Friss Ujság, 1950. október (55. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-17 / 242. szám
8 Szabló nagymester vezet Az Országos Magyar Sakkbajnokság vasárnapi XI. fordulója két érdekes győzelével végződó.'1. Az egyik a Sebestyén —Füszér játszmában hozta izgalomba a nézőket, minthogy Sebestyén a 30-ik lépésben vakmerő vezéráldozatot hozott és ezzel a mesteri húzással megadásra kényszerítené ellenfelét. A másik érdekes mérkőzés a Szilágyi—Barcza játszmában alakult ki. Bástyacsere után világos gyalogelőnybe került, de sötétnek támadási lehetőségei nyíltak. Barcza mester kitűnően használta ki ezeket a lehetőségeket, úgy hogy a 41-ik lépés után Szilágyi feladta a játszmát. A Balogh—Köberi, ifj. Honti—Sándor, Gereben—Réthy, Molnár , Monostory és Bély-Pogáts játszmák függőben maradtak, Flórián—Benkő, Vajda- Szabó és Szily—Kluger döntetlenben egyeztek meg. A jelenlegi ponteredmény szerint Szabó nagymester vezet 9 és fél ponttal, majd Gereben 7 ponttal és egy függő játszmával. A függő játszmákat ma, kedden délután 4 órakor bonyolítják le a MADOS Guszev utca (volt Sas-utca) 6. számú helyiségében, a XII. fordulóra szerdán délután kerül sor a DÉFOSZ Jókai utca 4. számú székházának dísztermében. Országos vásárok Október 18-án, szerdán: Ostfyasszonyfa (Vas), Rudabánya (Borsod), Rakaca (Borsod), Szentgotthárd (Vas), Székesfehérvár (Fejér), Szöllősgyörük (Somogy), Szalkszentmárton (Bács), Szentlőrinc (Baranya), Tiszabercel (Szabolcs), Tótvázsony (Veszprém). 19 én, csütörtökön: Keszthely (Veszprém), Tornaszentandrás (Borsod), Tengelic (Tolna), Tállya (Borsod), Zánka (Veszprém). 20- án, pénteken: Boly (Baranya), Csenger (Szabolcs), Egyed (Győr), Egyházaskozár (Baranya), Hedrahely (Somogy), Inke (Somogy), Komódi (Hajdú), Szentpéterúr (Zala). 21- én, szombaton: Baranyajenő (Baranya), Csanádpalota (Csongrádi), Dunaszentgyörgy (Tolna), Felsőmocsolád (Somogy), Szentgyörgyvölgy (Zala). 22- én, vasárnap: Budapest, VI. ker. búcsúv., Csorvás (Békés) búcsúv., Jánosháza (Vas) búcsúv.: Tatabánya (Komárom) búcsúv., Újhartyán (Pest) búcsúv. 23- án, hétfőn: Bátaszék (Tolna), Békéscsaba (Békés) sertés-, marhav.: Heves (Heves), Hajdúszoboszló (Hajdú), Jászdózsa (Szolnok), Kecel (Bács), Kóny (Győr), Kunmadaras (Szolnok), Miskolc (Borsod), Magyaróvár (Győr), Mándok (Szabolcs), Nádudvar (Hajdú), Nagykörű (Szolnok), Pápóc (Vas), Szigetszentmiklós (Pest), Tokaj (Borsod), Tiszapalkonya (Borsod), Tompa (Bács). , 24- én, kedden: Balkány (Szabolcs), Békéscsaba (Békés) tóv., Celldömölk (Vas), Kölesd (Tolna), Nemesvid (Somogy), Pincehely (Tolna), Szokolya (Pest). Keresztrejtvény jutalmak A Friss Újság okt. 8-i számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: tízszintes 19. Békekölcsön. Függőleges 2. Rekkenő. 