Gardista, júl 1942 (IV/147-172)
1942-07-02 / nr. 147
r Strana 2 t»' ■ ■ ————__— Egypt osud ostatných krajín, na ktoré vkročili anglicki vojaci. Konštatuje sa, že taktika vypálenej krajiny by predovšetkým postihla egyptské obyvateľstvo. Podľa posledných zpráv nemecko-talianske oddiely sú na 60 km od Alexandrie. Zprávy zo Sofie oznamujú, že celý Egypt hol vyhlásený za operačné územie. Palestína stoji v znamení obranných opatrení, židia dokonca zrušili sobotu za sviatok. Do prístavu Haifa prišly anglické námorné jednotky. Obranu pobrežia prevzaly britské a české oddiely. Veľký podiel leíeclva na dobytí Sevasiopoľa Berlín, 1. júla. Ako oznamuje hlavné veliteľstvo brannej moot k víťazným bojom nemecko-rumunských oddielov v pevnostnej oblasti Sevastopol’!!, strmhlavové bojové lietadlá, zniéily 30. júna boľševický odpor, ktorý sa zorganizoval na posledný zúfalý pokos vo výškach západne od hranie mesta. Strmhlavové bojové lietadlá so zničujúcimi zásahmi bômb nepriateľský odpor úplne zniéily. Letecká zbraň pripravovala postupujúcej pechote cestu ťažkým! bombami cez postavenia Nikolajevky a okolia. Bomby shodené s malej výšky strhly obrovské bloky skalných stien, ktoré pochovaly väčšinu nepriateľských posádok i s materiálom v zákopoch. Podobný bol účinok nemeckých strmhlavovýcli lietadiel nad vchodmi do skalných tunelov .Skalné, steny vo veľkosti päťposchodových domov zataraslly vchody do podzemných skalných pozícií a vyradilý tým z bojov mnohé dobre maskované a nemeckému delostrelectvu ťažko dosažitePné nepriateľské batérie. Zničovanie spôsobené predchádzajúcimi útokmi nemeckých bojových lietadiel vo vnútornej časti mesta, boiy ešte ďalej v priebehu včerajšieho dňa rozšírené. Kasáme, skladištia, dielne, elektrárne a plynárne začaly po plných zásohoch bômb horieť vysokým plameňom. V týchto leteckých útokoch zasiahnuté boly aj nákladné lode kotviace v prístave, z ktorých viaceré parníky boly potopené, Poliaci majú zachrániť Angličanov v Egypte TP — Berlín, 1- júla Londýnsky rozhlas oznámil včera, že Mr- Greenwood vo vysielaní »Poľsko« sprostredkoval pozdravy britskej robotníckej strany a povedal pritom: »Sľubujeme, že zas bude navrátená nezávislosť a sloboda’, za ktoré sme sa chopili zbraní«.' Bez toho, aby sa skúšalo, aké pocity vyvolá u sovietov takéto vyhlásenie, ktorým ešte len pred niekoľkými týždňami bolo prisľúbené v tajnej klauzule poľské teritórium, možno konštatovať, že je pozoruhodné hromadenie sa sľubov Poliakom, ktoré v poslednom čase rozšírila anglická propaganda. Zdá sa, že stojí v súvislosti s tým, že Angličania sa teraz snažia poslať svoju 9. armádu zo Sýrie do Egypta, aby zastavila trosky na úteku sa nachádzajúcej britskej ôsmej armády. Táto deviata armáda sa skladá, ako počuť, hlavne z poľských mužov, ktorí ta prišli ako utečenci tdeho boli prepustení zo sovietskych koncentračných táborov, aby naplnili rady Angličanov a ich pomocných národov. Tieto poľské kontingenty majú byť teraz zdanlivo povzbudené a preto je londýnsky agitačný aparát čulý. Admirál Keys žiada zmenu v admiralite Veľkoadmirál sir Roger Keyes, ktorý podporoval návrh na odoprenie dôvery, predložených v Dolnej snemovni sirom Johnom Wa-rdlawom, vyhlásil v ďalšom priebehu debaty v Dolnej snemovni, že spojenecký vojnový stroj v severnej Afrike vyvolal takú obštrukciu, že sa vojenské akcie odkladaly tak dlho, kým Angličanov nepredstihli Nemci. Ďalej sir Roger vyhlásil: „Hoci sme mali značné množstvo