Falvak Dolgozó Népe, 1953 (9. évfolyam, 25-51. szám)
1953-06-23 / 25. szám
«secția 9Culturali al popular î*® K G 0 - ^ k-1 F l****------------ IX. ÉVFOLYAM, 25. SZÁM MEGJELENIK HETENKÉNT 1953. június 23., kedd idejében végzett betakarítással csökkentjük a szemveszteséget írta : AL. MAGI, a Földművelésügyi Minisztérium növényitermesztési főigazgatóságának főigazgatója Az élenjáró kollektivisták kongresszusán Ghi Gheorghiu-Dej elvtárs többek között a következőket mondotta : jelen pillanatban egyik legfontosabb problémánk, hogy növeljük a mezőgazdasági termelést és egyre nagyobb mennyiségű árugabonára tegyünk szert." Egész mezőgazdasági termelési rendszerünk fő láncszeme ez, mert e probléma megoldásától függ a városi lakosság ellátásának, az állattenyésztés kérdésének, az ipari növények és az ipari nyersanyagként szolgáló különleges növények termesztésének kedvező megoldása." Népünk szeretett vezetőjének szavaitól lelkesítve, a dolgozó parasztok most lelkesedéssel végzik a növényápolást, az agrotechnika előírásai szerint. Ugyanakkor azonban a dolgozó földművesek a termés idejében és veszteség nélküli betakarítására is lendületesen készülnek. Hazánk melegebb éghajlatú síkvidékein pedig már hozzá is fogtak a repce, itt-ott az árpa aratásához is. Ez év tavaszán a dolgozó parasztság jelentős sikereket ért el a vetési munkálatok során. A vetést rövidebb idő alatt és szervezettebben végeztük el mint az elmúlt években. Az egyes növények vetésének legmegfelelőbb időszakát pontosabban betartottuk, a mérnökök és agronómusok pedig széleskörű felvilágosító munkát végeztek a dolgozó parasztok között az agromifiimum megismertetésére s ennek eredményeképen a szántó vetők nagyobb számban és rendszeresebben, alkalmazták az agrotechnikai előírásokat. Mindez nagymértékben hozzájárult a bőséges termés biztosításához, a jó termés pedig hozzájárul a dolgozók életfeltételeinek további javításához. Most már az a feladatunk, hogy a bőségesnek ígérkező termést a lehető leggyorsabban és a legkevesebb szemveszteséggel gyűjtsük be. A Minisztertanács és a KMP Központi Vezetőségének a termésbetakarításra vonatkozó határozata rámutat arra, hogy valamennyi növény termését az agrotechnikailag legmegfelelőbb időszakban kell betakarítani. Ha a betakarítást nem a legalkalmasabb időszakban végezzük, nagy lesz a veszteségünk.Sztálin elvtárs rámutatott arra, hogy „A betakarítás — idénymunka és nem szeret várni. Ha idejében betakarítottál — nyertél, ha elkéstél a betakarítással — vesztettél.“ Éppen ezért az aratást teljesen felkészülve kezdjük meg, hogy a munkálatokat a továbbiak során is is feltételek között, zökkenésmentesen végezhessük. A tartományi, valamint vajon néptanácsok mezőgazdasági osztályának fontos feladata tehát, hogy most, a legutolsó pillanatban még egyszer nézzenek utána területükön az aratási előkészületeknek és ahol hiányosságot fedeznek fel, intézkedjenek azonnal, hogy minden traktor, aratógép, cséplőgép ki legyen javítva üzemképesen álljon. A mérnökök és agronóm iasok gondoskodjanak arról, hogy idejében elkészítsék az aratáshoz, tarlóttántáshoz, csépléshez szükséges áttételeket, gépkapcsoló szerkezeteket, hogy megszervezzék az éjjeli elállásokat is a gépek megszakítás nélküli működtetésének biztosítására. Különösen fontos feladata a néptanácsoknak, hogy biztosítsák a munkálatokhoz szükséges traktorista gépész, cséplőgépkezelő kádereket, hogy a gépek éjjelnappal megszakítás