Néplap, 1947. május (4. évfolyam, 99-121. szám)
1947-05-07 / 103. szám
4 MKEK fűdIÁJRAL. Mírtékolt keleti, délkeleti szél, felhős idő. Többtele, főleg délen és nyugaton kisebb eső. A hómérséklet alig vámosik. Kövesdy Lászlót nevezték ki a debreceni fa. ée fémipari szakiskola igazgatójává. A fémipari bombatalálatot szenvedett épületét most javítják. A tisztántúli építőipari munkások szövetkezete végzi a helyreállítási munkálatokat, amelyek az iskolaév végére be is fejeződnek. APRÓ HÜRDETÉSEIKET délután 6 óráig t€ei fel a Wade Silvafar (Baicsy-7.4itiszky utca 16.)- 41 ■ . ■ ■ ¡ ■ ! 'Betegápalók nyilvántartásba vét®!». A népjóléti istaiortal a betegápolássval foglalkozók nyilvántartásbavételét rendelte el. Felhívom a város területén lakó összes szakképzett, illetve megfelelő szaksyakorlattal rendelkező betegápólókat, akik intézeten kívül működnnek, vagy szolgálatban nem illanak, hogy nyilvántartásba való vétel végetta tiszti főorvosi hivatalban jelentkezzenek. (Siraonffy u. l.a.) — Tiszti főorvos. A hőforrás elfolyó vizét a város bérbeadta egyvállalkozónak, aki hordókban házhoz kívánja szállítani a hővizet. KERÉKPÁR somá/kosás RESZLERNÉL, _ Salétrom utca 10. szám. Emésztését szabályozza a Ferenc József keserűvizzel. GO Haovéd HAeroni kultúrdélutánja mától kezdve délután 7 órakor kezdődik. (Deák Ferenc^u. 6., I. em.) (s) ro?5?»felkerült áprilisi tréfa. Makula Erzsébet hajódújprobotzlói cigánylány április 1-én éjjel bemászott Kiss. Mihály proboszlói gazda lakásába és onnan egy csizmát, meg különböző ruhaneműiket lopott el. A bíróség előtt azzal védekezett, hogy nem akarta a holmikat eltulajdonítani, csak áprilisi tréfát akart űzni Kis® Mihályékkal. A bíróság azonban nem méltányolta Makula Erzsébet kitűnő humorát, hanem másfélhavi fogházra ítélte. Illyés Jánossié Szabó Sára halápi asszony áprilisban élelmiszereket és készpénzt lopott özv. Csabai Bajóenctől. A törvényszék háromheti fogházra ítélte. • A véleményező bizottság ülése. A kerületi kereskedelmi és iparkamara mellett alakított véleményező bizottság 7-én, szerdán d. u. fél öt órakor a kamara hivatalos helyiségében ülést, tart. GISSIER-FÉNYKÉP örömet jelent Menyasszonyi ruha kölcsönös PlAGniCA 43. SZÁM' Fejelentéseik soroata érkezett Lugosi Ferenc hajdúdorogi lakos ellen, aki mint álrendőr járta a hajdúdorogi tanyavilágot, összeírásokat végzett és mindenkitől 20 fillér összeírási díjat szedett be. Az álrendőrt őrizetbe vették." Ismeretlen tettesek ellopták az állami erdőgondnokság kartácsutcai lapraktárának kerítését. Feszttővasas betörök behatoltak Szentmyiklótfi Béla, Tegez utca 27. ezalatti lakos kamrájába és onnan több szerszámot. .vízmentes ponyvát és köpenyűt vittek , el. A kár értéke körülbelül ezer forint. ■ . őrizetbe vette a rendőrség Brehovszki Mária Budapestről kitoloncolt nőt, aki Balogh László pusztakengyeli lakostól ezerkétszáz forintot ellopott. A magyar köztársaság elnöke a demokratikus Magyarország megteremtése körül szerzett érdemei elistaerótéul Non György MADISZ főtitkárnak a Magyar Szabadság Érdemrend ezüst fokozatát adományozta. A Ismeretlen metolzkerékűáros elgázolta aZ Attila téren Kemencai Zoltán, Rigó-Utcai 3. alatti lakóit. A baleset