Felvidéki Ujság, 1939. augusztus (2. évfolyam, 173-198. szám)
1939-08-26 / 194. szám
8 SPORT Felvidéki Ujság Nincs meglepetés a tenniszbajnokság 3-ik napján sem Budapest, augusztus 25. Magyarország nemzetközi tenniszbajnokságában a kassai Bartos nehéz küzdelemben kapott ki Dallos II.-től. Bartos a párosból is kiesett már. EREDMÉNYEK: Férfiegyes: Dallos dr.—Kiss 6:2, 6:1, Asbóth—Kertész 6:3, 6:4, Gábory—Frigyessy 6:1, 6:0, Dallos NI.—Bartos 8:6, 7:5, Pető— Tornyai 6:2, 6:2, Szigeti—Stolpa 2:6, 6:4, 6:2, Schröder—Csikós 5:7, 6:3, 6:3, Cramm —Bródi 6:1, 6:4. Női egyes: Rosenthal—Geldner 3:6, 7:5, 6:3, Kappel—Fejér 6:3, 6:3, Flórián—Kopeczky 6:2, 6:1, Kovács—Szepessyné 6:4, 6:3, Rosenthal—Ráczné 6:4, 3:6, 6:4, Kappel —Papp Márta 6:2, 6:0, Jávori—Tihanyiné 6:0, 6:1, Körmöczy—Gallnemé 6:4, 6:2, Flórián—Jusits 6:3, 7:5. Férfipáros: Pető, Stolpa—Bartos, Temple 6:4, 6:2, Asbóth, Gábory—Majoros, Stecovics 6:1, 6:1, 6:1. Vegyespáros: Gábory, Kappel—Milassin, Straubné 6:2, 6:4. Bombameglepetés: Hennyey honvédhadnagy főiskolai világbajnok Budapest, augusztus 25. A főiskolai világbajnokság negyedik napja sorozatos magyar győzelemmel végződött. A magyar versenyzők ezen a napon megszerezték a 8-ik magyar világbajnokságot. A versenyek részletes eredményei ezek voltak: ÚSZÁS: 1500 m. gyors: Gróf Ödön (magyar) 20.25.1, Seefranz (német) 22.03.1, Péceli (magyar) 22.54, Beer (német) 23.29.4, Wolberg (német) 100 m. hát: Schöder (német) 1.10.7, Nowak (német) 1.13.3, Lengyel dr. (magyar) 113-8, Ravera (olasz)15.4. 200 m. mell: Balke (német) 2.43.5, Schulte (német) 2.51.7, Fábián (magyar) 253, Frölich (német) 2.58.3. 4-szer 200 m. gyorsváltó: Magyarország 9.41.3, Olaszország 9.43.5, Németország 10.03. A magyarok részidői: Abay-Nemes dr 2.23.4, Papp 2.26.2, Lengyel dr. 2.25.4, Gróf 2.26.3. 100 m, hölgy gyors: Pollak (német) 1.09.2, Grot (német) 1.106, Ács Ilona (magyar) 1.13.6 Magyarország—Olaszország 4:2 (1:1). Vezette Hoffmann (német). Magyarország: Mezei, Tolnai, Fábián, Hazai, Somóczi, Tarics, Kávássy . Olaszország: Buonocore, Bulgarelli, Donadio, Goggioli, Cascione, Ghira, Arena. A vizipoló torna döntőjében váratlan, biztos és értékes győzelmet aratott a magyar csapat a favorizált olaszok ellen. Nagyszerűen játszott az egész csapat, de különösen Tolnai és Tarics. Gólok:Tarics 3, Somóczi, Arena. ATLÉTIKA: Végeredmény: ötpróba: Müller német 3888 pont, világcsúcs. 200 m. hölgy: Wendell német 25.4, Hámos Éva magyar 274. 100 m.: Sir dr. magyar 10.7, Monacci olasz 10.8, Taniguchi japán 10.9, Mellerowitz német 10.9, Yazawa japán 11, Bönicke német. 