7. Muzsika. , Jutalmat nyertek: Kovács Irén, Teleki, up, Szólád. Sztarincsák Pál, Csobai. Küntzer Mihályné, Fegyvernek, Bacsó Béla u. 8. Simon István, Budapest, XXII., Erzsébet királyné út 1. Marton Pálné, Komár város, Varjú Pál, Békéscsaba, **•, Sztálin-út 25. Fodor Erzsébet, Szikszó, Labancz-köz 5. Karai Mária, Tiszaföldvár, Ószőlő, Reményhegy 2. Hegyes Margit, Budapest, XXI., Vörös Hadsereg út 193. Királyerdő. Fábián József, Leányvár. Nagy Dezsőné, Hajós, Kossuth-u. 114. Rajczi Tiborné, Bp., XIII., Fóti út 77. 111. 2. Findler Antal, Királyfalva, Földművesszövetkezet. Horváth József, Zalaegerszeg, Kossuth L.-u. 50. Tatár Zsuzsanna, Balatonfenyves. Eszes Margit, Kispest, Kisfaludy-u. 142. Vass Lajos, Hódmezővásárhely, Bajcsy-Zsilinszky-u. 15. Szúnyogh Erzsébet, Kiskundorozsma, Faragódűlő 19. Németh Sándor, Bpest, XI., Előpatak-u. 30. Pápay Ida, Alsórönök 119. Vas m. Bátorfi Jánosné, Érd. Lenin-u. 13. Bencs Gyula, Osztopán, Állomás. Zilahi István, Kisújszállás, Malom u. 68. Varga Gyuláné, Mezőkomárom. Schneider Mária, Budaörs, Frankhegy. A jutalmakat postán küldjük el. Kiközvetített állás csak az illetékes szakszervezetnél történt jelentkezés útján foglalható el. Köznapokon szavanként 50 fillér, vasár- és ünnepnap 1.— Ft. Az első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. Keretes apró m/m soronként köznap 1.— Ft, vasár- és ünnepnap 2.— Ft. Hirdetési osztály: BAJCSY-ZSILINSZKY-ÚT 34. földszint Telefon: 125—340* 1 HÁZTARTÁSI ALKALMAZOTT 1^^^^rUházkodas,,,,,—'| ÁLLÁSI KAPRAI IRHABONDA Komoly, tiszta, bentlakó takarítómindenest felveszek. Újpest, Bán Tiborutca 43. Telefon: 292-025, tisztítás, festés mestere Rezes, Szilágyi u. 1. Városi Színház közelében. Telefon: 336—718. HANGSZER RÁDIÓBÚTOR | RÁDIÓ JA VÍTÁS gyorsan, szakszerűen CSALA, Bajcsy-Zsilinszky út 18. Konyhabútor 1400 forint készítőnél (konyhabútor csere) Nap-utca 2. asztalosnál (József-krt sarok)* ADÁSVÉTEL Gyermekágy, vaságy, sezion olcsón kisiparosnál. Zichy Jenő-utca 33. Csillárt Vogel csillárüzemtől. Részlet, Javítás, fel-üvegezés, alkalmi vételek. Mária Terézia-tér egy. Áralakulások a Vásárcsarnokban és élelmiszerpiacokon Sezion 386 Ft Baross-utca 9. Kárpitos Vásár-Csarnok, telep piac Marhahús —- — — 7.89-tól Borjúhús —-------------8.20-tól Juhhús — -------- — 5.50-től Sertéshús — — — 12.10-től Sertészsír -------------17.— Idei csirke — — — 12.—től 13.50-től Hízott liba--------12.80-tól 14.40-től Hízott kacsa — —-13.35 15.— től Libazsír — — — — 17.—től Liba-, kacsaaprólék 6.—tól Liba-, kacsamáj — 15.----től Hal ----------------------7.50-től Tojás — — — — —.85 Burgonya — — —.37-től —.65-től Kelkáposzta — — 1.20- tól 1.35-től Fejeskáposzta — — —.95-től 1.10-től Fejessaláta — ——.45-től —.48-tól Tök----------------------—.90-től Paradicsom — — ——.38- tól —.48-tól Uborka — — — —. ~.96-től 1.05-151 Céklarépa--------------.65-től —.80-tól Vöröskáposzta —* 1.63-151 1.80-tól Zöldbab------------------1.98-től 2.15-től Vásár-Csarnok, telep piac Juliska-bab--------1.90-től 2.15-től Kalarábé--------— —.80-tól 1.95-től Karfiol------------------1.20-tól 1.45-től Vöröshagyma--------— 49-től 1.53-tól Sárgarépa, kg--------—.52-től.72-től Fokhagyma-------------1.58- tól 1.94-től Torma------------------1.10-től 1.50-től Tisztított paraj — 1.40-től 1.70-től Tölteni való paprika 1.05-től 1.25-től Zöldpaprika, hegyes 1.05-től 1.25-től Töm. csiperkegomba 12.