Néplap, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-11 / 185. szám
SPORT Szombaton fél 2 órakor utazik át Debrecenen a Szovjetunióban kint járt magyar atléta válogatott Több mint két hetet töltött kint a Szovjetunióban a magyar atléta, válogatott, mely a Szovjetunió kitűnő együttese ellen szerepelt a moszkvai Dinamó-stadionban. A magyar atléták felejthetetlen napokat töltöttek el a világ első szocialista államában. De ezenfelül komoly tapasztalatokat szereztek, melyet a jövőben a magyar atlétika fejlesztésében kitűnően tudnak hasznosítani.A magyar válogatottat szerda este * ünnepélyesen búcsúztatták. Éjfélkor vonatba szállt a társaság és a Szovjet összszövetségi Sport és Testnevelési bizottság háromtagú küldöttségének kíséretében elindultak hazafelé. A magyar határra előreláthatólag szombat reggel érkeznek atlétáink. Ünnepélyesen fogadják őket Záhonyban, Nyíregyházán, Debrecenben is. Debrecenbe szombat délben fél 2 óra körül érkezik a magyar válogatottat hozó vonat. A nagyállomáson a Párt, a megyei tanács részéről köszöntik őket Alexandr Pjetyikov panaszát GYORSAN ORVOSOLTÁK Az elmúlt hónap elején a podolszki Kalinin-gépgyár sportolói nemcsak teljesítették, hanem jelentősen túl is teljesítették sporttervüket a GTO-mozgalomban. Jelenleg a gyárnak két és félezer dolgozója sportol rendszeresen. Az elmúlt év — amely a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának a testkultúra és a sport ügyében hozott nagyjelentőségű határozata jegyében zajlott le — általában sok szép sikert hozott a podolszki sportolóknak is. A sikereket elsősorban annak köszönhetik, hogy a gyár pártszervezete a sportmozgalom fejlődését helyes útra terelte. . . . 1948 őszén a gyár egyik legjobb atlétája, Alexandr Pjetyikov lakatos Moszkvába utazott és részt vett az egyik versenyen. Az 5000 méteres síkfutásban a nyolcadik helyen végzett. Pjetyikov érezte, hogy jobb eredményt addig nem tud elérni, amíg a gyár Üzemi sporttelepének nem lesz megfelelő futópályája, ahol előkészítheti magát a versenyekre. A lobbi atléta is jól tudta ezt. Elhatározták, hogy a pártszervezethez fordulnak támogatásért. A párt egyik szervezője, Vasziljev elvtárs figyelmesen meghallgatta a sportókat. Beszélt velük eddigi versenyeikről, előkészületeikről. Majd a beszélgetés végén így búcsúzott: — Beszélek a gyár vezetőjével. Nemsokára aztán megindult a munka a sporttelepen. Műszakokban láttak munkához a gyár sportolói. Elkészült a lelátó alapzata, az öltöző, a zuhanyozó. És egy napon a földből vasbetonépület nőtt ki, a különböző szakosztályok itt kaptak helyet. . Sok üzemben megfelelő sportfelszerelés nélkül nem tudtak megfelelően előkészülni a dolgozók a GTO mozgalomra. A pártszervezet közbelépésére a gyártelep környékén egymásután épült fel 18 röplabda-, 8 kézilabda-, 2 futópálya és 2 korszerű, jól felszerelt tornaterem. A pártszervezet azóta is gondoskodik a dolgozók sportjáról. A sportot a dolgozók kommunista nevelése, egészségük megvédése egyik legfontosabb eszközének tekinti. Annak, ami a dolgozókat a munkára és a haza védelmére készíti elő. A gyár pártszervezetei nemcsak a sportlétesítményekről, a felszerelésekről gondoskodott. Nagy figyelmet fordított a sportolók politikai nevelésére is. A