Fáklya, 1949. június (4. évfolyam, 146-175. szám)

1949-06-01 / 146. szám

_ A béke védelmét szolgálják Németország szovjet megszállási övezetében végbement demokratikus átalakulások Irta: D. MELNIKOv Négy éve írnak, hogy a négy nagyihatalom megszállva tartja Németországot. Ez idő alatt a szovjet megszállási övezet a többi megszállási övezetekhez viszonyítva hatalmas demokratikus fejlődésen ment át. Az angol-amerikai monopóliumok négy évi uralma Némeetországban újjáélesztette a támadó erőket, az ország haditermelésének nagy részét újból talpraállította és Nyugat-Németországot teljesen kiszolgáltatta az amerikai imperialistáknak, melésének számottevő dát biztosítják. A nagy konszernek államosítása folytán tehát az övezet ipari termelésének negyven százalékát biztosító vállalatok a nép tulajdonát képezik és azok működését a német hatóságok irányítják. A szovjet megszállási övezet lakossága nagy lelkesedéssel fogadta ezeket az intézkedéseket. 1947-ben az államosítással és a náci háborús bűnösökkel szemben alkalmazott intézkedésekkel kapcsolatos nyilvános viták során Szászország lakosságának több, mint 78 százaléka az államosítás mellett foglalt állást. Az ipar államosítása megteremtette a kedvező feltételeit a gazdasági élet tervszerűsítésének és fejlődésének. 1948. végén kétéves tervet léptettek életbe az övezet gazdasági életének békés újjáépítésére. A szovjet megszállási övezet falvaiban a demokratizálás előfeltétele az 1945-ben alkalmazott emigránsokat. A junkerek uralmát ezzel a német falvakban is teljesen felszámolták. A demokratikus reformok nagyszerű lehetőséget teremtettek a politikai pártok és a tömegszervezetek fejlődésének. A szovjet megszállási övezet egyik nagy eseménye, a két munkáspárt: a Kommunista és a Szociáldemokrata Párt egységes szocialista pártba való tömörülése. Ez az egységes munkáspárt 1946 áprilisában alakult meg. Négyéves fennállása alatt Németország Egységes Szocialista Pártja a megszállási övezet leghatalmasabb politikai pártjává fejlődött és a demokráciáért, valamint a tartós békéért folyó harc élén áll és a dolgozókat irányítja. A Német Egységes Szocialista Párt kezdeményezésére a megszállási övezet gazdasági életének fejlesztésére két éves tervet készítettek. A terv 1949 január elsején lépett életbe. A kétéves terv az 1937 évi ipari termeléshez viszonyítva a termelés jelentős fokozását írja elő és a tervek szerint 1950- ig a teremtés 35 százalékkal lesz nagyobb, mint 1937-ben volt. Más iparágak az 1936. évi termelést fogják túlszárnyalni, így például a szénbányászat 1950-ben közel 128 százalékkal lesz nagyobb, mint 1937-ben volt. A szovjet megszállási övezet sikerrel teljesíti a kétéves gazdasági tervet. Egyese remek kötelezettséget vállaltak, hogy félévvel hamarabb teljesítik a terv előirányzatait. A kétéves gazdasági terv újabb sikereket biztosított a szovjet megszállási övezet békés fejlődése tekintetében. A szovjet megszállási övezet demokratizálásának és békés fejlődésének útját a jaltai és potsdami egyezmények szellemében működő szovjet hatalom nyitotta meg. Ez a politika komoly hozzájárulást jelent a béke és a népek biztonságának megszilárdításához. A szovjet megszállási övezetben hányott négy év alatt nagyarányú demokruflikus átalakulások történtek, amelyek megszilárdították az övezet gazdasági és politikai helyzetét. A jaltai és potsdami értekezletek határozatainak megfelelően a Szovjet katonai adminisztráció a megszállási rendszer bevezetése után azonnal megkezdte Kelet-Németország demokratizálását és lefegyverzését. 