Film Színház Muzsika Évkönyv, 1970
Premierplan (Radó István)
via-drámát és A riói kalandot láthatta, mutatták meg, hogy Belmondo igazi lételeme, játéktere az, ha a vagányt személyesíti meg. Hogy ez a „vagány” milyen rokonszenves a közönségnek, azt legjobban az bizonyítja, hogy Belmondo 1964 óta tizennégy film főszerepét játszotta el, köztük olyan világsikerekét, mint az „Egy kínai viszontagságai Kínában”, „Ég-e Párizs?” és „A tolvaj”. Francois Truffaut, aki annak idején közreműködött Belmondo pályájának elindításában, abból az alkalomból, hogy idén Belmondóval filmet forgatott, a következőket mondotta egy interjúban a művész egyéniségéről : — Bár tíz éve ismerem Jean-Pault, nem volt még alkalmunk arra, hogy együtt dolgozzunk. Annak idején a Kifulladásig című film felvételei közben találkoztunk. Ez a film volt Jean Luc Godard első filmje, Belmondo első filmje és kétség nélkül a legjobb film, amelyet az új hullám filmjei között emlegetnek. Szerintem Jean-Paul Belmondo legjobb mai filmszínészünk és a legtökéletesebb. Ha régi témák újraforgatásától Jean-Paul nem idegenkednék, meggyőződésem szerint minden megerőltetés és az összehasonlítás veszélye nélkül eljátszhatná Jean Gabin, Fernandel és Gérard Philipe legjobb fiatalkori szerepeit. Tény és való, hogy Gérard Philipe el tudná játszani Jean-Paul egyik-másik szerepét, Fernandel eljátszhatná A riói kalandot, Jean Gabin a Bolond Pierrot-t, de fordítva már más a helyzet, Philipe például nem játszaná jól A riói kalandot, és Fernandes nem volna jó a Bolond Pierot-ban. Én meg vagyok győződve viszont — túlzás nélkül — hogy Belmondo mindhárom művész alakításához méltón tudná eljátszani szerepeiket. Lehet ebben a nyilatkozatban egy kis elfogultság és túlzás is, de az általános siker, amely Belmondo szerepléseit kíséri és a népszerűség, amely ezt az igen kiegyensúlyozott életet élő, magánéletében rendkívül előzékeny, udvarias, rokonszenves sztárt körülveszi, igazolni látszik Francois Truffaut véleményét. A „HO” című filmben Egy kocka „A kedves csirkefogódból