Függetlenség, 1940. május (8. évfolyam, 98-121. szám)

1940-05-31 / 121. szám

-10 Kiwrilettelt Sörítt svájci városi Bázel, május 30. A svájci vezérkari főnökség a következő közleményt adta ki a polgári lakosság eltávolítására vonatkozóan: hadseregfőparancsnokság egész sor olyan helységet, vagy nagyobb városok egyes részeit jelölte meg, ahol az egész polgári lakosság eltávolítását kell elő­készíteni. A lakosság elszállítá­sát és új lakóhelyét megállapí­tották. A hadseregfőparancsnok­ság azonban magának tartja fenn a jogot, hogy parancsot ad-e a kiürítésre, vagy sem. A lakosságra nézve előnyösebb, ha lakóhelyén marad, mintsem hogy útközben ellenséges támadásnak tegye ki magát". (NST.) isasoi Az angol blokád miatt nincs kenyér K­adridban Madrid, május 30. Spanyolországban annyira ki­éleződött a gabonahiány, hogy Madridban szerdán első ízben nem lehetett kenyeret venni. A sajtó ezzel kapcsolatban kije­lenti, hogy számos gabonahajó­­rakomány érkezett volna már Spanyolországba, ha az angol ellenőrzés nem tartóztatná fel Az egész narviki ércvasút a németek kezében van Stockholm, május 30. A narvild frontszakaszról Svédországból érkezett legújabb hírek szerint a narviki ércvasút­­ egész hosszában Eerksgren­­sen határállomásig a néme­tek kezében van. Az ellenséges tengeri haderőnek a narviki kikötőbe való behatolá­sával kapcsolatban svéd politi­kai körökben úgy tudják, hogy a nyugati hatalmak ezen a had­színtéren számszerűen fölényben vannak. Svédországban már he­tek óta csodálkoztak azon, hogy az angol tengeri haderő miért nem foglalta el az érc­kikötőt. E­helyett csaknem naponta angol hadi- és szállító hajók elsülyesz­­téséről és megrongálásáról ér­keztek jelentések. Narvik bátor német védőinek Svédországban mindenütt csodálattal adóznak. (NST.) Előfizetőinknek és olvasóinknak legnagyobb ked­vezményű színházjegyek árusítása József­ körút I. Telefonren­­delés: 140-000, 144-401 Aviditések­ n. = negyed, f. = I I, I. == háromnegyed, 67. = szombat, Te s vasárnap, ü. = ünnep. BEMUTATÓ MOZIK I­ LTRIUM (II., Margit-könyt 55. telefonszám: 1531—034. 154—024.) f. 6.­­ 8. f. 10. Sz., V. V.: f. 4-kor is. — I- III. 88. — A levegő katonái. — Híradók. CASINO (Bakó-út 1. Tel.: 383— 102). f. 6. f. 8. f. 10. Se., V. és V.: f. 4-kor is. — Kár volt hazudni (Irene Dunne). Híradók. CITY (T: 111—140). h. 6. h. 8. h. 10. — Sz., V., V.: h. 4-kor is. — Táncrend (Maria Bell). — Hír­adók. DeCSI (Tel.: 125—952, 121—343.) B. 8. 10. — Sz.: V. és v.: 4-kor is. Üldözött (Garfield). — Dolgos ke­zek csodái. — Híradók. FÖRCH (T.: 189—543, 189—707.) B. 6. t. 8. h. 10. Sz.. V.. O.: n. 2-kor is. — A 13-as ház (Olga Csehova). HÍRADÓ FIL­MSZÍNHáZ (VII., Erzsébet-körút 13. T.1 222-499.) Magyar-. Foxr. Metro- Ufa és Raf- tos híradókban részletes beszá­moló a nyugati háborúról. — Víz alatt sem könnyű az élet (kultúr­­film). — Színes rajzfilm. Folyta­tólagos előadások 10—24 óráig. Páholyok elővételben is. RADIUS fIUMSZIXnAZ. Nagy­mező­ utca 22—24. Tel.: 123-098. 120—504.­­ f. 6. h. 8. h. 10.­­ Sz..­ V. O.. (. 4-kor II.