Făclia, aprilie-decembrie 1974 (Anul 28, nr. 8516-8733)
1974-04-02 / 8516. szám
Proletari din toate țările, uniți-vă! Organ al Comitetului județean Cluj al P.C.R. și al Consiliului popular județean IN CINSTEA CELEI DE A A ELIBERĂRII SI A CONG REZULTATE SUPERIOARE IN PRIMUL TRNISTRU la „Terapia" creșterea productivității cu 1.500 lei pe salariat Unele greutăți la lucrările de investiții continuate și în acest an provocaseră semne de întrebare în legătură cu realizarea sarcinilor de plan pe primele luni ale lui 1974 la întreprinderea de medicamente „Terapia“. Conlucrarea cu constructorul, pregătirea personalului pentru noile instalații, măsurile tehnico-organizatorice luate de conducerea întreprinderii pentru ca în cît mai scurt timp să se atingă parametrii proiectați la secția nouă de pantotenat de calciu au condus la îndeplinirea și depășirea prevederilor planului la principalii indicatori pe fiecare lună a trimestrului 1. Eforturile întregului colectiv al fabricii sînt oglindite de realizări prin care numele „Terapiei“ va rămîne în rîndul întreprinderilor fruntașe din municipiul nostru. Calculele încheiate ieri le-au dat prilejul unei satisfacții materializate în depășirea prevederilor planului pe primul trimestru cu 1.089 000 lei la producția globală și cu 900 000 lei la marfă. Pe o linie ascendentă se prezintă îndeplinirea productivității muncii. Față de cifrele planificate, acest indicator a crescut în cele trei luni cu 1.500 lei pe salariat. începutul bun se reflectă și în depășirea planului la export cu 700.000 lei valută, fiind livrate prompt cantități majorate la unele medicamente condiționate, ca romparkin, napoton, faringosept ș.a. încă un fapt meritoriu: hotărîrea de a-și respecta angajamentele luate în cinstea celei de-a XXX-a aniversări a Eliberării patriei, Congresului al XX-lea al partidului și împlinirea a 1850 de ani de atestare documentară a municipiului prin scurtarea termenului de atingere a parametrilor proiectați la noua secție de pantotenat de calciu devine realitate cu fiecare decadă; față de etapa din proiect, sarcina de plan a fost depășită, realizîndu-se în plus 3,5 tone de pantotenat de calciu. Succese au înregistrat și colectivele de la instalațiile de glutonat de sodiu și racemit, care au obținut în plus în cele 3 luni 1700 kg glutonat și 3.500 kg racemit. Depășirea planului la export cu 4,3 milioane lei valută în întreprinderea de porțelan „Iris“ îndeplinirea planului lunar s-a făcut într-o proporție medie de peste 102 la sută la producția globală și marfă, cu depășiri mai substanțiale la export. în luna februarie colectivul de aici s-a angajat ca planul pe primii 4 ani ai cincinalului să-l îndeplinească pînă la 31 octombrie a.c. Rezultatele pe primul trimestru sunt superioare estimărilor făcute în 20 februarie. Acum, în bilanțul activității acestei întreprinderi sunt cuprinse următoarele depășiri: la producția globală 322 000 lei și la marfă 257 mii lei, realizări obținute pe seama creșterii productivității muncii pe cele 3 luni cu 134 lei pe salariat față de valoarea prevăzută în plan. Unul din cele mai frumoase succese ale acestui colectiv îl constituie livrările la export a unor cantități mult superioare estimărilor făcute la început de an. Valoarea produselor din porțelan expediate unor beneficiari externi pînă la 31 martie 1974 reprezintă o depășire a planului la export aferent perioadei cu 4,3 milioane lei valută. Este un succes facilitat de încheierea în timp util a unor contracte cu parteneri de peste hotare și de antrenarea la export a unor produse noi a căror fabricație a început