Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-11 / 187. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Reagan tilalma lavinát indíthat el Schmidt nyugatnémet kancellár, aki nem hivatalos látogatáson járt az Egyesült Államokban, régi barátjának, Schultz, új amerikai külügyminiszternek arról panaszkodott, hogy az amerikaiak „tönkreteszik az Atlanti Szövetséget”. Cheysson francia külügyminiszter arról beszélt, hogy Nyugat-Európának „nagyobb határozottsággal” kellene szembefordulnia a kelet—nyugati kereskedelmet bénító szovjetellenes amerikai embargópolitikával. Úgy tűnik, Nyugat-Európa ezúttal nem marad a szavaknál. A sok kérdésben eltérő álláspontot képviselő nyugat-európai kormányok, beleértve a konzervatív angol kabinetet, szembeszálltak Reagan elnök gázturbina-szállítást tiltó intézkedésével. Valamennyi kormány utasította országában az érintett vállalatokat, hogy az amerikai tilalom ellenére teljesítsék a Szovjetunióval aláírt szállítási szerződéseket. AZ UTOLSÓ CSEPP... Reagan elnök rendelkezése, amely az amerikai szabadalmakat felhasználó európai cégeket rá akarta szorítani az embargópolitikára — nyilvánvalóan az utolsó csepp volt a pohárban. Ez volt az a lépés, amellyel a Szovjetunió ellen indított kereskedelmi háború átalakult az Egyesült Államok és Nyugat- Európa között vívott kereskedelmi háborúvá. A gázvezeték ügyben kibocsátott tilalommal egyidőben az amerikai kormány felemelt büntető vádmmal sújtotta a Nyugat-Európából érkező acélszállítmányokat. Ily módon akarja megvédeni a magasabb önköltséggel dolgozó, drágább acélipart. A tetejében mindez akkor történik, amikor az amerikai kormány — a farmerek nyomására — továbbra is ad el gabonát a Szovjetuniónak. A gázvezetékügy mélyében tehát arról van szó, hogy az Egyesült Államok az általános válságban a gazdasági nacionalizmus új hullámán lovagol. A novemberben esedékes részleges választás közeledtével, belpolitikai meggondolásból a legszűkebb értelemben vett nemzetgazdasági érdekeknek megfelelően cselekszik. ELNÖK VAGY ÖVÖNÖ? Ugyanakkor, látjuk a gázvezeték példájából, meg akarja akadályozni nyugateurópai szövetségeseit abban, hogy azok is érvényesítsék saját nemzeti és gazdasági érdekeiket. Dean Bush, volt amerikai külügyminiszter megjegyezte egyik cikkében: „Senki sem jelölte ki óvónéninek az elnököt és a hadügyminisztert Nyugat-Európa országai mellé”. A gázvezeték ügyében Európától követelt intézkedés, közben pedig a szűk amerikai gazdasági érdekek könyörtelen érvényesítése olyan ellentét, amely immár a Washington és Nyugat-Európa közötti kapcsolatok válságának még mélyebb, harmadik rétegéhez vezet. Ez már kifejezetten politikai kérdés. Itt a NATO, az Atlanti Szövetség jellegének értelmezéséről van szó. Voltaképpen arról, hogy vajon a NATO szuverén, nemzeti és biztonsági érdekeiket önállóan érvényesítő országok szövetsége-e, vagy pedig olyan szervezet, amelyben Washingtonnak különleges uralmi pozíciói és jogai vannak, a többi állam pedig a csatlós szerepét játssza? Úgy tűnik, Reagan a gázvezeték-turbina tilalommal átlépte a „tűrhetetlenség határát”. EUROPA JOGA A NATO európai államai változatlanul követik az amerikai politika fővonalat fegyverkezési, stratégiai és politikai kérdésekben. De fenntartják maguknak a jogot, hogy maguk döntsék el, milyen gazdaságpolitika felel meg nemzeti és biztonsági érdekeiknek. Ha a szembenállást korlátozni lehet a gazdaságpolitika területére, akkor valóban nem lesz szó másról, mint — Schmidt szavaival — „családi perpatvarról”. De ha Washington fokozná a nyomást és megkísérelné szovjetellenes stratégiai és gazdasági hadjáratának maradéktalan elfogadtatását nyugat-európai szövetségeseivel —, akkor ez a „családi” jelző érvényét vesztheti. (—1 -e) Békés rendezési Közel-Keleten! (Folytatás az 1. oldalról) — hangoztatja az állásfoglalás. Végül leszögezi: meggyőződésünk, hogy a Közel- Keleten nem a hódítás és az agresszió, hanem csakis az érdekeltek bevonásával létrejött megállapodások mozdíthatják elő a békés rendezést a térség valamennyi országának és népének javára. Megállapodás jött létre a PFSZ, a libanoni kormány és Philip Habib, amerikai elnöki különmegbízott között a