Fáklya, 1975. május (30. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-01 / 102. szám
Éljen május elseje,______________ a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja! A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 4 oldal, ára 30 iáni XXX. évfolyam 102. szám 1975. május 1, csütörtök AZ RKP KB POLITIKAI VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE Április 30-án Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának az elnökletével ülést tartott az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága. A Politikai Végrehajtó Bizottság elemezte a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését. A Politikai Végrehajtó Bizottság megelégedéssel állapítja meg, hogy a nemzetközi események bizonyították és bizonyítják pártunk és államunk külpolitikájának helyességét, mindenben igazolják a XI. pártkongresszuson kijelölt külpolitikai orientációkat. Az események alakulása, a nemzetközi változások a népek érdekeit szolgálják, feltárják a társadalom forradalmi átalakításának újabb perspektíváit, fokozzák a néptömegek akcióit gazdasági, társadalmi és nemzeti érdekeik védelmében, szélesítik a harcot az erőszak és a diktátum imperialista politikája, a kolonializmus és a neokolonializmus ellen. A Politikai Végrehajtó Bizottság — a Román Kommunista Párt, a kormány, az egész román nép nevében — mély megelégedéssel köszönti, hogy a délvietnami nép és nemzeti felszabadító erői a Nemzeti Felszabadítási Front és az ideiglenes forradalmi kormány vezetése alatt, történelmi jelentőségű győzelmet arattak a belső reakció erői és az amerikai imperialista intervenció felett, amely győzelem ragyogóan betetőzi a dél-vietnami nép hősi küzdelmét a szabad és független fejlődésért. Ez nagy sikere az egész haladó emberiségnek, nagy nemzetközi jelentőségű, ismét bizonyítja, hogy ha egy nép bármi áldozat árán is meg akarja védelmezni függetlenségét és szuverenítását, méltóságát és nemzeti lényét, nincs a világon olyan erő, amely feltartóztathatná útjában, megakadályozhatná abban, hogy teljes diadalra vigye igaz ügyét. A Politikai Végrehajtó Bizottság megelégedéssel állapítja meg: a dél-vietnami lakosság győzelmei, a kambodzsai nép diadala, a többi délkelet-ázsiai nép sikerei tökéletesen igazolják, hogy a Román Kommunista Párt helyes álláspontot vall, amikor töretlen (Folytatása a 4. oldalon) Teljesítették az ötéves tervet Tegnap, április 30-án a nagyváradi járműszerelvényeket gyártó vállalat is azon gazdasági egységek sorába lépett, amelyek teljesítették az ötéves terv mutatószámait. Az itteni munkaközösség az ötéves terv időszakában példásan teljesítette mindazokat a feladatokat, amelyek a termelés növelésére, gazdaságosságának fokozására, a választék bővítésére vonatkoztak. A gépkapacitás maximális kihasználása, a munkaidőkihasználás, egyes munkafázisok gépesítése, a beruházások utáni megfelelő szakemberképzés mind közrejátszott abban, hogy most május elsején ilyen nagyszerű sikerről számolhatnak be. MÁJUSI ZÁSZLÓK ALATT Gyertek ki mind, ti nép közül valók, Zöld ágakat, virágot hozzatok, Gyertek tűzpiros zászlókat emelve, Hadd mosolyogjon rátok a szerencse. Tiétek ez a hon, a föld, a víz, Vessük be, legyen aratása is, Tengertől csúcsig tietek egészen, Úgy illik hát, hogy járjatok az élen. Úgy illik hát, hogy a tietek legyen Mindaz, amit a munka megterem, Jóság és bőség kamrátokba gyűljön. Nőjjön a gyermek, az öreg örüljön. Te, napvilágos május elseje. Új lendületnek légy a kezdete Történelmünkben, mely fölött e honnak Diadal súlyos zászlai lobognak. SZÉKELY JÁNOS fordítása Amikor az 184íl-as európai polgári forradalmak előestéjén Marx és Engels, a tudományos szocializmus elméletének megalapítói kidolgozták és megjelentették a Kommunista Kiáltványt, annak jelszavaként megfogalmazták a dolgozók nemzetközi szolidaritásának mindmáig időszerű jelszó-üzenetét: „Világ proletárjai, egyesüljetek!“. Ez a mondat az osztályuralmak megdöntéséért, a munkáshatalmak kivívásáért és a szabad május elsejékért vívott harc jelszavává lett az elmúlt egy évszázadnál hosszabb időszakban, s az maradt napjainkban is, bár kettős vetülettel: az előbbiek érvényessége mellett, a szocialista országokban — így szokás és független hazánkban is — a maga urává vált nép üzenetét továbbítja még fel nem szabadult testvéreihez világszerte. Magunkénak valljuk a százmilliós néptömegek testvériségének, összetartozásának eszméjét. A román nép s a vele együttlakó más nemzetiségűek egy emberként támogatják pártunk bel- és külpolitikáját, mely a szocialista nemzet felvirágzásának, a nemzetek közötti együttműködésnek politikája. A román és más nemzetiségű dolgozók évszázadok hosszú sora alatt a Kárpátok medencéjében élve, megtanulták ismerni, tisztelni, megbecsülni