Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-19 / 221. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 221. szám óra: 1 forint Vasárnap, 1971. szeptember 19. Mai számunk tartalmából: Heti vágh­íradó (2. oldal) Szocialista gazdasági integráció (3. oldal) Két konferencia között (5. oldal) (6 oldal) Coveletes rworlerünk felett * Fagyponton a higanyszál (12. oldal) Barátsági nagygyűlés a főtéren Losonczi Pál Hamhjung városába látogatott Negyedmillió ember köszöntötte a magyar államférfit Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, aki kíséreté­vel hivatalos baráti látoga­táson tartózkodik a Koreai Népi Demokratikus Köztár­saságban, szombaton reggel a dél-hamgtoni tartomány központjába, a Keleti-tenger partján fekvő Hamhongbe érkezett. Vidéki útjára elkí­sérte Szu Csőt, a Koreai Munkapárt Politikai Bizott­ságának tagja, a Legfelsőbb Népi Gyűlés elnökségének alelnöke, Kong Dzun The, a nemzetközi gazdasági kap­csolatok bizottságának elnö­ke, Li Man Szók külügymi­niszter-helyettes, valamint Pak Csun Guk vezérőrnagy. A magyar államfőt a pro­tokoll előírásait messze túl­szárnyaló fogadtatásban ré­szesítették Hambun­g lakói. A pályaudvartól a város fő­teréig vezető út mentén ne­gyedmillióan­ üdvözölték az elhaladó gépkocsisort, tíz- és tízezer színes zászlócskát lengetett a szél. A szivár­vány minden színében pom­pázó legyezőkkel integettek a népviseletbe öltözött leá­nyok. Sok helyen valóságos virágszőnyeget terítettek az aszfaltra, másutt magyar és koreai zászlókkal, lampio­nokkal tették ünnepélyessé a­z utca képét. A Hamhang főterén tar­tott barátsági nagygyűlésen Kim Sze Bong, a tartomá­nyi népi bizottság (tanács) elnöke és Losonczi Pál mon­dott beszédet. Az Elnöki Ta­nács elnöke ezt követően két ipari nagyüzemet tekintett meg, majd kíséretével együtt részt vett a tiszteletére adott tartományi­­ fogadáson. Le. Boros Pál,­­ vasárnap­­ indul vissza Phenjanba. Tímár Mátyás tárgyalásai Peruban Megkezdődött Tímár Má­­tyásnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének perui tár­gyalássorozata. A hivatalos látogatás első programjaként Francisco Morales Bermu­dez, gazdasági és pénzügy­­miniszter fogadást adott a hadsereg házában Tímár Mátyás és kísérete tisztele­tére. Pénteken helyi idő szerint délelőtt a Minisztertanács el­nökhelyettese Carpio Becer­ra közoktatásügyi miniszter­rel tárgyalt. A megbeszélé­sen oktatási berendezések to­vábbi magyar szállítási le­hetőségeiről volt szó. rui Délután került sor a pe­tővárosban annak a szerződésnek az aláírására, amely külkereskedelmünk utóbbi években létrejött egyik legnagyobb latin-ame­rikai export üzletkötését je­lenti. ŐSZI VETÉS Csongrád megyében, a tömörkényi Alkotmány Tsz-ben vetik az őszi kalászosokat. A tavalyihoz képest 600 holddal növelik a vetőterületet, és több mint 2000 holdon ter­melnek gabonát. A vetőgépek mellett gyűrűshengerekkel járatják meg a talajt, hogy jó minőségű, porhanyós, magágyból keljen ki a gabona Szerdára összehívták az orszá­ggyűlést Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 12. §a­­(2) bekezdése alapján az országgyűlést 1971. szep­tember 22-én, szerda délelőtt 11 órára összehívta. Az elmúlt napokban lezaj­lott állandó bizottsági ta­nácskozások — szeptember 13—18 között hét parlamen­ti testület ülésezett — arra utalnak, hogy ezúttal a szö­vetkezetekről, illetve az ifjú­ságról szóló törvényjavaslat kerül a képviselők plénuma elé. Immár gyakorlattá vált, hogy a parlamenti viták több esztendős előkészítés záróak­kordjai — színvonalának a törvényhozás emelése ugyanis megköveteli a terve­zetek egyre gondosabb, ala­posabb előkészítését. Jól pél­dázza ezt a szövetkezetekről szóló törvényjavaslat, amely­nek előkészítő munkálatai már 1969-ben megkezdődtek. A tervezet paragrafusaiban, előírásaiban, egész szellemé­ben tükröződik a párt szö­vetkezeti politikájából fakadó elvi álláspont, az ugyanis, hogy a szövetkezeti mozga­lom nem átmeneti jellegű, e társulásoknak a jövőben is jelentős szerepük lesz a szo­cializmus építésében. A jogalkotó munkának nem kevésbé jelentős állomása az ifjúsági törvény megtárgyalá­sa és végleges formában való jóváhagyása". A törvényterve­zet kialakítása jó másfél esz­tendeje kezdődött meg. Érde­mes nyomon követni az