Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-01 / 77. szám
^ £ 7 £›oa^ nUG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPI.CN MEGYET BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVIII. évfolyam, 77. szám Ara: 1.40 Ft Csütörtök, 1988. április 1. Széles körű munkamegosztást igényel környezetvédelem - hosszú távra • ■4» Ülést tartott a megyei tanács Tegnap ülést tartott a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács. Közérdekű, közvetve, vagy közvetlenül valamennyiünk életére, egészségére kiható témák szerepeltek napirenden : a megye hosszú távú környezetvédelmi koncepciója, a közúti közlekedés helyzete, valamint a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság idei ellenőrzési terve. Az ülésen dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke köszöntötte a tanácstagokat, az országgyűlési képviselőket, a meghívott vendégeket, köztük dr. Havasi Bélát, a megyei pártbizottság titkárát. A környezetvédelemmel kapcsolatos írásos anyaghoz dr. Pusztay Béla, a tanács elnökhelyettese fűzött szóbeli kiegészítőt. A szóbeli kiegészítő is hangsúlyozta, ami a rendkívül részletes, áttekinthető írásos anyagból is kitűnik: megyénk hosszú távú környezetvédelmi koncepciójának kidolgozását a nyitottság, sok csoport véleményének meghallgatása, az észrevételek hasznosítása jellemezte. A koncepció figyelembe veszi mindazokat a vizsgálódásokat, felméréseket, a témával már számos fórumon elhangzott megállapításokat, javaslatokat is, melyek mind tettek valamit az ügyért. Részletesen foglalkozik a vízminőség védelmével, az ipari szennyvíztisztítással, az ivóvízellátással. A levegő tisztaságának védelmével kapcsolatosan ugyancsak részletesen ír az ipari üzemek szennyező hatásáról, a fűtés, a közlekedés révén keletkező szennyeződésről, az ellenőrző hálózatról. Foglalkozik a koncepció a földvédelemmel, a természeti értékek védelmével, a településkörnyezet védelmének kérdéseivel. Ugyancsak szól azokról az anyagi lehetőségekről is, amelyek segítik az egyáltalán nem olcsó védelmi munkát és a társadalmi lehetőségekről is. A szóbeli kiegészítőben is elhangzott, hogy a munka sikere feltétlen és széles körű munkamegosztást igényel. Elhangzott a szemléletbeli változás szükségessége is, erre majdnem minden felszólaló is utalt. Mint várható volt, a témával kapcsolatosan számos felszólalás hangzott el. Takács István elmondta, hogy a Borsodi Hőerőmű porkibocsátása a megfelelő védőfelszerelések eredményeként az évi 50 ezer tonnáról 20 ezer tonnára csökkent, a jövő év végére pedig körülbelül 1000 tonna lesz a porkibocsátás. A barcikai kórház kazánrekonstrukciója, a lakóházak fűtésének korszerűsítése révén Barcika fölött is kékebb lett az ég. Elmondta, hogy Barcikán — elsősorban a szemléleti magatartás jó irányú kialakításának kedvéért, másodsorban idegenforgalmi célok kedvéért — amolyan „mini vadont” kívánnak megteremteni tízhektárnyi területen, ahol a hazai növényfajokat mutatnák be élőben, a tóban pedig a vízi világot. Amrcskó Gusztáv elmondotta, hogy a környezetvédelem technikája valóban sokba kerül, de léteznek más erők is, melyek segítenek, segíthetnek az ügyért. Ezt jelzi a mindjobban szélesedő társadalmi érdeklődés is. Ismertette azokat a módokat, melyekkel a népfront segíti ezt a tevékenységet, például a környezetvédelmi őrségek szervezésével, s szemléletformálás elősegítésével. Ami az anyagiakat illeti: a múlt évben a népfront 340, az idén pedig 350 ezer forinttal segítette, illetve segíti a fástást. Dr. Balogh András néhány súlyos szennyező forrásra, azok problémáira hívta fel a figyelmet. Egyebek között az ongai csavargyárra, ahol az olajszennyezést még mindig nem sikerült kellő módon hatástalanítani. Ismeretes az is, hogy a por mennyisége megyénkben nagyarányú, általában a megengedett szintnél több. Szólt a hatósági munka javításának szükségességéről, a felelősségre vonás a károsítókkal szemben legyen szigorú. Dr. Romhányi Endre, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal főosztályvezetője nagy elismeréssel szólt a megye környezetvédelmi koncepciójáról. Az ipari hulladékokkal kapcsolatosan felhívta a figyelmet rá, hogy ezekből számos nyersanyag is visszanyerhető lenne, több országban élnek is már ezzel a lehetőséggel. A környezetvédelmi munka sikeréről ő is elmondotta: az egész társadalom mozgósításával