Észak-Magyarország, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-01 / 77. szám
inJsp PROLETÁRJAI,BSKBOVESQ AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 77. szám Ára: 1,20 forint Kedd, 1980. április 1. Leonyid Brezsny kitöltetése Ünnepélyes keretek között nyújtották át hétfőn a Kremlben az irodalmi Lenindíjat Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, három kötetben — Kis föld, Újjászületés, Szűzföld — megjelent visszaemlékezéseiért. A kitüntetés átnyújtása alkalmából rendezett ünnepi gyűlésen jelen voltak az SZKP és a szovjet állam vezetői, a Lenin-díj bizottság tagjai, ismert irodalmi és művészeti személyiségek, a moszkvai dolgozók képviselői. A díjat Georgij Markov, a Lenin-díj bizottság elnöke nyújtotta át Leonyid Brezsnyevnek, s rövid beszédben méltatta a trilógiát. Leonyid Brezsnyev meleg szavakkal mondott köszönetet a Lenin-díjat odaítélő bizottságnak. Hangsúlyozta, hogy könyveit nem emlékiratoknak tekinti, hanem — lévén nem irodalmár, hanem politikus, pártmunkás — ezúton is segíteni próbálta a ma embereit abban, hogy felhasználhassák a múlt tapasztalatait. Köszönetet mondott mindazoknak — olvasóknak, alkotói és társadalmi szervezeteknek, irodalmároknak, régi harcostársainak és munkatársainak —, akik művei elolvasása után megírták véleményüket, s ezzel is segítik abban, hogy ha ideje és egyéb elfoglaltságai engedik, folytathassa visszaemlékezései leírását. Az SZKP KB főtitkára különösen jelentősnek minősítette, hogy az ifjúság, amely ma legjobb tudása szerint vesz részt a kommunizmus építése feladatainak megoldásában, megismerkedjék azzal, hogyan jöttek létre a szocialista társadalmi viszonyok, hogyan alakult ki a szovjet állam gazdasági és szellemi potenciálja. — Minél inkább előrehaladunk a kommunista építés útján, minél erősebb lesz gazdaságunk, minél inkább biztosítjuk a szovjet emberek jólétét, annál nagyobb feladatok hárulnak a társadalmi-politikai, a kulturális, az erkölcsi, az esztétikai nevelésre — hangoztatta a többi között. — Véleményem szerint a legveszélyesebb ellenség a lélektelen, ötlettelen formalizmus, a ragaszkodás a sablonokhoz, a puffogó szólamokhoz. Brezsnyev utalt arra, hogy a Központi Bizottság nemrég határozatot hozott az ideológiai és politikai nevelő munkáról. Már sokat tettek a határozat megvalósításáért, de még nagy és következetes munkára van szükség ahhoz, hogy az eszmei munka valóban új magasságokba emelkedjék, megfeleljen az idő követelményeinek, a szovjet emberek igényeinek. I Pravda-cikk az MSZMP kongresszusáról Az MSZMP kongresszusának szenteli hétfői vezércikkét a Pravda, az SZKP KB lapja. A vezércikk többek közt rámutat: A magyar kommunisták legfelső szintű fóruma a magas fokú aktivitás, a tárgyszerűség légkörében ment végbe. Jellemző vonása volt az optimizmus és az a szilárd meggyőződés, hogy elérik a meghatározott célokat. Az MSZMP legfelső fóruma megmutatta: a munkásosztályt, a parasztságot és az értelmiséget áthatja az az eltökéltség, hogy sikeresen valósítsák meg a megszabott terveket. A párt politikájában saját gondolataik, vágyaik, törekvéseik megnyilvánulását látják. A magyar nép e szilárd bizalmat az MSZMP elvi, marxista—leninista irányvonalával vívta ki, azzal a képességével, hogy pontosan meg tudja hallani a tömegek hangját, megbízhatóan tudja irányítani a bonyolult társadalmi folyamatokat a szocializmus érdekében, a dolgozók javára. A kongresszus résztvevői megelégedéssel mutattak rá Magyarország és a Szovjetunió dinamikusan fejlődő gazdasági kapcsolatainak eredményeire. A magyar kommunisták pártjának az egész világon nagy a tekintélye. Gazdag út áll mögötte, dicsőséges hagyományai vannak a forradalmi harcban, megőrzi és továbbfejleszti ezeket a hagyományokat az MSZMP, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kipróbált és megedzett csapata, következetesen, ha a szocializmus, a leninizmus, a proletár internacionalizmus eszméihez. A szocialista Magyarország a párt vezetésével céltudatosan folytatja a béke és a népek közötti barátság politikáját. lestiewpi liléi Borseiait Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából, a megyei pártbizottság meghívására Borsodba látogat négy testvérmegyénk politikai delegációja. Tegnap, a déli órákban megérkezett megyénkbe NDK-beli testvérmegyénk Neubrandenburg delegációja. Vezetője: Heinz Simkowski, a neubrandenburgi megyei párt-végrehajtó bizottság tagja, a megyei tanács elnöke. Tagjai: Horst Detmlann, a megyei pártbizottság titkára és Waltraud Schiller, a megyei pártbizottság tagja. A vendégek felkeresték a megyei pártbizottságot, ahol dr. Lovas Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője és dr. Pusztai Béla, a megyei tanács elnökhelyettese fogadta a delegációt. Neubrandenburgi vendégeink ma délelőtt a miskolci December 4. Drótművek munkájával ismerkednek, majd a délutáni órákban Sátoraljaújhelyen részt vesznek egy NDK-ban gyártott gépekkel felszerelt vegytisztító üzem ünnepélyes átadásán. Április 2-án Miskolc több egészségügyi és kulturális intézményének megtekintése után az Ózdi Kohászati Üzemekkel ismerkednek. Április 3-án a megyei pártbizottságon tett látogatás után megkoszorúzzák a miskolci Felszabadulási emlékművet, majd részt vesznek a Miskolci Nemzeti Színházban rendezendő díszünnepségen. Április 4-én a szentistváni termelőszövetkezetben tett látogatás után elutaznak megyénkből. Tegnap az esti órákban megérkezett megyénkbe szovjetunióbeli testvérmegyénk, Vologda politikai delegációja, melynek vezetője A. Sz. Drigin, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, tagjai: L. N. Skapkin, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese. T. Alekszandrova, a vologdai Könnyűipari Egyesületek igazgatója és G. I. Szaboljev, a vologdai Filharmónia művészeti vezetője. A vendégek ellátogattak a megyei pártbizottságra,ahol Újjhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára fogadta a küldöttséget. Vologdai vendégeink ma délelőtt a Lenin Kohászati Művekben megtekintik a kombinált acélmű építését, majd a délutáni órákban a borsodsziráki Bartók Béla Termelőszövetkezetbe látogatnak. Április 2-án a miskolci MEDICOR Művek és a Pamutfonó munkájával ismerkednek, majd délután a sárospataki Rákóczi Gimnáziumot és a Kossuth Termelőszövetkezetet keresik fel. (Folytatás a 2. oldalon) Próbaüzem a BVM dunaújvárosi betonüzemében Elkészült az évi 170 000 köbméter kapacitású betonüzem a Beton- és Vasbetonipari Művek Dunaújvárosi Gyárában. Az automata gépekkel felszerelt korszerű létesítmény — amely már próbaüzemet — a tervek szerint az idén több mint 45 000 köbméter betont állít elő. a múlt évi Ülést A tanácsok mérsékeltebb pénzügyi lehetőségei az elmúlt esztendőben szigorúbb gazdálkodást követeltek meg megyénkben is. A költségvetés és a fejlesztési alap forintjait 1979-ben a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Tanács jól hasznosította a kommunális ellátottság, az egészségügy, az oktatás, a közművelődés — közvetve pedig — a lakosság életkörülményeinek javítása érdekében. Kedvezően alakultak a megyei tanács elmúlt évi bevételei is, és ezeket az összegeket a legfontosabb feladatok megoldására fordították. A közterületek rendezésére, tisztán tartására a költségvetésből negyvenmillió forintot fordítottak, 5,7 millióval többet, mint az előző esztendőben. Ugyancsak sokat költött a megye a már elodázhatatlan mederrendezésekre Tarcalon, Szerencsen, Tardon stb. Útjaink karbantartása, javítása 212 millió forintot igényelt. Ismert, hogy a fokozottabb forgalom, a rohamosan növekvő közúti teherszállítás az átlagosnál mind nagyobb ráfordításokat követel Borsodban. Egy másik fontos ágazat, az egészségügy is jelentős összeget kapott intézményeinek üzemeltetésére, a gyógyító munka színvonalának emelésére. Az egészségügyi és szociális intézmények 115 millió forinttal kaptak többet 1979-ben a megyétől, mint 1978-ban. Ennek arányában javult a megye kórházainak, rendelőintézeteinek, szociális otthonainak ellátottsága, tevékenységük színvonala, tovább nőtt a szakorvosi és az üzemorvosi rendelési órák száma,a gyógyító, megelőző egészeségügyi munka rangja is. Sokat fordított a megye az óvodák, iskolák, közművelődési intézmények munkája feltételeinek javítására. Ennek ellenére minden erőfeszítés kevés volt ahhoz, hogy valamennyi óvodáskorúnak helyet biztosítsanak a megyében. A fejlesztési alap kiadásai között első helyen a célcsoportos lakásépítés állt tavaly is, — csaknem kétmilliárd forinttal —, ami a fejlesztési alap jelentős hányada. Miskolcon sokat tettek a helyi közlekedés fejlesztéséért, többek között tavaly készült el a Búza téri aluljáró, megkezdték az északi tehermentesítő út alapjainak előkészítését. A költségvetési és fejlesztési alappal való gazdálkodásról szóló beszámoló vitájában Macsuga János, a megyei tanács közgazdasági bizottságának tagja arra hívta fel a figyelmet, hogy a helyi tanácsok nem mindenütt helyeznek kellő figyelmet a beruházások megfelelő előkészítésére. A megyei tanács a költségvetési és fejlesztési alappal való gazdálkodásról számot adó beszámolót elfogadta. A megyei tanács végrehajtó bizottságának a megválasztás óta végzett munkájáról dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke számolt be. Ezt követte Józsa Lászlónak, a megyei NEB elnökének beszámolója a választás óta végzett munkáról. A megyei NEB 218, a járási, városi NEB-ek 1250 önálló témában végeztek vizsgálatot, a szakcsoportok a már kialakult munkamódszerek alapján látták el feladatukat. Napirenden szerepelt többek között az áruellátás folyamatossága, a fogászati ellátás helyzete, a vállalati fejlesztési alapok képződése és felhasználása, a növényvédő szerek felhasználásánal ellenőrzése, a gyermekétkeztetés, az energiagazdálkodás, a parlagterületek hasznosítása stb. A tanácsülésen részt vett és felszólalt Dobos István, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökhelyettese. Kiemelte, hogy a borsodi népi ellenőrök vizsgálati munkája elismerésre méltó, igazodott a gazdasági helyzet változó körülményeihez, a kor szabta követelményekhez és így foghatott olyan aktuális és szakmai hozzáértést igénylő munkákhoz, mint a termékszerkezet-váltás vizsgálata, az üzemanyaggal való gazdálkodás elemzése stb. A KNEB elnökhelyettese elmondta, hogy a megyei NEB munkáját a tervszerűség, az alaposság, a jó feltáró munka, a panaszok, bejelentések pontos intézése jellemzi. A megyei tanács tegnapi ülésén személyi kérdésben is döntöttek. Dr. Makkai Tibort, akit a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat igazgatói munkaköréből felmentettek, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának vezetőjévé nevezték ki. A gazdálkodás mérlege tartott a megyei tanács A putnoki tsz-ben Az elmúlt napok végre tavaszias időjárása remélhetőleg biztosíték arra, hogy egy-két nap múlva erő- és munkagépekkel népesül be a határ. Putnokon az Egyetértés Tszben minden percet kihasználnak, hogy valamennyi, a tavaszi induláshoz szükséges gép üzemképes állapotban várja a rajtot.