­­Napoleon házassága (Pierre Blan­­char.) Híradó. — 3-ik hétre pro­longálva. BOT AU APOLLLLO (T.: 222—002.) n. 8. f. 8. h 10. Sz.. V. O.. 4. B. 8. 10. — Három agglegény nő­sülne (Hermann Thimig, Theo Singen). Híradó. SCAUA (Teréz-körút 60. T.: 114 —411.) n. 6.­­ 8. h. 10. — Sz.. V. és v.: 3-kor is — Floridai ka­land (Gary Cooper, Merle Oberon). Híradók. CRANIA (Tel.­­146—046 ) 5. n. 8. f. 10. Sz.. V. és 0.: h. 3 órakor is D. III. 88. (A levegő katonái). Ch­ristian Kaysler Otto Wernicke. Világhíradók. V. d. c. 11 ó.: Képes Sport filmelőadása. UTÁNJÁTSZÓ Id­ŐZIK: BROADWAY M­­I.. Károly-körút 8. X.: 144—212­. f. 4. f. 6, f. 8. f. 10 órakor. — V.: f. 2-kor is. — Párisi lányok (Mária Bell) (16 éven felüliér.). CAPITOL (Baross-tér 32. Tel.: 13—48—371. f. 4. f. 6, f. 8. f. 10. VI. és VI. 11 és f. 3-kor is. (Első mérs.) Halálos tavasz. (Jávor, Ka­­rádi.) Híradó. 13. hétre prolon­gálva ! CORVIN Tel 138—988.1­­. 4. t. b. 8, f. 10. — V. és V., f 2-kor is Első előadás JOOO hely 40—90 fill.­ Viktória királynő (Anna Neagle). Híradó. KABIARA (T. 221—221). 11, 2, 4, 6, 8, 10. — (Első 8 mérsékelt.) éjsakák (Charle Banch-PALACE (Tel.: 221-222.) 11, 1, 1, 6, 8 és 10. (Első 3 mérsékelt.) Gunga Din (Victor Mac Laglen). 3-ik hétre prolongálva. Híradó. PATRIA (T. 143—673). 4, 6, 8. 10 órakor. — Vasárnap 2-kor is. Jesse James, a nép bálványa. — Híradó. PS­ONIX (Tel.: 144—454.) 11, 1. f. 6. n. 8 és f. 10. (Első 3 mérs.) A négy toll. — Híradó. SAVOY (T. 146—040). f. 7, f. 6. f. 8, f. 10. V., f. 2-kor is. — Jesse James, a nép bálványa. — Híradó. STUDIO IVII., Akácfa­ u. 2. Tel. 140—840). 11, 2. 4, 6, 8 és 10. (Első Prolongálva. (Michele Morgan.) Híradó. TISZTI KASZINÓ zárközfi film­színháza. — f. 5. h. 7, 9. — 2-án: Viktória királynő (Anna Negre). TOVANYJATSZO MOZIK: ADMIRAL !Margit­ körút. Tel.: 15—37—07­. f. 4. f. 6, f. 8. f. 10. V.: fél 2-kor is. — Kis csitri (Gloria Jean). Híradók. — V. d. e. f. 10 és f. 12. Néma vár. ALKOTÁS (Gömbös Gyula­ út 11. Tel.: 355—374, n. 4, n. 6. n. 8 és n. 10 — V. n. 2-kor is. — Trópusi mámor. — Ravasz a tavasz. — Híradó. — V. d. e. 11, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. ASTRA (ugocsa-utca 10. Tel.: tel.­ 15-44-22.) n. 6. n. 6. n. 8 és n. 10. V. n. 3 órakor is. — Idegen asszony. Híradó és kultúr­­film. BUDAI APOLLÓ (T.: 351—600.­ f. 5. h. 7 és 9. - V.: f. 2, f. 4. Semmelweis (Uray). — V. d. e. fél 11. A cárnő kegyence. DELIBAB (volt Winkler­ Róbert Károly-körült 61. Tel.: 490—130.) 6, fél 9. Vasárnap: ?45, 7. 9. El­ső csók. — Hollywoodi képes­könyv. FLÓRA (Kispest. Tel.: 146—702.) n. 5. h. 7. és 9. V.: f. 2 órától.­­ Milliomos szobalány. Aladin és a csodalámpa. GLÓRIA (Telefonsz.: 144—800.­ f. 5. h. 7. 9. Sz.: f. 4. f. 6. f. 8, fél 10. Va­zárnap: fél 2-kor is. — A nőnek minden sikerül. — Világ­­hiradó. IPOLY (Csáky­ utca 65. Tel.: 292 —6261. f. 4. f. 8. f. 8. f. 10. V.: f. 2-kor is. — Az első csók (Dea­­na Durbin). Ki­sérő mű­sor. Fox­­hiradó.— V. d. e. 11­6.: Lovagias ügy. KORONA (Attila­ körúl. Tel. 353 -318.) f. 4,­­ 8. f. 8, f. 10. V.: f. 2-kor is. — Néma vár. — Híradó. KULTUR (Tel.­ 386—193.) 