la finele anului trecut. Dintre acestea (în curînd o parte vor fi livrate și magazinelor clujene de specialitate) se remarcă grupa serviciilor de cafea „Fantezia“ și „Ivy" și frumoasele cești și comploturi de ceai „Monica“. Pentru rezultatele bune obținute în acest trimestru, pentru hotărîrea de a-și depăși decadă de decadă sarcinile de plan, pentru modul în care își respectă cuvîntul și înfăptuiesc angajamentele luate, adresăm sincere felicitări colectivelor de la Terapia și Iris, care, sîntem siguri, vor adăuga cu fiecare zi noi fapte prin care vor cinsti așa cum ne-au obișnuit marile evenimente ale anului 1974, asigurînd îndeplinirea înainte de termen a planului pe primii 4 ani ai cincinalului. C. ȘTEFANESCU AMPLĂ PARTICIPARE LA LUCRĂRILE DE ÎMBUNĂTĂȚIRI FUNCIARE • 32.000 metri liniari de canale și șanțuri de desecare executate duminică, 31 martie. • Pămînturi care renasc pe valea Hășduții. Răspunzînd Chemării Consfătuirii pe țară a cadrelor de conducere din agricultură de a se gospodări ci mai chibzuit fondul funciar, ca fiecare palmă de pămînt să producă din plin, peste 15.000 locuitori ai satelor județului nostru, mobilizați de comitetele comunale de partid și consiliile populare comunale, au participat duminică, 31 martie, la executarea de canale și șanțuri pentru desecarea suprafețelor de teren supuse influenței excesului de umiditate, la terasări de maluri, curățiri și defrișări de tufișuri și arborete de pe pajiștile naturale Au fost executați 32.000 metri liniari de canale și șanțuri pentru desecarea unor terenuri, care totalizează 755 hectare. Mecanizatorii au executat lucrări de pregătire a patului germinativ pe 900 ha teren și au însămînțat cu sfeclă de zahăr și alte culturi 438 ha. La chemarea comitetului comunal de partid și consiliului popular comunal Petreștii de Jos, peste 700 de locuitori ai satelor acestei comune au participat duminică la lucrările de reprofilare a Văii Hășdății. — Prin munca patriotică însuflețită a locuitorilor — ne-a spus tovarășul Constantin Lup, primarul comunei Petrești — în cursul acestei duminici a fost executat un volum de săpături de 1200 metri cubi de pămînt pentru amenajarea albiei noi a Văii Hășdății și umplerea cu pămînt a albiei vechi. Sute de locuitori din satele acestei comune au participat la curățirea tinerelor naturale de buruieni și tufișuri. Consiliul popular comunal și-a majorat angajamentul la lucrările ce urmează a se realiza prin muncă patriotică a cetățenilor de la 1 milion lei la 2,3 milioane lei, din care s-au realizat pînă în prezent munci patriotice în valoare de 686.000 lei. Am fost martorii muncii însuflețite ce s-a desfășurat duminică la reprofilarea văii. Sute de oameni tineri și vîrstnici, bărbați și femei, săpau pămîntul reavăn care era încărcat în remorci și autocamioane și transportat. Tovarășul Maxim Matei, inginerul șef al cooperativei agricole, ne-a prezentat cîteva detalii: — Pămîntul săpat din noua albie este transportat pentru umplerea albiei vechi. Prin reprofilarea Văii Hășdății nu numai că vor fi scoase de sub influența excesului de umiditate circa 100 ha în hotarul cooperativei noastre, ci și readucemi în circuitul agricol prin umplerea cu pămînt a albiei vechi și defrișarea tufișurilor 15 ha teren. Din această suprafață, au fost desțelenite pînă în prezent 4 ha care sînt pregătite pentru a se planta cu cartofi. Pe acest șantier a sosit de asemenea o draglină cu care se vor executa mecanizat săpăturile de bază. Din volumul de lucrări prevăzut, au fost executate pînă în prezent cu forțe manuale săpături de 2.880 m cubi de pămînt pe o