palesztin fegyveresek Nyugat-Bejrútból történő kivonulásáról — jelentette ki Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke a hétfői francia Le Monde-ban megjelent nyilatkozatában. A libanoni rádió hétfő esti jelentése szerint viszont Arafat 48 óta haladékot kért a dokumentum aláírására, hogy a részleteket megvitathassa a PFSZ többi vezetőjével. Arafat nem ismertette a tervet, különböző nyugati források azonban úgy tudják, hogy a PFSZ-harcosok 15 napon belül több csoportban hagynák el Bejrútot, illetve Libanont, s az első csoportok távozása után Bejrútba bevonulnának a nemzetközi erők. A PFSZ-hez tartozó gerillaszervezetek tagjainak egy része Jordániába, más csoportjuk Irakba menne, ezután foglalnák el bejrúti állásaikat a nemzetközi erők, s felügyelnének a még Bejrútban maradt gerillacsoportok, valamint a Palesztinát felszabadító hadsereg alakulatainak Szíriába, illetve Egyiptomba történő biztonságos elszállítására. Az izraeli kormány „elvben” elfogadta Philip Habib amerikai diplomata „csomagtervét” a Nyugat-Bejrútban körbezárt palesztin harcosok távozásáról, de a tervhez különféle módosításokat kíván fűzni — közölték kedden hivatalosan Jeruzsálemben, az izraeli kormány rendkívüli ülése után. ESEMÉNYEKRŐL rövídesi ELHUNYT RAJCSÁNYI KÁROLY • Megrendülten tudatjuk, hogy Rajcsányi Károly, a Magyar Nemzet főszerkesztő-helyettese 1982. augusztus 10-én, életének 62. évében szívroham következtében elhunyt. Temetéséről később intézkednek. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, a Magyar Nemzet szerkesztősége, az MSZMP VII. kerületi Bizottsága, a Lapkiadó Vállalat Irán és Irak egyaránt saját harci sikereiről számol be legutóbbi katonai közleményeiben. Az INA iraki hírügynökség által idézett iraki katonai közlemény szerint két „nagy” iráni hajót süllyesztettek el hétfőn az iráni partok közelében. Az INA szerint a találatot kapott iráni hajók kigyulladtak, és a „megmentésükre irányuló kísérletek kudarcot vallottak”. A Teheránban közzétett közleményből ugyanakkor az derül ki, hogy az iráni haditengerészet és az iszlám forradalmi gárda alakulatai visszavertek egy iraki támadást, „elpusztítva az ellenség gyalogos és tüzérségi egységeit”. Képünkön iráni katonák a frontvonalon. FELMENTÉS — KINEVEZÉS — A Minisztertanács dr. Illés Györgyöt, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettesét — érdemei elismerése mellett — nyugállományba vonulására tekintettel beosztásából felmentette, egyidejűleg Varga Miklóst, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettesévé kinevezte. KITÜNTETÉS 0 Az Elnöki Tanács dr. Illés Györgynek, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettesének eredményes munkássága elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese adta át. ÓVÁRI miklós FOGADTA A FRANCIA VENDÉGEKET 0 Óvári Miklós, az országgyűlés kulturális bizottságának elnöke kedden a Parlamentben fogadta a francia szenátus kulturális bizottságának küldöttségét, amely az országgyűlés vendégeként tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozón áttekintették a két ország törvényhozó testületeinek kapcsolatait, illetve a kulturális együttműködés időszerű kérdéseit. SZOVJET—AMERIKAI TÁRGYALÁSOK 0 Genfben kedden ülést tartott a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak a hadászati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről tárgyaló küldöttsége. 1982. augusztus 11., szerda M araxi ambíciói és a legedzettebb politikai megfigyelők sem vállalkoznak arra, hogy megjósolják: miként zárul a legfrissebb kormányválság Olaszországban. Ám miközben Pertini államfő folytatja konzultációit az ország 42. kormányának megalakításáról, az elemzők eljutottak a hosszabb távon érvényes tanulságok levonásához. Mindenekelőtt ahhoz a következtetéshez, hogy a Spadolini miniszterelnökségével fémjelzett, 13 hónapig érvényes formula sem hozott valódi megoldást Itália kormányozhatatlanságának több évtizedes gondjára. Pedig a történészprofesszorból kormányfővé avanzsált Spadolini személye — köztársaságpárti lévén —, szakítást jelentett azzal a hagyománnyal, hogy a kabinet élén kereszténydemokrata politikus áll. A koalícióból most is hiányzott a kommunista