áldozatátállkapocstörései, agyrázkódásai, súlyos állapotban szállították be a sebészeti klinikára. Felrobbant Hajdúdorogtól 11 kilométernyire a szántóföldön egy, még a háborúból visszamaradt akna és Bella Ferenc menhelyes gyermeket darabokra tépte. A szerencsétlen gyermek a helyszínen mítsával. Némethi, a DVSC kiváló versenyzője, tegnap reggel elutazott aj magyar vasutas válogatottal az olaszországi Sportyára. A DVSC birkózó csapata vasárnap Donakeczin az L 6. szabadfogású egyéni birkózó bajnokságon vett részt. A versenyzők közül Tarányi is bajnokságot nyert, míg Mucsi, hat már súlyos sérülten vett rétzt a küzdelemben, mégis harmadik helyen végzett. Tarányi, az ISISB keletmagyarországi megbízottja budapesti tartózkodása, alatt a román sport küldöttekkel tárgyalt egy esetleges román portya ügyében. Újra kell játszani a 3:0 állásban félbeszakadt Szerecet,—Ferencváros mérkőzést, —*, így döntött az MLS£ egye«', bírája. Nem mernek kiállani a színészek az újságírók ellen. Hétfőin este Sasady. a színészcsapírt egyik megbízottja be- , jelentette, hogy lemondják az újság- bírók ellen vaárnapra kitűzött mérkőzésüket. Jobb is! játékvezetőküldés vasárnapra. MÁV Bocskai—Hajdúszoboszló, Páll A. (Czabác, Horváth I.) — Püspökladány.— Karcag, Körössy A. (Regény, Dencsai J. — BMTE—PKASE, Herr (Zágonyi, Serezegi). — Podáfc*—Kissusza'Jác', Szánthő (Tóth, Páll — Baráod— BUKE, Kies F. — BUtiB 1J*—Kábái MTE. Biró I. (Bikay). — D. Törekvő.—Drécéké, Nagy !.. (Kláry H.—Hadházy). — Bajdúszovát—Postán 11, Gellen. — Tiszafüred—Dohánygyár, Már ősi (Ekl). — Rendőrség—I)MTE II., Mocsáry (Romáp, Gelléry). — frajdakupa: Hajdúnájási .MADISZI— Hajdúnánási TK, dr.Czenry. —Bud. Szentmiihály—Tiszalok. Molnár I. — Hajdudorog—Hajdúböszörmény. Vadas Gy. — Hajdúhadrián—Polgár, Szabó Lajos. Csütörtökön fél 6 órai kezdettel a Stadionban a debreceni rendőrség gnyíregyházi rendőrséggel ütközik meg az Országos Rendőr Kupa küszdelmek során. Amelyik csapatgyőz, az képviseli a kerületet az országos döntőben. A mérkőzést Ekl vezeti, határ* birás Nagy I. «V» Rudnay. Pénteken DEAC—IVSU női * kosárlabda írmérkőzés lesz. Ny. MADISZ II.— Kisvárad« MSE 3:3. — Kisvárdai .ISE—Mátészalkai TKVSE 3:5, Nagylula—Ny. MÁV Egyetértés 4:2. — Balkány—Nagyhalász 4:1. A DKASE vasárnapi győzelmével nagy lépést tett a bajnokságfelé. A mérkőzés után a DKASJ5 vezetőcége az egész csapatot a családtagokkal, valamint a délután győztes újságírók,kal egyetemben családias vacsoránlátta vendégül, ahol nagy ünneplésben részesítették Leitner Jenőt, a lokAtási elnökét, Braun Zsigmondot a labdarúgó szakosztály elnökét, feleségét, a Debrecenben, első női játékvezetőt, , valamint a labdarúgócsapat tᣠfiáit. A DVSC II. megóvja a vasárnap a Kissújszálládi MÁV MTE ellen elvesztett mérkőzését Szentesi igazolatlan játéa miatt. A városi tisztviselők sportegyesületet alakítanak. Több ismert sportember van a városi tisztviselők között, ezek maa már saját egyesíti létükben akarnak sportolni. A városci sportegyesület, színe kék-szárga lesz.. lerhetséges,. hogy a DVSC vasárnnap Karcagon játszik Csókai Imre éjszekére jutalom játékot. A mérkőzés csak úgy jöhet létre, ha a karcagiak vezetősége meg tud egyezni a TMÁV-val. hogy a vasárnaprakisorsolt bajnoki ITT VÁGJA KI! NÉPLAP lip|pályászala Tipszcheny 1947. jiláius 11. Beküldési határidő: 1947 május 10. déli 12 óra. a szortáz ág—Magyarország ......