gyár sportolói közül ezidőszerint 400-an vesznek részt pártoktatásban. A politikai nevelőmunkát is élsportolók végzik: kitűnő tornászok, atléták és a más sportágak élvonalbeli sportolói sűrűn látogatják az üzem kultúrházát, s előadásaik során sportbemutatókat is rendeznek. A labdarúgó csapat közül nem volt minden rendben ezelőtt. Amíg a gyár labdarúgói régebben sikert-sikerre halmoztak, 1949 tavaszán egyikvereséget a másik után szenvedték el A testnevelés, tanács tagjai a labdarúgókkal együtt összeültek a pártszervezetben. A tanácskozás során kiderült, hogy a labdarúgók balsikereinek egyik fő oka a közösségi szellem hiányában, egyes játékosok helytelen felfogásában keresendő. A pártszervezet felhívta a sportvezetőket a sportolók nevelőmunkájának megjavítására Ez fordulópontot jelentett a csapat életében. Nemsokára visszaszerezték régi, jó hírnevüket a labdarúgók. A testnevelési és sportkérdésekkel sokat foglalkozik a gyár Komszomolbizottsága is. Az üzem munkásainak háromnegyed része komszomolista. A pártszervezet rendszeresen ellenőrzi a Komszomol-bizottság munkáját, segít, tanácsot ad, irányít. A Komszomol-bizottság ülésein, ha azokon sportkérdéseket tárgyalnak, rendszerint részt vesz a pártszervezet titkára vagy helyettese is A pártszervezet állandó összeköttetésben áll a sportkérdésekben az üzemi bizottsággal. A megfelelő nevelőmunka eredményeként a gyár legnagyobb üzemei — szint az öntöde és fiiamegmunkáló — elsőnek teljesítették vállalt kötelezettségüket a GTO-mozgalomban. A különböző sportágak versenyein a gyár sportolói 10 serleget és nagyon sok érmet nyertek. A sportmozgalom élcsapatában a kommunisták haladnak. Nagyon sok párttag élvonalbeli sportolóvá fejlődött, így Nyikoláj Gorskov másfél év alatt elsőosztályú tornász lett, Pramonkov üzemi pártszervező pedig a motorsportban ért el sikereket. Pjetyikov, Rjumin, Akimov, Kuzmin és a Kozienkova-nővérek nemcsak a sportban értek el szép sikereket, hanem mint sztahanovisták, termelési feladatukat 150—200 százalékra teljesítették. Minden sportágban komoly eredményeket értek el a Kalinin-gépgyár sportolói. A téli sportokból is alaposan kiveszik részüket. A tél folyamán 700 síelő és korcsolyázó élvezi a hósport és a jégsport örömeit. Ezt a feladatot tűzte ki a gyár pártszervezete: — Az üzem egész fiatalsága sieljen és korcsolyázzék«. ... A feladatot teljesítették. Az üzemi pártszervezet vezetésével a Kalinin-gépgyár sportolói fáradhatatlanul küzdenek e nyáron is sportjuk színvonalának emeléséért, a tömegsportért, s ezen keresztül a minőségi sportért. KÉZILABDÁZÓINK A HŐS KOREAI HARCOSOKÉRT! A Magyar Kézilabda Szövetség keleti kerülete Alkotmányunk első évfordulóján adja át ünnepélyes keretek között a Sporthivatal pályáján a Nyári Kupa díjait. Ez alkalommal villámtornát rendeznek, amelyen NB II. -es csapataink is résztvesznek. A szövetség elhatározta, hogy a villámtorna teljes bevételét a koreai szabadságharcosok megsegítésére adja. Egész biztos, hogy a villanyfény mellett sorra kerülő összecsapások „telt ház“ mellett zajlanak le. AZ NB II-ES KÉZILABDACSAPATOK közül a Dohánygyári Lendület — mely bejelentette az elmúlt napokban a szövetségben, hogy visszalép a bajnokságtól — tegnap táviratozott: a jövőben DÉDOSZ néven továbbra is tagja marad az NB II- nek és vasárnap már Budapesten a Bp. Lokomotív ellen felveszi a küzdelmet. Debrecenben több NB II.