Felső Magyar-Országi Minerva 9. (Kassa, 1834)

1834 / 3. kötet - 4. Balajthy Jósef: Voltaire temetési pompája

430 C boszszút állott Cellásért, La Bar­réért , Sir­vénért és Montbaillisért. A' bal oldalán ez: Ő az, a­ ki szabadságunkat előre készitgette. L­ A’ Paris Városa’ Jegyzője. MJ A’ Városi Tanács’ tömege, a’ Bíró (Maire) Bailly Ur által vezetve. NJ A’ Nemzeti Gyűlésnek egy kiküldöttsége. OJ A’ Városi Tisztviselők ’s Hivatalbeliek. PJ Vidéki Hivatalbeli Személyek. d­j A’ Veteránusok’ Osztállya. Ezzel a’ renddel ment ez a’ pompás Sereg a' Boule­­várd mentébe az új Híd felé. A’ mint az, az énekes Já­tékszín’ tájára ért, az előtt megállapodott. Ennek ka­puja alatt állott az egész Éneklő-kar, az ezen nagy Lé­lek egy Lyricus szüleménnyének Sámsonnak pompa-ru­hájában öltözködve, körülvévén a’ Voltaire mellképét és Hymnusokat énekelvén. F­ölel­y eggy igen érzékeny és ünnepi jelenet vala. Ez az ő fogadott leányának Villette Asszonynak a’ háza előtt történt. Ez a’ ház, különösen fel vala ékesít­ve. Egy örökké zöldellő tornácz — m­ellynek boltozat­járul egy körülkoszorúzott polgári korona függött — formálta a’ bém­enetelt. Ebben a’ tornáczban ült, fél karikát formálva, a’ Nimfáknak tiszta fehér ruhába öl­tözködött, rézsű koszorús fővel ’s derekaikat égszín öv­vel felékesitett seregük. Ezen kör’ középpontján ült a’ Voltaire, magától jónak és szépnek (la bonne et belle) nevezett fogadott leánya , Viliette Aszszony, mély gyász­ban , fehér rózsákkal felkoszorúzott fejét lehajtva .

Next