—től 13.60-tól Alma —------------------—.96-tól 1.10-től Körte-----------------—.50-től.75-től Vörösszilva — — —--.80-tól 1.02-től Olasz kékszilva — 1.40-től 1.65-től Szőlő — — —--------1.30- tól 1.55-től Csemegeszőlő--------2.30- tól 2.65-től Héjas dió-------------3.75-től 4.45-től Mandula —. —. — 2.00-tól 3.33-tól Mogyoró -------------5.70-től 6.40-től Gesztenye — — — 3.20-tól 3.03-től Sütőtök —.55-től —.55-től FRISS ÚJSÁG 1950 október 1", kedd SPORT 1300 honvédsportoló vett részt a hadseregbajnokság küzdelmeiben Vasárnap ünnepélyesen befejeződtek a versenyek Az 1950. évi hadseregbajnokság vasárnap befejeződött. Az utolsó napon atlétikai verseny és labdarúgómérkőzés került lebonyolításra. A bajnokságok befejezése után pattogó indulók hangjai mellett felvonultak a honvédsportolók. Elől az atléták, utánuk a birkózók, lövészek, ökölvívók, majd a többi szakosztály tagjai. Ezután Nógrádi Sándor altábornagy, a honvédelmi miniszter helyettese mondott beszédet. Kijelentette, hogy néphadseregünk sportversenyei minőségi sportversenyek voltak, amelyekben 1300 bajtárs vett részt, tisztek, tiszthelyettesek, legénységiek. Hangsúlyozta, hogy az eredmények népi demokráciánk növekvő erejét bizonyítják, majd a következő szavakkal fejezte be beszédét: — Kívánom, hogy hadseregünk sportolói sikeresen fejlesszék tovább eredményeiket és példamutatással, jó küzdőszellemükkel tűnjenek ki a sportban. Ebben a munkájukban mögöttük áll, bajtársak, népünk négy pártja és szeretett vezérünk: Rákosi Mátyás elvtársi” Ezután sor került a serlegek és tiszteletdíjak kiosztására, utána felcsendültek az Internacionále hangjai és végetértek az 1950. évi hadseregbajnokság küzdelmei. Nagy meglepetések a A labdarúgóbajnokság 8. fordulója sorozatos meglepetéseket hozott. Két mérkőzést kivéve mindegyik találkozón felborult a papírforma. A vidéki csapatok kitűnően szerepeltek, a Tatabánya és a Győri Vasas kivételével mindegyik szerzett pontot. Pontot vesztett a Textiles Salgótarjánban Salgótarjánban a Textiles pontot vesztett. .Az eredmény 1:1 volt. A győzelemhez a salgótarjániak álltak közelebb. A mérkőzés kétharmadrészében támadtak és csatársoruk lehetetlenségének „köszönhetik“, hogy csak az egyik pontot tudták otthon tartani. A Salgótarjáni Torna lelkes játékáért minden dicséretet megérdemel. A Honvéd újra kitűnő formában van, könnyen győzött 5:0-ra a Szombathelyi Lokomotív ellen. A szombathelyiek csak arra törekedtek, hogy a vereség arányát csökkentsék. Pontot szerzett Újpesten a Dorogi Torna A Dorogi Torna Újpesten játszott a Dózsával. A mérkőzés 3:3 arányban, döntetlenül végződött. A dorogiak pompásan játszottak, amikor a Dózsa már 