1946 végéig az ipart teljesen átállították béketermelésre. A militarista és náci elemeket teljesen kirekesztették a közigazgatási gépezetből. A szovjet megszállási övezet nácitlanítása során 520 ezer hitleristát távolítottak el felelős állásokból. Ezeket, demokratikus nézeteikről közismert személyekkel, a náci fasiszta rendszer egykori bebörtönzötteivel, a hitlerista uralom alatt az antifasiszta alakulatok soraiban illegálisan harcolókkal és a szakszervezetek aktivistáival helyettesítették. A szovjet megszállási övezet demokratizálása tekintetében nagy horderejű intézkedés volt a háborús főbűnösök tulajdonát képező földreform volt. Ez a földreform alapvetően megváltoztatja a német falvak társadalmi helyzetét. A hitlerista Németországban a lakosság alig egy százalékát kitevő földesurak tulajdonában vett a termőföldek 36,4 százaléka, míg a lakosság többségét kitevő parasztok tulajdonában csak a föld 66,4 százaléka volt. Ennélfogva egy német parasztnak nem jutott több két hektár földnél. A földesuraktól elvett közel hárommillió hektár földet osztottak szét 500 ezer falusi paraszt család között, beleértve a kevés Földdel rendelkező parasztokat, a béreseket, mezőgazdasági bérmunkásokat, kisbérlőket és vállalatok államosítása Ezeket a vállalatokat a nép birtokába juttatták, így például a legnagyobb német monopóliumok közzé tartozó Herman Coring Werke, a ,,Flik“, az I. G. Farbenindustrie, a „Siemens“ és más hasonló konszerneket minden monopolisztikus hatalomtól megfosztották a szovjet övezetben és vállalataikat államosították. Jóllehet ezek a vállalatok számbelileg csak kis hányadát —alig nyolc százalékát — teszik ki az egész szovjet megszállási övezet iparvállalatainak, mégis az övezet ipari ter Hírdetmény A városi Ideiglenes Bizottság mellett működő Hirdetési és Reklámiroda felírása a hirdetmények és ífikátok ügyében. A Városi Hirdetési Vámiroda, Visinsk utca 3., em. 102. sz. félhavié a uiimetők figyelmét a következőkre: 1. Minden hirdetmény megjelenése előtt a hirdető köteles a fenti hivatalban jelentkezni, hogy a hirdetmény utáni illetéket lefizesse. 2. Azok a hirdetők, kik nem fizetik ki ezt a t 'seleket, vagy akik még a tavalyról elmaradt utolsó negyedévi hátralékkal is adósok, a UTIv. 528. paragrafusával kerülnek összeütközésbe. 3. Ez a rendelkezés a város területén működő cégekre, freskedelmi vállalatokra, őrz- és kultúregyesületekre és minden hirdetőre vonatkozik, aki a város területén bárhol valamilyen formában hirdet. Pld. reklámtáblák, kiugró és oldalreklámtáblák, neonhirdetés, plakátok és plakárdok, vagy bármelyen, nyilvános helyen elhelyezett hirdetés. 4. Figyelmeztetjük a hirdetőket, hogy a Köztársaság Hídja hídfőinél semmilyen hirdetményt vagy plakárdot a forgalom érdekében elhelyezni nem lehet. 5. A befizetések határideje 1940. június 10. FAELTA Népbírósági tárgyalás — az üzemben Népi demokráciánk haladására jellemző esetnek volt színhelye a napokban a ,,Valle Roaita“ 1. számú üzemének kultúrterme. Egy bűnüggyel kapcsolatban a gyárnak mintegy hetven dolgozóját idézték meg a törvényszékre, ez a munkásság szempontjából igen nagy időveszteséggel járt volna és mivel tudjuk hogy egyéves állami tervünk minden egyes dolgozó munkateljesitményének maradéktalan elvégzésével teljesíthető, az üzembizottság kiküldöttek után kereste fel a népbíróságot, és előadta a munkásságnak azt a kérését, hogy amennyiben lehetséges a tárgyalás* az üzem kultúrtermében tartsák meg. A munkásság