lungime de 700 metri. Sute de locuitori, au participat la săparea de șanțuri și canale de desecări, defrișarea arboretelor de pe pășuni și curățirea fînațelor naturale și în raza comunei Ciurila. In cursul zilei de duminică au fost executați 450 metri liniari de canale secundare pentru dirijarea apei de pe versanți, au fost defrișate de arborete 40 de ha pășuni și curățate 30 ha finețe naturale. — în cursul zilei de duminică, 31 martie — ne-a relatat tovarășul Irimie Frăteanu, vicepreședinte al Consiliului popular comunal Apahida, au participat la lucrările de desecări pe Valea Broaștei, în raza satului Apahida și Valea Peții în raza satului Pata peste 600 de cetățeni, cooperatori, salariați, elevi. Au fost executați 300 metri liniari de canale pentru desecarea a 45 ha finețe naturale. In raza comunei Chinteni au fost executate lucrări de terasare a malurilor văii Chintăului pe 1.650 metri liniari. De asemenea au fost plantate de C.A.P. Chinteni 14 ha cu pomi fructiferi și 3 ha cu coacăz negru. Au fost curățate 166 ha de finețe naturale și desecate 20 ha de teren prin executarea a 235 m liniari de canale. Victor CALUGARU Marți 2 aprilie 1974 Q 4 păg. 30 bani Anul XXX - Nr. 8516 • ANIVERSĂRII PARTIDULUI ZILE HOTĂRÎTOARE PENTRU REUȘITA CAMPANIEI DE PRIMĂVARĂ . Cooperatorii din Suatu au participat din primele zile ale campaniei, cu toate forțele, la lucrările din cîmp Munca însuflețită pe care au desfășurat-o a condus, cum era și firesc, la obținerea unor rezultate meritorii. Suprafețele afectate mazării, trifoiului, cînepii sînt de mult însămînțate, iar însămînțatul sfeclei de zahăr — brigăzile I, V și VI, au terminat această lucrare — se află intr-un stadiu avansat. Cu cîteva zile în urmă, membrii unității au început plantatul cartofilor. Se impune, de asemenea, mențiunea că la cooperativa din Suatu întreaga suprafață destinată culturilor de primăvară este gata pregătită. • Campania de primăvară a concentrat și la Căpuș toate forțele. Au fost pregătite terenurile destinate plantării cartofilor și însămînțării cu porumb. S-a lucrat intens la redarea unor terenuri în circuitul agricol. Pînă în urma cu cîteva zile, cooperatorii au încorporat pe suprafețele ce se vor însămînța cu porumb 2330 tone îngrășăminte naturale și îngrășăminte chimice în cantitățile prevăzute și au redat agriculturii o suprafață de 6’ ha ce urmează a fi semănată cu culturi furajere. • Executarea însămînțărilor în cele mai bune condițiuni și în perioda optimă au fost principalele obiective urmărite și de cooperatorii din Turda Nouă Sînt de consemnat: terminarea însămînțării sfeclei de zahăr, plantarea cartofilor pe 22 ha, fertilizarea a 150 ha — din terenul destinat porumbului — cu îngrășăminte chimice. Concomitent cu lucrările arătate, o parte a membrilor unității au executat completarea golurilor în livadă, au plantat intercalat pe 4 ha coacăz negru, iar în prezent se lucrează la completarea golurilor în vie. Semănatul culturilor de primăvară este și la Recea Cristur obiectivul primordial. Lucrările s-au coroborat cu cele de pregătire a terenului pentru însămințarea porumbului. Conducerea cooperativei va trebui însă să acționeze cu mai multă hotărîre în direcția impulsionării ritmului în care se face semănatul sfeclei de zahăr, pentru că, date fiind condițiile oarecum specifice din această primăvară, orice amînare poate fi păgubitoare. I Brigadiera Ana Moldovan de la „Clujeana“ urmărind fluxul producției de la tabloul de comandă al benzii I de cusut fețe de încălțăminte f*1 Am trăit in ultima duminică a lunii martie pe Valea Crișului Repede sentimentul