Észak-Magyarország, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-14 / 292. szám
1974-re készül az I iHOh 0 ZII Négyszáz vagonnal több áru Az AGROKONZUM már az 1974-es évre készül. A vállalat felmérte és összegezte a várható igényeket, s annak megfelelően hozzákezdtek a termékértékesítési szerződések megkötéséhez. A vállalat 31 áfész és 26 más megrendelő — a megye közétkeztetési, élelmiszerkereskedelmi, vendéglátóipari egységei, valamint a kórházak és a fegyveres testületek igényeit elégíti majd ki. A kereskedelmi partnerek már most bejelentették várható igényüket, s ennek megfelelően az AGROKONZUM megkezdte a felvásárlási és a beszerzési szerződések megkötését. Borsodon kívül még 12 más megyéből is kapnak majd árut. Az eddigi adatok alapján a következő évben 400 vagon áruval többet vásárolnak fel, mint 1973-ban. Véradók találkoztak Kazincbarcikán minden évben megrendezik a véradók találkozóját. A napokban megtartott találkozón mintegy százhúszan vettek részt, többségükben olyanok, akik rendszeresen megjelennek a véradásokon. Ezt a mostani találkozót használták fel rá, hogy a véradómozgalom bronz, ezüst és arany fokozatú kitüntetésével jutalmazzák azokat, akik tízszer, tizenötször, illetve hússzor nyújtották már oda karjukat a véradóállomás orvosainak. A találkozón az üzemek képviselői jutalmakat is átadtak a város legjobb véradóinak. S ugyancsak átadták a Vöröskereszt serlegét a KISZ Kazincbarcikai városi Bizottságának, a vietnami nép megsegítésére szervezett mozgalomban kifejtett munkájáért. Serleget és kiváló véradó brigád címet kapott a Borsodi Hőerőmű komplexbrigádja és a BVK Ifjú Gárda brigádja. Öregek hete Sátoraljaújhelyen Sátoraljaújhelyen, december 17-től, hétfőtől öregek hete kezdődik. Az öregek minden kényelmet megadó napközi otthonában egy héten át egész napos egészségügyi és kulturális műsorsorozat várja a város napközis öregeit. Az orvosi előadásokon tanácsokat kapnak az öregedéssel járó — esetleges — betegségek megelőzésére. A kulturális programot a sátoraljaújhelyi kultúrközpont néptánc-csoportja, kamarakórusa, valamint az általános iskola úttörői és a napközi otthon szomszédságában található óvoda gyermekei szolgáltatják. Az ötven férőhelyes napközi otthon — kultúrteremmé is átalakítható — étkezdéjében megrendezendő ünnepségsorozatra a városi tanács egészségügyi osztálya 10 ezer forintot biztosított. Az öregek hete december 23-án este fenyőfaünnepséggel ér véget, amikor az idős napközisek találkoznak a város vezetőivel és átveszik karácsonyi ajándékukat. B. L. Tragédia Hejőpapiban Négy gyermek halála CV c* December 13-án, csütörtökön Hejőpapiban, a József Attila út 14. szám alatti lakásban tragikus tűzeset történt. A szobában tartózkodó gyermekek, Kiss József (1967), Kiss Ildikó (1967), Kiss Erzsébet (1968) és Kiss Ilona (1971) füstmérgezés következtében megfulladt. A tűz okozói valószínűleg gyermekek voltak. A tragiakus eset hivatalos vizsgálata megkezdődött. Napi 7GO vevő Csaknem negyvenezer könyv A karácsonyi forgalomemelkedés a könyvesboltokban is erősen érezhető. Mindenütt vevők tucatjai válogatnak a szabad polcokon. Miskolcon, a Kazinczy könyvboltban december 1- től 13-ig, azaz tegnap estig több mint 400 ezer forint értékű könyvet adtak el. A forgalom jóval nagyobb a tavalyinál, karácsonyra várhatóan eléri az egymillió forintot. Elsősorban