó élményt nyújthatnánk az üzemek dolgozóinak, a régi dalosoknak és a város lakosságának. Reméljük, hogy a részt vevő kórusok is szép emlékekkel térnek majd haza városunkból. Mi mindent megteszünk ezért A zökkenőmentes „lebonyolítást” 300 társadalmi aktívánk is segíti — mondotta a művelődési központ igazgatója. A július 25-től 28-ig tartó, nagyszabású kórustalálkozó rendezvényeire a város legkülönbözőbb pontjain kerül sor. Több olyan rendezvény is lesz — mint például a 25-i ünnepi hangverseny a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában —, amelyre a kórusmozgalom veteránjait is meghívták. Július 27-én pedig a művelődési központban adnak ajándékműsort azoknak a kohászati dolgozóknak, akik 35 éves munkájukért aranygyűrűt kapnak az LKM-től, alkotmányunk ünnepe tiszteletére. Külsőségeiben is reprezentatívnak ígérkezik a vasas dalosünnep. A közreműködő kórusokon kívül 11 együttes képviselteti magát három-három tagú küldöttséggel a nagyszabású találkozón. Hajnali csendélet Kifutásra kész autóbuszok a 3. sz. AKÖV központi telephelyén. Fotó: Szabados György. 883 millió forint az árvízkárok A vállalatok, intézmények, tanácsok eddig 883 millió forintot ajánlottak fel fejlesztési alapjukból más vállalatok és közületek árvízkárainak enyhítésére; ebben az összegben nincsen benne az a 176 millió forint, amely a károsult lakosság közvetlen megsegítésének számláján gyűlt össze. Sok üzemből érkezik hír arról, hogy a fejlesztési alapból felajánlott összegeket a kongresszusi versenyben hatékonyabb munkával, nagyobb nyereség elérésével, fokozott takarékossággal pótolják, s egyben a nemzeti jövedelem növeléséhez is a tervezettnél nagyobb tékben járulnak hozzá.mér