80 m. hölgy gátfutás: Dempe német 117, Hármasugrás: Kin japán 15-37. VÍVÁS: Teljes magyar vivóhegemónia bontakozott ki a vivóversenyben. Bombameglepetést jelentett mégis Hennyeynek, a magyarok által nem nagyon kultivált epcevivásban elért győzelme. Hennyey a fiatal honvédtiszt párbajtőrvivó ugyanis hatalmas küzdelemben kiváló külföldi ellenfeleket megelőzve megnyerte a párbajtőr egyéni bajnokságot. Rerrich is nagyszerűen szerepelt. A végeredmény: Hennyey magyar 7 gy., Cantone olasz 5 gy., Forsell svéd 5 gy., Rerrich magyar 4 gy, Picchi olasz 4 gy., Onesson svéd 4 gy., Rajkio finn 4 gy., Rivetti olasz 3 gy., Tyrssen svéd 2 gy., Dopfer német 2 gy. A kardcsapatban újabb világbajnoki cím: Magyarország—Németország 12:4 Paócz 3 gy., Pesthy 3, Éltes 3, László 3 gy. Magyarország—Olaszország 9:6. Pesti 3 László 2, Éltes 2, Palócz 2. 9:6 állásnál az csapat feladta. Ezzel a magyarok már bajnokok. Az olasz-német mérkőzés már a helyezés további sorendjére lehet be- ÖKÖLVÍVÁS: előmérkőzésekben két győzelmet aratversenyzőink. A váltósúlyban Korányi yar) már az első menetben kiütéssel ött a német Woitinek ellen. A félnehéz [jan pedig Ambrus (magyar) pontozásos érmet aratott a német két magyar kikapott Gehl ellen. A A középsúlyú pontozásos vereséget szenvedett az -válasz Pontétól, a nehézsúlyban a német Jeckel armadik menetben kiütötte a magyar szt. .égsúlyban világbajnok lett az olasz Lanotti honfitársa Sussarella előtt. Pehellyban Pirasto (olasz) győz Lang (német) ben. Könnyűsúlyban Weiss (német) pontozással győz Salvatiri (olasz) ellen. A döntők során Ambrus az olasz Cinquini ellen győzött pontozással. Korányi szintén olaszt győzött le Berki személyében. Abke a második menetben kiütötte az olasz Cocot félnehézsúlyú, a nehézsúlyban a német Adam ütötte ki az olasz Biggiot, a másik nehézsúlyú olasz, Chiessa kiütéssel nyert a német Jeckel ellen. A középsúlyban az olasz Totti győzött, ellenfelét a német Wernetet szabálytalan ütés miatt leléptették. Harmatsúlyban két olasz került össze, Marcella győzött Leone ellen. A pehelysúlyban a német Stnkovszky verte az olasz Bothet. Korányi a késő esti órákban győzött a német Kniesch ellen is a 3. menetben , kiütéssel. Ezzel megszerezte a 8-ik világbajnokságot. Magyarország—Olaszország 14:1 (7:1) A kézilabda világbajnokságért Magyarország Olaszország együttesével játszott és fölényesen 14:1 (7:1) arányban győzött. Góldobó: Eszéki (5), Galgóczi (4), Dobos (2), Nagy I. (2), Nagy NI. A kosárlabda tornában ezzel szemben az olaszok győztek 32:21 (8:9) arányban. A magyar együttes ez volt: Kardos, Stolpa, Csányi III, Szamosi, Velkey, Takács, Szerdahelyi, Bajári. Kosárdobó: Szamosi (8), Velkey (6), Csányi III (4), Kardos (3). Külön meglepetést jelent, hogy tenniszben is sikerült egy világbajnokságot elhódítani. Vegyespáros döntő: Ferenczy dr., Szilvássy magyar—Denker, Sprenger német 6:1, 6:3. Férfi egyes a III. helyért: Ferenczy dr.