Hadi és más nevezetes történetek, 2. kötet (1790)
Mutató
120 lamonnak minden munkáit, és Hamletet *) szándékozik minden órán ízülött nyelvünkön ki *) Hamlet, eggy igen nevezetes, szomorú. Játéka ama’ halhatatlan Shakesfear-nak, az Anglus nép Bálvánnyának, kinek születése napját úgy tűl a’ Nemzet, mint Innepet, és a’ kinek tetemei, a’ Királyok tetemei közti nyugosznak. — Ezen tiszteletet Shakespear-nk nem a’származás, hanem az ész szerzette. Minden, munkáit éppen most adja ki két Könyváros Londonban. 20 Darabokéban, gyönyörű metszésekkel, mellyeken az első mesterek dolgoznak. Minden Darab 66 forintba fön, a’ 20 Darab tehát öszveséggel 1200 forintba, még is annyira ment már az el múlt esztendőben az Előfizetők száma, hogy bátran hozzá foghattak a’ Könyvárosok a’ kiadáshoz, a’ mellyre 1 milliónál több kívántatik. — — Nints az, más Nemzetek kirekedtésével, tsupán az Anglus Nemzetnek meg ígérve, hogy belölle származhatnak Shakespearok. Származhatnak a’ Magyarokból is, tsak serkentés ’s jutalom kívántatik. A’ Komáromi Tudós Társaság hozzá nyúlt Hazánk képében, a’ meg kívántató eszközö khöz, fel tévén 2a Arany érdem pénzt, eggy olly szomorú Játék kidolgozására serkentő jutás, múl, mellynek matériája a Magyar Historiából legyen véve; próbája pedig a’ leszen, ha Német nyelvre által fordíttatván, egy nevezetes Német Teátromban egélsz kedvvel, ’s meg elégedéssel fogadtatik. -7? Többeket is várhat a’ Haza illyt ne-