és támogatni egymást. Megtanulták, hogy mindaz, amit az évszázadok leforgása alatt ezeken a tájakon: az Olt, a Duna és a Körösök vidékén megvalósítottak— közös munkájuk eredménye. A közös haladás-törekvések indái szétválaszthatatlanul összefonódtak — így Biharban is —, ősi kultúrák csendülnek összhangba fába és kőbe vésve, táncokban és dalokban megnyilatkozva, szőttesekbe és égetett agyagba álmodva. Ennek az összhangnak megkapó jegyeit és jeleit kutatta és ismertette románokkal és magyarokkal bihari útjairól megtérve Bartók Béla. MESSZER LÁSZLÓ (Folytatása a 3. oldalon) Együtt építünk A munka és a tavasz ünnepén írta: CONSTANTIN VIDICAN, a Bihar megyei Szakszervezeti Tanács elnöke Május 1 — a Munka, a Tavasz, a Virágok, a Szolidaritás ünnepe. Talán egyetlen egy ünnep sem sugároz annyi humanitást, az ember — az anyagi és szellemi javak előállítója — alkotó energiájának oly teljes kinyilvánítását, mint Május 1. Maga a természet szolgáltatja a méltó keretet. Üde zöld, friss és termékeny. Lehetetlen nem derűsen, optimizmussal fogadnunk, köszöntenünk a Tavaszt, vagyis az örök megújhodást, a Munkát, a legemberibb kvalitást, a Szolidaritást, ezt a leghumánusabb érzést. Május 1 — a Virágok ünnepe is, s az Ember, a győző Ember mi más, mint a föld sója és virágja, aki — akárcsak a Május — igyekszik frissé, szebbé, anyagiakban és szellemiekben minél teljesebbé tenni életét. Az Életet, s az egész világot átfogó szolidaritásban harcol a szabadságért, a civilizációért, a haladásért , a szocializmusért, egy jobb, igazságosabb életért, egy új gazdasági rendért az egész világon. Május 1 — szimbolikusan egyesíti azokat a törekvéseket, amelyek tettekben kívánják megvalósítani a történelmi megújhodás nemes és lelkes célkitűzéseit a társadalmi igazságosságot és az emberi méltóságot, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom és Romániának a kommunizmus felé való haladása jellegzetességeit, a Román Kommunista Párt köré szorosan tömörült munkásosztály harci zászlajára írt célokat. A munka naptárában Május első napja kiváló alkalom a leghaladóbb társadalmi osztály, a munkásosztály szolidaritásának kifejezésére is. A szabad, szocialista munka harmincadik ünnepe — 1975 Május elseje — különös jelentőségű, hiszen harmincadik évfordulóját ünnepeljük a fasizmus feletti győzelemnek és 98. évét az állami függetlenség kivívásának hazánkban. S ugyanakkor a haza történelmében ez idő szerinti legrövidebb ötéves terv befejezésének utolsó fázisában is vagyunk. Bihar megye dolgozói, románok, magyarok és más nemzetiségűek — a nagyszerű célokban, a munkában testvéri összefogásban — tettekkel, kimagasló munkasikerekkel bizonyítják hozzáállásukat, a Pártprogram maradéktalan végrehajtására irányuló elhatározásukat, az ötéves terv határidő előtti teljesítésére, a megyei pártkonferencián elhangzott kezdeményezéshez, vállaláshoz való csatlakozásukat. Előzetes számítások szerint, az esztendő első négy hónapját megyénk ipara körülbelül kilencven millió lej értékű termeléstöbblettel zárja. Különösen a dobresti Bányavállalat, a Refractara gyár, a Crisana kőolajfinomító, a Járműszerelvény gyár, a Fafeldolgozó Kombinát, a Timföld Vállalat, a Bihoreana helyiipari vállalat, az IJGCL dolgozói mutattak fel nagyszerű eredményt. Az eredmények létrehozásában lényeges volt a hozzájárulása a szocialista munkaversenynek, a dolgozók alkotó lendülete ösztönzésének a műszaki-szervezési tartalékok értékesítésében és a munkahelyekről elinduló kezdeményezésének, támogatásának. A dolgozók alkotó hozzájárulása megnyilvánulásaként 1974-ben több mint 4000 élenjáró, több mint 500 részleg, csoport és brigád tűnt ki a szocialista munkaversenyben. Szólnunk kell az IJGCS, a Timföld vállalat, az Üvegház-komplexum, a Járműszerelvény gyár, az Avintul vállalat, a toboliai, berechiui, a szalontai, madarászi és székelyhídi mezőgazdasági termelőszövetkezet sikereiről. Május elsejét eredményeink fölötti jogos büszkeséggel ünnepelve, szilárd elhatározásunk: pártunk vezetésével energiánkat, képességeinket a XI. pártkongresszus történelmi jelentőségű feladatai valóraváltásának szolgálatába állítjuk. A Munka Napját a kommunista erkölcs mind erőteljesebb megnyilvánulásának légkörében, a magas forradalmi öntudattal rendelkező új ember formálódásának légkörében ünnepeljük. A nemzetközi összefogás ünnepén a haza jólétére és felvirágzására egyesítjük erőinket. „Hazafinak lenni mindenekelőtt azt jelenti: harcolni a haza felvirágzásáért és megerősítéséért“ — mondotta Nicolae Ceausescu elvtárs. Hazafias építőmunkánkkal ünnepeljük az idei Május elsejét, s azzal a szilárd elhatározással, hogy nem kímélve erőinket dolgozunk és harcolunk drága hazánkért, hogy újabb és újabb sikerekkel hozzuk minél közelebb a jövőt.