— Pitzner német 6:4, 2:6, 6:1, 8:6. VITORLÁZÓ REPÜLÉS: A vitorlázó repülést is befejezték a bécsi főiskolai tornán. Bollmann gyönyörű repüléssel harmadik lett. Világbajnok: Flinsch német 300 p., 2. Meyer német 250 p., 3. Bollmann magyar 82 p., 4. Tasnády magyar 76.5 pont: 1. Magyarország 13:44 2. Olaszország 6:6 2 3 Németország 4:13 0 Végeredmény: 1. Olaszország 8 pont 2. Magyarország 6 , 3. Németország 4 „ 4. Bulgária 2 „ 5. Peru 0 . TENNISZ: Hagyarország legtöbb távúszója: Vörös Budapest, augusztus 25. A magyar folyambajnokság a Duna 7 kilométeres szakaszán folyt le. A versenyen 65 férfi és 20 nő indult. Ezek közül Vörös, a MUE fiatal úszója ismét bebizonyította, hogy jelenleg ő a legjobb magyar távúszó. EREDMÉNYEK: Férfi: Vörös 59.45 perc, 2. Perényi BBTE, 3. Göndöcs NSC 4. Nagyiványi UTE, 5. Gohr Typografia. Női: Sándor FTC 1.03.40, Molnár MUE 1.03.41, Lovász FTC 1.03.50 Sóti MUE 1.04.28. Csapatban: MUE 12, MTK 31, UTE 37 pont A bajnokság 4 és fél kilométeres távján Stefani győzött 27.45 perc alatt Zábrák és Lengvári előtt. A hölgybajnokságot Pauer nyerte. . A monakói kontra főiskolai világbajnokságban 25 nemzet (tehát több mint a bácsin) vesz részt. Érdekes, hogy a résztvevők neve között ott szerepel „Csehszlovákia“ is. A halottakról vagy jót vagy semmit... ° Újpest edzője, a távozó Guttmann utódja, Mészáros, a Sabária és Újpest volt válogatott játékosa lett. Mészáros legutóbb a belgrádi BSK-nak volt az edzője. A Csurgai-díjas ifjúsági atlétikai versenyben a MAC fölényesen győzött 42 ponttal, az UTE 17, Diósgyőri Mávag 11, BBTE, Bszkrt 6 és Mote 5 pontjával szemben. Részeredmények: Rúd: Süle 330, Szinyéri Mávag 320 cm. 400 m.: Jagicza UTE 52,4 mp. 800 m: Kárpáti UTE 2.02.2, Bauer Mávag, Győrffy Bszkrt 2.04 p. Súly: v. Csapó 14.04 m. 100m: v. Mindszenthy 11.1, Korompay MVSC 11.3 mp. Távol: Baky Mávag 668 cm. Magas: Járosi BBTE 174 cm. 1500 m.: Zoltay UTE 4.12.4 p. 110 m. gát: Hacker 17.2 mp. Diszkosz: Győrök 38.20 m. Gerely: Rober Move 51.75 m. 4-szer 100 m.: MAC 44.9 mp. Az amerikai páros tenniszbajnoki verseny a vegyespáros döntőjével véget ért. A Marble, Hopman (amerikai—ausztráliai) együttes 9:7, 6:1 arányban verte az amerikai Fabyan, Cooke együttest . Sárosi dr.-t törölték a válogatott keretből, mert Müller dr. kluborvos jelentése szerint bokasérülése van. Érdekes, hogy maga a center nem is tud sérüléséről és kijelentette, hogy harcképesnek érzi magát. Úgy látszik Sárosi dr. és a Fradi között is kenyértörésre kerül a sor. 0 5:0 arányban nyerték az olaszok a Viareggioban lebonyolított olasz—német tenniszmérkőzést. Az utolsó mérkőzésen Románom 6:2, 8:6, 2:6, 8:6 arányban győzött Beuthner ellen. A hölgyversenyben is az olaszok győztek 3:2-re. A Toldi—Ferencváros ügyben az egyesbíró döntött és pedig úgy, hogy a zöld-fehér csatárt félév múlva szabaddá tette. A Szentpéteri Brann tenniszbajnoka, Szentpéteri