művészettörténeti és ifjúsági könyvek fogytak a hónap elején, most kiszélesedett a keresett könyvek skálája. Az újdonságok, a téli könyvvásár könyvei naponta érkeznek túrakocsival Budapestről boltba, ahol egy-egy napon a átlag 700 vevő fordul meg. A könyvek átlagárait figyelembe véve, karácsonyig mintegy 40 ezer kötetet adnak el, s azoknak döntő többsége a fenyőfák alá kerül nemes ajándékként. TELEX Heine-díj Az 1973. évi Heinrich Heine-díjat Sarah Kirsch költőnek és Gerhard Holtz- Baumertnek, a gyermekirodalom kiváló művelőjének ítélték oda. A díjat az NDK Minisztertanácsa 1956- ban a nagy költő halálának 100. évfordulója alkalmából alapította. Forgószél Sajtójelentések szerint legkevesebb ezer halottja van annak a forgószélnek, amely vasárnap söpört végig Bangladesen. Eddig 89 áldozat holttestét találták meg. Az áldozatok túlnyomórészt halászok, akiket a nyílt tengeren lepett meg a vihar. m Árucsere A bonni külügyminisztériumban aláírt megállapodással egy évvel meghosszabbították az 1973-ra vonatkozó nyugatnémet— csehszlovák árucsere-forgalmi megállapodást. Ugyanakkor növelnék az 1974. évi behozatali kontingenseket. Kábel Japán és a Kínai Népköztársaság képviselői Tokióban megkezdték Sanghajt Japán nyugati részével összekötő 500 mérföldes tengeralatti kábel létesítésére vonatkozó tárgyalások második szakaszát. Gazdag áruválaszték az ünnepekre Az első nagy erőpróbán már túljutottak a leninvárosi 163. számú élelmiszer ABC-áruház dolgozói. Az idei Mikulás-vásáron ugyanis kimondottan csokoládéból 150 ezer forint forgalmat bonyolított le az üzlet. Most újabb nagy feladat vár a bolt dolgozóira, hiszen megkezdődik az év végi ünnepi csúcsforgalom. Fél évvel ezelőtt még abban reménykedtek a leninvárosiak, hogy karácsonyra elkészül az új, 1300 négyzetméter alapterületű élelmiszer ÁBC-áruház. Ez azonban különböző okok, főként építőipari kapacitáshiány miatt meghiúsult, így továbbra is zömmel a meglevő 163. számú élelmiszerüzletre hárul a feladat, hogy kielégítse a város és a környező községek lakóinak sokfajta és egyre növekvő igényét. Mint Rimaszécsy Zoltán, az élelmiszer-áruház vezetője elmondta, az előző évekhez hasonlóan most is gazdag áruválasztékot biztosítanak az ünnepekre, így például 15 ezer üveg bor, 4 ezer üveg pezsgő, több száz üveg külföldi márkás ital áll a vásárlók rendelkezésére. Az idén is megrendezik az ünnepi bor- és pezsgővásárt, mintegy 50—60 féle bort és 14 fajta pezsgőt, illetve habzóbort kínál a kereskedelem. A tájjellegű borok (tokaji és alföldi) üvegenként 2—4,50 forinttal olcsóbban vásárolhatók meg. A desszert-boroknál 5—10, míg a pezsgőknél átlagosan 4 forint árengedményt adnak a vásár alkalmából. A tavalyinál lényegesen jobb ellátás várható déligyümölcsből is. Banánból például egészen kifogástalan a felhozatal. Nem lesz hiány azonban narancsból és mandarinból sem. Mint különlegességet említjük meg az olasz gesztenyét, amely szintén megjelent az üzletben. Megkezdődött a fenyőfavásár is, valamint az ehhez szükséges karácsonyi kellékek árusítása. Szaloncukorból 3 ezer kilogramm a készlet. Karácsonyi vásár a BVK-ban Minden évben karácsonyi vásárt rendeznek a Borsodi Vegyikombinát* Radnóti Miklós Művelődési Házában a nőbizottság rendezésében. Ez alkalommal december 11- én nyílt a vásár. A kiállított és megvásárolható termékeket társadalmi munkában