Film Színház Muzsika, 1970. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)
1970-06-20 / 25. szám
„A groteszket is komolyan vesszük” Az „Egypercesek” Rendkívül népszerűek Örkény István Egyperces novellái ezért bizonyára széles körű érdeklődésre tarthat számot, hogy Málnai Levente, a fiatal rendező az író társaságában 24 „Egypercest” dramatizált a képernyőre. A novellák tévéváltozatait két részben tűzik műsorra; az első részben — amelynek sugárzása előeláthatólag július 9-én lesz — tízet látunk belőlük. Az első történet még a Don-kanyar emlékeit hozza vissza, a következők már a felszabadulás utáni időkbe ívelnek át és elvezetnek a máig: a Visszatért a földre a magyar holdrakéta már a jelent vetíti elénk. — Az Egyperces novellákban — mondta kérdésünkre Málnai Levente — elsősorban a bennük rejlő gondolatokat hangsúlyozzuk. Ami groteszk és abszurd ezekben a történetekben, azt is komolyan vesszük ... A történetek főszerepeit Avar István, Darvas Iván, Mensáros László, Lőte Attila, Soós Lajos, Suka Sándor, Sólyom Kati, Szegedi Erika, Vass Éva, Tábori Nóra, Tordai Teri és még sokan mások játsszák. Vannak persze Örkény Istvánnak olyan „egypercesei” is, amelyeket egyszerűen nem lehetett dramatizálni; ezeket Bálint András és Bárdi György adja elő. Úgy hallottuk különben, hogy a Pannónia Filmstúdió terveiben is szerepel egy sorozat Egyperces novella rajzfilm-feldolgozása .. . Éljen a konkurrencia! Hajduska Mihályné született Nobel Stefánia (Vass Éva) feltámad és kilép a sírjából a Nincs semmi újság című,Egyperces”-ben (Komáromy Gábor felv.) 29 TELEVÍZIÓ jelenítő női gárda népei: Béres Ilona, Halász Judit, Pécsi Ildikó, Császár Angéla, Schütz Ila, Monori Lili, Zolnay Zsuzsa, Máthé Erzsi, Goór Nagy Mária — ők az évszázadok Annái, Elvirái. A furfangos szolgák szerepét Márton András, Körmendi János, Harkányi Endre és Horkay János játszsza. A címszereplő, a minden korok asszonyainak szívrabló Don Juanja, Sinkó László. — Néhány évvel ezelőtt még gondolni sem mertem arra — mondja Sinkó László —, hogy valaha is Don Juan leszek. Úgy érzem, most jutottam el odáig, hogy megértsem, nem mindig a külsőn múlik a dolog. A belső tartalom az, ami elfogadhatóvá tesz egy figurát. Magam is, mint Don Juan, harminc éves vagyok és ebben a korban, gondolom, mindenki számot vet önmagával és elmereng, milyennek kell lennie ahhoz, hogy környezete elismerje, s hogy egy bizonyos közösségen belül életképes maradjon. Don Juan szerepében számomra az volt a legnehezebb, hogy a többféle drámarészletből összeállított műsorban valamiféle egységes játékstílust vigyek végig. Don Juan története, a tehetség drámája is. Nemcsak a villogó fogsorú hódító hőst szeretném bemutatni, hanem a gondolkodó, érző, tehetséges embert is, akinek az a tehetsége, hogy tud szeretni. A hódítás iskolája avagy Don Juan bűnhődése című összeállítás operatőrje Németh Attila, a stilizáltan játékos díszleteket Barta László, a kosztümöket Mialkovszky Erzsébet tervezte. P. J. .. és hódítás barátcsuhában (Goór Nagy Mária és Sinkó László) Cordoba püspöke és Don Juan egyik szívehölgye (Szendrő József és Halász Judit)