Emil, a BSE kiváló tenniszezője újabb külföldi sikert ért el. Az előmérkőzések során Cserniket 6:0, 6:0-ra, Vencelt 6:3, 6:0-ra verte meg. A döntőben Wachl ellen 6:4, 6:4, 6:2-re győzött. A másik magyar játékos, Macskássy harmadik lett ebben a számban. A cseh-morva protektorátus tenniszbajnokságát is Brünnben játszották. Szentpéteri itt az elődöntőben R. Menzeltől kikapott 8:6, 6:0-ra. A Macskássy, Szentpéteri pár a párosban harmadik lett. APRÓHIRDETÉSEK Egyszeri közlési dij (15 szóig) 1.50 pengő, ugyanazon szöveg két közlése 2.50 pengő, háromszori közlése, három egymásután következő számban 3 pengő. Ha a hirdetés jeligés, vagy az cím nélkül jelenik meg, az egyszeri közlési dij 2.20 pengő, két közlés dija 3 pengő, három egymás után következő számban 3.60 pengő. Vidékiek legcélszerűbben teszik, ha a szöveget a postautalvány hátlapjára írják. — Apróhirdetést csak akkor közölhetünk, ha előre ki van fizetve. Jeligés hirdetésekre felvilágosítást nem adhatunk. Kérdésekre csak abban az esetben válaszolunk, ha válaszbélyeget mellékelnek. Jeligés leveleket csak megfelelő portó beküldése ellenében továbbítunk. _ ELJEGYZÉSI és ESKÜVŐI HÍR egyszeri közléséért 8 pengő előre fizetendő. ÍRÓASZTALT, IRATSZEKRÉNYT, Írógépet 4 drb széket, iratállványt keres megvételre. Wiko litográfia Kassa, Szent Istvánkörut (Szepsi körút) 18. 1714 JÓL FŐZŐ MINDENEST és szobaleányt hosszú bizonyítványokkal keres Marsó gyógyszerész, Sajókazincz — Miskolcz mellett. 1216 LAKÁSOK. Egy 4 vagy 6 szobás és egy 1 szobás lakás bútorral, esetleg anélkül, továbbá egy 2 szobás lakás kiadó. Érdeklődni lehet Alexander, Fő utca 122. 1726 MODERN BORHÁZ vezetésére szakképzett s megfelelő készpénzóvadékkal rendelkező vezetőt keresünk. Cím a kiadóhivatalhajó 1709 194. szám — 1939. augusztus 26. AUTO’ELEKTRO-LACKNER Mágnes, akumulátorgyájtók, önindítóf, világító berendezések, kürtök, irányjelzők, ablaktörlők, keresőlámpák, gyertyák, fényszórók és alkatrészek raktáron. Bocskay-körút 16- Tel.: 34-07 ELEGÁNS LAKÁSBAN uzinc részére bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni lehet délelőtt 10—12-ig, délután 3—6-ig. Cím a kiadóban: 1720 ÚTLEVÉL-VÍZUMOKAT megszerez. Külföldi utazással kapcsolatos összes felvilágosításokat nyújtja: Wald B. Bankház utazási osztálya: Kassa, Fő utca 3. szám. Telefon: 28-34.____________________ 1091 KASSA VÁROS ÉS ABAUJ-TORNA megye területére fiókkiadóhivatal vezető és előfizetésgyüjtők jelentkezzenek levélileg a magyar Tanitófrók Képes Gyermekujságja kiadóhivatalánál Budapest, IV. gr. Károlyi utca 14. Örökös kereset, csak jutalékos alapon. — Csak őskeresztényeket bízunk meg. t 1692 ÉSZAKMAGYARORSZÁGI HÁZASSÁGKÖZVETITŐ INTÉZET. Tulajdonos: Fabó Lajos nyug. m. kir. detektív v. csoportvezető Kassa, Fő utca 96. I. 3. Társaságbeli legdiszkrétebb házasságközvetités az ország minden részéből gazdag megbízókkal rendelkezem. Továbbá beszerez kereskedelmi és egyéb információkat bel- és külföldről lehető legsürgősebben. 