formácií, vycvičených pre boj na mori i na zemi", po dlhé mesiace neboly na radu ministerského predsedu v činnosti. „Churchill vedel, že Anglicko malo znamenité vedenie v tomto druhu vojny. Skutočnosť, že Churchill nerešpektoval náhľady námorných poradcov, bola len nešťastím. Sir Roger Keyes vyhlásil, že Anglicko by si oddýchlo a práve tak aj anglické loďstvo, keby Churchill previedol už dávno vyžadované zmeny v britskej admiralite. Keyes potom tvrdil, že v septembri minulého roku stálo dostatok bojových síl na mori i na zemi na strednom východe, ktoré mohly hrať rozhodujúcu úlohu, keby sa nebolo jednalo proti mienke námorných poradcov. V ďalšom priebehu svojho prejavu vyčítal sir Roger Keyes admiralite jej oneskorené akcie a ďalej, že nevyzbrojila loďstvo na Stredozemnom mori dostatočnou leteckou námornou zbraňou. Keyes vravel, že ľutuje, keď musi podporovať návrh, na vyjadrenie nedôvery. Napokon sir Roger Keyes žiadal, aby Churchill stal na čele skutočnej národnej vlády a nie takej, ktorá vznikla kompromismi. GARDISTA 1. júl je dôležitý medzník v tejto vojne Dnešným dňom začala nová proiisovielska ofenzíva — Aká je vojenská siiuácia Berlín, 1. júla. Vojenský zpŕavúdajca Nemeckej zpravodajskej kancelárie píše: Situáciu na všetkých svetových frontoch ovláda dnes päť činiteľov. Je to po prvé: priblíženie bojových síl mocností Osi k Alexandrii, k ostanému veľkému anglickému námornému oprnému bodu vo Východnom Stredozemnom mori; po druhé: pochod japonských bojových síl na východnú hranicu Indie a ovládnutie Indického oceána japonským vojnovým Iodstvom; po tretie: strata vyše 1910 miliónov brt., ktorú do konca júna utrpela obchodná anglosaská lodná tonáž len účinkom nemeckých zbraní; po štvrté: pád sevastopoľskej pevnosti a tým strata všetkých nádejí spojencov na znovuzískanie kľúčovej pozície v Čiernom mori a po piate: počiatok európskej východnej ofenzívy proti sovietskemu Sväzu. Všetkýeh týchto päť činiteľov, hoci každý z nich predstavuje ďalekosiahlu jednotlivú skutočnosť, tvorí nedeliteľný celok. Vyplývajú nepochybne z jediného mohutného vojnového plánovania so strany generálnych štábov a admirallty Nemecka, Talianska a Japonska. Vojenskí odborníci venujú ohzvláštnu pozornosť dnes prirodzene udalostiam na východoeurópskom fronte. Označujú deň 1. júla za jedno z najpozoruhodnejších dát v dejinách tejto druhej svetovej vojny. Lebo dnešným dňom možno už hovoriť o tom, že sa začala druhá veľká etapa vojny proti sovietskemu Sväzu. Začala sa vo chvíli, keď nemeckí hlavní velitelia armád, stojacich na východnom fronte, oznámili veľkonemeckému generálnemu Štábu, že spolu so Sevastopoľom akcie na očisteúíé frontu, prebiehajúce o:l jari; sú skončlly a že jednotlivé armády dosiahíy-svojich' výpadových pozícii. Vojenskí odborníci- poúkäéali dnes predovšetkým na výkony nemeckých ä rumunských oddielov pri zlomení nepriateľskej obrannej sily pred Sevastopoľom a naznačili, že tu najvyššie nemecké velenie nasadilo dosiaľ neznáme delostrelecké zbrane. Zničujúcim účinkom týchto načim v nie poslednej miere pripísať tento rýchly úspech. Kalibry doteraz neznámej veľkosti rozstrieľaly tu, ako to vidieť na plátne nových nemeckých týždenníkov, najsilnejšie betónové steny. Rýchlosť tohto úspechu a vyseká útočná morálka sväzov, bojujúcich pred Sevastopoľom, vyplýva podľa .jednoznačného úsudku nemeckých pevnostných odborníkov predovšetkým zo skutočnosti, že táto najsilnejšia pevnosť sveta rozbitá bola prakticky už za 23 dní, kým dobytie Sevastopoľu v krymskej vojne 1854/55 trvalo presne 349 dní, pričom už na vtedajšie pomery vypálili z neslýchaného počtu 800 diel, 1,350.000 strieť na pevnosť, kým generál obrancov vztýčil napokon bielu zástavu. Obliehajúci Angličania a- Francúzi stratili 80.000 ľudí, obliehaní Rusi asi 120.000 mužov. 