lehetséges. Katona Emil, az Országos Vízügyi Hivatal osztályvezetője a hivatal nevében szólt elismeréssel a koncepcióról. (Folytatás a 2. oldalon) Ismét Le Duan a VKP főtitkára Szerdán befejezte munkáját a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusa. Az új KB ismét Le Duant választotta meg a párt főtitkárának és jelentős változtatásokat hajtott végre a párt vezető testületeiben. A zárónapon Tran Quynh, a Központi Bizottság tagja ismertette a határozattervezeteket, amelyekben indítványozták, hogy a következő évek társadalmi-gazdasági fejlődése alapjául fogadják el az általános politikai beszámolóban, az 1981—85-re szóló népgazdasági terv tervezetében, a pártépítésről és a szervezeti szabályzat módosításáról előterjesztett központi bizottsági beszámolóban foglaltakat. A küldöttek egyhangúlag igennel szavaztak, határozattá emelve a tervezeteket. A kongresszus az eddig 14 tagból és három póttagból álló Politikai Bizottság helyébe 15 tagú PB-t választott (13 tag és két póttag). A Politikai Bizottságnak két új tagja és két új póttagja van. A korábban kilenctagú titkárság létszámát tízre emelték. A testületnek hat új tagja van. Szerda délután a hanoi sportstadionban nagygyűlést tartottak a kongresszus tiszteletére; este nagyszabású fogadással zárult az ország életének meghatározó jelentőségű eseménysorozata. Ha az idei nyár is olyan lesz, mint a tavalyi, nem panaszkodhat mód a miskolci strandok gazdája, a városi vízmű. Bár messze van még május 1-e, azért nagy a sürgés-forgás a miskolci strandokon, hiszen a nyári szezon kezdetére mindennel el kell készülniük, azaz a strandokra látogatók pihenését, fürdését, közérzetét tarthatja. Hogyan várják hát a vendégeket Miskolc strandjain? Delneki Mikós, a Miskolci Vízművek fürdőosztályának vezetője elmondta, évente átlagosan 3—35 millió forintot költenek létesítményeik felújítására, csinosítására. Az évi szokásos karbantartási munkákat illetően a Szabadság téri gőzfürdőt nyáron újítják fel, hiszen ezt a létesítményt a melegebb hónapokban lényegesen kevesebben keresik meg. A város nyitott fürdőhelyein azonban éppen ekkor van a szezon. Az Augusztus 20. fürdő látogatóinak örömére a strand területe megnőtt. Mintegy 6 ezer négyzetméter parkot alakítottak ki a fürdő délkeleti részén; facsemetékkel, parkkal várják itt a vendégeket. A téli belső festő- és mázolómunkák befejezésével nem fejeződött be a főépület renoválása, hiszen az épület homlokzatát is tatarozzák. A Miskolci Építipari Vállalat az időjárás függvényében kezd hozzá ehhez a munkához, s ha nem jön közbe semmi, előre nem látható akadály, június elejére új homlokzatot kap a főépület. Az idegenforgalmilag is közismert Termál barlangfürdő évi karbantartási munkálatait a tél végén fejezték be az építők. A fürdőben, ahol az év minden hónapja szezonnak számít, bővítésekre kerül sor. A barlangi rész tervei előreláthatólag még ebben az évben elkészülnek, s a tervek egyeztetése után elkezdődhet majd az a nagy átalakítás, amely során a fürdő barlangrészét a jelenlegi nagyság kétszeresére bővítik. Hozzá kell ehhez tenni, hogy nagy szükség van erre, hiszen évente tízezrek fordulnak meg itt, s sokan elsősorban azt kifogásolták, hogy kevés a hely a barlangban. Miskolc- Tapolca nyitott strandján is nagy a készülődés. A sátrat utoljára húsvét másnapján kereshetik fel a vendégek, ezután lebontják, s ismét nyitott lesz a medence. Ha az időjárás úgy kívánja, az öltözőket továbbra is fűtik május elsejéig. Egy jó hír a szülőknek. Szezonnyitásra kijavíttatják a hibás gyermekmedencéket, s május elejétől már ezek is fogadhatnak vendégeket. A nyárra egyébként a közellátás javításának érdekében hat kérelmezőnek adott működési engedélyt a strand területére a vízmű. Valószínűleg csökken így a sorban állás a lángosért, hurkáért és kolbászért a nyári hónapokban. Aki a tapolcai csónakázótavat kívánja meglátogatni, az sem csalódik, hiszen, ha az időjárás engedi, már május elseje előtt csónakázhat. Nincs azonban ok a sok örömre. Mint a fürdőosztály vezetője elmondta, a tavat csak nagyjából tudják megtisztítani az idén a szennyeződés e tető. A tízezer négyzetméter alapterületű tó az évek során nagyon eliszaposodott, ezt a munkát pedig saját erőből nem tudja finanszírozni a vízmű. Csak maga az iszaptalanítás több, mint másfél millió forintba kerülne. Jelentősen növelné a költségeket a