Felsőbányai Hírlap, 1899 (4. évfolyam, 1-27. szám)
1899-01-01 / 1. szám
kikötőnek, a szenvedés, kisértet és halál félelmei közt biztos menhelynek, mely felé tart. Igen, mert a jelen nehéz idő, mostoha helyzet, rendkívüli körülmény, ínség, végelszegényedés óriási teherviselés, disiphusi életgondkő-hengergetés, keserű csalódás és általános nyomor karjai közt az élet zivataros tengerén idestova hányattatunk, a vészes hullámtól elbontással fenyegettetünk, mi is, mint a hitetlen pogánykor emberei csaknem minden remény és vigasztalás nélkül virasztunk a haza soványan égő lámpavilágánál, annyi bűnhődés daczára oly sok áldozat árán, hiába epedve, egy szebb, jobb jövő, boldogabb lét után! Szebb, jobb jövőt, boldogabb létet pedig úgy érendünk, ha a Krisztus szelleme, élő hite, reménye, szeretete, üdvvallása újjászüli az emberiséget vallásra és nemzetiségre való tekintet nélkül, ha mindenki tehetségéhez, köréhez, álláspontjához képest önfeláldozó szeretettel párosult erkölcsi vallásos, józan munkás és közhasznú életet él, ha meghalja a haza vészkiáltását az oltár intését, a betegek, haldoklók nyögését, enyhíti az ínséggel küzdők nyomorát, letörli a szenvedők könnyeit, segíti az irgalomkegyelem kenyerére szorult árvát. Szóval, ha örömet, boldogságot talál nemcsak a maga, hanem a mások szeretetében és boldogításában is ! Hogy ez igy legyen a beállott újévben is, őszintén óhajtja s kívánja Bodnár János kékszentmártoni ev. ref. lelkész. Felsőbányai Hírlap Városi közgyűlés. Felsőbánya rendezett tanácsú város képviseletének 1898. deczember hó 22-én tartott rendkívüli közgyűlésében felvett jegyzőkönyv. Jelen voltak: Nyisztor István városi tanácsos elnöklete alatt: Prohászka Antal r. kapitány, Miskolczy Márton t. ügyész, Spácay Gyula jegyző, Háder Ferencz pénztárnok, Bernovits Emil ellenőr, Kováts Pál erdőtiszt, Kerekes Sándor, Nagy Lajos, id. Hajdú Sándor, Dobay János, Dorhányi Zsigmond, Mikola A. Gyula, Adamcsik Péter, Lévay Károly, Pap István, Münnich Sándor, Szigyártó József, Szüszner Ferencz, Dr. Szokol Pál, Veress József, Kondor Sándor, Dimand Károly, Gáspárik Ignácz, Hanzulovivits Kristóf. 1. Elnök miután előadta, hogy a polgármester a jelen közgyűlésen, amennyiben a beadott indítvány által érdekelve van, nem elnökölhet — üdvözölve a megjelenteket, a gyűlést megnyitja, jelen gyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére Kerekes Sándor, Lévay Károly, Gáspárik Ignácz képviselőket kéri fel, s a hitelesítés idejét f. hó 24-ének d. e. 11 órájára tűzi ki. 2. A tanács beterjeszti a vármegyei közigazgatási bizottságnak 2420/898. K. B. számú határozatát, mely szerint Felsőbánya városnak a róm. kath. tanítók korpótléka fedezésére állami segélyt kérő folyamodványa tekintetbe nem vékaságokra ugyan ki hitelez; az ó-évbe nem hiteleztek s az újba se fognak. De minek is, hisz minden bizonytalan: az anyag is, ha megszűnt benne az erő, megszült létezni , és ember, szív, lélek, szeretet, mind megszűnik, mind elmúlik a földi halálba. Volt és nincs többé. Boldog, ki az elvekből, a rózsákból minél többet szedett. Ki tudja , a jövőben lesz-e még alkalom pénzt imádni, késeket hajhászni. Rajta tehát, mig van idő, mig van alkalom. Ki tudja, hány újév virad még ? tetett, s a város az első ötödéves korpótlék megfelelő hányada kiutalására utasítva van. Tudomásul vétetik. 3. A nagykárolyi m. k. pénzügyigazgatóságnak 58.844/898. sz. értesítése, hogy a Felsőbánya város területén a husfogyasztási adó bor- és italadó beszedésére vonatkozólag megkötött szerződés jóváhagyatott. Tudomásul vétetett s a megváltási jegyzőkönyv további megőrzés végett a pénztári hivatalnak kiadatik. 