Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-04 / 103. szám
K ' ^ - jf ■hÍÍlAö PROLETÁRJAI: EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 103. szám óra: 80 fillér Kedd, 1971. május 4. Iunka kongna Három és fél millió szervezett képviseletében dolgozó gyűlnek ma egybe a főváros Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házának sok fontos tanácskozást látott nagytermében a magyar szakszervezetek XXII. kongresszusának küldöttei. Az elmúlt hónapok egymást követő nagy belpolitikai eseményei, a párt X. kongresszusa, majd a képviselő- és tanácstagválasztások után a szakszervezetek kongresszusa is választ ad majd a kérdésre: hogyan állta ki a próbát a gyakorlatban az elmúlt négy esztendőben folytatott politika. A kongresszusi jelentés nyilvánosságra hozása mutatja, hogy a Szakszervvezetek Országos Tanácsa ki akarja tágítani a kongresszusi terem falait, azt akarja, hogy a szervezett dolgozók együtt kodjanak, alakítsák gondosvéleményüket, nemcsak a szakszervezetek tevékenységéről, hanem a munkájukat, mindennapi életünket érintő sok-sok kérdésről is. A dolgozóknak már a kongresszus előtt módjuk nyíl rá, hogy ennek a fontos dokumentumnak az ismeretében lássák el újabb megbízatásokkal képviselőiket. tek Tegnap délután útra kela megye szervezett dolgozóinak küldöttei, akik kongresszusi — szám szerint negyvenkilencen — részt vesznek a magyar szakszervezetek ma kezdődő XXII. kongresszusán. A borsodi küldötteket Kovács Kálmánná, az SZMT titkára búcsúztatta. A mintegy 700 szakszervezeti a küldött között tehát ott lesz nagy tanácskozáson a borsodiak csoportja is. Borsod megye szakszervezeteinek küldöttei is arról számolhatnak be a kongresszusnak, hogy az elmúlt években megnőtt a mozgalom szerepe. A népgazdasági tervezésben, ma már egyetlen lényeges központi intézkedést sem hagynak jóvá a szakszervezetek véleményének előzetes kikérése nélkül. Közismert, hogy megkapták a szakszervezetek a vétójogot, vannak kérdések, amelyekben nem lehet dönteni egyetértésük nélkül, másokban anélkül, hogy kikérnék véleményüket. Minden jel arra mutat, hogy a kongresszus egyik központi kérdése lesz az üzemi és a szakszervezeti demokrácia továbbfejlesztésének témája, hiszen kongresszust előkészítő taanácskozások felszólalói szinte mindenütt igényelték a demokratizmus erősítését. A szakszervezeti közvélemény nem szenzációs döntéseket vár a kongresszustól, hanem reális értékelést a végzett munkáról, és olyan munkaprogramot, amely egységbe fogja három és fél milliós szervezet törekvéseit, s teret ad alkotói kezdeményezéseiknek. Szeretettel üdvözöljük a kongresszus valamennyi részvevőjét, és sok sikert kívánunk felelősségteljes megbízatásukhoz: Walter Ulbricht utódja Erich Honecker Walter Ulbricht a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának 16. ülésén nyilatkozatot tett, amelyben a többi között a következőket mondotta : — Alapos megfontolás után úgy határoztam, a mai ülésen arra kérem a Központi Bizottságot, hogy mentsen fel az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának tiszte alól. Az évek megkövetelik a maguk jogát és tovább nem teszik lehetővé számomra, hogy oly megerőltető tevékenységet fejtsek ki, mint amilyen a Központi Bizottság első titkáráé. Ezért elérkezettnek tartom az időt arra, hogy fiatalabb kezekbe tegyem e funkciót, és javaslom Erich Honecker elvtárs megválasztását Központi Bizottság első titkárává. — Indítványomat alaposan megvitattuk a Politikai Bizottságban, s a Politikai Bizottság tagjai egyöntetűen helyeselték azt. Az NSZEP Központi Bizottsága is levelet írt, amelyben a párt, az NDK munkásosztálya és egész