6. n. 8. f. 10. V­. h. 2. h 4. h. 6. h. 8. h. 10. — A kis csitri (Glória Jean). Fényes kísérő mű­sor. PALOTA (Tel.­ 156—605.1­­. 4. r. B. 1. 8. t. 10. V.: t. 2-kor is.­­ Trópusi mámor. Miky a torony­órán. — Híradó. TUBÁN Nagymező-o. Tel. UO- 108.)­­. 8. 8. 10. Van. 2-kor ia. — Róbert Boeh, a kaUU legrőabb­. (Bhiin JaotBlBca). —­ Híradó. T. Modern eljegyzés JA iramban szalad a tizenk­ettes autóbusz. A Nyugatinál felszáll egy lány, meg egy fiú. Kis ideig állva mardnak, amíg helyet kap­nak, ezalatt szemügyre veszem őket. A lányon legfeltűnőbb az óriási, modern, piros lakktáskája, amely térfogatra felér egy régi­módi piaci szatyorral, a fiú tejfe­­les­égét hatalmas napvédő szem­üveggel igyekszik komolyabb kül­sőre formálni. Aztán leülnek elém. Nem beszélnek, csak néha egymásra néznek. Sokat mondhat a tekintetük, mert időnként a lány szégyenlősen elkapja fejét és ki­néz az ablakon. A fiú olykor szóra nyitná száját, de félidőben meg­gondolja és így csak mosolygás lesz belőle. A két ülés közötti ré­sen látom, hogy fogják egymás kezét. Már a Király-szíctal járturg, amikor a fiú végre megszólal: — Hát akkor . . . Bözsike ... hát akkor ... akkor én most el­­jegyzem magát. Most villámgyorsan elengedi a lány kezét, zsebében kotorászni kezd. Előkerül egy kis kazetta. Lopva, a térdén pihenő kalap mö­gött felnyitja. Ékszer csillog ben­ne. Jobban megnézem: két gyűrű. Jegygyűrű. A lány kinyújtja jobb­kezét, a fiú felhúzza c.­. örök hű­ség zálogát a gyűrű-­ ujjára, a másik aranykarikát pedig a saját kezére. — Rákóczi-út, szakaszhatár! — kiáltja a kalauz s ők meghitten, boldogan néznek össze. A mai eljegyzéseken gondolko­zom, ezen az ultramodern jegyvál­táson, amikor az autóbusz hirte­len lefékez. Szerencsétlenség ? Nem. A szerelmesek újból egymás sze­mébe néznek s a szőke menyasz­­szony aggodalmasan megkérdezi: — Mondja, Pista, nem rossz elő­jel ez­­ . Molotov tiltakozása • Litvániában orosz katonák Belgrád, május 30. A „Vrem” moszkvai jelentése szerint Molotov magához kérette a moszkvai litván követet és kö­zölte vele, hogy a Litvániában ál­lomásozó orosz katonák közül tök­ elinnt és megölt miatt ben eltűntek, többeket bántalmaz­tak, sőt egy katonát meg is öltek. Molotov figyelmeztette a litván követet, hogy ha ezek az inciden­sek megismétlődnek, akkor a szovjet kormány végső eszköz^"’-­­höz nyúl. (Bud. Tud.) Simpson mester sok zsk­erléget roftozett fel Diósgyárson A MASZ amerikai világrekor­­der edzője szorgalmasan járja az országot és n­aiv tudásával, kedves egyéniségével sok hí­vet szerez az atlétikának.­­ Legutóbb majdnem három hétig tanított Diósgyőrben, ahol az állami vas- és gép­gyár gyönyörű pályáján fog­lalkozott a jövő reménységei­vel. — Talán sehol a világon nincs annyi atléta-tehetség — mondotta lelkesen — mint Diósgyőrben. Ha követik taná­csaimat és edzőjük ilyen rend­szerben vezet tovább az edzé­seket, akkor rövidesen kel­lemes meglepetések forrása le­sz a DIMAVAG. Általában sok szakértő edzőre van szük­sége a magyar vidéknek. A pálya és felszerelés is sok ja­vításra szorul még, de ez mind mellékes, mert tehetség akad bőven, csak ne lohadjon le