• Magyar B—Olatz B DMTE—DK A SE ” ; Bocskai—’■Hszobofchló • Postás—Kezállító PMAV—Karcag ..... Tfüred—Dohánygyár ** ! Rendőrség—DMTE II. ” * ......... D. Törekv.—Derecsko h........ Hazovát—Postás : Név; Lakcím; ■■■ ———mmmmwmm ipwim ■ NÉPLAP __sponíi - Ami csak ritkán fordul elő Vasárnap délután hatalmas szél tombolt a mérkőzéseken. Ez okozta, hogy Hajdúszoboszlón olyan eset történt, amelyet szinte egyedülállónak nevezhetünk. Kösztner Vilola,a jeles játékvezető, akit a keleti JT ki is üldött a mérkőzés levezetésére, a következőket mondja: — A motoros vonat, késése folytán már 5 perc folyt, ajittek Fazekáénak, az egyik kiküldött partjelzőnek avezetésű mellett. A Hajdúszoboszlói Harátság a nagy főzés segítségével a kezdeményezett inasához ragadta e* 1:0-rs vezetésre tett szert. Nem sok hiányzott már az első félidő végéhez, mikor a szoboszlói kapus szépen védte az egyik püspökladányi csatár által küldött lövést és a 16-oti vonaláig kézzel pattogtatva a lábját, jól ett a1-1.- el járt lövései küdtse a mezőnybe a búrt. A nagy szél segítségével keresztülszállt a félpályán a labda, a ladányi 16 pocon lepattant és a kifutó Gól lent keresztülugorva, a hálóba ugrott. A játékvezető azonnal gólt ítélt, azonban a püspökladányi játékosok uirt a JEC műsorra visszavonta. Húsz éve foglalkozom a labdarúgással, azonban ez még nem fordult elő tudomásom ezeket egy mérkőzésen "s nem. A végeredmény azután 1:1 lett. Eddig szól Kösztner elbeszélése. Kérdést intéztünk az egyik kiváló szabmlytudós játékvezetőhöz, hogy a szabályok értelmében helyesen jártáé el a mérkőzést vezető bíró. Kérdésünkre kijelentette, hogy nem, mert mivel szabálysértés nem történt, feltétlenül gólt kellett vokni ítélnie. mérkőzésüket jövő csütörtökre halasszák el. * Debrecen város elsőfokú iparhatósága felhívja mindazon földműves szövetkezeteket, üzemeket, amelyek darálójuk üzembehelyezéséhez a 10.526/ 1945. M. E. számú rendeletben •előírt engedélyt még nem kérték meg. ,ez_ iránti, szabályszerűen felszerelt kérelmüket a kerületi ipari felügyelőségen sürgősen terjesszék elő. Pártélet PÁRTNAPOK Május 7-én, szerdán: Belváros III. 6 óra Simon-Kovács József,Belváros II. 6 óra Kovács Pál Téglájáért 6 óra Molnár Győző, II. sí. Posta 6 óra Hajnal Elemér, Rendőrség 5 óra Radó István, Szabadságtelep fél 7 óra Faragó Mihály, Agitátor gárdavezetők megbeszélését péntek délután 6 órakor tartjuk a Kossuth-u. 25. szám alatt. Pontos megjelenést kérünk, propagandisták heti értekezletét csütörtök délután 5 órakor tartjuk a Kossuth-u. 25. szám alatt, sontos megjelenést kérünk. A pártszervezetek gazdasági vezetőinak megbeszélése 11-én, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz a pártközpontban (Kossuth u. 23.). A gazdasági vezetőkön kívül a gazdasági bizottság tagjai is kötelesek ezen az ülésen megjelenni. Felhívás: Május 7.én 5 órakor összfoglalkozás! A megjelenée minden K. gárdis tájsak kötelező. Azok az lt.. gárdisták, akik meg a felszerelésükét, vagy. a májusi jelvényekről az elszámolásokat nem hoztak fel, azt is hozzák magukkal. Városvezető. 