elő­készítés főbb fázisait: kodifi­­kációs bizotts­­g alakult a té­mában leginkább érintett ál­lami és társadalmi szervek képviselőiből. A formálódó javaslatot megtárgyalta a KISZ Központi Bizottsága, az Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács, majd legutóbb a Mi­nisztertanács. S mielőtt a tör­vényjavaslat a ház asztalára került volna, széles körű tár­sadalmi vita zajlott le a ke­rettörvény-tervezet szinte minden tartalmi kérdéséről, lényegesebb passzusáról. Ősz az ózdi piacon Az ózdi piac képe egy év alatt teljesen megváltozott. Az Ózdi Kohászati Üzemek KISZ-fiataljai még a rádiós vetélkedő során társadalmi munkában elkészítették fedett standok második egy­­­ségét. Azóta a tanács üvege­zett fallal vonta körül a hul­lámlemezzel fedett stando­kat, s így ma már nagy terü­letű zárt vásárcsarnok várja a vásárlókat és az eladókat a gyakori eső áztatta piac helyén. A tegnapi kellemes őszies napsütésben a kofák közül többen a csarnok környékén üldögélve, a napon sütkérezve kínálgatták áruikat. A leg­nagyobb sor a tiszakécskei Tiszagyöngye Termelőszövet­kezet hosszú, tömött standja előtt állt, mely nagy tömeg­ben, s nagy választékkal kí­nálta áruit. Az egri kofák is kitettek magukért. Szabadszombat lévén nagy forgalmú volt a piac Ózdon, közepes felhozatallal. Papri­kából, paradicsomból, bur­gonyából és gyökérfélékből nem volt hiány. A paradicso­mot, amely vetekedett a nyári áruk minőségével, 3 forintért kínálták. Papri­kát 4 forinttól 8-ig, az áru minőségének megfelelően korlátlan mennyiségben, bur­gonyát pedig 3 forintért már lehetett vásárolni. A reklám szerint garantáltan friss to­jást 1 forint 50 fillérért kí­nálta a Tiszagyöngye Ter­melőszövetkezet. Gyümölcsfélékből sokkal szegényebb volt az ózdi piac. Almát, körtét, barackot, csak kiseladóknál lehetett látni, magas áron. A szép szőlőt 10—12 forintért mér­ték. Bosszankodtak a házias­­­szonyok, akik uborkát sze­rettek volna vásárolni. Csak elvétve, kis mennyiségben le­hetett látni — az áruhiányt tükröző — magas áron. A be­rakni való uborkát 12 forin­tért, a salátának valót pedig szintén primőr áron 12 fo­rintért kínálták. Kevés volt az uborka, de a magas ár miatt még ezt sem tudták mind eladni. Csirke is csak egyetlen teherautóval ér­kezett, de ebből csak a tü­relmesebbek vásárolhattak, mert hosszú sor, nagy tüle­kedés volt még késő délelőtt is a teherautó környékén. Az elmúlt évhez viszonyít­va sokat javult a piaci felho­zatal Ózdon. Bár, meg kell jegyezni, hogy a piaci árut kínálók még olyan rugalmasak, korántsem mint a vendéglátóipari egységek, maszek lacikonyhások, mely­ben nincs hiány az ózdi piac környékén sem. Kedden kezdődik az ENSZ-közgyűlés A hét végén számos kül­földi küldöttség érkezett a világszervezet székhelyére, hogy részt vegyen az ENSZ- közgyűlés 26. ülésszakának munkájában. A kedden megnyíló köz­gyűlés több fontos problé­­­mát hivatott megvitatni, ezek közül is a legizgalma­sabbnak ígérkezik a Kínai Népköztársaság felvételének a kérdése. Kína tagfelvételi kérelmét először a közgyű­lés különleges politikai bi­zottsága vizsgálja meg, de a döntő vitára a közgyűlés plenáris ülésén kerül sor. A másik nem kevésbé fontos kérdés, amellyel a közgyűlés foglalkozik majd — a közel-keleti válság problémája. Mint már pén­teken közöltük, az Egyesült Államok az elkövetkezendő két hónapra magas diplomáciai offenzívai szintű ter­vez, a Közel-Kelet vonatko­zásában. Rogers külügymi­niszter még e hónap végén a világszervezet székhelyén megbeszéléseket szándékszik folytatni az egyiptomi, az izraeli, a szovjet és más ér­dekelt kormányok külügy­minisztereivel. A napirend kulcsproblémája az következő ENSZ- főtitkár utódlása. Ismeretes, hogy U Thant nem hajlan­dó továbbra is vállalni a fő­titkári tisztséget. Mandátu­ma december 31-én jár le. Binh asszony Pekingben Csou En-laj,­­a kínai Ál­lamtanács elnöke pénteken megbeszélést folytatott Ngu­yen Thi Binh asszonnyal, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány külügy­miniszterével, aki Párizsból, ahol a Vietnam-értekezleten részt vevő­­ DIFK-küldöttsé­­get vezeti, úton Hazafelé Varsó érintésével érkezett Pekingbe. Csou En-laj és Binh asszony megbeszélé­se, az Új-Kína jelentése sze­rint „nagyon szívélyes és­­ ba­ráti” volt.

Next