Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-23 / 69. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 69. szám óra: 80 fillér Péntek, 1973. március 23. Abdullah Al-Ahmar hazánkba érkezett Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására csütörtökön Abdullah Al- Ahmar főtitkárhelyettes vezetésével hazánkba érkezett az Arab Szocialista Újjászületés Pártjának küldöttsége a Szíriai Arab Köztársaságból. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Biszku Béla, Politikai Bizottság tagja, a a Központi Bizottság titkára fogadta. A küldöttség üdvözlésére megjelent Jakab Sándor, a Központi Bizottság tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője, dr. Berecz János és dr. Csendes Lajos, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettesei. Jelen volt Abdul-Halim Kaddour szíria budapesti nagykövete is. Csütörtökön délután az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a tárgyalások az Arab Szocialista Újjászületés Pártjának küldöttségével. Képünkön: Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Abdullah Al-Ahmar főtitkárhelyettes, az arab pártküldöttség vezetője Óvári Miklós és Katona István az NDK-ban A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Katona István a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője csütörtökön baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett. A jelölő gyűléseken (3 oldal) Radioes tv-műsor (7. oldal) Halált okozó könnyelműség (8. oldal) USA-követelés— WDK-tiltakozás Az Egyesült Államok hivatalosan bejelentette, hogy felfüggeszti Dél-Vietnamban állomásozó katonai személyzetének kivonását. A bejelentést Wickham tábornoknak, a négyoldalú katonai vegyes bizottságban résztvevő amerikai küldöttség vezetőjének a bizottsághoz intézett levele tartalmazza. Az amerikai tábornok a párizsi megállapodásokat önkényesen értelmezve az Indokína területén foglyul esett valamennyi amerikai katona szabadon bocsátását követeli és ettől teszi függővé az amerikai csapatkivonás felújítását. A levél a Laoszban foglyul esett amerikai katonák szabadon bocsátásával kapcsolatban követel tájékoztatást. A volt vietnami hadviselő felek képviselőiből álló négyoldalú katonai vegyes bizottság VDK-tagozata csütörtökön hivatalosan visszautasította az amerikaiaknak azt a képtelen követelését, hogy a VDK és a DIFK fogságába esett amerikaiakkal párhuzamosan bocsássák szabadon a laoszi hazafiak által őrizetben tartott amerikaiakat is. Le Quang Hoa tábornok, a testületben helyet foglaló VDK-küldöttség vezetője az amerikai küldöttséghez eljuttatott jegyzékében tiltakozott az Egyesült Államok képviselői által csütörtökön reggel előterjesztett követelések miatt. Logikátlannak és elfogadhatatlannak minősítette azokat, s leszögezte, hogy az amerikai csapatkivonás folytatását nem lehet e követelések teljesítésétől függővé tenni. iai sámláinkból:Egyiptomi jegyzék Egyiptom véleménye szerint a közel-keleti válság veszélyes eszkalációját jelenti az Egyesült Államoknak az a döntése, hogy újabb Phantom és Skyhawk típusú harci repülőgépeket szállít Izraelnek — írja csütörtöki számában a kairói Al Ahram. A lap szerint Egyiptom valamennyi arab államhoz jegyzéket intézett. A kairói kormány kifejezte azt meggyőződését, hogy az Araba Liga Tanácsának és az arab vezérkari főnököknek küszöbönálló tanácskozásain megfelelőképpen foglalkoznak majd az újabb amerikai— izraeli fegyverszállítási megállapodás kérdésével. Haifában március 16-án és 17-én országos értekezletet tartott az Izraeli Kommunista Párt. A Központi Bizottság beszámolóját Meir Vilner főtitkár terjesztette elő. Az IKP országos konferenciája kiáltványt intézett a párt tagjaihoz és híveihez, valamint azokhoz az erőkhöz, amelyek Izraelben a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért küzdenek. A kiáltvány egyebek között hangsúlyozza, hogy az izraeli kormánykoalíció politikája, amelyet valójában a legreakciósabb erők támogatnak, egyetlenegy fontos kérdést sem oldott meg. Ez a politika csupán a háború és a vérontás folytatását, nemzetközi elszigeteltséget, nemzeti és erkölcsi hanyatlást, a demokratikus szabadságjogok korlátozását, a dolgozók életszínvonala és jogai ellen irányuló támadást, nyomort, az ország arab lakosságának nemzeti elnyomását, valamint az Ázsiából és Afrikából kivándorolt zsidók diszkriminálását eredményezte. A vezető körök és a szélsőségesen reakciós jobboldali erők politikája Izrael állam jövőjét sodorja veszélybe. Tanácskozik az országgyűlés Németh Károly beszéde Csütörtökön a Parlamentben folytatta munkáját az országgyűlés tavaszi ülésszaka. Legfelsőbb államhatalmi testületünk tanácskozásán részt vesz Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke; Aczél György, Apró Antal, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Németh Károly és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált külképviseletek számos vezetője. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az országgyűlés folytatta a Minisztertanács beszámolója feletti vitát, elsőként Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára emelkedett szólásra. