Felvidéki Ujság, 1944. június (7. évfolyam, 122-141. szám)

1944-06-01 / 122. szám

Politikai napilap.­­ előfizetési éra 1 hónapra 4*30 P, negyedévre 12*40 P, félévre 24*80 P, egész évre 49.60 P Főmunkatársi Porgách Géza Felelős szerkesztő: Kassai Zoltén Szerkesztőség és kiadóhivatal! Kassa, Pék u­tca 96 - Szerkesztőségi telefon: 31-11 - Kiadóhivatal­ telefon: 24-27 A magyar csapatok Jablonovnál megtisztították a szovjet erők betörési helyeit Honvédeink sok foglyot ellettek — 90 szovjet repülőgépet lőttek le a németek — Élénkülnek a harcok ]assynál - Az olasz arcvonal óriási csatáiban eredménytelenek maradtak az angol­ szászok áttörési kísérletei Berte, illmws 1. A vezéri főhadiszállásról jemen­tik a Német Távirati Irodának. A védlarc főparancsnoksága közli: Az Albani hegyek déli és délkeleti lábánál kedden is elkeseredett harcokban meghiúsult az ellenségnek erős gyalogsági és páncélos kötelékekkel végrehajtott valamennyi áttö­rési kísérlete. Ezek során Lanurio térségé­ben a 200 támadó ellenséges páncélos közül 7 £-at megsemmisítettünk, legnagyobbrészt közelharcokban. Vetter, egy gránátosezred páncélos vadász­­századának őrvezetője lövegével, közvetlen közelről 11 páncélost lőtt ki. A Lepini hegyekben marokkói hegyics­apa­­tok betörtek biztosító vonalainkba és ke­mény harc után elérték Carpinetot. A Fro­­sinonstől mindkét oldalon elterülő szakaszon, Sorától délkeletre, valamint Alfedena mellett és ettől délnyugatra utóvédcsapataink tar­tós, elszánt harcokban feltartóztatták a fö­lényben levő ellenséges erők előrenyomulá­sát. Harci és éjszakai csatarepülőgépek Isterna térségében jó eredménnyel támadtak célpon­tokat, valamint Aprilia térségében ütegállá­sokat és ellenséges oszlopokat. Egy német torpedórepülőgép-kötelék , május 31-re vir­radó éjjelen a Földközi-tengeren egy ellen­séges hajókaravánból elsüllyesztett egy szál­­lítóhajót és három teherhajót, 23.000 bruttó­­regisztertonna tartalommal; egy további szállítóhajót, öt , teherhajót, valamint egy tartályhajót összesen 44.000 bruttó regiszter­­tonna tartalommal megrongáltunk. Keleten, Jassytól északra gyalogsági és páncélos kötelékek erős német és román harci és,­ csatarepülőgépektől kiválóan támo­gatva áttörtek egy erősen kiépített és mé­lyen tagozott ellenséges állásrendszert és a szovjet csapatokat, kemény harcokban vis­­­szavetették a mögötte levő­ folyóvölgybe. Az elfoglalt területet a bolsevisták ismételt erős ellentámadásaival szemben megtartották. Vadász- és csatarepülők ezen a vidéken 69 ellenséges repülőgépet semmisítettek meg. Erős német harci repülőkötelékek a május 31-re virradó éjjel eredményesen bombázták Kazatin és Fastov vasúti csomópontokat. Csatarepülőgépek a finn tengeröbölben el­süllyesztettek­­ 3 szovjet biztosító járművet. Egy továbbit megrongáltak. Északamerikai bombázó repülőgépek nap­közben a birodalmi terület fölé hatoltak s romboló- és gyujtóbombáikkal egyes helysé­gekben károkat és csekély embervesztesé­­geket okoztak. Légvédelmi erőink 42 ellenséges­­epülő­­gépet pusztítottak el.. Az elmúlt éjjel néhány brit repülőgép bom­bákat dobott rajna-westfáliai helységekre, harcban különösen kitüntette magát a Frey­­tag őrnagy vezetése alatt álló vadászosztály. Tengeralattjárók elsüllyesztettek 7 hajót, 29.500 bruttó regisztertonna tartalommal, va­lamint 8 rombolót és kisérőjárművet és ezen­kívül lelőttek 6 ellenséges repülőgépet. A tengeri erők, a kereskedelmi hajók és a haditengerészet légvédelmi tüzérsége május hónapban 20­0 ellenséges repülőgépet pusztí­tottak el. (MTI) Berlinből jelentik: A keleti arcvonal déli szárnyán Jassy északi térségében német csapatok helyi támadásokat indítottak egyes oroszok által megszállt 'magaslati 'erődítések visszafoglalására. Kitűzött céljukat rövid idő alatt elérték és a szovjet ellentámadásokat visszavetették. 34 szovjet páncélost és 69 repülőgépet megsemmisítettek. A Kárpátok előterében a magyar csapatok a kora reggeli órákban történt szovjet be­törési helyet Jablonovtól északra megtisz­tították és foglyokat ejtettek. Az olaszországi hadszíntéren az ellenség nagyarányú támadásai Aprilia és Lanuvio térségében közvetlenül a német vonalak előtt súlyos ember- és hadianyagveszteség­gel összeroppantak. A német tevékenység Lanuviotól délnyugatra egy előző nap bekö­vetkezett betörés bezárásához vezetett. Val­­montonetól keletre egy marokkói hadtest ré­szei hegyeken át a legelső német vonalak hátába kerültek. A német vezetés idejében is. Imer­,e­gy helyzetei és s­zegezsd vonalak­ban álló csapatoknak parancsot adott, hogy rövid időn belül állást változtassanak és támadják