bennük a kitartás. Ha komo­lyan fognak dolgozni, komoly és nemzetközi viszonylatban számottevő eredményeket fog­nak elérni. üst s­zetíb­ort alakít az MLSz A régi MLSZ vezetőségének egyik legnagyobb mulasztása az ifjúság nevelésének elha­nyagolása volt. A pótlást a vak véletlenre, vagy pedig a kis egyesületekre bízták, melyek rettegve gon­doltak arra, hogy kiugróan jó labdarúgóikat felszívják a nagy egyesületek, így azután 15—20 játékosból lehetett csak összeállítani a nemzeti színeket képviselő csapatot. Ezen segít az új szellemű MLSZ, mely tömegeket mozgat és készít elő a nagy erőpró­bákra. A múlt évi nagysikerű edző­tanfolyamok hatása alatt most is kijelölte már az egyes alszövetségek edzőtáborozásai­nak helyét és idejét. Július 1—7-ig Kiskunhalason a kiskunsági és déli, 7—16-ig Baján a délnyugati, 17—27-ig Dorogon a középmagyarországi és a MOVE, július 20—augusz­tus 4-ig Békéscsabán a dél­keleti, augusztus 6—15-ig Sió­fokon a nyugati, 17—31-ig Kassán az azald, keleti és kárpátaljai kerület ifjúsági já­tékosai, végrül 21—31-ig Buda­pesten a BLASz jövő remény­ségei fognak tanfolyamot hall­gatni. Átlagban 30—50 tanulója lesz egy-egy tanfolyamnak, melynek költségeit az MLSz fedezi. ©□o X Érdekes sporthírek. Szom­­bat-vasárnan lesz a BEAC- pályán a főiskolai országos at­létikai bajnoki verseny, melyre 200 nevezést küldtek. Ugyan­ekkor lesz a margiszigeti ver­­­senyuszodában a főiskolai úszóbajnoki viadal.­­ Szomba­ton és vasárnap délután há­romkor a MAC­ pályán lesz a MASz előnyversenye, melyen indul az egész élgárda, mert Itt válogatnak a belgrádi és athéni kirándulásra.­­ A sze­gedi tankerület KISOK atléti­­kai bajnoki versenyé­n a gi’u­­lai rk. gimn. 169 cm országos KISOK.rekorddal nyerte a magasugrást. A pontverseny­ben 1. Gyulai rk. g. 2. Békési ref. g. 8. Bcsabai ev. g. — A déli tenisz­kerület bajnoki ver­­senyén Sey Magda Kaposvári Turul SE három számban győ­­zött. — A június 9-iké­re Ber­linbe tervezett nemzetközi at­létikai verseny elmarad. Így tehát a magyar meghívottak sem utaznak ki. Kerék­párosaink­ nagy­ian készülnek­ Nem emlékszünk rá, hogy valaha is ilyen élet lett volna a Millenáris-pálya betonján. K­orenz német mester csodát művelt, amikor megmondta, eddig leginkább rendszertele­nül (mert nem volt szakértő és felelős irányítás) v­ersenyző ki­válóságainknak, hogy milyen szám való nekik, mit kerülje­nek és mit­­gyakoroljanak. Igazi tömegek rajzanak a pá­lyán, pedig nem egynek a be­tevő falatért is keményen meg kell dlgoz­nia, hát még milyen keservesen kuporgatja össze a ver­senygépre valót ! A legna­gyobb elismerést és szeretetet érdemlik meg ezek a fiúk, akik egész szívvel és önzetlenül hó­dolnak a nemzetvédelmi szem­pontból igen jelentős kerék­páros sportnak. Vasárnap délután folytatják a bajnoki küzdelmeket. Az ül­döző csapatversenyt és a két­üléses gépek számát fejezik be, de ezen kívül izgalmasnak ígérkezik a motorvezetéses via­dal 18, a kísérő futamokkal egy­ütt. 000 X Evezősök Szent Kristóf­­ünnepe. A MESz június 2-ikán d. e. féltízkor Szent Kristóf­nak, a vízijáróművek védő­­szentjének