1847 MÁJUS 7. SZERDA SMSZRVEZESi hiREtt Bőripari munkások szakszervezete, ben a, munkaközvetítés hétfőn, kedden ég csütörtökön .Az élelmezési munkások szakszervezete felhívja az összegentőtanulókat, hogy csütörtök délután 5 órára nyarvaltató és öBezultás végett saját érdekükben jelenjenek meg. Csütörtökön 5 órakor vezetőségi ülés. — Famunitások sakköre házi versenye megkezdődött. A játékosok a szokott időben, hétfőn, szerdán,, szombat esti és vasárnap reggel 8 órára versenypartijukat lejátszani jelenjenek meg. — Famunkások csütörtökön 5 órakor taggyűlést tartanak. — MÉMOSZ ifik szerdán délután 5 órakor taggyűlést tartanak. Magánalkalmazottak szakszervezete, bsn Evolut könyvelési turolyan indul. Jelentkezni, a szakszervezeti titkárságon.— Magánalkalmazottak szakszervezste kari sakkozóit, hogy pénteken 6 órakor háziverseny sorsoláshoz jelenjenek meg."A Magánalkalmazottak szakszervezete csütörtökön 6 órakor vezetőségi ülést tart. Havi előfizetési alj 10 tenni Peleiéi szerkeztő e- tiano: RADÓ ISTVÁN tszerkesztésés: Lire récén, vörös Hadsereg útja Uhaou. 48. szám, 11. em. Telefonszám: 264. Kiadóhivatal: izenrecén. hajceg, -0-16. szám.Taiefonszám: 205. Nyomatott a „Szabadsag" nyomda és kiailuvállart körtorségeken. Telefonszám: 205. Telelés nyomdaigazgató: Ménes János 101) évelrendelje meg mosu ABiapia rosszí I rtttíiR ‘ I I 11 Fénykép után színes, vá- I ... |OUAV^rVXI szón olajnagyításban . ““ ne dobia , csat neNtUiK-lö, AteCKüPEl n A részletre is. ftisebb.»nagyobb raételben Mardin !l.\ac-utca il. szára f6-oO ioruito3 áron fialanosmester mu- ...................................... ^AL\iN*ibk 2. bZ. I , .P , Tas/ai .drnpp ej-upjú- ^cpkuaitasi muimm to OiCSUtl dlfinilja. kosztüm .eladó. Csapó-u. - GO. azum. lO'í S/eM'ény, ágy eladó. Kút. I Széchenyi-utca 3. “lM, wa.ardaizui eia.iO. __________________ui* a burgtundia-tttfia 21- Kazipolyra- 1*4. . . IOb Cözluzhely eladó. -Kut.u. : Kcjtiplfia balézohaberen. ... ... ....... ■»— —--i.... ~ dezée eladó. Martóhy Gy - Szemestengeri eladó. — A.t,AS utca 24. 107 Eötvpsi.u. 11. 82 NfHruhV varrodába to- , Oiemscépes jóHangú rádió Egyszerű konyhaberendeálló reschieáoy felvétetik, eladó, a^boa.u. 17. 108 zte e.ajó. Jvnt-o. 54. 86 CsápóAi. 51. 101 2-il rádió ölesült eladó. Bobkályha eladó. Hut.u._________ ___■ _______ Maróthy Gy.-hi. 13. 109 110. szám. 34 eyiwkek8mklé*kontozrM UJ. Whaaktel. mórt. Faforgács eladó, hun nyelvtudással, „tiyérmekzze- teknő eladó, llatotny Gy. 41. sz. . . 86 rele“ .jeligére. 60 utca, u. -10 * * * * * 16 * * * * * * * 24 —-„7' . ~ ~~ ______ . -------1 ....——--------- Eladó egy jokarban levő Fiatal leány egy-nate Hasznait vutanemuckel. tornyos tuztoeiy. betülen-u. foglalkozásra, sétara a adók. Bakóczi-u. 56.___Il 14. EZ._____________ tai^írd^Verb^zy^* 'toT Hagyobbtaita gyermek ~ Eladó jukarban levőké, smidegnét.ól kocsi dadó. Bakoczi-u. S3, rckpdr. Jókav.u. G. 9B . ~K^5SypS«tr.ny eladó.' bötó‘Cordafitokig jutalékra, esetleg lix i‘ze- leres.i). 30._______ 113 icthlen.u. 47._______ 89 krócs Bajcsy Zs^ Egy'targonca eladó, tor Eladó női tavaszikabát. ia.. kiato hivatalában. Iu'u- 8- magsszárú cipó, jutányos ^ ________________________—■——-----—— --------- áron. Piac ú2„ keresztapu.. „ óriási faj belsíi nyutafc Jet 91 LAKA® eladók ketreccel. Dembin-------------------------------------— ------rT'“!'