igy része lehet a tárgyaláson és a termelés menete nem szenved hiásztytt. A népbiróság teljesitette a munkásság kérését és a helyszínen ejtette meg a tárgyalást Üzemünk munkássága megelégedéssel fogadta a népbíróságnak ezt az enged mentét. A mai napig még nem fordult elő hasonló eset, hogy a helyszínen ejtsék meg a tárgyalást a munkás érdekeikre tekintettel, sőt az sem volt gyakori eset, hogy egyszeri tárgyalás alapján itötetet hozzanak — mint ahogy most történt, hogy ezáltal megkíméljék a munkásságot a tárgyalásokra való járfeálástól. Ez népi demokratikus kormányunk igazságügyi reformjának és a munkásosztályból kiemelt népbirák proletár szellemben, végzett munkájának köszönhető. Gramantik László üzemi levelező. Szatmáron és Temesváron vendégszerepel a nagyváradi Állami Magyar Színház A nagyváradi Állami Magyar Színház csütörtökön turnéra indul. Szatmáron és Temesváron vendégszerepel együttes. Mindkét városban a ^Figaró házasságát“ c* Ilja Ehrenburg ,,Oroszána piactéren“ cimü színdarabjai mutatják be. Szatmáron négy, Temesváron öt népig tartózkodik az együttes és a turné egyben a színházi évad befejezését is jelenti. Harminc község kiküldötte vett részt az UfDR margittai konferenciáján Az UFDR margittai konferenciáján megjelent kiküldöttek részletesen beszámoltak egy havi tevékenységükről. A jelentésekből kitűnt, hogy az osztályharc élesedő szakaszában a nők is határozottan és öntudatosan foglaltak állást a kizsákmányolók elleni harcban. A női munka a közeledő aratási időszak miatt a napköziotthonok beindítására fektették a főhangsúlyt. Margittai járásnak csupán három községe van, ahol még nem indult meg a napköziotthoni munka. Ezt a hiányosság megoldását feladatként vették a járási értekezlet megjelentjei. A jelentésekből kitűnt, hogy a legnagyobb hiányosság az ideológiai nevelés terén tapasztalható. Nem elég látogatottak az olvasó körök. * A kultúrát egyes községekben abban látják csupán, hogy műkedvelő előadásokat rendeznek. Ezeknek a hiányosságoknak a felszámolására elhatározták, hogy esti kádártanfolyamokat indítanak be és így politikailag felvértezve még jobban kiveszik részüket a szocializmusért folytatott harcból. A községek jelentéséből kitűnt, hogy ott, ahol a KDNSz keretében a dolgozó paraszt, asszonyok és munkás asszonyok vezetik a szervezetet, ott sikeresen folyik a munka. Sikeres munkát végeznek Bogyoszló és Albis dolgozó asszonyai. Minden akcióban résztvesznek. Járnak olvasókörökbe, felvilágosító munkát végeznek és nem hanyagolják el politikai és ideológiai színvonaluk emelését. A járási, konferencia, hasznos kritikai és önkritikai felszólalások után az Internacionálé eléneklésével befejeződött. Lőrincz Maria, járási sajtófelelős. CRISUI közlemény Egyéves gazdasági tervünk újabb eredményeként leszállítcinyfc a vegyes íz (marmaládé) árát 145-ről 104 lejre, a kekszét 310 lejről 206 lejre, az ásványvizekét (literes üveg) 26 lejről 17 lejre Ugyancsak OLCSÓ árOtt kaphatók mindennemű füszérá uk, cukorkák, italok, tejtermékek, felvágottak. 6-os számú üzletünk, Köztársaság útja 9 sz., (voD Pless) nyitva mindennap este 9 óráig. A VÁROSI IDEIGLENES BIZOTTSÁG felhívja mindazok figyelmét, kik mint váradi lakosok, kettősbirtokosok és mleg kívánják hosszabodani tavalyi határátlépési engedélyüket az 1949 évre is, jelentkezzenek a városháza I em., 7.3. szoba, az Ideiglenes Bizottság titkárságánál, legkésőbb június 1-én. Szükséges magukkal hozni a tavalyi engedélyi ég minden, az előbbi felhívásokban felsorolt iratot.