meder ágyazatának feltöltése. Ide kívánkozik egy megjegyzés: városszerte folynak a társadalmi munkaakciók. Talán lenne valaki, aki idegenforgalmi központunk egykor csodálatos tavára is tenne felajánlást. Igaz, az iszaptalanítás nem éppen kellemes feladat, de hát miné később kezdenek hozzá, annál többe kerül... Nem került azonban pénzbe annak a lábteniszpályának a létrehozása, amelyet a diósgyőri Vár-fürdőben építettek. A fürdő szocialista brigádja ugyanis társadalmi munkában alakította ki a területet, s legkésőbb június 1-től — ilyenkor nyit ugyanis hivatalosan Miskolc legszebb fekvésű strandja — bárki kipróbálhatja itt ügyességét. Még egy jó hír az úszni vágyóknak: április 1-től a nagyközönség is igénybe veheti a közelmúltban átadott városi uszodát. Az ide látogatók biztosak lehetnek abban, hogy a nyári időszakban ez a létesítmény lesz leginkább névtelen a városi strandok közül. stranásk - nyár előtt — Hatezer négyzetméter park — Barlangbővítés terve — Húsvéti sátor — Szabad a városi uszoda Faluvégi Lajos brazíliai látogatásáról A Brazil Szövetségi Köztársaság kormányának meghívására Faluvégi Lajos, a Magyar Népköztársaság miniszterelnökének helyettese kormányküldöttség élén 1982. március 28—30. között hivatalos látogatást tett Brazíliában. A magyar miniszterelnökhelyettes megbeszéléseket folytatott Antonio Aureliano Chaves de Mendoncaval, a Brazil Szövetségi Köztársaság alelnökével a két ország kapcsolatairól és a nemzetközi feszültség csökkentésének lehetőségeiről. A tárgyalásokon megfogalmazódott az, hogy támogatni kell a fejlődő országoknak az igazságos nemzetközi gazdasági rend kialakítására irányuló törekvését. Faluvégi Lajos tárgyalásokat folytatott a brazil kormány több tagjával is, köztük a megbízott külügyminiszterrel. A magyar küldöttség tagjai közül Rabi Béla iparügyi államtitkár, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes és Herkner Ottó külkereskedelmi miniszterhelyettes is tiSbte tárgyalást folytatott vendéglátóival. A jó légkörben lefolytatott tárgyalásokon áttekintették a kétoldalú gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok helyzetét és azok fejlesztésének kilátásait A felek megállapították, hogy a kereskedelmi forgalom jelenlegi szintje elmarad a két ország gazdasági adottságainak lehetőségeitől. A magyar küldöttség bejelentette: 1982 őszén Sao Paulóban kiállítást kívánnak rendezni, hogy elősegítsék a magyar termékek brazíliai népszerűsítését. A látogatás alkalmával a magyar—brazil vegyes bizottság elnökei között levélváltásra került sor, mely célul tűzi ki összesen 580 millió US dollár értékben, egymáshoz kapcsolódó kereskedelmi adásvételi ügyletek három éven belül történő lebonyolítását. A felek megállapították, hogy a két ország hagyományos termékszállításai mellett lehetőség van a gazdasági együttműködés bővítésére. A járási NEB vizsgálata Melléküzemági tevékenység az ózdi járásban Négy termelőszövetkezetnél, a csokvaományi Hegyhátnál, az arlói Nádas völgyénél, a hangonyi Hangonyvölgyénél és a domaházi Dózsa szövetkezeteknél a közelmúltban fejeződött be az a vizsgálat, amely a melléküzemági tevékenységet elemezte. Az ózdi járási és városi NEB többek között azt elemezte, hogy a gyenge adottságú termelőszövetkezeteknél betartják-e a melléküzemági tevékenységre vonatkozó előírásokat. A négy szövetkezetre egyértelműen jellemző, hogy gyenge adottságaikat mérséklendő, szükségszerűen alakították ki melléküzemági tevékenységüket. A melléküzemágak csökkentik így valamelyest a szövetkezetek anyagi gondjait. A két hónapig tartó ellenőrzés során a népi ellenőrök megállapították, hogy a termelőszövetkezetek az alapszabálynak megfelelően, a vonatkozó szakmai és hatósági előírások betartásával lakossági és közületi igényeket kielégítő szolgáltatásokat végezhetnek, a helyreállítás, szerelés, javítás, karbantartás és részmegmunkálás területén. A melléküzemágak beindításakor módosított alapszabály nem minden esetben tükrözi a jelenlegi helyzetet, mint például a hangonyi és domaházi fűrészüzemek faipari árutermelésénél, ami lényegesen eltér az alaptevékenységként megjelölt elsődleges megmunkálástól. A Nádasvölgye Termelőszövetkezet galvanizáló üzemének tevékenységét a Köjál, a Vízügyi Igazgatóság, és a Bányaműszaki Felügyelőség rendszeresen ellenőrzi, s a környezetvédelmi előírások betartásával elégedettek. EK