-------------••••—-■ szkyju. 28. fő Eladó mély gyermekiíveői. Elcserélném 1 szobaa Ja- — ----------------—-----— Csillag-u 110 94 kápomat nagyobbért a bel. Árpa eladó. Kinzti-u. 97.--------—1----------------------váróéban. Cím a kiadóban. 15 ., . . . . 911 _____Iker gyermekkocsii elado. ------------------------------—-------- Eladó Werthanakássza — Cä0£lka'u’ 10-Külön bejáratú butorok különbözö bútordarabok. —---------------------------------------— zott szoba kiadó. Cím a ki- ■››1.“ Cttokonai-u. 4. 63. INGATLAN FORGALMI adóban. 10b .......------------------------------------ IRODA ------------———TM~- Egy szép gyermekágy -— ------— ..........................— Elcserélném szoba, kony, todrony betéttel eladó. Kapudás Jótipánt Jugatúviháj utcai lakásomat hasonaikola^u. 7-c. irodíijában stajcsy-Zsum-tóval a bevárosban. CeiLlag- —mu...g^ky-u. 6. ezám alatt na_ utca 56, elköltözést megtérj. Eladó köz 30 gumiruna. g Q ingatlan van eltem. 1^7 Érd.: Arany János.u. 1-14., megbízásban, úgy a -----—1-----------——.———~7— keresztépület.. 11* belvárosban, mint külsöeé-Egy főrobán udvari laka- ———1 -- ~T’^T' i a gon, azonnal beköltözhető, a római kertes házban, mely Eladó két 3 olt árban levő nagy-0bb komfortos főbérleti, lecserélném, varod áp*. Pacsirta-u. 34. 110 (saládi házak, Belvárosban központjában levő ugyan. - -H'' .... 1.... ' • ' .V " emeletes bérházak, szőlők, olyan főbérleti lakással. EI®oó férfi brigeri jut - gyümölcsösök, szantóföldek Érd.: Csapó-u. 19., -Tarisznya áron.Teleki-u. 3. 116 nagy választékban, sürgöny ás csárda. 10 sen keretek fiadó ingatta— Eladó 2-1-1 lámpás breminoka, készpénzés vevőim Elcserélném szép szabóképes rádió. Teleki-u. 46. részére, 20 eves gyakorlat réti szoba, konyhás, spájzol 117 rommal nagy ötímerete egem lakasomat. Poloczlai.ut 24.------------------------------------------* van vevők aa eladók kerete4 Eladó üzemkénes rádió, bon, gyorsan, eredményesen — —* Zápolya.u. IV. 119 közvetítek. lód Keresek belvárosban két- ----------.................. -----------------------------szobás, lakást, költséget Eladó 2—1—1 lámpás radio INGATLAN megtérítek. „Sürgős“ jel, vagy bicikliért elcserélhető.-------------------------------------------igére. 59 Érd.: Pacsirta u. 16. 120 Harhely eladó. Ifj. Baditz 11__L—— ____________. - 1 ............ ...........................Zsigmond. 41 ttkok, Tass. Elcserélném plusubBrützo- Eladó ágysodrony és tü- utca lö. 99 bakonykas lakásomat betörszekrény marványlapnal----------------------------------------svabásra. Kar u. 19. 42 Piac.32. keresztépület. 131 Kertes ház eladó. Hrvea-----------|—------------- ——■ ......... ■ --------------------- ledée. Lehel-Utca 36. 80 Wvartélyost felvernek. Lo_ Cipészműhely berendezés--------------------------------_____ bozi-u. 3. • 14 séfakteriával együtt el. Főtéren 2 emeletes ház— ------ . ado. Cim a kiadóban. 122 ^ 25.000.ért eladó. Érd.: Nagy pinceszobama el. —.. _ , _ ,. ' , ~ .. Bethelen-Ii 58 88 félném kisebb szoba, kony- Elkao 2+1 G'JIJP®3 r^° —------------^----------------------ban lakással. Ceglédi-u. 3. üzemképee Werboczi-u. 10 E|adó Hatvan.utcán 3 46 hatul az Udvarban.