plenar că particip la un prezent măreț in dimensiunea incomensurabilă a viitorului, printre cei care schimbă cursul apelor și făuresc noua natură a României. Se schimbă albia Crișului de la izvor pînă la confluența cu Valea Călatei, defrișîndu-se opt hectare de teren pentru agricultură, sute de locuitori din Izvorul Crișului, Huedin, Brăișoru, Morlaca, Bologa și Poieni au venit să pună piaț . de temelie a noului Criș. Privesc proiectul de regularizare a albiei Crișului și-n față mi se prefigurează viziunea Crișului de miine, drept un giuvaier de mare preț. Se îndreaptă albia Jiului, se curăță de sălcii și păpuriș, se taie un nou vad apei, desființînd nenumăratele brațe și întortochieri. Din veci Crișul Repede își poartă furtunos apele pînă la Oradea, și tot de atunci sălciile pletoase sorb din adincul Jiului aroma neschimbată a mlaștinilor, măturînd, rupind fînațele, podurile și drumurile de pe luncile Huedinului și Morlăcii. Acest viteaz Făt-Frumos se va domoli intr-o albie adîncită și lărgită, nu va mai distruge poduri, nu va mai inunda case și șosele și nici nu va mai întrerupe circulația trenurilor și mașinilor intre Cluj și Huedin. Am văzut duminică cum sălcii cu rădăcini de smoaam văzut pe 2 kilometri din lunca Brăișorului peste 365 de muncitori din Cariera Morlaca, Fabrica de cherestea din Poieni și, cooperatori din Morlacalmul PE CRIȘUL REPEDE gîndaiului păpurișul și sălciile străbune. I Stau de vorbă cu inginerul-șef Anton Alexa de la Oficiul de gospodărie a apelor, care-mi vorbește cu entuziasm de mărirea debitului de apă și de creșterea capacității de transport a albiei Crișului de peste 4 ori, prin defrișare, și-l simt îndrăgostit de limpezimea de cristal a apelor. „Îmbunătățind scurgerea apelor este posibilă o cantitate mai mare de oxigen, care asigură capacitatea de autoepurare a apei, tocmai frumusețea ei de cristal“ — declară inginerul Marton Ioan. Inginerii îmi spun că lărgirea albiei Crișului permite canalizarea orașului Huedin și redă zeci de hectare agriculturii. Mai mult decit orice mă impresionează oamenii, acești oameni frumoși, care prin munca lor patriotică realizează economii in valoare de 700 de mii de lei, redînd naturii frumusețea și echilibrul ei firesc, l-am văzut in timpul lor liber cu topoare, „drujbe“, buldozere, escavatoare și tractoare, săvîrșind un fapt măreț cu simplitatea căutătorilor de comori. E firesc să-i auzi vorbind cu cuvinte respectuoase de primarul comunei Poieni, Ioan Todoruț și de vicepreședintele consiliului popular Poieni, Varadi Victor, despre buldozeriștii din Cariera Morlaca și muncitorii din Fabrica de cherestea Poieni, care au muncit cu elan in ultimele duminici ale lunii martie să schimbe Valea Crișului. — Știm că ceea ce facem noi este o contribuție modestă la avuția națională a României, dar avem sentimentul mîndriei de a contribui prin munca noastră la o acțiune grandioasă care reprezintă zeci de milioane — declară primarul comunei Poieni. Și nu pot să nu înalț un elogiu celor care schimbă destinele naturii celor care-și găsesc certitudinea visărilor în istoricele hotărîri ale recentului Forum al națiunii privind noua înfățișare a patriei. Prof. Doina MARGHITAȘ ă, adevărate baraje îndărătnice in calea Crișului, au fost trase din adîncuri de buldozere și tractoare. Alegeri parțiale de deputați In ziua de 31 martie 1974, s-au desfășurat alegeri părțile de deputați în Consiliul popular al județului Cluj, pentru circumscripțiile electorale devenite vacante. Comisia electorală județeană, verificînd lucrările comisiilor electorale de circumscripție și ale comisiilor