Fővárosi Közlöny, 1921 (32. évfolyam, 1-27. szám)
1921-04-22 / 16. szám
Úgy van! Úgy van! Ennek folytán igen tisztelt törvényhatósági bizottság, én a magam véleménye mellett maradok, amikor a közélelmezési bizottságban kifejtett álláspontomnak megfelelően indítványozom, méltóztassék ahhoz hozzájárulni, hogy a tanács javaslatának mellőzésével annak a tisztességes és becsületes ajánlattevő Weidingernek adassék ki a bérlőt, aki a legmagasabb ajánlatot tette. (Helyeslés.) Elnök: Több felszólaló nem lévén, a vitát bezárom. Vajna tanácsnok úr kíván reflektálni. Vajna Ede tanácsnok, T. Közgyűlés! Méltóztassék megengedni, hogy újból jelezzem a tanácsnak és a bizottságnak az eljárását ebben a kérdésben. Ez a vendéglő egy igen kis üzlethelyiség. (Nagy zaj mind a két oldalon: Ez mellékes!) Amelyért eddig 2000 korona bért fizettek. Ez mutatja, hogy milyen üzlet ez. Ugyanabban a vásárcsarnokban, mellette hasonló helyiségek, fűszerüzlet, dohányüzlet stb. ugyancsak 2000 korona körüli bért fizetnek. Most a többi bérlő a rendes lakbérleti szabályok alapján bérli a helyiségeket, ezeknek az üzleteket nem mondottuk fel, hanem éltünk a múlt esztendőben azzal a jogunkkal, amit a lakásrendelet megengedett, hogy felemeltük a bérüket a tavaly megengedett mértékben. Most ennek a helyiségnek a bére lejárt és arról van szó, hogy vájjon ennek a bérét milyen mértékben kell emelni. A lakásrendelet tájékoztatást nyújtott, körülbelül 100%-kal emelték kint az egyéb üzletek bérét, azonban mégis a főváros érdekeinek a megvédése céljából és megnyugtatásul tartottunk nyilvános árverést, hogy alakuljon ki az, hogy mit ér ez az üzlet. A legnagyobb meglepetésünkre egy olyan tülekedés jelentkezett itt . . . Usetty Ferenc: Az a jó, örüljünk neki. (Közbeszólások a baloldalon: De mit csináltak a Gellértfürdőnél ?) Vajna Ede tanácsnok: . . . amelynek eredménye az volt, hogy 30.000 koronát ígértek ezért a helyiségért. (Nagy zaj mindkét oldalon.) Tehát a főváros érdekei a legmesszebbmenő mértékben érvényesültek. Most arról volt szó, hogy miután a főváros érdekei kielégítést nyertek, váljon kívánatos-e az előbbi bérlőt a bérletből kitenni akkor, amikor a t. Közgyűlés a lakásrendelet tárgyalása alkalmával nem helyezkedett a szabad bérleti felmondás álláspontjára. (Közbeszólások : Az más dolog!) Még az üzletekkel szemben sem, tehát azt tartotta a tanács helyesnek, hogy a bérlőt meghagyja az üzletében azzal a kötelezettséggel, hogy ő az árlejtés alkalmával elért legmagasabb árat majd megfizeti. Usetty Ferenc: Akkor minek az árlejtés. Vajna Ede tanácsnok: Ami most a későbbi ajánlatot illeti, mikor a közélelmezési bizottság és a tanács már elfogadta az ajánlatot, utána 11 nappal jött Weidinger egy újabb ajánlattal, ezt az ajánlatot a tanács elutasította, mert különben ennek vége-hossza nem lett volna. Usetty Ferenc: Rendben van, a 30.000 koronás ajánlatot kell elfogadni. Vajna Ede tanácsnok: Ez vezette t. Közgyűlés a közélelmezési bizottságot abban az álláspontjában, hogy ezeket a szempontokat mérlegelje, hogy ez a régi bérlő, az ő üzletétől el ne essék, és azért javasolta Leikam ajánlatának az elfogadását. (Zaj.) Elnök (csenget): Tisztelt Közgyűlés! Következik a határozathozatal. Gáspár Fülöp: Én tisztelettel bejelentem a Közgyűlésnek, hogy én a magam indítványát oda módosítom, hogy én tekintettel arra, hogy a város érdekeit Joanovich bizottsági tag úr indítványában megvédve látom úgy presztízs, mint az anyagiak tekintetében, én teljes mértékben hozzájárulok ahhoz az indítványhoz, amit Joanovich bizottsági tag úr tett. Elnök: Vagyis a bizottsági tag úr viszavonja a saját halasztó indítványát. Horváth Károly (IV. ker.): Magamévá teszem a halasztó indítványt az ügyrend értelmében. Elnök: Tisztelt Közgyűlés, akkor kénytelen vagyok a halasztó indítványt — sajnos — szavazásra feltenni és felteszem a kérdést, akik elfogadják Horváth bizottsági tag úr halasztó indítványát . . . (Közbeszólások: Mit akar?) Dr. Zlinszky János: Be volt zárva a vita. (Nagy zaj.) Dr. Zielinski Szilárd: Ez nem halasztó indítvány. Horváth Károly (IV. ker.): A visszavont indítványt bárki magáévá teheti. Usetty Ferenc: Nem fogadjuk el úgy sem. Elnök: Bizottsági tag úr! Az ügyrend tényleg nem tartalmaz ilyen, pontot, s így, miután a vita be volt már zárva, a halasztó indítványt nem teszem fel szavazásra, hanem felteszem a tanácsnak javaslatát. Akik méltóztatnak ezt elfogadni, amely szerint Leikam Györgynek adassék ki a bérlet 30.000 koronáért... (Folytonos zaj.) ... azok méltóztassanak felállni és állva maradni. (Megtörténik.) Úgy látom, hogy a Közgyűlés többsége nem fogadja el a tanács javaslatát. (Zaj.) Horváth Károly (IV. ker.): A kérdés feltevéséhez. Usetty Ferenc: Kinek adjuk oda? (Halljuk! Halljuk! Zaj.) Elnök (csenget): Tisztelt Közgyűlés ! Úgy látom, hogy a nagy zajban a Közgyűlés tagjai nem értették meg az elnöki enunciációt. A tanács javaslata az, hogy ez a bérlet adassék oda Leikam Györgynek 30.000 koronáért, ezzel szemben áll Csetty Béla és Joanovich Pál bizottsági tag uraknak az a javaslata, hogy adassék Weidinger Ferencnek. Az ügyrend értelmében a tanács javaslatát teszem fel szavazásra. A bizottsági tag úrnak joga van a kérdés feltevéséhez hozzászólni. Horváth Károly (IV. ker.): Mélyen tisztelt Közgyűlés, az ügyrend értelmében egy megtett indítványt, ha az visszavonatik, minden bizottsági tagnak jogában áll magáévá tenni. (Úgy van!) Gáspár Fülöp bizottsági tag úr egy halasztó indítványt tett, amelyet azután ő visszavont, de én azt az indítványt az ügyrendben biztosított jogomnál fogva magamévá tettem, ebből kifolyólag van egy halasztó indítvány és én tisztelettel kérem ismét az ügyrend értelmében, hogy elsősorban ezt a halasztó indítványt méltóztassék szavazásra feltenni. Elnök: Tisztelt Közgyűlés! Úgy értesültem, eddig az volt a gyakorlat, hogy csak a vita során lehetett egy ilyen indítványt . . . Karczag Vilmos: Akkor, amikor visszavonják. Horváth Károly (IV. ker.): Hamarabb nem tehettem a magamévá, mint amikor visszavonták. Joanovich Pál: Szabad az ügyrendhez? Igen tisztelt Közgyűlés! Az ügyrend tényleg úgy rendelkezik 12. §-ának utolsó előtti bekezdésében: „ha azonban ilyen visszavont indítványt valaki magáévá tesz, a tárgyalás tovább folyik." Tény az, hogy Gáspár igen tisztelt bizottsági tag úrat indít.