tiszteletére szent­misével összekötött ünnepséget rendez a Margitszigeten a Pan­nónia EC csónakházában. End­­rédi Vendel zirci apát áldja meg a vízijáróműveket, melyek el fognak vonulni előtte. Hirdessen ! „Függetlenség *'■ Péntek, 1940 május 31 ­Dua: Megszü­ntetik ti vid­éki városok és községek kövezetvám-jogát A 36 tagú országos bizottság csütörtökön Juhász Andor elnök­lésével tárgyalta a városi közutak és kövezet­vámok újabb szabályozásáról szóló kormányrendeletet. A kormány részéről Varga József keresk­edelmi miniszter volt jelen A rendelet voltaképpen a vidéki törvényhatóságok, megyei városok és községek vámszedési jogát fel­függeszti, viszont gondoskodik ar­ról, hogy az így kie­ső bevételekért ezek a városok és községek más megfelelő kárpótlást kapjanak. Valamennyi felszólaló örömmel üdvözölte a rendeletet és kiemelte általános közgazdasági jelentősé­gét, amely többek véleménye sze­­rint korszakalkotó a közlekedés­­politika szempontjából. Varga József miniszter válasza után a rendelettervezetet egyhan­­­gúlag elfogadták. A Hívén kormény válasza Kaunas, május 30. A litván kormány a szovjet­kormánynak a Litvániában eltűnt szovjetorosz katonák eltűnése miatt megtett tiltakozására a kö­vetkező választ adta: „A litván kormány a szovjet kormány által felhozott vádakra már adott felvitágosítást és haj­landó további kiegészítésekkel szolgálni. A vádak kivizsgálására és a bűnösök kiderítésére a litván kormány külön bizottságot létesí­tett. A litván kormány reméli, hogy a szovjet kormány a saját részéről is hozzájárul a bűnösök kiderítéséhez. A bűnösöket a lit­ván kormány a legszigorúbb bün­tetéssel sújtja.“ (MTI.) Függetlenség telefonszámai: Szerkesztőség és kiadóhivatal, színházjegy- és utazási iroda:. 1-444-00. Telefonunk éjjel 2 óra után 1-444-06 m.ÉLELMISZER-PIACmm mm Csütörtökön a forgalom a nyílt piacokon és vásárcsarnokokban közepes volt. A VÁSÁRCSARNOKOK Marhahús: Rostélyos, felsás kg 200—260, leveshúsok (tarja, cson­tos oldalas, szegye) 140—210. Borjúhús: Comb (szeletelve) kg. 260—300, borjúvesés 160—260. Juhhús: Hátulja kg. 160—210, eleje 150-180. Sertéshús: Karaj (hosszú, rövid) kg. 240—300, tarja. comb, lapocka 220—240, leveshúsok (tarja, cson­­tos oldalas 170—180, szalonna zsírnakvaló 190, haj 204, zsír 198. Élő baromfi: Tyúk drb 300—500, csirke 200)—350, csirke, idei 170— 300. Tisztított baromfi: Tyúk kg 180 —250, csirke 200—450, lúd, hízott 180—250, ruca, hízott 200—250, csir­ke, idei kg-ja 450—600. Tojás: Tea 10 db-ig drb. 10—12, tea 11 db-tól 190—200, főző és apró 10 db-ig 9—10, főző és apró 11 db-tól kg. 170—190. Halak: Ponty, élő, nagyság sze­rint kg. 180-260, ponty, jegelt és nem élő 140—220. Tej- és tejtermékek! Teljes tej (kannatej) 1­­32, tejföl 130, teavaj, édes tejszínből (tömb) 390, teavaj, pasztőrözött tejszín­­ből (tömb) 410, tehéntúró, sovány 70—80. Kenyér: Egységes búzakenyér tg. 38, egységes búzakenyér, köz­­ségi 36, egységes rozskenyér, köz­ségi 32—34, népkenyér, községi 33. Szirazfészelése: Lencse kg. 48—96, borsó 88—112, bab, fehér, apró­­szemű 44. Zöldségfélék: Burgonya, gül­baba kg. 