3:1-re vezetett, akkor sem adták fel a küzdelmet, hanem hatalmas hajrával kiegyenlítettek. A Vasas csak nagy harc árán tudta Tatabányán 1:0-ra legyőzni a T. Tornát. A Vasas még mindig messze van igazi formájától. A Szegedi SZMTE biztosait győzte le 3:1-re a Győri Vasast, a szegediek újabb pontszerzésük után messze kerültek a kiesési zónától. Az Előre nyerte a kiesési rangadót A kiesés szempontjából nagyjelentőségű mérkőzés került lebonyolításra az Előre sportutcai pályáján. A villamoscsapat 3:2 arányban legyőzte az EDOSZ-t. Az ÉDOSZ ismét gyenge csatársora révén vesztett és most már véglegesen bekerült a kiesési zónába. — A Diósgyőri Vasas 1:1 arányban, döntetlenül játszott Diósgyőrött a Postással. A diósgyőriek végig fölényben voltak,de mégsem tudtak nyerni. Az NB II. osztály mérkőzései Az NB II. osztály vasárnapi fordulójában ismét bőven volt meglepetés. A Csillaghegyi Textiles biztosan halad a bajnokság felé, ezúttal Salgótarjánban az S. Vasas ellen győzött 3:1-re. A Nyíregyházi Elektromos Debrecenben 2:2-re játszott a D. Lokomotivval. A Sajószentpéteri Torna Nyíregyházán is megszerezte mind a két pontot, 1:0 volt az eredmény A pécsi csapatok közül csak a Dinamó győzött 7:2-re a Fűzfői Lombik ellen. A Pécsi BTC—Olajmunkás eredménye 0:0 volt, a Pécsi Lokomotiv 3:0-ra kikapott a Nagykanizsai VSK-tól. A Tatabányai Építők is folytatták győzelmi sorozatukat, ezúttal a Komlói SZSE ellen győztek 2:1-re. A Kaposvári ÉDOSZ nagy meglepetésre 4:0-ra legyőzte a Pápai Textilest A Perecesi Torna is jó formában van. 3:1-re győzött a Dunakeszi VSK ellen. A Szolnoki SZMTE 4:2-re legyőzte a Szegedi Lokomotivot. A Miskolci Építők 2: 1-re nyertek az Egri ESZTK ellen. A Budapesti Lokomotiv Békéscsabán győzte le a BSZSE-t 2:0-ra. A Győri VSK 3:2-re legyőzte a X. kerületi ÉDOSZ-t, a Kerámia perig 4:2-re az Ózdi Vasast. A Soproni Lokomotív 4:1-re nyert a Székesfehérvári Építőkben. Nem volt 12 találat a Totóban A Toto vasárnapi fordulójában ismét sok volt a meglepetés, ez az oka annak, hogy nem akadt 12 találatos szelvény, 11 találatot is csak 8-an értek el, ezek szelvényenként 9970 forintot nyertek. A 10 találatosok — 86-an — szelvényenként 925 forintot kapnak, míg a 9 találatosok — 733-an — szelvényenként 106 forintot nyertek. így kellett volna tippelni: Salgó Tárna- Textiles X. Szegedi SZMTE—Győri Vasas 1. Előre—EDOSZ 1, Tatab. Tárna—Vasas 2, Dr. Vasas—Postás 3. Dózsa—Dorogi Tárna X, Kaposvári ÉDOSZ—Pápai T. 1, KVSK— K. Lombik 2, BSZSE—Bp. Lokomotív 2, Ny. Lok.—S. Tárna 2, Kerámia-Ózdi Vasas 1, Váci DTK—Bp. Elektromos 1 abdarúgó bajnokságban Az NB I. állása 1.Textiles7 6 1 136:11 13 2.Vasas8 6 1 122: 813 3.Honvéd6 5 1 —30: 611 4.Csepeli Vasas8 5 1 219: 811 5.Di. Vasas8 2 5 111:119 6.Dorogi Tárna8 4 1 319:219 7.Dózsa8 3 315:148 8.Szomb. Lók.8 2 4 210:148 9.Szegedi SZMTE Salg. Torna8 3 2 313:238 10.7 2 3 211:117 11.Postás8 2 3 3 7:137 12.Győri Vasas8 3 — 518:156 13.