nélkül dolgozhassanak. Véget kell vetni a gépkezelőkszükségletei iránt a tanúsított nemtörődömségnek és közömbösségnek, amely a múltévben megnyitvánult, mikor egyes esetekben a legelemibb életfeltételeiket sem biztosították a munkásoknak. A mérnököknek és agromómusolmak fontos feladata, felvilágosítani a dolgozókat arról, hogy mikor kell megkezdeni azegyes növények aratását. Normális, t rendes' körülmények között, mikor a hőmérséklet nem nagyon magas,, 'mikor a ■talaj nedvessége megfelelő, a növények érési állapotának a megítélése, megálla- Ipítása könnyebb, mert a növények f fokozatosan mennek át egyik érési kszajkasiból, a másikba, és az átmenetekét-, nyomon lehet követni, meg tudjuk különbözünk-a Mikor azonban a gabona érésének idején a hőmérsékel magas, nagy a meleg és kevés a föld nedvessége." — miként ez a legtöbb esztendőben történni szokott nálunk akkor az egyik érési szakaszból a másikba való átmenet gyors, az átmenetek közötti idő pedig oly rövid, hogy könnyen elszalasztjuk az aratásra legalkalmasabb időt, ha nem követjük figyelemmel a növények''érését ■■■..--■• A mezőgazdasági munkák tapasztalata azt 'bizonyítja, hogy a termés betakarí-tásának az’idejét a lehető legrövidebbre kell csökkentenünk. I- Minden nap, melyivel túlhaladjuk a legkedvezőbb aratási időszakot, 5-től 15 százalékig terjedő szemveszteséget jelent. íme, ezért kell a megfelelő érési állapotban lévő kalászosokat két-három nap alatt learatni. A kései aratással kapcsolatos veszteségekről a következő számadatok beszélnek: haminden kalászból csakegy szem hull ki a későn végzett aratás folytán, akkor egy négyzetméteren 400 szem pereg ki, mert egy négyzetméteren ,általában a 400.szál kalász nő fel. Ez a400 szem körülbelül 14 grammot jelent fia minden négyzetméteren 14 grammnyi a veszteség, egy hektáron az 140 kilót tesz ki. Képzeljük ek, hány vagon, gabona megy kárba országos viszonylatban, ha minden kalászból csak egy szem pereg ki. Ezért kell tehát a mérnököknek és technikus-oknak alaposan felvilágosítaniok az i...'g 7-okat arról, hogy melyik időszak a ljeghitalmasabb az aratás megkezdésére. Az a feladatuk, hogy állandóan figyelemme! kísérjék a.növények fejlődését és pon' tc'.av ■ áltafvtsá’k meg az aratás megkezdésének idejét. Ebben a tekintetben azonban nem lehet úgy ..általánosan“ dolgozói, nem l-’iet e/végés - román viták' egy időpontban meghatározni az. aratásra alkalmas idejét. Az ilyen természíű munka alapvetően hibás és káros, mert a növények fejlődése, érése nem közigazgatási övezetek szerint megy végbe,, hanem elsősorban a termelt növény fajtájától, a vetés ' '‘szakáll -és más anyagi feltételektől függ. Éppen ezért, aMinisztertanács és a párt Központi Vezetőségének határozata értelmében amérnökök és agrokómusok külön-külön, minden fajodban és minden községben növényenként határozzákmeg az aratás megkezdésének és befejezésének idejét s ezt a kérdést beszéljék meg az odavaló dolgozó parasztokkal. • A kalászosok betakarításáva! ... egyidősen a dolgozó földműveseknek el kell végezniük a tarlóhántást is. .A termésbetakarítási előkészületek során tehát fontos feladatunk, hogy biztosítsuk az idejében végzett tarlóhántást is A szovjet mezőgazdaság tapasztalata és a szovjet tudomány azt tanítja, hogy a tarlóhántás és az őszi mélyszántás, ez a két igen fontos talajjavításimunka, elválaszthatatlan egymástól, a kettő együtt egy műveletet jelent, olyan műveletet, amelyből egyik sem