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára felszólalásában kihangsúlyozta, hogy országgyűlésünk kedvező helyzetben tárgyalhatja a kormány beszámolóját. Népünk egyetért a határozattal A Központi Bizottság novemberi ülésén megvizsgálta, hogy a kongresszus irányvonala hogyan valósult meg. Az állásfoglalást megismerték és megvitatták az egész országban. Népünk nagy többsége egyetért a határozattal, kész azok végrehajtására. A Központi Bizottság állásfoglalásának kedvező fogadtatása annak tulajdonítható, hogy megerősítette a párt X. kongresszusának határozatait. Megerősítette, hogy az eddigi úton akarunk és fogunk továbbhaladni. Igazítunk, ahol igazítani való van, de döntő, hogy a párt fő politikai vonalán kell változtatni, pártunk nem és népünk egységes egyetértése több mint másfél évtizedes politikai gyakorlatunkra épül. Amikor áttekintjük a X. kongresszus óta végzett munkát, nem vágyainkból, hanem reális társadalmi valóságunkból indulunk ki, és feladatainkat is ennek alapján határozzuk el. Ahol élet és mozgás van, ott mindig akadnak problémák, nehézségek, megoldást sürgető ellentmondások is. A jó politikának nem az a fő ismérve, hogy mindig zökkenő nélkül mennek a dolgok előre, hanem az, hogy ezeket az ellentmondásokat megfelelően számba vesszük és mindent elkövetünk a helyes megoldás érdekében. Ilyen politikát folytat és ilyent fog folytatni pártunk a jövőben is. lOPOS az örömünk Németh Károly nagyra értékelte a kormány beszámolójában felsorolt, társadalmunk fejlődését jellemző tényeket. A szocalizmus építése az elmúlt két évben is töretlenül előre haladt. Erősödött a népi hatalom. Erősödött annak politikai alapja, a munkásosztály és a parasztság szövetsége. Teljesebb a szocialista nemzeti egység. Erősödik, a közösségi felelősségérzet. Stabilitás és nyugalom van az országban. Hazánk és népünk a haladásnak és a jólétnek ismét magasabb fokára jutott. Munkásosztályunk vállalja a szocializmus építéséből reá háruló feladatokat. Ez kifejezésre jut a szocialista munkaversenyben, a brigádmozgalomban. Nagyra értékeljük mezőgazdaságunk termelési eredményeit, értelmiségünk jó munkáját. Jogos az örömünk, hogy fejlődik az ország, gyarapszik minden megye, falu és város. Ezt azért is hangsúlyozom — mondotta Németh Károly —, mert időnként azt tapasztalja az ember, hogy valamiféle divat, a bátorság mércéje csak a hibákról szólni. A valóságos gondok őszinte feltárása nem a bátorság körébe tartozik. Eredményeink és hibáink egyoldalú le- vagy túlbecsülése ellentétes politikánk realizmusával. Változatlan törekvésünk, hogy fogjon össze mindenki, kommunista és pártonkívüli, aki szívén viseli a nép sorsát. Ennek tartalma a személyes és együttes felelősségünk a szocializmus felépítéséért. Ezt kell szolgálni a szocialista demokráciának. Németh Károly ezután népgazdaságunk fejlesztésének feladatairól beszélt. Minden erőnkkel támogatjuk a kormánynak azt a törekvését, hogy magasabb színvonalon kell tervezni, és az ellenőrzésben nagyobb határozottságra van szükség. A tervszerű munkához jók a feltételek. Eredményesen működik a gazdaságirányítási rendszer. A Központi Bizottság határozatát követően a legtöbb vita a termelés, a gazdálkodás és az életszínvonal kérdéséről bontakozott ki. Ezek belpolitikai életünk fontos kérdései. Az a feladatunk, hogy tovább javítsuk népünk élet- és munkakörülményeit, hogy a nemzeti jövedelem növekedésével együttjárjon az életszínvonal emelkedése. Az utóbbi két évben is tovább javultak dolgozóink életkörülményei, de a nagyüzemi munkásság életszínvonala elmaradt más társadalmi rétegek fejlődésétől. Ezt korrigálta a központi béremelés, amely március 1-től életbe lépett. A nagyüzemi munkások béremelése nem a többi dolgozó rétegek rovására történt. Az életszínvonal emelkedéséből tartósan nem maradt és nem is maradhat ki a lakosság egyetlen jelentős rétege sem. A szocializmus lényege, hogy társadalmi méretű jólétet teremtsünk. A párt és a kormány számon tartja a jogos igényeket. Ezek kielégítése lehetőségeinktől, közös munkánk eredményességétül fü?3. Megértéssel fogadta Közvéleményünket sokat foglalkoztatja az árak emelkedése. Gondja ez a pártvezetésnek és a kormánynak is. Kormányunk számos intézkedést tett az árstabilitás érdekében. Népünk megértéssel fogadta a szükségessé vált áremelések bejelentését. A lakosság bár nem örült az áremeléseknek, magatartásával azonban bizonyította, hogy osztozik a kormányzás felelősségében. Ez a bizalom azonban növeli a kormány, az árellenőrző szervek felelősségét azért, hogy a fogyasztói árszínvonal ne haladja meg a tervezett mértéket. A lakossággal közös nevezőn vagyunk az indokolatlan áremelések megakadályozását illetően. Elsősorban a termelés oldaláról tehetünk legtöbbet az árstabilitásért. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja befejezésül az áprilisban sorra kerülő általános tanácstagi választással foglalkozott. A tapasztalatok szerint a tanácstagok többségét újra jelölték, ebben megnyilvánul munkásságuk, erkölcsi megbecsülése. Végezetül felszólalásában kifejezte egyetértését a kormány beszámolójával és azt elfogadásra ajánlotta. » (Folytatás a 2. oldalon) Az országgyűlés szünetében Kádár János parlamenti képviselőkkel beszélget. (Középen: Nánási László)