___bo B?obás bekötözhető ház. -Kvártélyost felveszek. —- Radiók 9—10 havi réez. hrthlen-u. 53._________..Jf lfiLL—..._2gfis+rsyT a.g ---------------~‘i-------------- Irtszw, .«44 •» K|, 1.—S* Var-úsápfsjövet, aljakat szekrény .eladór Knt 44. 79 Bajnok-u 23 b. 51 vecizek. javításait szaksze- ----------------------------------------________",___________________ Igen készítem. Nagy István Eladó férfi bilgeri, cipői. Többlakásos ház eladó. __ • Széchenyi-u. 2. 118 lécek, szarufák. írd : dél. ^rj.: Csemete-u. 13. 37 ■— ------- ■ ■ ■ előtt 10, délután 4-től. — ________________ . ELADÁS Csokonai,u. 4. 57 Szép családi ház eladó. — ................. ■ -----—----- . ■ ' '' Érd.: Teleki-u. 74. 50 Príma állapotban levő . Egy szép pincelakás át_--------------------------------------klub biliárdasztal olcsón adó költség megtérítéseel. — Jogfolytonos kocsmás ház . .. ^ _ J? ° Érd.: Szept Aanna-U. 20. -- Péterfián hétrendbeli kom. riadó, Geapo-U. 19. Tavri Pb- Házfelügyelőnél délután 4— forte« lakással eladó. Érd.: ovind*. I Hd ?-isí li Bethlen*!!. 08. 93 Városban kis családi, nuz eladó. Érd.: Hadházi.ut 6’A. _________49 VARRÓGÉP Egy príma varrógép eladó. Móric u. 7. 78 Varrógép kövér hibával eladó. Kút 52. 77 Eladó férfiszabó varrógép j u án y oá iS rori. tí inioo y i. u t V59. kereszt épület. 60 Egyéb ^!?nya 3S2.my! mirat kői. Cbön^ kiadok. Vörös reg-útja 32., hátú. az varban... 90 Nyiráhrányban központon /vegyes üzlet áruval, ne~ rendeződdel átadó, aszncklödnii tízein hárdt, i Nyiruhrány,. 102 $ Kiesi te hl az érdekeit gazd.a köz'ÜHöeget, hogy Ailattenytartési Alapok részére a gazdasági felügyelőség 9-én, délelőtt 10 órakor a Dégenfeld-tér 5. szám alatt kun apu állatokat vásárol. Kaó á sía, leihajtpa tók tor dekönyvezett, vagy törzsköny vezpacu kanok, ha azok osztályozásuknál lógva köztenyésztésre alka-l mazát. — Gazdasági intéző. Szőrmék, bundák nyári gondozása garanciával, ca*jat lakásán is- Katona Vilmosi szűcsmester, Kimonity utca 2. Telefon 602. 69 Garfológusnő mindenki kézírásairó mindenről, hozzátartozójáról is felvilágo, git. t Széchenyi 19. 40 Ha rádiót akar venni kerítőve fel Komáromit. Vétel, csere, eladás, itákoei Jenő" utca 7. 63 Festessen ön iö KOHJN iestővá 11 a Iatál. Könnyű megjegyezni. 60 — 47. Hagyna.u. 47. 69 Lőpszinü gyapjufonalak kézimunka cérnák nagy vállarzték Favoritban, Csapod utca 24. 6 Rákovszky.u. 27. sz. ház eladó. jÉrdeklődni !Széchiei xyi.u. 37. sz., tüezerüzlet. Darabos és oltott mész cement, csutkás szigetelő kátránylemez, nagy és kis cserrép, valamint mindenfajta építkezéti anyagok legolcsóbban kaphatók Katz mészüzlet... Szoboszlói-út 1-b. Telefon 514., Ciiápó,u. 62. Telefon 656 559 Fehérneműt, nőit, férfit, csecsemőholmit kifogástalanul készít Berkovite Honoria, Szent Anna u. C. 385 Nyitóleltárát, forintmérlegét elkészíti a Könyvelés szakiroda, Vörösmarty utca 24. Telefon 117. 196 Szobsbutor, konyhabútor, clődlő, rekamfé, fotelek, ezekek, ágyak, perzsa és más szőnyegeket veszek, ex. adokért cserélik. Mezei vezeres, Voröemarty u. 12 159 ELVESZETT Szombat este 2 drb négy* hónapos szőke malac elveszett. Nyomravezetője jutalomban rezesül. Korántorutca 16. 100