párt, az ország második legnagyobb pártja, a baloldal legkövetkezetesebb ereje. Spadolini 13 hónapjának mérlegét megvonva, ezért mondhatjuk, hogy az ötpárti kabinetnek törvényszerűen meg kellett buknia. Legfeljebb a kudarc időzítése múlt a jelenlegi válságot kirobbantó szocialista párton, amely a múlt héten visszahívta minisztereit a kormányból, miután, harminc kereszténydemokrata képviselő a parlamentben leszavazott egy szocialista minisztert A szocialisták elnökének, Craxinak az ambíciói ismertek. A miniszterelnöki bársonyszéket célozta meg már régen, s most reméli megkapni. Bettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt főtitkára megbeszéléseket folytatott Pertini köztársasági elnökkel a kormányválság lehetséges megoldásáról. A képen: a főtitkár távozik az elnöki hivatalból. Marjai József fogadta Jerzy Ozdowskit Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden fogadta Jerzy Ozdowskit, a lengyel szejm alelnökét, aki szabadságát tölti Magyarországon. A lengyel vendég találkozott Péter Jánossal, az országgyűlés alelnökével. A megbeszéléseken széles körű eszmecserét folytattak a két országot érintő nemzetközi kérdésekről, a magyar—lengyel együttműködés helyzetéről és erősítésének feladatairól. Péter János ebédet adott a vendég tiszteletére. Az ebéden részt vett Tadeusz Pietr tzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete is. A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat pályázatot hirdet SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE AZ ALÁBBI ÜZLETEKET SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE ÁTADJUK 1982. október 1-től 1986. szeptember 30-ig terjedő időre: 1. 22. sz. Házibolt, III. o., Sajókaza, Bányász u. 44. 16. 239. sz. Házibolt, IV. o., Ózd, Rózsavölgyi u. 6. 2. 29. sz. Házibolt, III. o., Sajószentpéter, Kossuth u. 203. 17. 36. sz. Italbolt, IV. o., Sajókaza (Sólyombánya) 3. 44. sz. Házibolt, IV. o., S.-szentpéter, Kilián Gy. u. 39. 18. 69. sz. Bisztró, III. o., Sárospatak, Árpád u. 35. 4. 74. sz. Házibolt, IV. o., Szerencs, Eperjesi u. 2. 19. , 80. sz. Presszó, IV. o., Lenínváros, Táncsics u. 5. 85. sz. Házibolt, IV. o., Sajószentpéter, Kossuth u. 25. 20. 137. sz. Italbolt, IV. o., Putnok, Szabadság tér 2. 6. 93. sz. Házibolt, IV. o., S.szentpéter, Kőporos u. 358. 21. 147. sz. Italbolt, IV. o., Ózd (Somsály), Somsályi u. 13. 7. 104. sz. Házibolt, III. o., Miskolc III., Bimbó u. 9. 22. 150. sz. Italbolt, IV. o., Borsodnádasd, Petőfi u. 8. 105. sz. Házibolt, IV. o., Kazincbarcika, Engels u. 95. 23. 154. sz. Italbolt, IV. o., Borsodbóta 9. 126. sz. Házibolt, III. o., Kurityán, Dózsa Gy. u. 8. 24. 174. sz. Italbolt, IV. o., Nekézseny 10. 135. sz. Házibolt, IV. o., Szerencs, Pozsonyi u. 39. 25. 176. sz. Italbolt, IV. o., Putnok, Piactér 11. 155. sz. Házibolt, IV. é„ Putnok, Jókai u. 68. 26. 178. sz. Presszó, III. o., Ózd (Somsály), Somsályi u. 13. 12. 187. sz. Házibolt, III. o., Arló, Zrínyi u. 10. 27. 188. sz. Büfé, III. o., Putnok, Kossuth u. 11. 13. 204. sz. Házibolt, IV. o., Ózd, Katona J. u. 58. 28. 192. sz. Büfé, IV. o., Csokvaomány 14. 220. sz. Házibolt, IV. o., Ózd, Huba u. 11. 29. 206. sz. Büfé, IV. o., Ózd (Somsályfő), Acél u. 3. 15. 221. sz. Házibolt, IV. o., Ózd, Szemere u. 46. 30. 209. sz. Italbolt, IV. o. Borsodnádasd, Vásár u. 1. VERSENYTÁRGYALÁS 1982. szeptember 14-én, 10 órakor lesz Kazincbarcikán, az Építők útja 35. szám alatti Béke étteremben. Erre azok nevezhetnek be, akik a pályázatot 1982. szeptember 6-ig írásban, igazoltan benyújtották. Házibolthoz szükséges a háztulajdonos írásbeli hozzájárulása is.* Óvadékot nem kell letenni annak, — aki legalább 5 éve vállalatunk dolgozója, és nem volt 5000 forintot meghaladó áruhiánya; — aki vállalatunk dolgozója, és megvásárolja a forgóeszközök legalább 30%-át. Kívülálló pályázónak kéthavi átalánynak megfelelő értékű óvadékot kell biztosítani, vagy a forgóeszközök 50—100%-át kell megvásárolni. (Nagyobb összeg a mérvadó.) Részletes tájékoztatás kapható augusztus 25-től, a vállalat központjában, ifj. Kallus Imrétől. VÁRJUK A PÁLYÁZATOKAT ÉS AZ ÉRDEKLŐDŐKET! BORSODI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT, Miskolc, Szabadság tér 2. szám