4. Olvastatott Stein Leib felsőbányai lakos kérelme, melyben a serházi bérlet alól magát felmenteni kéri, s a bizottság javaslata. A bizottsági javaslattal megegyezőleg a képviseleti közgyűlés Stein Leib felsőbányai lakost a serház bérlete alól, a kérelemben felhozott indokok alapján 1898. évi decz. 31-ével felmenteni határozza azzal, hogy nevezett köteles a kisbányai italmérési engedélyéről ezt megelőzőleg Felsőbánya, város javára lemondani, s ebbeli nyilatkozatát a polgármesternek bemutatni, egyidejűleg pedig a serháznak bérbeadására az árverést mielőbb kitűzni, s annak megtartásával a gazdasági és pénzügyi bizottságot megbízni határozza. 5. Olvastatott Májercsik József kérelme, melyben a város tulajdonát képező Petőfi ligetet tekintettel az általa teljesítendő átalakításokra a 70/898. sz. közgyűlési határozattól eltérőleg 5 évre kiadni kéri, s az erre vonatkozó bizottsági határozat. A bizottsági javaslattal megegyezőleg a képviselő-testület a kérelemben felhozottak alapján 70/898. sz. határozat módosításával a Petőfi ligetet 1899. január 1 -től kezdődőleg 5 (öt) évre Májercsik József felsőbányai lakosnak kiadni határozza évi 105 frt bér és egyéb az árverési feltételekben írt mellékjárulékok mellett, s egyidejűleg a félévi bérösszeggel felérő biztosítékot — mivel az ennek megfelelő összegnél többet átalakításokra előlegez — bérlőtől nem követeli, felhívja továbbá tisztiügyészt, hogy nevezettel a szerződést ez értelemben kösse meg és jóváhagyás végett mielőbb terjessze be. 6. Olvastatott Kovács Pál kérelme, melyben az Ábrahám Mária-féle lakházat részére öt évre kiadni kéri. Mennyiben nevezett kérelmező a szóban levő birtok évi bérösszegéül az eddigi bérekhez viszonyítva oly magas összeget ígért, melynek több évre biztosítása a városra előnyös, de másfelől a bérlő személyében is a bérletre a kellő biztosíték megvan, a képviselő testület a kérelemnek helyt ad, s az Ábrahám-féle lakházat 5 (öt) évre évi 125 frt bér mellett Kovács Pál felsőbányai lakosnak kiadni határozza. 7. A tanács özv. Hitter Ferenczné szül. Lipták Anna bába oklevelét meghirdetés végett átteszi. Meghirdettetett s a hirdetési záradék az okMidőn a hálaadó ének utolsó akkordja is elhangzott: levélre vezettetni s nevezettnek kiadatni határoztatok, valamint a városi főorvos ezen meghirdetésről értesittetik. 8. Az országos középiskolai tanáregyesület, 40—898. sz. átirata felolvastatott, melyben köszönetét fejezi ki azon meleg vendégszeretetért melyben a folyó évi kirándulás alkalmával tagjait a város közönsége részesítette. Tudomásul vétetett. 9. Olvastatott Dr. Szokol Pál s társai városi képviselők indítványa, melyben javasolják, hogy azok részére, kik a bányakárpótléki ügy kedvező elintézésénél közreműködtek a képviselőtestület részéről elismerés és köszönet fejeztessék ki, s azok pedig, kik nagyobb buzgalmat és tevékenységet sejtettek, érdemükhöz képest jutalmaztassanak, valamint az erre vonatkozó tanácsi, gazdasági és pénzügyi bizottság véleménye. A felolvasott indítvány felett a tárgyalás megnyittatván, Szüszner Ferencz képviselő az indítvány tárgyalását mindaddig idő előttinek tartja, míg az erre vonatkozó szerződés miniszteri jóváhagyást nem nyer, és legalább az első részlet ki nem utalványoztatik s annak napirendről levételét kéri . Miskolczy Máton tisztiügyész bár egyetért azokkal, kik a munkát s buzgalmat jutalmazni kívánják, azonban az indítvány 2. és 3. pontját, mint amellyel a város pénztárára újabb teher hárul, nem fogadhatja el, mivel a pénztár jelenleg is oly helyzetben van, hogy a túlkiadás elenyésztetése végett más alapok készletét kell hogy igénybe vegye. Az indítvány elfogadása mellett szólaltak még fel Dr. Szokol Pál, Kovács Pál. Ezután a tárgyhoz többen szólani nem jelenkeztek, s a vélemények eltérők lévén, elnök az indítványt pontonként szavazásra bocsátja. Az indítvány első részét a képviselőtestület egyhangúlag elfogadva határozatilag kimondja, hogy Gábor József ny. vinczel térképezdei igazgató felsőbányai lakos, városi képviselőt, e város szülöttét, a bányakárpótlási ügyben kifejtett önzetlen buzgalmáért s tevékenységéért