secțiilor de votare, a constatat că alegerile s-au desfășurat în conformitate cu prevederile Legii nr. 28/1966, referitoare la alegerea deputaților în Marea Adunare Națională și în consiliile populare. Au fost aleși Mureșan I. Zizina, pentru circumscripția electorală nr. 77 și Tirianu Gh. Marian Gheorghe, pentru Circumscripția electorală nr. 104 — candidați propuși de Frontul Unității Socialiste. In aceeași zi, în cinci circumscripții vacante, au avut loc alegeri parțiale de deputați în Consiliul popular al municipiului Cluj. Candidații Frontului Unității Socialiste, întrunind 99,5 la sută din voturile exprimate, au fost declarați aleși după cum urmează: Mircea Pelan în circumscripția electorală nr. C; Cornel Crihălnaanu în circumscripția electorală nr. 60; Carolina Brie în circumscripția electorală nr. 65; Valentin Cimpoiul în circumscripția electorală nr. 165; Viorica Boncea în circumscripția electorală nr. 168. Validarea mandatelor noilor deputați va fi efectuată în proxima sesiune a Consiliului popular al municipiului Cluj. Duminică a avut loc concursul cultural-artistic al elevilor, intitulat „Țara mea de glorii“ — In cadrul căruia s-a bucurat de un binemeritat succes corul Liceului pedagogic din Cluj. In pagina a II-a: Relatări pe marginea acestui concurs CU PI.SICI TINEREASCĂ In cursul săptămînii trecute, tinerii din județul Cluj au plantat 19.520 de pomi. In același timp, ei au curățat 690 ha de pășune. Tot în săptămîna trecută, tinerii din județ au colectat 62 tone de fier vechi de la populație. De asemenea, au colectat 3.500 bucăți de sticle și borcane. ★ Uteciștii din municipiul Cluj, în perioada 23—31 martie, au efectuat 21.000 ore de muncă patriotică pe șantierele consiliului popular municipal și de construcții în valoare de 300.000 lei. ★ La Combinatul de pielărie și încălțăminte „Clujeana“, în cursul săptămînii trecute s-a declanșat faza de masă a concursului profesional „Cine cunoaște mai multe operații din procesul tehnologic“ și „Cel mai bun croitor și ștanțator“. Concursul, care e o inițiativă proprie uteciștilor de la „Clujeana“ are drept scop să descopere pe cei mai buni tineri croitori și ștanțatori, care cunosc cele mai multe operații. Pînă acum sînt înscriși la concurs peste 1.000 de tineri. ★ In 30 martie, la Liceul de arte plastice din Cluj a avut loc o interesantă seară de poezie contemporană care a precedat deschiderea unei expoziții de portrete executate de elevii claselor a XI-a și a XlI-a a Liceului. Cluj 1850 în efervescența muncii patriotice DĂRUIREA ȘI HARNICIA TINERETULUI După cum ne informează , Comitetul municipal al U.T.C., în perioada 24—31 martie 1974, pe șantierele muncii patriotice din Cluj, organizate de consiliul popular, s-au afirmat din nou, cu tărie, dăruirea și hărnicia tineretului. In total, pe aceste șantiere, au participat în perioada citată peste 7.000 de tineri f elevi, studenți, muncitori, care au lucrat la amenajări de zone verzi, întrețineri de parcuri, taluzări de maluri, plantări de arbori, săpături etc. In opt zile au fost efectuate circa 21.000 de ore de muncă patriotică, evidențiindu-se în mod deosebit contribuția tinerilor de la Grupul școlar de transporturi, Grupul școlar „Tehnofrig“, Universitatea „Babeș-Bolyai“, Institutul politehnic, Școala profesională de mecanici agricoli, Liceul nr. 12, Liceul de informatică, Liceul industriei alimentare, Grupul școlar comercial. Ca acțiuni mai importante menționăm participarea a peste 600 de studenți de la Institutul politehnic la săparea traiectului conductei de canalizare Mânăștur — Cetățuie și prezența a 250 de