Gép, 1957 (9. évfolyam, 1-8. szám)
Gép 9. évf. 1957. 1. sz. Dauda J.: Gépipari gyártmányaink minőségének javítása... I. 3 sokkal mélyebb réteg érhető el, mint nitridálással. Ezáltal a cementált kéregre megengedett specifikus nyomás nagyobb lehet, mint amit a nitridált kéreg repedés nélkül elbír. A cementált edzett réteg jobban ellenáll a dinamikus hatásoknak, mint a nitridált réteg. Fontos tulajdonsága a cementált edzett rétegnek az is, hogy hasznosítható keménysége nagyobb rétegmélységbe terjed ki és a réteg belseje felé nem olyan hirtelen csökken, mint a nitridált kéregé. A nitridált réteg nagy keménysége kisebb mélységre terjed ki és a réteg belseje felé a teljes kéregvastagság kb. 7з‘а után hirtelen csökken. A cementálással szemben a nitridálás hátrányára írható a hosszú kezelési idő és az alkalmazott acél különleges minőségi követelménye is. A cementált kéreg javára felsorolt előnyök azonban nem csökkentik az új eljárás jelentőségét, még az indukciós és lángedzéssel szemben sem, mert a nitridálás számos előnyével egyetlen felületedzési eljárás sem versenyezhet. Nem célunk a nitridálást, a cementálás vagy egyéb felületedzési eljárás rovására népszerűsíteni, mert mindegyik eljárásnak megvan a maga jól elhatárolt alkalmazási területe. Viszont kötelességünknek tartjuk iparfejlesztésünk végrehajtása érdekében több éves tapasztalatunkat az üzemek rendelkezésére bocsátani és szerkesztőinket meggyőzni, hogy több érdeklődést tanúsítsanak a minőségjavítás ezen jól bevált, aránylag olcsó technológiája iránt. Ma már a mezőgazdasági gépek is elbírják a nitridálás költségeit, sajnos ugyanekkor gépiparunk egyetlen ága sem használja ki azokat az előnyöket, melyeket a nitridált acél nyújt és amelyek az alkatrészek élettartamának megsokszorozódásán keresztül könnyen milliós megtakarításokat eredményezhetnek. E tanulmány célja az, hogy felszámoljuk az e téren mutatkozó évtizedes lemaradásunkat és felhívjuk szerkesztőink figyelmét e hazai viszonylatban már teljesen kidolgozott felületedzési eljárásra, amelyet a megnövekedett minőségi és gazdasági követelmények kielégítésére ma már a világ minden ipari államában mint nélkülözhetetlen technológiát a gépipar minden ágában alkalmaznak. 2. A nitridált acél fizikai és kémiai tulajdonsága 21. A kéreg keménysége A nitridált kéreg nem a felületen a legkeményebb, hanem az alatt 0,01—0,05 mm-rel. A legfelsőbb nitrogénnel túltelített réteg keménysége kb. 100 Vickers egységgel alacsonyabb az alatta levő sáv keménységénél. A réteg keménységi görbéje a legnagyobb keménységű helytől domború ívben fokozatosan csökken egészen a mag keménységéig. A 3. ábra egy normálisan nitridált acél keménységének változását tünteti fel a rétegvastagság függvényében." A diagram felső, kb. 1/3 része a kéreg gyakorlatilag kihasználható része. További átköszörülés után a nitridált kéreg keménysége hirtelen lecsökken. A 4. ábra is egy nitridált réteg keménységének változását tünteti fel a rétegvastagság függvényében, de a görbe homorú és esése is meredekebb, mint az előző diagramé, aminek oka az, hogy a keménység megállapításakor túl magas terhelést alkalmaztak vagy a nitridálás túl rövid ideig tartott. Az ilyen réteget lehetőleg ne köszörüljük, mert a réteg a keménységét gyorsan elveszti. Leghelyesebben akkor járunk el, ha nitridálás után közvetlenül vagy legfeljebb tükrösítve használjuk fel az alkatrészt. 4. ábra: Rövid ideig tartó nitridálás esetében vagy ha a keménység megállapításnál nagy terhelést alkalmaztak a keménységi görbe homorú és hirtelen esik 22. A hőfok hatása a nitridált kéreg keménységére Az előző fejezetekben már említettük, hogy a nitridált kéreg 500 C°-n is megtartja eredeti keménységét. Teljesen csak 850—900 C°-n, hosszantartó izzítás után lágyul ki. 5. ábra. A nitridált réteg keménység változása a hőfok függvényében. A keménység hideg és meleg állapotban mérve Az 5. ábra „A” diagramja mutatja a réteg keménységváltozását a hőfok függvényében, meleg állapotban mérve, a „B” görbe a megeresztési hőfokra felmelegített acél keménységváltozását tünteti fel hideg állapotban mérve. A diagramon látható, hogy a kéreg még 500 C°-on is megtartja eredeti 1000 Vickers keménységét és ez az egyedülálló tulajdonság teszi kiválóan alkalmassá a nitridált 3. ábra. Szabályszerűen nitridált acél keménység változása a rétegvastagság függvényében Rétegvastagság Ш7Н Megeresztési hőfok EiZill