7. júna 1942 začal sa nový útok na predné srázy a rokliny, na najmodernejšie vybudované pancierové opevnenia, proti ktorým najsilnejšie betónové múry Maginotovej línie vyzeral y ako domčeky z karát. Už 14. júna padla pevnosť Stalin, 15. pevnosť Sibír, 19. dosiahly nemecké oddiely zálivu Severnaja, 21. júna padla pevnosť Lenin a 30. júna dobyly útokom rokliny saponských výšin. Týmto od včerajška útok premenil sa na ustavičný postup dopredu. Pádom mesta a prístavní nadobudol boj okolo pevnostných zariadení pred mysom Chersones len bezvýznamnú miestnu povahu. Zdá sa, že už niekoľko dní hlavné útočné sily sa zo Sevastopoľa stiahly, lebo najvyššie nemecké velenie nepokladalo ich činnosť na tomto mieste už viac za potrebnú. Krym je týmto voľný. Pádom. Sevasiopoľa stratil sovietsky S väz definitívne panstvo aj na čiernom mori. Ďalekosiahajúce rameno nemeckej leteckej zbrane náide zvyšky jeho vojnového loďstva aj v kaukazských zátokách, Japonci obsadili Nikodar a ostrovy Natuna .«búg#»' noflrv-.rt .í " ... . " •. „ „ ' • Japoňské ponorky pred vchodom do Červeného mora Tokio, L .júla. Japonci obsadili 13. a 14. júla bez prelievaní krvi britské súostrovie Nikobory, jnStre’ od Andamanských ostrovov v Indickom oceáne. Japonské námorné oddiely plkly 21. júna holandský ostrov Veľkú Natunú v Ju'inňfasfcom mori. Tamojšia rozhlasová sťanlčh bola až do posledného času v spojení S nepriateľom a najmä s neprial :T‘-kými ponorkami. Po pristaní Japonského námorného shorn na ostrove, holandskí vojaci, ktorí holi ešte na ostrove, vyhodili rozhlasovú sír.rícu do vzduchu. Japonci uí obsadili všetky najdôležitejšie ostrovy natunskej skupiny. Domci oznamuje, žc japonské vojsko po obsadehí mesta Ljangu v provincii Klangs! V utorok pokračovalo vo svojom postupe, pričom očistilo susedný úsek od zvyškov riepriateľského' vojslra. Dve japonské kolóny, po] stupujúce od východu a od západu pozdĺž že. ,0| £ tl Sekisng-Kiangsi, sa spojily v stredu ráno v meste Huangfengu. Japonci tým ovládli v pomerne krátkom čase úplne íelesnlčnú trať čeidasig—Kinngsi Japonské bojové sily začaly včera so všeobecnou ofen:>u proti základni 50. čunkingskej armády v csatom vojnovom pásme. UnPéí Press rozširuje cppávu z Káhiry, žc v blízkosti červeného mora spozorovali japonské ponorky. Keby aj Rommel nedošiel až k Suezskému prieplavu, hovor! táto zpráva ďalej, s praktickou stratou tejto dôležitej premávkovej línio musi byť aj tak rátané. ^rar»r Ministerská vojnová rada £ v Káhire Po návšteve egyptského ministerského predseda Nahas pašu u kráľa Faruk a, na ktorej sa medziiným rozhodlo prepustiť na slobodu bývalého ministerského predsedu Ali Mahera pašu, bola podľa úradného vyhlásenia v Káhire mimoriadna ministerská rada, na ktorej sa zúčastnili v predsedníctve vlády stále prítomní členovia kabinetu. Viachodinová ministerská rada bola prerušená. keď sa tam objaví! britský vyslanec sir Miles Lapson, aby prejeďnal s Nahas pašom o situácii, aby mu oznámil rozhodnutie britskej vojenskej rady. Na vojenskej rade, podľa oznámenia arabského rozhlasu egyptského hlavného mesta, zúčastnili sa šéfovia