Felvidéki Ujság, 1944. május (7. évfolyam, 98-121. szám)
1944-05-02 / 98. szám
[•IkerfoltanSS. szám Ara 16 fillér *2720285456* ledd, 1944 máim 2 foIMtkat Repilap, IdrneKilár ® 1 hónapra 4*30 P, negráve 12-40 P, félévre 34.80 P, egévre 49.40 P. Főmunkatársi Porgách Gésa Felelős szerkesztő: Kassai Zoltán Szerkasztóséges kiadóhivatalt Kam. »«•utca 9« • Szerkazstóaógl Mdaai *1-11 Kiadóhivatali telafon: M-W A német és magyar csapatok kezükben tartják a kezdeményezést a Kárpátok előterében A szövetég esere újabb térnyerése a Dnyeszter felső folyásától délre és Köveitől nyugatra A szovjet támadásai átmenetileg ellanyhultak - Legújabb jelentések az angolszász harcterekről Freezét bombázták - Sikertelen légitámadás Délnyugat-Németország ellen Berlin, május 2. A néet távirati iroda a véderő főparancsnoksága a Führer főhadiszállásáról kiadott kövepző újabb hivatalos jelentését közölte: " Szebasztopol előtt, mint a Dnyesztertorkolat és a Kárpátok közti arcvonalon nagyobb hadműveletekem történtek. A Dnyeszter alsó folyása körüli harcokban különösen kitüntette mast a Jordan alezredes vezetése alatt aHős 15-ik brandenburgi gránátos ezred. A Dnyeszter felső fogásától délre, valamint Köveitől délnyugtra csapataink kemény harcok során tovbbi teret nyertek.* Német harci és csatipartezredek Kővel térségével a szovjet Megállásait, páncélos gyülekezőhelyeit és járműoszlopait támadták és sok járművön kivül*3 ellenséges löveget is elpusztítottak Nehéz német harci épülőgépek erős kötelékei az elmúlt éjjel Súlyos és hatásos támadást intéztek a Rvnótól délre fekvő Zdolbunovo közlekedés csomópont ellen. A déli arcvonal több szkaszán az ellenséges vasúti forgalom elleni ámadásaikat repülőink eredményesen folytattk. Vitebszk és Polock között visszavertük a bolsevisták helyi jelfgű támadásait és tüzérségi tűzzel szétvetüék készültségeiket. A magas északon Jóppe százados vezetése alatt egy német közit elderítő kötelék nehéz sarkvidéki időjársi viszonyok mellett is kiválóan teljesítette eladatát. A nettunói hídfőm egy rohamcsapat vállalkozás során több ellenséges kiserődöt felrobbantottunk és vámőrségüket elkeseredett közelharcok során egészen csekély saját veszteség mellett megsemmisítettük. Egy csatarepülők derék sikeres támadást intézett tüzérségi és légelhárító tüzérségi állások ellen. Német és olasz vadászok, valamint a légelhárító üzérség Észak-Olaszország fölött két ellenséges repülőgépet lőttek le. Április 29.-én argói vadászbombázók St. Malo kikötőjében egy ott horgonyzó és felismerhetően megjelölt német kórházhajó ellen intéztek támadást és a hajót fedélzeti fegyvereik több találatával megrongálták A megszállt nyugati területek helységei ellen intézett támadásai során az ellenség vasárnap kilenc repülőgépet vesztett. Az elmúlt éjjel egyes angol zavaró repülőgépek Nyugat-Németország helységeire bombákat dobtak. . Az angolszász utánpótlási összeköttetések elleni harcban április folyamán a légierő és a haditengerészet 23 kereskedelmi és számítóhajót süllyesztettek el 1153.820 bruttó regiszter tonna tartalommal. További 34 hajó, összesen 227.000 brjuttó regisztertonna tartalommal, bomba- és torpedótalálatokkal súlyosan megrongáltunk. Ezek közül soknak az elsüllyedésével kell számolni. Az ellenséges hadihajók közül 27 rombolót és kisérőhajót, egy aknakereső hajót és hét gyorsnaszádot megrongáltunk. Bukarest, május 2. (Német Távirati Iroda.) A román hadsereg főparancsnoksága közli április 30-án: Mind Szebasztopolnál, mind pedig Dnyeszter alsó folyásánál több helyi jellegű a támadást vertünk vissza. Jassytól északra a német-román csapatok ellentámadása sikeresen folyt tovább. Újabb 30 löveget és 14 páncélost zsákmányoltunk, illetve semmisítettünk meg. Az arcvonal többi részén nem történt jelentősebb esemény. (MTI) Milánóból jelenti a Német Távirati Iroda: Északamerikai bombázó-kötelékeknek észak-, olaszországi terület fölé való berepülése alkalmával az amerikai repülők egy része támadást intézett Firenze ellen. Sok bomba esett a város belső területén a lakott negyedekre. Többi között az Opera épülete is áldozatul esett az északamerikai bombáknak. Berlinből jelenti az Internnf hírszolgálat. Hétfőn este a német légvédelem erői heves légiharcokba keveredtek egy Délnyugat- Németország fölé berepülő kisebb amerikai bombázó-kötelékkel. Az amerikai bombázók elszórtan dobálták le bombáikat és azután elmenekültek a Birodalom légiteréből. Moszkva szabotálással vádolta az angolszászokat , az invázió kérdésében Budapest, május 2. Az Esti Újság írja: Stockholmi jelentések szerint az invázió késleltetése most már végkép felbőszítette Moszkvát. A sajtó — mint a Stockholmba érkezett moszkvai hírek mondják — az angolszászok szabotálásáról beszél és alig leplezi felháborodását a britek és amerikaiak szószegése miatt. Rámutatnak arra, hogy Churchill és Roosevelt a teheráni találkozón a legnyomatékosabban megígérték Sztálinnak, hogy 1944 tavaszán feltétlenül megvalósítják a nyugateurópai partok elözönlését. Mint az Izvesztija írja, Szovjetoroszország ehhez szabta készülődéseit és támadásainak ütemét. Most megint gyanúsan hallgatnak Londonban. London felől ismét csak inváziós hírek érkeztek, írja az Izvesztija, de nem események. Úgy látszik, több figyelmet szentelnek Stettinius tárgyalásainak, vagy a brit birodalom tagállamai értekezletének és ügyet sem vetnek Moszkva intelmeire, sürgetéseire. De most már látják, hogy a vörös cár nem tréfál és csak úgy hajlandó új, támadást indítani és ezzel újabb, vérfürdőbe hajszolni seregeit, ha az angolszászok is harcba szállnak nyugaton a tengely csapataival és bizonyos részt átvállalnak a Szovjetunió súlyos veszteségeiből. Az angol és amerikai vezérkarok talán hajlanának is erre, de Chuciill és Roosevelt politikai megfontolások miatt késlekedik a parancs kiadásával. Előbb újabb eszmecserére akarnak összeülni a szovjet diktátorral. De éppen ez az, amiről Sztálin ma hallani sem akar. Sztálin kemény rendszabályokra készül, fél. Május elsejei kiáltványában kiemelte, hogy Németországot csak úgy lehet megverni, ha egyszerre keletről és nyugatról csapnak le rá, de szövetségeseink még mindig nem teljesítették kötelességüket. Sztálin nem maradt meg a platói tiltakozásoknál. A politbüro legutóbbi ülésén, stockholmi lapok híradása szerint kifejtette, hogy itt az idő, amikor nem lehet tovább habozni és várni. Ha az angolszászok nem merik kockáztatni emberanyagukat, akkor kényszeríteni kell őket. Molotov amellett kardoskodott, hogy vissza kell hívni hosszabb szabadságra a londoni és washingtoni szovjet követet, akkor talán a szövetségesek észretérnek. Vorosilov amellett szállt síkra, hogy a szovjet offenzívát szüneteltetni kell. Kaganovics, Sztálin sógora, de marsot indítványozott, amelyben kérte, juttassák kifejezésre, hogy ha nem nyitják meg haladéktalanul a második arcvonalat, akkor Moszkva mérlegelni fogja a németekkel kötendő fegyverszünet kérdését. Ez a javaslat élénk vitára adott okot. Végül úgy határoztak, hogy maga, Sztálin döntse el, kinek a propozíciója a legcélra vezetőbe Stockholmi híradások szerint Sztálin a Politbüro ülése után Kaganovics tervét találta a legjobbnak és Molotovnak tollbamondta, milyen jegyzéket adjon át az amerikai és angol nagykövetnek. A jegyzék kíméletlen őszinteséggel mutat rá az angolszászok halogató taktikájára és az invázió azonnal is megteremtését követeli. Megnyitották a brit birodalom miniszterelnökeinek értekezletét Lisszabon, május 2. A brit hírszolgálat jelentése szerint hétfőn délelőtt megnyitották a brit birodalom miniszterelnökeinek értekezletét. Churchill üdvözlő szavaira a domíniumok miniszterelnökei válaszoltak. A beszédeket nem tették közzé. Az értekezlet legelső tárgypontja a háborús helyzet és háború, továbbfolytatása kérdésének megvitatása. A hétfői második ülésen már birodalmi vezérkarok vezetői is részt vett Svédország továbbra is megőrzi szigorú semlegességét Stockholmból jelenti a Német Távirati Iroda. Hansson miniszterelnök a május 1-i ünnepség alkalmából Malmőben mondott beszédében hangsúlyozta, hogy Svédország változatlanul folytatni akarja az eddigi semleges politikát. A semlegesek — mondotta — nem kötelesek helyeselni vagy elfogadni a hadviselők érveit. A semlegeseknek maguknak kell megítélniök, hogyan óvhatják meg a legjobban érdekeiket és szolgálhatják eszményeiket. Ez nem a háborúban való részvétellel történik. Nem mondhatnak le a saját megítélés jogáról és nem engedhetik meg, hogy mások döntsenek arról, hogy mi a helyes és igazságos, mert ezzel egy demokratikus felfogás számára magától értetődő önrendelkezési jogról mondanának le. Svédország ezt nem fogja megtenni. A svéd nép túlnyomó többsége — miként eddig., is — a kormány, mögött áll .abban a törekvésben, hogy az országot kivül tartsa a háborún. ■ —» mondotta a svéd miniszterelnök. Elsüllyesztettek egy amerikai hajót 498 katonával Amszterdamból-jelenti a Német Távirati Iroda. A brit hírszolgálat washingtoni jelentése szerint egy amerikai hajót az ellenség a Földközi-tengeren 493 amerikai katonával a fedélzetén, elsüllyesztett.