ÉDOSZ8 2 1 513:205 14.Flőre8 2 — 611:224 15.BDSE8 1 1 613:303 16.Tatab. Tárna8 — 2 6 8:292 Papp legyőzte Prágában Tormall-t A magyar ökölvívóválogatott vasárnap Prágában szerepelt, ellenfele a csehszlovák válogatott volt. A mérkőzést a csehszlovák csapat 10:6 arányban megnyerte. A találkozó legnagyobb eseménye az volt, hogy hosszú évek után először került szembe egymással a középsúlyban a két olimpiai bajnok, Papp és Torma 11. A nagyszerű formában lévő versenyzők csodálatosan szép mérkőzést vívtak. Papp mindhárom menetben jobb volt ellenfelénél és a prágai közönség tomboló tapsvihara közepette hirdették ki megérdemelt győzelmét. A magyar csapat, különben balszerencsés napot fogott ki és veresége annak tulajdonítható, hogy az Európa-bajnok Bene 111. nem bírt Rademacherrel. A csehszlovákok közül Muzslai, Zachary, Petrina, Koudela és Rademacher győzött, míg a magyar győzelmeket Bedkai, Szalay és Papp szerezte. Papp kipontozta Torma Il-t. A magyar röplabdázók sikere Szófiában A röplabda Európa-bajnokság során vasárnap Szófiában a magyar férficsapat megnyerte első mérkőzését. A bolgár csapat volt az ellenfél, a magyar együttes remek küzdelemben 3:2 arányban győzött.. A magyar női csapat 3:0-ra kikapott a csehszlovákoktól. A Szovjetunió női csapata 3:0-ra legyőzte a románokat, míg a csehszlovák férficsapat 3:1- re győzött Lengyelország ellen. Hírek a sportvilágból A Vasas és a Postás motoros szakosztálya által rendezett motoros salakpályaversenyen a vidéki versenyzők kitűnőenszerepeltek. A meghívásos 100 kem-es és 250-es, valamint 350 kem-es versenyben is szegedi, illetve szolnoki versenyzők győztek.* Az 50 kilométeres gyaloglóbajnokságot Róka (Honvéd) nyerte, míg a csapatversenyben az ESC győzött. * Gyarmati Olga 160 cm-t ugrott magasban az egyesületi csapatbajnokság során. * Hatalmas mezőnyök indultak a dunántúli tornászbajnokságban, az eredmények kitűnőek voltak.* Kerékpáros MHK-próba volt a gödöllői országúton. A nap legjobb eredményét Kovács József, a Szabad Nép versenyzője érte el. * A Szovjetunió atlétaválogatott csapata október 27-én és 28-án Prágában a csehszlovák atlétaválogatottal találkozik. A „Megtalál! Szivek44 hirdetéseinek ára: egy hirdetés (20 szóig) 5 forint! BETÖLTENDŐ FÉRFI ÁLLÁSOK Kiváló kereseti lehetőség. Könnyű, jövedelmező munkára férfiak és nők jutalékra felvétetnek. Megfelelés esetén fix fizetés is. Jelentkezés naponta 9—4 óra között Bajcsy- Zsilinszky út 78. üzlethelyiségben. Tanít, szórakoztat a FRISS ÚJLÁC KÜLÖNFÉLÉKI NAPI- ÉS HETILAPKIADÓ V. üzletszerzői figyelmébe! Az elszámolás megkönnyítésére 28-án szombaton A—E betűig bezárólag, 30-án hétfőn F—M betűig bezárólag, 31-én kedden N—Zs betűig bezárólag jelentkezzenek. Kérjük a kartársakat a megjelölt dátum pontos betartására. FRISS ÚJSÁG 242. sz. Felelős szerkesztő: Baló László Felelős kiadó: Napi és hetilapkiadó Vállalat vezetője Általános nyomda Budapest, VI., Nagymező utca 3 A nyomdáért felelt Török Mihály