britských oddielov na" "Blízkom á Strednom východe, teda generál Auchinlcck, generál Wilson a generál Qulman. Na poradách bôli ďalej prítomní šéí stredomorskej floty admirál Herwood a maršal letectva Tedder, ako aj šéf severoamerickej vojenskej misie na Biízkom a Strednom východe generál Maxwell. Jediné dosiaľ známe rozhodnutia vojnovej rady nariaďuje zatvorenie všetkých vo väčších egyptských mestách sa nachádzajúcich zábavných podnikov, ako divadiel a kín a večerných lokálov akéhokoľvek druhu. Berlínska tlač o vojenskej situácii Berlín, 1. júla Večerníky ríšskeho hlavného mesta glosujú pre Anglicko zničujúcu vojenskú situáciu, za ktorej sa tento raz sišla Dolná snemovňa v Londýne. Deutsche Allgemeine Zeitung cituje pri tomto Times, ktorý síce považuje Churchillovo víťazstvo v Dolnej snemovni za isté, súčasne ale zdôrazňuje, žé britská verejnosť želá si predovšetkým víťazstvo v v Egypte a až potom víťazstvo vo Westminsteri. Deutsche Allgemeine Zeitung poukazuje na tó, že vo Washingtoné sa len pred niekoľkými mesiacmi sosadený veliteľ britskej stredomorskej floty, admirál Cunningham, vyjadril na tlačovej konferencii príčinách porážky v severnej Afrike v tom o .zmysle, že letectvo mocností Osi tak zasiahlo Maltu, že tam neutralizovalo britské bojové sily a Rémmel preto dostal všetko, čo potreboval pre svoju oferizívu, keď podal’ náhľadu vedúcich londýnskych časopisov nie je nebezpečenstvo pre stredný Orient z dneška, ale datuje sa od toho okamžiku, keď pred viacerými mesiacmi bolo Stredozemné more prakticky uzavreté pre britské konvoje, tak sú —■. ako vyhlasuje Deutsche Allgemeine Zeitung — takéto .vyhlásenia v ostrom rozpore so skutočnosťou, lebo Churchill len nedávno odmietol vo Washingtoné nebezpečenstvo pre Egypt, ktorý bude Angličanmi istotne udržaný. Tento časopis pripomína, že Churchill pokúšal sa uspokojiť verejnú mienku Anglicka presne pred rokom v čase katastrofy Singapúru vo svojej reči v dolnej snemovni o význame stredného Orientu s poznámkou: „Anglicko nikdy nesmie stratiť Egypt." V takejto nebezpečnej situácii -r- píše časopis — nachádza ša dnes britské vojnové vedenie. Okrem toho však aj v júni priniesla vojna proti nepriateľskej zásobovacej lodnej plavbe výsledok, ktorý sa s 886.000 brt. približuje k rekordným 2. júla 1942. K situácií Dr. Göbbels o druhom fronte Berlín, 1. júla V týždenníku Das Reich zapodieva sa ríšsky minister Dr. Göbbels v článku pod titulom „Vstup do Európy zatarasený“ druhým frontom, ktorý v terajšom čase hrá v britskej agitácií určitú úlohu. Úvodom minister konštatuje, že anglické vedenie v tejto vojne nielen zlyhalo, ale — čo je oveľa horšie, nepozná svoje chyby a nedostatky a nechce ich pripustiť a podľa toho ani vyvodiť z toho príslušné dôsledky. „Je samozrejmou vecou“, tak píše minister, „že šikovnej propagande môže sa na istý čas podariť, urobiť z porážky víťazstvo a ústup vysvetliť ako vlastný vojnový úspech. Ale takýto postup musí sa natrvalo zle pomstiť a vytriezvenie, ktoré ho bude nasledovať, bude tým trpkejšie. Churchillová propaganda uviedla britský národ v takéto hmly, že zrejme nie je vôbec schopný už normálneho politického smýšľania. Jeho inštinkt ■ je silne otupelý, smýšľa už len v tradičných formulách a poskytuje tým pre spôsob, akým Churchill prevádza svoje vedenie, najvhodnejší objekt. Nám by bolo milšie, keby tomu bolo ináč. Inteligentné vedenie na nepriateľskej strane je príjemnejšie už preto, lebo možno rátať