elevi de la Grupul școlar Tehnofrig la săparea fundațiilor pentru case pe strada Alverna, ambele lucrări fiind executate de șantierul pentru construcții și prestări în construcții din cadrul Grupului județean al întreprinderilor de gospodărie comunală și locativă. De asemenea, în cursul săptămînii trecute, peste 300 de studenți, constituiți în brigăzi de muncă patriotică, au executat lucrări auxiliare în diverse procese de producție la Armătura, I.M.M.R., Metalul roșu, Fabrica de bere și spirt etc. OAMENII ȘI MILIOANELE Din datele centralizate la Consiliul popular al municipiului Cluj, reiese că în perioada 25—31 martie 1974 au fost realizate în oraș, prin muncă patriotică, lucrări de bună gospodărire și înfrumusețare in valoare de 2.131.300 lei, la care au participat 24.400 de oameni. E vorba de construcții de străzi în valoare de 678.000 lei, construcții de trotuare pe 5000 mp, reparații de străzi și trotuare pe 35.000 mp, construcții de drumuri în valoare de 725.000 lei, extinderi și amenajări de zone verzi în valoare de 100.000 lei, plantări de arbori (7.100), precum și de alte lucrări ca întrețineri de parcuri, taluzări, pozări de garduri vii, construcții de baze sportive etc. BUNII GOSPODARI SE AFIRMA Duminică, în toate cartierele Clujului, asociațiile locatarilor din blocuri și proprietarii de locuințe particulare au continuat acțiunile de salubrizare și amenajare a zonelor verzi, punctelor gospodărești, curților, grădinilor, străzilor, rigolelor, trotuarelor. Accentul a fost pus pe buna gospodărire și înfrumusețare a zonelor verzi interbloculare, mai ales în noile cartiere Mânăștur, Grigorescu și Gheorgheni. O activitate deosebit de meritorie au desfășurat asociațiile locatarilor din blocul-turn XII și blocul XV de pe strada Donath, precum și asociația locatarilor (evidențiată și în săptămîna precedentă) de pe strada Unirii nr 3 (L. S.) Două „tulpini“ tinere își promit reciproc viață lungă, frumoasă, roditoare. Ar fi bine ca în preajma fiecărui bloc și fiecărei case copiii noștri să-și aibă sădit pomul lor, pe care să-l îngrijească și împreună să ajungă la maturitate. Buldozeriștii Adam Mureșan și Incze Carol amenajînd platforma drumului de legătură între Calea Turzii și strada Gheorgheni LUCRĂRI GĂĂIEȘTI LA HUEDIN ȘI GHERLA • Duminică, 31 martie, cetățenii din Huedin, inclusiv școlarii, au ieșit pe șantierele muncii patriotice, pentru a-și îndeplini angajamentele asumate în cinstea celei de-a XXX-a aniversări a Eliberării patriei de sub dominația fascistă și în întîmpinarea Congresului al XI-lea al Partidului Comunist Român. De data aceasta circa 800 de oameni, tineri și vîrstnici, au plantat 10000 de puieți de salcîm pe o suprafață de 2,5 hectare, aparținînd fondului silvic local Membrii cooperativei agricole de producție au continuat lucrările de regalizare a văii Crișului Repede pe ultima parte a celor 5000 metri liniari planificați. (Carol FEKETE). O Și cetățenii din orașul Gherla au realizat între 25 și 31 martie, prin muncă patriotică, ample lucrări de interes obștesc, de bună gospodărire și înfrumusețare, amenajări de zone verzi pe 0,10 hectare, întrețineri de parcuri pe 5,4 hectare, plantări de arbori (75) și altele. Semnalăm și începerea lucrărilor la amenajarea bazei sportive a Liceului „Ana Ipătescu“. Totalul participanților la munca patriotică din săptămîna trecută s-a ridicat la 2639 oameni, iar al valorii lucrărilor efectuate la 195.300 lei De la 1 septembrie 1973, gherlenii au executat munci patriotice în valoare de 2.661.100 lei. (Gheorghe MICLEA, tehnician la Consiliul popular al orașului Gherla).