hagyható, el. A tarlóhántást az aratás napján kell megkezdeni és az aratás befejezése után legkésőbb két-három nappal el kell végezni. A" farlebuktatás mélysége 4,5 cenk. Ma, a szocializmus építésének idején, mikoraz " osztályharc egyre élesedik, az aratási munkálatokat is a dolgozóknak a nép ellenségeivel vivott harca feltételei között végezzük. Erről egy pillanatra se felejtkezzünk meg. Minél nagyobb erőfeszítéseket teszünk mi, dolgozók a gyors, sikeres munka biztosítására, annál nagyobberőfeszítéseket tesz a kólák is munkánk fékezésére, a termés csökkentésére. Ügyeljünk, védjük meg gépeinket, védjük meg kenyerünke" a nép ellenségeitől, ezért a kormány és a BMP Központi Vezetőségének határaozatában " előírt őrzési, óvatossági intézkedéseket maradéktalanul végre kell hajtanunk, ugyanakkor pedig éberen szemmel kell tartanunk a kulákokat, hogy szabotázzsal, a munkálatok elhanyagolásával, ,a tetakaritás halogatásával ne. csökkenthessék,,az or’gzál» gabonáját. Jta idejében és veszteség nélkül it'attunk, ha a .legrövidebbre fogjuk a betakaritástr fit»*" jó "fedél élek között végezzük el a torlóhántást, ,gazdag termést' aratunk."Ezáltal biztosítjuk a dolgozó nép jobb élelmezését, a szocialista ipar megfelelőbb mezőgazdasági nyersanyagénálá -sát és hozzájárulunk szeretett hazánk megerősítéséhez. Augusztus 23 és a Világifjúsági Találkozó tiszteletére Gyárainkban, üzemeinkben Augusztus 23 és a Világifjúsági Találkozó tiszteletére nagy lendületet vett a versenymozgalom, ezzel a jelszóval : „Teljesítsük négy év alatt ötéves tervünket“ Hat kombájn Sarven felül A fővárosi „Vasile Roaica" üzemek dolgozói a napokban lelkeshangulatú gyűlést tartottak, amelyeken a munkások, technikusok, mérnökök és tisztviselők munkavállalásokat tettek. Megfogadták, hogy augusztus 22-én már szeptemberre fognak dolgozni és még hat darab VR típusú kombájnt gyártanak. Ezenkívül két százalékkal növelik a tervben előírt munkatermelékenységet és 10 százalékkal csökkentik a termékek önköltségi árát. Ugyanakkor a hulladékok felhasználásával 25.500 lejt takarítanak meg. 320 ezer lej értékű anyagmegtakarítás A bukaresti „Elecroaparataj“ gyár dolgozói elhatározták, hogy évi tervfeladatukat 11 hónap alatt befejezik, 8 százalékkal növelik a munkatermelékenységet és 320 ezer lej értékű anyagot takarítanak meg. Hogy ezt a vállalást maradéktalanul teljesíteni tudják, újabb szovjet munkamódszereket vezetnek be. Ezen kívül üzembehelyezik a kompresszorállomást és az öntödei laboratóriumot. Rövidesen két ifjúsági brigádot és egy nyító és észszerűsítő brigádot szerveznek. Időközben pedig újabb öltözőket, mosdókat és zuhanyozó helyiségeket rendeznek be a munkásoknak. Villamosítási tervünk sikeréért A fővárosi „Dinamó” gyár munkaközössége Augusztus 23 és a Világifjúsági Találkozó tiszteletére vállalta, hogy a találkozó napjáig, augusztus 2-ig teljesítik az augusztus 23-ig terjedő tervfeladatokat. Megkezdik a villamoskocsikhoz szükséges motorok sorozatos gyártását és 4 százalékkal csökkentik a bányalégbiztos motorok önköltségét. Ezenkívül augusztus 22-én már szeptember 23-ra fognak dolgozni. Megkezdik a 7,5 kilowattos villamosgépcsoportok sorozatos gyártását a megfelelő felszerelésekkel együtt. Teljesítik továbbá a transzformátorok gyártásának egész évi tervét. Június 1-től augusztus 23-ig pedig 100 ezer lejt takarítanak meg színesfémekben és más anyagokban. Három váltásban dolgoznak A szatmári „Unió“ vagon