1718 SAJÁT ÉRDEKÉBEN keresse fel LOITSCH József zongora és hangszer-üzletét Kassa, Mészáros utca 59. Hangszerek szakszerű javítása, zongorábanmm 1golás és kölcsönzés,az összes hangszerek és alkatrészei hagy választékban. Előnyös fizetési feltételek: 725 SZÉP KIVITELŰ EBÉDLŐ- ÉS URISZOBA bútor eladó. Érdeklődni lehet: Magyar (Morva) utca 26. sz. 1710 ELHELYEZNÉM hatodik gimnazista jól tanuló fiamat uricsaládnál. Ellátásért egy-két diák korrepetálását vállalja. 1712 CEMENTIPARI ÉS ÉPÍTKEZÉSI GÉPEK (új és használtak) Benedeknél Budapest, Kresz Géza u. 53. szám._____________1711 AERO, 50-es, 4 üléses Cabriolet kitűnő karban eladó. Masztis, Kassa, Honvédek útja 49. szám. 1713 ELADÓ: 2 tele ágy, 2 éjjeliszekrény, 4 ebédlőszék, 1 gobelin-kép, 1 táskagramofon 10 lemezzel, 1 nagy szőnyeg, 2 futószőnyeg, 1 íróasztali lámpa. Megtekinthető délután 15 óra és 18 óra között. Cím a kiadóhivatalban: 1717 4 ÉS 2 SZOBÁS LAKÁSOK összkomfortos mellékhelyiségekkel, 1 szobás bútorozott gargonlakások fürdőszobával, minden lakás központi fűtéssel, melegvízszolgáltatással a város központjában kiadók. Uj Bástya utca 4. sz. , 1719 TOKAJI FAJBOROK már 1 pengőtől kezdve, 45 aranyéremmel kitüntetve. Bulyovszky Gusztávné tállyai bortermelői eladása. — Kapható: Dékány Zoltánnál, Kossuth Lajos utca 21., bejárat Luther u. kapun. II. é. közönség szives pártfogását kérem. ÖTSZOBÁS LAKÁS KIADÓ Fő utca 50. sz., II. emlet, bejárat Lakatos utca 2. szám. 20 éven át biztosítási iroda volt. 1724 ÜZLETHELYISÉG, IRODA, GARÁZS, BORPINCÉK KIADÓK. Winter, Kassa, Fő utca 3. szám. 1723 HARISNYA 1.— PENGŐ. Ezen hirdetésre hivatkozva hibátlan harisnyát vásárolhat 1.— Pengőért a RÉVAI HARISNYAHÁZBAN. Gyermek, diák, férfi harisnyák nagy választékban. Százféle harisnyában válogathat. Harisnya-árak: Női: P. 1.—, 1.18, 1.35, 1.50, 1.65, 1.72, 1.98, 2.10, 2.26, 2.40, 2.80-tól rernyóselyemig. Férfi: 0.66-tól a legfinomabbig. — Női nadrág: 0.98-tól, kombiné 1.80-tól, melltartó 0.58-tól, harisnyatartó 0.98-tól, gumifűző 4.20-tól, divatövek, zsebkendők, muszlin sálak minden minőségben, nagy választékban vételkötelezettség nélkül megtekinthetők. Közalkalmazottaknak kedvezmény. RÉVAI HARISNYAHÁZ — Kassa, Kossuth Lajos utca 10. Cégtulajdonos: Bodon Magda. 1677 KÁLYHÁK átrakását és javítását vállalja Popovics László kályhás Kassa, Kovácsutca 29. 1686 FELVIDÉKI ÚJSÁG politikai napilap Felelős szerkesztő: Puskás Jenő Felelős kiadó: Szeley József Kiadótulajdonos: Kassai Magyar Élet Lapkiadóvállalat Kft Nyomatott az Athenaeum Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. Körforgógépén, Kasain Fő utca 96 M.