meg a felbukkant ellenséget. Az arcvonalváltoztatás gyors­­ elhatározásával megtörték a támadó ellenséget. A marokkóia­kat viss­zavetették és a német­ védők az ed­digi széles arc­vonalon az előirányzott m~S~ rövidített vonalat foglalták el E műveletek keretében a német csapatok Frosmatee hely­ségtől északra lévő magaslatokra húzódtak vissza. Berlin, június 1. Mint az Interiif keleti arc­­vonalon szolgálatot­­ teljesítő légügyi munka­társától értesül, május 31-én Jassy térségé­ben nagy légicsata zajlott le német és szov­jet vadászrepülőgépek között. A befutott je­lentések szerint a német vadászok a csatá­ban hatalmas sikert értek el. A Dnyeszter völgyei Teteti1 és Jassy közvetlen közuta.­­ az egyes légi összecsapásokban legalább 87 szovjet repülőgépet lőttek le német va­dász- vagy csatarepülőgépek. A Szovjet má­jus 31-én az egész keleti arcvonalon ös­­­szesen­ 90 repülőgépet vesztett. Légvédelmünk hatásosan támadta az éjszakai zavarórepülőket Huszonnyolc repülőgépet veszített a Romániát támadó angolszász légierő A Magyar Távirati Iroda jelenti: Tegnap a késő esti órákban ellenséges angolszász gépek a Duna-Tisza közén délről észak felé átrepü­lték légiterünket. Ugyanakkor más, egyes ellenséges gépek a Duna vonalán gyülekeztek, aknát raktak, azután déli irány­ban távoztak. Ma a kora hajnali órákban ellenséges egyes gépek északról dél felé repülték át légiterünket. Ezek feltételezhetően azono­sak voltak az esti órákban észak felé átre­pülő ellenséges gépekkel A légvédelmi tüzérség helyenként hatásosan tüzelt és a vadászok is érintkezésbe kerültek az ellen­séggel. Bombázásról jelentés nem érkezett Genfből jelenti a Német Távirati Iroda. Londoni jelentés szerint a Daily Herald ar­ról értesül, hogy a Berlin ellen intézett má­sodik nappali támadás óta eltűnt Russel Wilson északamerikai repülőtábornok, aki­nek gépe, a londoni lap szerint, még a bom­bák ledobása előtt kigyulladt és a levegő­ben felrobbant. Berlinből jelenti az Inferinf. hírszolgálat. Északamerikai repülőgépek kedden délelőtt Geseke kis német helységben több romboló­bombát dobtak az árvaházra 40 árva került a romok alá. Berlin, június 1. Mint az Interinf. értesül, a szerdán erős vadászfedezettel román terü­letre berepült északamerikai bombázó köte­lékek legalább 28 repülőgépet vesztettek. Ezeknek fele négymotoros bombázógép volt A brit-északamerikai terrorrepülőf­ elleni A gépek letevésénél német és román vadá­szok, valamint a légelhárító tüzérség műkö­dött közre. Berlin, junius 1. Mint az Interinf. értesül, a német légvédelmi erők májusban a biro­dalom területe, a megszállt nyugati terüle­tek, valamint a földközitengeri térség felett 1839 brit-amerikai repülőgépet lőttek le, köz­tük 1026 négymotoros bombázót. Ennek alapján az angolszászok vesztesége repülő személyzetben jóval több, mint 10 ezer em­berre tehető. A lelőtt brit-északamerikai re­pülőgépeknek mintegy 75 százaléka észak­amerikai mintájú gép volt. Hogyan képzelik az amerikaiak a háború utáni béka megóvását Lisszabon, június 1. Newyorkból jelenti a brit hírszolgálat. A háború utáni béke meg­óvására szolgáló világszervezet amerikai tervének öt sarkalatos pontja van, — írja washingtoni jelentésében az Assotiated Press tudósítója. Az öt pont a következő: 1. Az egyesült nemzetek tanácsot alakí­tanak Oroszország, Anglia, Kína és az Egyesült Államok, valamint három vagy négy kisnemzet részvételével, amelyek meghatá­rozott időközökben választás útján váltakoz­nának. 2. Az egyesült nemzetek közgyűlést ala­kítanak mind a 35 egyesült nemzet részvé­telével, de esetleg valamennyi többi államot is belevonják. A közgyűlésen a kisnemzetek is ugyanolyan szavazati joggal és szuvere­nitással rendelkeznek, mint a nagyok. 3. A rendőri hatalom elsősorban a négy nagy nemzet katonai erőiből áll. Ezek az egységek megőrzik különállóságukat és csak a közgyűlés határozatainak megfele­lően lehet őket felhasználni. 4. Világbíróságot szerveznek, amely dönt a nemzetek közt felmerülő minden jogi kér­désről. A bíróság az egyesült nemzetek er­kölcsi és katonai támogatásában részesül. 5. Közvetítő gépezetet létesítenek olyan viták elintézésére, amelyek nem tartoznak a bíróság elé, mert nem tartalmaznak jogi kér­dést. Az angolszássok partraszálltak Wiak-szigetén Tokióból jelenti a Német Távirati Iroda. Tokiói körökben hangsúlyozzák, hogy az ellenségnek sikerült ugyan Wiak-szigetén partraszállnia, a szakadatlan japán ellen­­támadások azon­ban meghiúsították azt a tervét, hogy Új-Guinea nyugati részét meg­hódítsa és az aránylag kis hídfőből nem tudja megvetni lábát a sziget belsejében. I

Next