népe nevében köszönetet mond Walter Ulbrichtnak azért az áldozatos tevékenységéért, amelyet a párt első titkáraként és államférfiként kifejtett. A Központi Bizottság levele méltató visszapillantást ad Walter Ulbricht következetesen marxista—leniiita tevékenységére a német munkásmozgalomban. Erich Honecker a Központi Bizottság ülésén elmondott nyilatkozatában kifejezésre juttatta megindultságát afelett, hogy a Központi Bizottság egyhangú döntéssel az első titkári teendőkkel bízta meg. Romániába utazott Aczél György és Komócsin Zoltán Aczél György és Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására baráti látogatásra hétfőn este Bukarestbe utaztak. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Nagy Miklós, a KB Tudományos, Közoktatási és Kulturális Osztályának vezetője és Garai Róbert, a KB Külügyi Osztályának helyettes vezetője búcsúztatta. Dr. Tímár Mátyás hazaérkezett Franciaországból Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn hazaérkezett néhány napos franciaországi útjáról Franciaországi látogatásainak tapasztalatait összegezve dr Tímár Mátyás többek között a következőket nyilatkozta: — Valery Giscard d’Estaing gazdasági és pénzügyminiszter meghívására utaztam Franciaországba, s tárgyalásaim jó részét vele folytattam. Alkalmam vol találkozni Jacques Chaban-Delmas francia miniszterelnökkel is. Tárgyalásaink őszinték, nyíltak, célratörőek voltak. Az elmúlt években és főleg Fock elvtárs franciaországi látogatása óta bővültek a magyarországi gazdasági kapcsolatok, de úgy látjuk, hogy még sok lehetőség van a kooperációk, az együttműködés különböző formáinak kibontakoztatására. Tito Amerikába látogat R. H. Finch és D. Rumsfeld. Nixon amerikai elnök tanácsadói múlt heti jugoszláviai látogatásuk végén megállapították, hogy az Egyesült Államok és Jugoszlávia kapcsolatai „minden területen, s különösen gazdasági vonatkozásban kedvezően fejlődnek”. A két amerikai politikus megbeszéléseket folytatott a jugoszláv kormány képviselőivel és találkozott Mitja Ribicsics kormányfővel is, akivel megvitatta Tito jugoszláv elnök amerikai látogatását. Finch kijelentette: „Tito elnök várhatóan ez év későbbi szakaszában tesz látogatást az Egyesült Államokban”. Tízezer ózdi dolgozó seregszemléje Megtekintette a felvonulást Komócsin Zoltán, az MSZMP KB titkára is Látványos tömegdemonstrációk, vidám szórakozás a munka ünnepén Az időjárás nem kedvezett a felvonulóknak Ózdon sem. A sűrűn hulló, tavaszi eső már a hajnali órákban eleredt, s csak késő délutánra oszlottak szét a felhők. A gyári fúvószenekar kora reggel esőben ébresztette a város lakosait, a gyülekezőhelyeken azonban a rossz idő ellenére is több mint tízezer dolgozó, diák, úttörő gyűlt össze, s várta a felvonulás kezdetét. A gyerekek, felnőttek papírdekorációi eláztak, de a tavaszi eső sem tudta elmosni a felvonulást, a fegyelmezett menetet. A felvonulók 9 órakor indultak el a Vörös Hadsereg útról, végighaladtak a dísznövényekkel, sokszínű virágokkal tavasziba öltöztetett Munkás úton, a díszemelvény előtt, az új Felszabadulás térig. A felvonulás megkezdése előtt Jirkovszki Imre, az Ózdi városi Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet, köszöntötte a gyárváros vendégeit, Komócsin Zoltánt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, az MSZMP Központi Bizottsága titkárát, dr. Bodnár Ferencet, az MSZMP Központi Bizottsága tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, és dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács elnökét, akik a díszemelvényről szemlélték meg a gyárváros dolgozóinak májusi seregszemléjét. A tanácselnök üdvözlő szavai után úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket. A felvonulók sorát a KISZ ifjúgárda díszszázada nyitotta meg. Díszlépésben, fegyelmezetten haladtak el az emelvény előtt, őket fiatalabbak, úttörők követték a sorban, akiket ez alkalommal külön is köszöntöttek az úttörőmozgalom 25. évfordulója alkalmából. Közel háromezer fiatal, úttörő, középiskolás, ipari tanuló fegyelmezett felvonulása után az OKSE sportolói következtek, majd a Liszt Ferenc Művelődési Központ népi tánccsoportjának látványos produkcióját tapsolták meg a nézők. A felvonulást megelőző napon kongresszusi oklevéllel és MT—SZOT vörös vándorzászlóval kitüntetett Ózdi Kohászati Üzemek dolgozóinak élén a központi karbantartó gyárrészleg kollektívája haladt, amely az elmúlt évi eredményes munkájával elnyerte az élüzem címet. A kohászok, hengerészek több ezres tömege után a város üzemeinek, intézményeinek dolgozói zárták a menetet. JMiskolcon, j Csanyikvölgyben a munkásmozgalom mártírjainak a Majális parkban levő emlékművénél május 1-én délelőtt tíz órára mintegy ezer ember gyűlt össze, hogy lerója kegyeletét. A megye és Miskolc vár (Folytatás a 2. oldalon) Komócsin Zoltán, az MSZMP KB titkára és dr. Bodnár Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára a őiszemelvényről nézik a felvonulást Képünkön az Ózdi Kohászati Üzemek gazdasági igazgatóságának KISZ-fiataljai A hét borsodi eseményeiből E hét során tovább folytatódnak az április 25-i választást követő események. Most alakulnak meg megyeszerte a helyi tanácsok, tanácsok alakuló ülései A helyi tanácsok alakuló ülései 4-én, kedden kezdődnek. Ezen a napon 64 helyen, többek között Tokajban jönnek össze a megválasztott tanácstagok. Május 5-én 70 helyen, köztük Putnokon, Sajószentpéteren és Edelényben, 6-án 110 helyen, többek között Miskolcon és Kazincbarcikán, 7-én 86 helyen, továbbá Szikszón, Mezőkövesden, Szerencsen, Leninvárosban, Ózdon, Sárospatakon és Sátoraljaújhelyen, május 8-án 44 községben tartanak alakuló tanácsülést. Megyénkben 11 helyen kell pótválasztást tartani. A pótválasztást május 9-re, vasárnapra tűzték ki. A tanácsalakuló ülések még a jövő hét első napjaiban is folytatódnak. Rendőzovosi tudományos ülés Az V. országos rendőrorvosi tudományos ülést Miskolcon rendezik meg. A háromnapos összejövetel május 6-án, csütörtökön délelőtt fél 11 órakor kezdődik ,a Szentpéteri kapui kórház kultúrtermében. A tudományos ülést, amelyen 62 előadás hangzik majd el, dr. Koleszár István rendőr ezredes, megyei rendőr-főkapitány nyitja meg. Az V. rendőrorvosi tudományi ülést a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság, a BM egészségügyi osztálya és a BM Országos Rendőr-főkapitányságának bűnügyi, technikai osztálya rendezi. Gyógypedagógiai napok A megyei és a Miskolci városi Tanács Művelődésügyi Osztálya gyógypedagógiai napokat rendez, május 3—12- ig. A miskolci hétfői megnyitó után, ahol Varga Gáborné, a megyei tanács elnökhelyettese mondott beszédet, kedden Abaújkéren, szerdán ismét Miskolcon, csütörtökön Girincsen folytatódnak szakmai előadások. Május 7- én az Ady Endre Művelődési Házban dr. Pavlyák Pál, a megyei tanács egészségügyi osztályának vezetője nyitja meg az előadássorozatot. szombaton a szakszervezetek megyei székházában kerekasztal megbeszélésre kerül sor. Vasárnap az ózdi kisegítő iskola fennállásának 10. évfordulóját ünneplik meg. Az a jóság rendezvényei Mozgalmas lesz ez a hét a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem hallgatói számára is. Május 6—8-án itt rendezik meg ugyanis a háromnapos országos diákköri konferenciát. Május 8-án szombaton (Folytatás a 2. oldalon)