s egyáltalában a város ügyei iránt tanúsított meleg érdeklődéséért elismerése jeléül a város díszpolgárává megválasztja s arczképét megfesteti és polgári erények példényképeiis a városi közgyűlési teremben kifüggeszti. Az indítvány 2-ik részét 1 szavazat ellenében 24 szavazattal elfogadta s így a közgyűlés szavazattöbbséggel határozatilag kimondja, hogy Farkas Jenő polgármesternek a bányakárpótlási ügyben tanúsított lelkes és hivatali kötelezettségein messze túlmenő fáradozásai elismeréséül s jutalmául az állami szolgálatban eltöltött 11 (tizenegy) évet úgy tekinti, mintha a város szolgálatában töltötte volna el s majdan bekövetkezhető nyugdíjaztatása alkalmával azt nyugdíjigényében beszámítja, s ezen körülményt a törzskönyvbe is feljegyeztetni határozza. Az indítvány 3. részét a tanácsi javaslat alapján 1 szavazat ellenében 24 szótöbbséggel elfogadja a képviselőtestület s határozatilag kimondja, hogy Münnich Sándor jelenlegi városgazdának ezen ügyben kifejtett fáradozásai jutalmául a városi szervezési szabályzat bekövetkező módosításáig 100 azaz egyszáz frt évi személyi pótlékot megszavaz 1898-tól kezdődőleg kiutal, a városi szervezési szabályzat módosítása, illetve revideálása alkalmával pedig a városgazdái állást törli s helyébe gazdasági tanácsosi állást szervez azon meggyőződésben, hogy ezen uj állásra * nevezettet a képviselőtestület megválasztani s ily módon is jutalmazni és bizalmával megtisztelni fogja. S egyidejileg Gábor József ny. vinczellérképezdei igazgató, Farkas Jenő polgármester és Müinnich Sándor v. gazda önzetlen fáradozásáért és működéséért a képviselőtestület mindhármuk részére elismerésének és köszönetének jegyzőkönyvileg is kifejezést ad. Végre az indítvány 4-ik részét a tanácsi javaslattal megegyezőleg egyhangúlag elfogadja a képviselőtestület s határozatilag kimondja, hogy mindazok részére, kik ügyünk igazságát belátva a bányakárpótlási ügy kedvező elintézését befolyásukkal és fáradozásaikkal előmozdítani s igy városunk jövőjét biztosítani kegyesek voltak nevezetesen nagyméltóságu Wekerle Sándor v. b. t. t. urnák a közigazgatósági bíróság elnökének, nagyméltóságu Láng Lajos v. b. t. t. országgyűlési képviselő urnak, nagyméltóságu Lukács László m kir. pénzügyminiszter urnak, nagyméltóságu gróf Teleky Géza v. b. t. t. országgyűlési képviselő urnak, méltóságos Grenzenstein Béla pénzügyminiszteri államtitkár urnak. A falu tornyából a kis harang így szól : »Gingalang, gingalang, az évnek vége van. Az Urat dicsérni, áldását lekérni emberek jöjjetek!» És bent a szent házba az orgona mélabus kísérete mellett szépen zeng az ének . ..Keskeny életünk határa, Tűnnek annak napjai, Mint az árnyék, füst és pára, Mint mezők virágai.“ Majd egy ősz lelkiatya szól lelki fiaihoz arról, ki örök és végtelen; ki igaz biró, de kegyes atya is ; ki a földnek esőt és harmatot, napfényt és áldást, az emberi szívnek pedig örömet és bánatot, kényet és vigasztalást adott. Minden szem megindul, minden szív ellágyul. Irgalmad rajtunk maradjon. Reménységünk Benned vagyon. Benned bízunk örökké, Mindörökön örökké.“ a gyertyák elalusznak, a templom bezáródik; de a szivek megnyílnak, s bennök a szent hit fénye uj lángra ’ lobban. — A jámbor hívők haza térnek s miután lelkiismeretükkel az év végén még egyszer számot vetettek, nyugodtan hajtják álomra fejüket. S a menyei Atya csillagos trónjáról gyönyörködve nézi az ő boldog népét. És a jámbor lelkek az újév reggelén uj hittel, uj bizodalommal ébrednek, kik az óévet Istennel végezték, az utat is ő vele kezdik. Ismét összegyűlnek az Ur szent házába s ismét szól az ének. Népek nagy Istene áldd meg ezt a földet! Szivünket, mezőnket áldásoddal töltsd meg! Mentsd meg pártviszálytól magyarok hazáját. Áldd meg békességgel öreg jó királyát. Munkánkat végezni, terhünket viselni Oh adj erőt nekünk Budán és örömben ez újéven át is Uram maradj velünk !