vtedy s určitou pravdepodobnosťou, ako sa zachová v takom, alebo onakom prípade. To však u Churchilla a Roosevelta je úplne vylúčené. Sú schopní najrozličnejších nevypočítateľných neshodností a čím situácia sa stane ťažšou, budú skôr schopní urobiť najväčšie bláznovstvá, ak im ich podnik sľúbi čo len. aký-taký tieň úspechu. Preto dnes nemôže nikto predpovedať, či a kedy a ako a kde zamýšľajú vybudovať takzvaný druhý front. Pravdepodobne nebudú predpokladať, že sme nechali časti europského kontinentu prichádzajúce do úvahy preto nechránené, lebo sme sa spoliehali na to, že takýto pokus neurobia. Fiihrerove vedenie vojny odjakživa rátalo so všetkými i najvzdialenejšími možnosťami a vykonalo príslušné opatrenia. Tak tomu je dnes aj na západe a tp v takom rozsahu, že skoro by sme si mohli želať, aby raz Angličania podnikli takýto pokus a oboznámili sa tak s nemeckými opatreniami.“ Minister poukazuje ďalej na to, že Angličanom sa už dosť často veľmi srozumiteľne oznámilo, že vstup do Európy pre nich je zatarasený. Dožijú sa »pri pokuse vylodiť sa kdekoľvek y: Europe takého fiaskó, ktoré proti katastrofe, čo prežili pri Dürkirchene, je hračkou«. Minister ďalej píše, že v terajšom čase Nemecko má v rukách lepšie tromfy ako Anglicko, lebo Angličania na európskej pevnine nemajú už nijaké pomocné národy a teraz odkázaní sú úplne len na svoje vlastné vojenské vedenie a na statočnosť svojich oddielov. »Keby však chceli snfvať«, tak pokračuje minister, »o povstaniach v obsadených oblastiach, v ktorých by sa mohly vyvolať proti nám revolúcie, musíme im povedať, že takáto nádej je príliš naivná, než by sme ju museli nejako vážne vysvetľovať. Takýto pokus by podľa všetkého mohol trvať len niekoľko hodín, lebo ja niečo iného príležitostne vyhodiť do povetria nejakú koľajnicu, alebo prepadnúť z chrbta bojujúcu skupinu. Predpokladáme, že toto plne chápu všetci v Nórsku, Holandsku, v. Belgicku a aj vo Francúzsku«. Dr. Göbbels zapodievajúc sa problémom nedostatočného lodného priestoru spojencov, ktoré pre otázku prípadnej invázie hrá zaiste nie bezvýznamnú úlohu, píše: „Američania zrejme nemajú veľkú náladu predávať svoju kožu vyslovene za britské záujmy, ale v Anglicku je ešte celý rad panenských divízií, ktoré sa doteraz zapodievaly len minimálnymi vojnovými úlohami. Tieto údatné oddiely, slúžiace obrane britských ostrovov, nepoznajú ešte vážnosť vojny. Zrejme dráždia nielen anglickú verejnosť, ale aj britských spojencov, z ktorých napríklad pravdepodobne boľševici by mohli očakávať, že páni Angličania by im mphli prísť na pomoc prinajmenšom so svojimi vycvičenými a vyzbrojenými vojakmi. Človek nepotrebuje veľa fantázie, aby si predstavil, akému nátlaku je v tejto otázke vystavený Churchill, tak doma, ako aj za hranicami. Churchill však vie práve tak dobre ako my, že akýkoľvek pohyb z pokoja by mohol privodiť okamžitú mŕtvicu. Jedným slovom í Anglicko sedí vo svojej pasci“. výsledkom uplynulých mesiacov. Napriek zosilnenej americkej obrane, je len výsledok ponorkovej vojny so 757.000 brt. takmer taký vysoký ako v máji. V južnom a strednom úseku východného frontu prešly do útoku nemecké a spojenecké oddiely, pred Sevastopoľom sa podaril prelom do vnútorného pevnostného okruhu a v Egypte sa útočí na poslednú nepriateľskú pevnostnú pozíciu pred Alexandriou. Kým všetky tieto neodškriepiteľné skutočnosti obsahuje dnešná nemecká frontová ST’rí'v*!, vystupuje Churchill „s víťazstvami in4 Steri".