és gépgyárban a munkaversenyek során igen sok élmunkás emelkedett ki, így például Groza Vasile 150 százalékra teljesítette a normáját, Pop Stefan 120 százalékra, Kecskés József 140 százalékra. A kovácsrészlegen eddig nem volt három váltás, emiatt gyakran megtörtént, hogy a felhevített vasat, a munkaidő elteltével ott kellett hagyni, csak másnap dologozták meg s így ,alem vesztett ellenálóképességéből. A munka zavartalan menetéért és a minőség javítása végett bevezették a három váltást. A munka termelékenysége ezzel nagyban emelkedett. Versenyben a mozdonyvezetők Gh. Gheorghiu-Dej elvtársitok a vasúti dolgozók országos értekezletén tartott beszéde óta a vasúti dolgozók a legjobban átérzik munkájuk jelentőségét ötéves tervünk négy év alatti teljesítésében és nagyobb lelkesedéssel, több felelősségérzettel végzik munkájukat. A marosvásárhelyi mozdonyvezetők egyre több szén megtakarításával és az önköltség csökkentésével sikeresen harcolnak a szállítási tere túlteljesítéséért. Huszonnégy mozdonyvezető kelt eddig versenyre és több mint 99 ezer lej értékű szenet takarítottak meg, az előirányzott tonnasúly tervet pedig 17 százalékban túlteljesítették. Íme, csak néhány kiragadott példa arra, hogy milyen lelkesedéssel dolgozik hazánk munkásosztálya Augusztus 23 és a Világifjúsági Találkozó köszöntésére. Megkezdték az árpa aratását A Caracal-rajong Dobrestiben a párttagok és a néptanács. képviselők széleskörűfelv'tágogí tó munkájának eredményeként a község dolgozó parasztjai alaposan felkészülnek az aratási és a terménybetakarítási munkálatokra. Az elmúlt napokban Dobrestiben beérett az árpa. Azonnal hozzá is láttak a tearatásához. Az aratást elsőnek Petre Radulescu dolgozó földműves kezdte meg és példáját követték a többiek is. Az aratást követő napon a dobresti dolgozó földművesek az agrominimum szabályainak megfelelően a tarlóhántást is elvégezték. * A szatmári állami gazdaság pettyén részlegén Varga Lajos brigádjával június 16-án megkezdte az árpa aratását. Varga Lajos példájára a többi brigádok is kivonultak a mezőre és most már 10 brigád vágja a duskalászt árpát. A szatmári állami gazdaság dolgozói és technikusai a Világifjúsági Találkozó tiszteletére vállalták, hogy június 22-ig bevégzik az árpa aratását- ésazonnal hozzákezdenek a csépléshez. A batizi kollektivisták elnyerték az egyes számú beszolgáltatási nyugtát Szatmár rajon kollektív gazdaságaiközött nagy tendülettel indult meg a verseny a betakarításért és az állammal szembeni kötelezettség teljesítéséért.. A batizi, pálfalvi és az aranyosmedgyesikollektivisták, június 18-án kezdték meg "az árpa aratását. A batiziató szérűjén már 19-én reggel a cséplőgép is felzúgott .Ugyanaznap délután a batizi - kollektivisták feldíszített szekereken, vidám nótaszó mellett vitték az árpával teli zsákokat a szatmári beszolgáltatási központba. Így ők nyerték el az egyes számú beszolgáltatási nyugtát a rajon területén. Az az elhatározásuk, hogy ők lesznek az elsők, akik "teljes egészében leghamarabb teljesítik beszolgáltatási kötelezettségeiket. . . . ’ ' A batiziak* mögött, alig valamivel maradtak el a pófalvi kollektivisták..., akik szintén június 19-én kezdték meg a cséplési munkálatokat. . Az arató* után elvetették a csatornádét A dettarajoni törwsdubozi mezogantaság: társulás tagjai már learatták és kalangyákba rakták a repcét. A kalangyák között végezték a tarlájt,i*itást'és csalamádéval bevetették a' földet. •" •