14, nyári rózsa 15, őszi rózsa 14, ella 12—13, Wohltmann 12, Krüger 11—12, fojtott 20—23, vöröshagy­ma. makói 1—24, fok­hagyma 28—44, petrezselyem és sárgarépa vegyesen 180—240, sóska kilogramja 48—72, paraj hazai tisztított 40—68, kalarábé, meleg­­ágyt újd., levéllel drb 10—32, zöldborsó 110—140, spárga 130— 160, uborka kg-ja 120—200, karfiol tisztítva, külföldi kg­­­50—180, fe­­jes,saláta, szabadföldi drb 4­—18, hónapos retek, szabadföldi csomója 4—18. Gyümölcs: Alma, nemes faj kg. 120­—240, alma, közönséges, váloga­tott 100—180, narancs, vörösbélű­­,30—160, narancs, sárgabélű 120— 140, mák 170—200, dió 140—144, dióbél 340—440, cseresznye, hazai 120—160, ola­sz 200—280. HÚSVASAB Arab, marhahús, ökör és tehén Ha egészben 112—143, hátulja 114 —132, eleje 104—124, csontozni való 90—^104, növendékmarha la egészben 120—130, borjú, ölött, bőrben la 184—190, Ha 174—182, IHa 100—172, borjú, eleje 150— 1eS, leborözott, eleje 150—156, há­tulja la ao-ae, na 186-ao8, mnh matt, oytlaott la 1«(L-141 Ha 196 —US. hérámr 146-188^ mdgmr 110 ~ ' --------------mmt A marhafej (fél fej) 150—225, orr és köröm 30, láb 4 darab 100—150, pacal, egészben 70, marhabél 300 —400, borjúfodor, egészben 50—56, juhbél 100—107, marhavér, egy tál 30 fillér kg-ként. Készlet: nagymarha 145, eladás 60, növendékmarha 11, eladás 11, borjú 411, eladás 311, birka 142, eladás 122, bárány 153, eladás 133. Az irányzat lanyha. HIDEGHULYADAB C­sontoznii való 74, növendék 126, borjú, ölött, bőrben 180—188. Ha 170—178, IHa 1­56—168, bárány, bőrben 120, félsertés, szalonnával la 170—180, szalonna nélkül 160— 172, süldő 140—ICO, malac 220— 230, marhazsiger 120, kecske 100 fillér kg-ként. Készlet: nagymarha 1, eladás 1, növendék 3, eladás 1, borjú 464, eladás 434, bárány 1, eladás 1, félsertés, nyúzott 11, eladás 11, kecske 2 eladás 2, félsertés sza­lonéval 181, eladás 181, süldő 196, eladás 16, malac 92, eladás 92, sertészsiger kg 199, eladás 199. Az irányzat lanyha. SERTÉSVASÁR A Magyar Keresztény Állat­­kereskedők Országos Egyesületé­nek jelentése szerint a ferenc­városi sertésvásár csütörtöki fel­­hajtási eredményei: Érkezett 2732 drb, szerd­ai vásári maradvány 429 drb., összesen 3161 drb. A vásári állományból 902 drb angol h­ú­ssertés volt. Csütörtöki vásári maradvány 214 drb. Irány­zat : vontatott. Arak: la uradalmi 141—142, Ha uradalmi 139—141, la szedett 133 —188, kivételesen 139, Ha szedett 120—130. Illa szedett 105­—118, la öregsertés 118—130, kivételesen 132, Ha öregsertés 96­—114, angol tőkesertés 128—ISS, kivételesen 139, la angol sonkasüldő 119—130, Ha angol sonkasüldő 104—118 fillér kilónkénti élősúlyban. Lóvásár. Felhajtás 568, eladás 255, el­adatlan 313 darab. A vásár irány­zata lanyha. Arak: nehéz igás kocsiló, nyu­gati faj 500—H()0, könnyű igás 300—470, alárendelt min. 100—TOO, vágóló 160—500 pengő. Fővárosi vágóra vásároltak 75, vidéki vá­góra 33 darab vágólovat. X szerkesztésért felelős: Dr. vités KOLOSVART . BOROSA BOHALT főszerkesztő Szerkesztő: Dr. MATOLAY GÉZA Felelős kiadó: Dr. BATHORT-HÜTTNER JAIRM Nyomatott a Stádium SajtóvállóM

Next