készítették a kombinát dolgozói, szocialista brigádjai. Az ebből adódó bevételt ebben az évben is a BVK nagycsaládos dolgozóinak megsegítésére használják fel. Tizenegy új tanúim Tizenegy új laboratóriumot adtak át rendeltetésének ebben az évben a veszprémi Nehézvegyipari Kutató Intézetben. A korszerű műszerekkel berendezett új munkahelyeken hatástani és analitikai kísérleteket kezdtek. Ezek segítségével tesztelik a hazánkban előállított új növényvédőszereket. Jövőre húsz új toxikológiai laboratóriumot adnak át az idei beruházás folytatásaként. Ezt szeretném karácsonyra Fotó: Laczó József Közlekedési úttörők Miskolc egyik legforgalmasabb részén, a Felszabadítók útján, tanítás előtt és után közlekedési úttörők tartanak szolgálatot. A sportcsarnokkal szemben levő zebránál teszik biztonságosabbá pajtásaik „átkelését”. A képen: tömeges átkelés a zebrán, a tárcsa védelmében. (Fotó: Szabados György) 136 vonattal több A vasút félkészül karácsonyra A karácsonyi ünnepek táján igen sokan látogatnak rokonaikhoz, barátaikhoz az ország más részébe, növekszik a vasúti forgalom. A MÁV már egy hónapja felkészült, s mint Erdélyi András főfelügyelő, a MÁV miskolci igazgatósága személyszállítási csoportvezetője tájékoztatott, az országos irányelvek alapján az igazgatóság területén is megtették a szükséges intézkedéseket. Szükségesnek mutatkozik a közönség tájékoztatása, hogy a hétvégi pihenőnap felcserélése, illetve a munkaszüneti napok torlódása következtében december 22-én pénteki, 23-án szombati, 24 —25-én munkaszüneti, 26-án vasárnapi, 27-én pedig hétfői menetrend szerint közlekednek a vonatok, illetve tekintet nélkül a nap naptári esésére, az előbb jelölt napokra megszabott menetrend az érvényes. A két ünnep között általában gyengébb szokott lenni a forgalom, de 29-én, szombaton pénteki, 30-án szombati, 31-én munkaszüneti, 1-én vasárnapi és 2-án hétfői menetrend érvényes. E két utóbbi napon várható a visszafelé történő utasáramlás emelkedése is. A MÁV kéri az utazókat, hogy a munkaszüneti napok változásával kapcsolatban ezt a tájékoztatást utazás előtt vegye figyelembe. A kialakult gyakorlatnak, illetve az igazgatóság sokesztendős tapasztalatainak megfelelően több különvonat is indul. A menetrendben már eleve 56 vonat szerepel, amely csak az ünnepek idejére közlekedik, de ezen az előtervezett 56 vonaton kívül szükség szerinti mentesítőket is közlekedtetnek, szám szerint 80-at, így december 21. és január 2-a között 136 vonattal több közlekedik az igazgatóság területén. Érdemes még figyelembe venni, hogy a két expressz vonatpárnál is mentesítőket állítanak be. A Lillafüred expresszhez Budapest és Szerencs között december 21-én, 22-én, 23- án, szükség szerint 29-én és 30-án is, a Tokaj expresszhez Budapest és Nyíregyháza között december 23-án, 24-én, 30-án és 31-én, a Lillafüred expresszhez Nyíregyháza és Budapest között 27-én és január 2-án, a Tokaj expresszhez ugyanerre az útra 26-án és január 1-én indítanak mentesítő vonatot. Az expresszekre helyjegyek már válthatók. Az ünnepekre megerősítik az állomásokon az ügyeleti és információs szolgálatot és a MÁV miskolci igazgatósága megerősített ügyeletet tart. ! ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc pf. 351. Központ.: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525. Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN.