Észak-Magyarország, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-08 / 236. szám
JPJ? 0 rádió televízió mozi színház:0 Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Világablak — 8.56: Beszélni nehéz. — 9.08: Zenekari muzsika. — 9.46: Kis magyar kép rajz. — 10.05: Litera-túra. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Nóták. — 11.15: Schubert: Esz-dúr trió. — 12.35: Házunk tája. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20: Dzsesszmelódiák. — 13.56: Amatőr zenei együttesek. — 14.07: Az új magyar zene hónapja. — 15.10: Madrigálok. — 15.28: MR 10—14. — 16.10: Kritikusok fóruma. — 46.20: Operafelvételekből — 16.42: Arcképek a német irodalomból. — 17.07: Adatvédelem. — 17.32: Szimfonikus fantázia. — 19.15: Gondolat. — 20.00: Színes népi muzsika. — 20.34: Apámról. .. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.20 Tíz perc külpolitika. — 22.30 Werbern: öt tétéi vonósnégyesre. — 22.42: Meditáció. — 22.52 Magyar előadóművészek. —23.27 Bizet: C-dúr szimfónia. — 0.10 Illés Lajos táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28 képszerű operettdalok. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: A Magyar Rádió* népi zenekara játszik. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: A hétköznapok árnyéka. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00- Kettőtől négyig ... — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.40: Filmzene. — 17.00: Nyolc rádió nyolc dala. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. — 18.55: Közvetítés az Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 19.58: Perez Prado zenekara játszik. — 20.00: A II. félidő közvetítése. — 20.50: Válasz. —21.42: Kovács Kati előadóestje a 6-os stúdióban. — 23.00: Zenés játékokból, MISKOlc STÚDIÓ (a 189 méteres középén a 66,8 MHz-es URH-hullámon) 17.99: Hírek, időjárás. — 17.0 ©: A háztartás 2000-ben ... — 17.05: Index ... A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Szakipari munkák az építőiparban. — Ütemes termelés a DIGÉP-ben. — Aranyérmes termékek a Miskolci Hűtőházban.) Felelős szerkesztő:Pavlovits Ágoston. Szerkesztő: Dobogó Béla. — Plautus-vígjáték bemutatója *olt tegnap este a miskolci Kamarasnnházban — Gyárfás Imre jelzete. — Világosiágerek magyar előadók tolmácsolásában. — Sport. — 18.00: Észak - magyarországi krónika. (Ülésezett a KISZ Borsod megyei Bizottsága. — Művelődési gondok Hatvanban.) — * 18.25— 13.30: Lap- és műsorelőzetes. 21.15: Ember és föld. Spanyol ismeretterjesztő rövidfilm-sorozat. — 21.40: Jugoszlávia—Magyarország. Szuper liga asztaliteniszmérkőzés. Mozi BEKE DE.: Csotttváry. színes magyar filmdráma. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: mO és 12 órakor. BÉKE DU.: Csontváry. Színes magyar filmdráma. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: *14, hn6 és 8 órakor. BEKE. KAMARAMOZI: A koppány aga testamentuma. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Harmadik nekifutás. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH DE.: Tűzharc. Színes angol krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! III. helyár ! Kezdés: 9 és 11 órakor. KOSSUTH D.: Tűzharc. Színes angol krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! III. helyár! Kezdés: 13. hn5 és 7 órakor. TAPOLCA. ADY: A fekete farkasok üvöltése. Mb. színes NSZK film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓHÁZ: Folytassa, cowboy! Mb. színes angol film vígjáték. Kezdés: 20 órakor. KRÚDY: Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 6 órakor. MISKOLCSZIRMA: Az ötödik évszak. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA. BEKE: FILMKLUB: K. O. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. Színház KA.tARASZIMMZ 8, szerda A bögre Este 7 órakor A Sárospataki városi Tanács V. B. pályázatot hirdet igazgatási osztályvezetői és költségvetési csoportvezetői munkakörre. Az osztályvezetői munkakör betöltéséhez jogi végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat, a csoportvezetői munkakör betöltéséhez számviteli főiskola és legalább 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Bérezés a 15/1977. (XII. l MüM számú rendelet alapján. A jelentkezéseket részletes önéletrajz csatolásánál a városi tanács elnökéhez (Kossuth u. 44.) lehet 1980. október 31-ig. Pokoló munkást felveszünk. Jelentkezés: a Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. koll. fert. 8. szobájában. A Belker Szállási Vállalat (Miskolc, Szeles u. 69. sz.) azonnali belépéssel felvesz autószerelő, gépjármű-villamossági műszerész, koksztüzelésű kazánfűtő és gyakorlattal remtett perc gyors- és gépírót. Fizetés megegyező szerint. Televízió BtT.APE8T. L. MOSM Tévétémna. — 8.86: Iskolatévé. — 9.30: Magyar nyelv. — 9.40: Delta Tudományos híradó. — 10.90: Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. — H.35: Lehet egy kérdéssel több? — 14.50: Iskolatévé. — 15.05: Történelem. — 15.40: Orosz nyelv. — 16.30: Hírek. — 16.35: Rövidfilmek. — 17.05: Nyilvántartó hivatal. — 18.05: Reklám — 18.15- Staféta. — 18.25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.30: Reklám. — 28.40: Tévétérna. — 18.45: Esti mese. — 18.?5: Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Bécsből. — 20.45: Tv-híradó 1. — 21.15: Rablás női módia. — 22.50: Tv-híradó 2. 2. MŰSOR 20.00: Régész vagyok. Portréfilm. — 20.45: Tv-híradó 1. £$ZM MftGf*ftORSZftG 6 KÖLTÖZTETÉST és a lakosság egyéb szállítási megbízásainak teljesítését az egész ország területére garanciával VÁLLALJA. Az irodánk útján a szombati napokra megrendelt szállítások díjából kedvezményt adunk. Megrendelés és felvilágosítás: Miskolc, Szeles u. 69. Telefon: 13-093 APRÓHIRDETÉSEK Eladó 40 darab kétméteres beton kerítésoszlop. Érdeklődni: 17 órától, a 14-928-as telefonon. Fehérvári József, Miskolc, Kun Béla utca 4. Ill l. Eladó 48-as fekete új női bőrkabát. Érdeklődni: 15 óra után Matisz Imréné, Miskolc, Marx Károly u. 51. Lemezjátszó, Tesla sztereó és keveset használt Zsiguli diagonal külsők eladók. Érdeklődni : a 31-920-as telefonon estefelé. Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859.____ Korai, átlagosnál ellenállóbb Findus szamóca háromért. Előkercekbe lucfenyő méteresig harmincért, oszloptuja centije 60 fillér.Tóth Tihamér, 5600 Békéscsaba, Tanácsköztársaság 24.. Oltvány borszőlő vétele előjegyezhető. Szüret ideje a megállapodás alapján. Miskolc, m.: Oprendek 70. **__________________ Két album. 1960—70- es posta tiszta magyar bélyeg eladó. Érdeklődni: Gradwohl. Miskolc, Puskin u. 12. Eladó egy olajkályha és 2 db olajoshordó. Érd., Avas-dél, Klapka Gy. 7. IX 3. 31-es busszal.______ Trabant Combira originál ponyva eladó. Katona, Körösi Cs. S. 1. V/2._________■ Pianinót, kifogástalant vennék, márkásat, olcsón. Ajánlatokat telefonon, esti órákban: 52-678.______________ Eladó világoskék Lehel gyermekszobabútor megkímélt állapotában. Érdeklődni 17 óra után. Tizes honvéd 12. V/3. alatt._________ Igényesnek eladó összecsukható • angol ÜBO kocsi. Érdeklődni egész nap. Liba Andrásné, Miskolc. Győri kapu 42 m/S. (Zöldségbolt mellett.) Fehér Wartburg de Luxe 60 000 kilométerrel igényesnek eladó. Érdeklődni 16 óra után, Miskolc. Buzogány u. 15. alatt. Jó állapotban levő Hit-es rendszámú, érvényes műszaki vizsgával rendelkező világos színű 1200-as Zsiguli személygépkocsi eladó. Érdeklődni : Kerékgyártóné. Sajóhídvég, 8—16 óráig. Tel.: 4.____________ 23W- es világoskék S—100-as Skoda szgk. igényesnek ! eladó. 30 ezer kilométert futott. Érdeklődni: Miskolc, I.. Martintelep. Latorca u. 5. sz. Lippai János. hejőpapin, Miskolctól 27 km-re ház elad>ó. Kertészkedésre, állattartásra és építkezésre alkalmas. Cím: Hejőpapi, Kossuth út 107. Érdeklődni ugyanott, egész nap._______________ Egyedülálló nő. 9 éves kislánnyal Leninvárosban bútorozott, esetleg anélküli garzont bérelne, vagy OTP-re megvásárolná. ..Megbízható 078867” jeligére a kiadóba. Beépíthető telek eladó, esetleg víkendtelekre cserélhető. Toronyalja u. 45. Másfél szobás vagy nagyobb tanácsi bérlakást keresek készpénztérítéssel. Miskolcon vagy a környező városokban. „Minden megoldás érdekel 49632” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, összkomfortos kazincbarcikai tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra. Érd.: Kazincbarcika. 15952 telefonon. Elcserélnénk kettő szoba, összkomfortos, lakókonyhás szövetkezeti lakásunkat Középszer utcán 1 darab garzon és 74 félszobásra. Tanácsi esetén értékkülönbözettel. Miskolc, Középszer u 15. IX 3. Szikszó, Dózsa Gy. u 20. sz. alatti házrész eladó. Érdeklődni: Szikszó. .Munkácsy 12._____________Beköltözhető családi ház központi fűtéssel, garázzsal 4- 1000 négyszögöl zártkerttel eladó a II. kerületben. Érdeklődni 17 órától , 72-435 telefonszámon.______________ Tapolcai autóskempinghez közel fekvő 226 négyszögöl telek eladó, vagy öt évnél nem öregebb gépkocsira cserélhető, megegyezéssel. Érdeklődni: Vasr. ^Miskolc, Béke u. 30.______ Sürgősen eladó részletre is 2,5 szobás szövetkezeti lakás 4 garázs a Középszeren. Érdeklődni Vörösmarty 28. sz. VII. 2. Eladó a Kiserenyőben 400 négyszögöl déli fekvésű szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Nyár u. K.. 8—12 óráig. Tapolca—Egyetemváros között levő két déli fekvésű víkendtelek eladó. Érd., Csalogány u. 3,____■ Diósgyőri kétszobaősszkomfoltos szövetkezeti lakás magánszemélynek hosszabb időre kiadó. Levélcím: Zsiga Tibor, Budapest, XII., Szilassy út 10. Mezőkövesdi 34 1/2 szobás szövetkezeti lakásom elcserélném miskolci családi vagy , társasházra. Érd. 5 óra után;. 36-818 tel. Eladó 210 négyszögöl víkendtelek, bekerítve. Érdeklődni: 16- 894 telefonon ---------------------Eladó Hejőkeresztúr. Petőfi u. 69. sz. alatti kétszobás lakóház 700 négyszögöl telekkel, gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Elcserélném másfél szobás, konyhás, cserépkályhás, olcsó bérű, földszintes, központban levő lakásomat belvárosban, liftes, gázfűtéses lakásra, m. emeletig, hasonlóra vagy kétszobásra. Ajánlatokat „Nyugdíjasok 078 820” jeligére a kiadóba kérek__ Tapolca és Görömböly között eladó egy hétvégi telek. 209 négyszögöl, rajta egy szerszámoskamra. Érd László Jenő 87._ Elcserélném egri kétszoba-összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci hasonlóért Érdeklődni lehet a miskolci 73-160 telefonon. Garzont, esetleg másfél szobás lakást bércelnek. Értesítést a 38-504 telefonon várom, mindennap este 19—21 óra között. Tapolca, Kiss József u. d8 a. szám alatti ház beköltözéssel. 330 négyszögöl kerttel eladó. Parkettcsiszolást, lakást,lakkozást, pvcragasztást, parklóburkolást kisiparos garanciával vállal. Érd.: 78-264. Lehetőleg du. 6 órától. Szobafestést, mázolást, tapétázást garanciával vállal kisiparos. Telefon: 11-946 16 órától.________________. Hétvégi faházat, garázst kívánság szerint készítek. Érdeklődni: a 78-539-es telefonon. Ezüsttárgyak készítése, javítása, átvétele, hozott anyagból, valamint mindenfajta ötvös- és vésési munkák készítése. Csótay, Széchenyi u. 87. Gépírást németül is vállalok. Telefon: 11-009.____________ Felvételi vizsgára felkészítőt keresek. ..Jog 81” lengére a Székesfehérvári Hirdetőbe.Nyugdíjas férfi társát keres, házasság céljából, 55—60 éves korig, nemdohányzók előnyben, lakás van* esetleg lakással rendelkezők jelentkezését is várom. Miskolciak előnyben. ..Nem bánja meg 078 796” jel * igére a kiadóba. Parkettalerakást, -csiszolást, pvc-raganzást vállal kisiparos vidéken is. «Telefon: 72-152.__________ Horganyzott és műanyag bevonatú keritésfonat kapható, méret utáni megrendelést készítek. Kövesinév Oprendek Sándor utca 68._______ Szobafestést, tapétázást, mázolást garanciával azonnalra is 33-064_____________ Parketta rakás,csiszolás, -lakkozás, pvcragasztás, Tisza Tibor kisiparos, Miskolc. L ker., Balaton út 46. sz. ____________ Megismerkedne házasság céljából ciános, vigkedélyű, modern lakással rendelkező, független, diplomás nő kellemes külsejű, intelligens, széles érdeklődési körű, igényes értelmiségi férfival, 56 éves korig. Leveleket ..Mindenben tára 49 773” jeligére a hirdetőbe,, ■ .. Divatos esküvői ruhák kölcsönzése. Nagyné, Rákóczi u. l. I. em. ________ Független, életű, 27 középmagas, merkedne céljából 18—20 éves korig lánnyal vagy elvált asszonnyal. Lakás van. „Szegfű 078 782” jeligére a kiadóba. józan férfi, mégisházasság expressz Boroshordók, kádak eladók, özv. Csákóné, Sajószentpéter, Szondi u. 13.__________■ Azonnal eladó földszinti kétszoba-összkomfortos OTP-öröklakás a Győri kapu környékén. Kp. 4 OTP-átvállalással. ..Októberi költözés 79 498” jeligére a kiadóba. ________ i . AT 500-as eladó. Miskolc, Mednyánszky 42. 8 1. Avas-dél. 1500-as nagylámpás Polski FIAT eladó. Érdeklődni: Kassai u. 44. fszt. 2. 5 után. _ Új kéttűágyas szlovák kötőgép eladó. Érdeklődni: 33-938.__ Fiatal festősegedeket azonnal felveszek.. Érdeklődni. du. 18 órától Széchenyi u. 6/ 250-es oldalkocsis Trofi> MZ és 125-ös Troli eladó. Alsószinva 54. TÜZELÉSTECHNIKAI In talore.X‘közös vállalat 1389 BP pf.140 MISKOLCI KIRENDELTSÉGE MISKOLC, CSABAVEZÉR U.101.T.31-338 Gőz-és forróvíz üzemű gáz és olajtüzelésű kazánok és égők valamint gabonaszárítók olaj-és gázégői — szervizszolgáltatása —karbantartása —üzembe helyezése —kazánok tűz és vízzel* oldali vegyszeres tisztítása •—hőlégfűvek üzembehelyezése, javítása ÁTALÁNYDÍJAS SZERZŐDÉS ESETÉN A HIBAELHÁRÍTÁST SZOLGÁLTATÁSAINKRA 24 ÓRÁN BELÜL VÉGEZZÜK Y98Q, ofdefcef 8,, stwda Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Vízművek Vállalat megalakuló tervezőcsoportjába felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: — tervező csoportvezető (mélyépítési tervezői gyakorlattal), — szerkesztő-felmérő (mélyépítési gyakorlattal), — műszaki rajzoló, — alkalmazunk ezenkívül 1 fő képesített műszaki ellenőrt mélyépítési gyakorlattal. Jelentkezés személyesen a vállalat személyzeti osztályán, Miskolc, Tömösi utca 2. szám alatt. Garázst bérelnénk 1 db Skoda mikrobusz részére Miskolc, Fazekas utca közelében. jelentkezés munkanapokon a 15-830-as telefonon 8-16 óra között, vagy személyesen az alábbi címen BORSOD MEGYEI BERUHÁZÁSI VÁLLALAT MISKOLC, FAZEKAS U. 2. II. BM. A Volán 3. *z. Vállalat az Autóközlekedési pontMezernél hivatásos gépjárművezetőket képez ki A költségeket a változat lenti. JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: — legalább 8 oltalom és iskolai végzettség, — büntetlen előélet, 18 évet betöltött életkor, • szakmával nem rendelkezés. Jelentkezés mindennap 8 órától 15 óráig Voten 3. sz. Vállalat 1. sz. üzemegység Kazincbarcika, Múcsonyi u. 1., valamint 2. sz. Üzemegység Ózd, II., Zrinyi u. 32. személyzeti vezetőjénél. Gyászhírek halálozás Fájdalommal értesítjük azokat, akik ismertek és szerették, hogy a jóságos édesanya, nagymama, testvéret rokon özv. ZSISKA KAHüLY.M sz.: Zoltán Magdolna drága szive 180. október 4-én, rövid szenvedés után megszűnt dobogni. Temetése későbbi időpontban, hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MIKES KELEMEN tanár türelemmel viselt, hosszú súlyos betegség után, életének 56. évében elhunyt. Temetése október 9-én, 13.30 órakor lesz a miskolci Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy a legdrágább testvér, sógornő, nagynéni és rokon KOVALY MÁRIA nyugd. MÁV főellenőr 59 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. október hó 10-én fél l órakor lesz Egerben, a Hatvaniuti, teflfétó ravatalozójából A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KŐHEGYI ENDRENÉ sz.: Kadar Ilona életének 69. évében csendesen elhunyt. Drága halottunktól 1980. október 10-én 14 órakor veszünk örök búcsút a Szentpéteri kapui új városi temető nagy ravatalozójából. Gyermekei : Anett és László, valamint a kiterjedt rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek férj és édesapa VÁM GÉZA 1980. október 5-én, elejének 34. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése október 9-én csütörtökön 15 órakor lesz, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család, ivÓSZÜNET nyilvánítás Halál szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, jó ismerősöknek akik felejthetetlen édesapánkra. SZABÓ KÁROLY temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen drága Halottunk HRABOSZKI DEZSŐNK sz.: Novák Jolán temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönletet mondunk a Borsodi Vendéglátó Vállalat vezetőségének, a B. V. V. II. sz. Bisztró dolgozóinak, a szülőfalujából és Kurityán községből eljött ismerősöknek, a velünk való együttérzésükért. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik MÁTHÉ SÁNDOR temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. PÁLYÁZATOT ’HIRDET a miskolci MEZŐGÉP Vállalat mezőkövesdi gyáregységénél főkönyves munkakör betöltésére Közgazdasági egyetemet, vagy pénzügyi és számviteli főiskolát végzett, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozók jelentkezését várjuk. Lakás biztosítása nélkül. A ♦ A pályázatra jelentkezés írásban, rövid önéletrajzzal a vállalat gazdasági igazgatóhelyettesénél, 352/Miskolc, Besenyői út 10. sz. Fájdalommal tudatjuk barátainkkal és ismerőseinkkel, hogy Kalász József gépészmérnök életének 29. évében örökre elment közülünk. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1980. október 9-én 16 órakor tesz a városi temetőben. Fejesége, kislány»