-es kézilabda mérkőzés lesz vasárnap. A férfiaknál a D. Lokomotív fél 1 órakor játszik a Lokomotív pályán a Miskolci MÉMOSZ-szal, a D. Honvéd férfiak pedig fél 3 órakor küzdenek a bajnoki pontokért a III. ker. Textillel a Stadionban.. Itt fél 4 órakor kerül sor a D. Honvéd— III. ker. Textil női összecsapásra, míg a D. MEMOSZ 1 órakor játszik a Sajószentpéteri Torna ellen a MEMOSZ-pályán. A DEBRECENI TORNÁSZOK KÖZÜL Oláh Katalin, Tóth Magda és Horváth Leona is tagjai annak a sportküldöttségnek, mely a Nemzetközi Diákszövetség prágai II. kongresszusán képviselik a magyar tornasportot. A tornászokon kívül kosárlabdázók, úszók utaztak el Prágába, szervez a MEMOSZ kézilabda szakosztálya. Mindazok az úttörők, akik kedvet és tehetséget éreznek a kézilabdához, kedden 5 órakor jelenjenek meg a MEMOSZ sporttelepen. DÓZSA—TEXTILES DÖNTŐ lesz a Béke Kupában. Ezt a küzdelmet azonban a Latorca utcai pálya kicsi befogadóképessége miatt nemott játsszák le. A döntőre a Dózsa Megyeri úti sporttelepén kerül sor, vasárnap délután 5 órakor. Szabi leni divat, rövid, kötöttárú üzletével Kossut U. 8*. Kónya-trafik mellé költözött át. NEMZETI VÁLLALATOK, szövetkezetek! Olcsó bérautó fuvarozás Szabónál, Rákóczi-u. 60. Tel.: 3302 Ny 1009—0 TARTÓS lábszőrtelenítés, tartós szempillafestés, hideg dauer garanciával Komárominé, Bajcsy-Zsil. S. Sz 2712—0 LAKÁS VÁROS központjában 3 szobás komfortos lakást keres. költségtérítési füzet Vegyianyag, Csapó u. 17. 4085—4 NYLON HULLADÉKOT VESZEK, OROSZ, PIACUTCA 56. Ny 1034—9 NYLON HULLADÉKOT VESZEK, OROSZ, PIACUTCA 56. Ny 1040—9 ÓCSKA autógumi külsőt veszek. Kilója 1—3 forint. Csapó 98. Gombácsi. Ny 1034—9 ELADÓ BÚTOR FESTETT félháló eladó Magoss György tér 3 P—11 FIGYELEM! Festett háló, konyhabútor, saját készítésű Arany János-ulajudvarban Schwarcz Sámuel. KÉTSZEMÉLYES bordó Epinglérek amiék, egyszemélyesek, sezlonok, székek szolid árban kaphatók Péterfia 56.. Gyurgyevits Ny 1014—11 REKAMIÉ, fotelek, hencserek jó minőségben olcsón kaphatók Majornál. Péterfia u. 26. 11 MINDENFÉLE használt bútort veszek és adok. Eötvös-U. 72. Sz 2734—11 KÉT szép ágyat és egy ruhaszekrényt veszek vagy egy félhálót. Hatvan.u. 31. házfelügyelő. 4360—11 KOMPLETT világos teliháló sodronyokkal, asztal, székek, lampart ülőkád és több berendezési tárgy eladó. Bika-bérház II. 3. 3—5 óráig. 4361-11 DIÓSZINRE festett új háló és egy stelázsi olcsón eladó, asztalosnál. Dimitrov (Miklós) u. 47. 4060—11 KERÉKPÁROK zsírozása varrógépek, gumicsizmák javítása kerékpár külsőgumik vulkánizálása Nagy Istvánnál. Széchenyi u 2. 3611—13 250.es Puch eladó. Vörös Hadsereg útja 21. 4317—13 VARRÓGÉP NŐI varrógépet, használtat, karikahajóst, centrál, kobint veszek. Nagy István Széchenyi.u. 2. 4268—14 VARRÓGÉPEKET, rádiókat m 3gasa áron vásárol. Soltész Kálvin tér 2 Porszívógép, gramofon kölcsönzés Sz. 2718—14 ÍRÓGÉP, sokszorosítógép, számológép eladás, étel, csere: Szőkénél. Kölcsey u. 24. szám. Sz 2716—15 TŰZHELY TŰZHELYEK kisebbek, nagyobbak új és javított felelősséggel legolcsóbban beszerezhetők, használtat beváltom, üstház eladó Csapó u. 98. Ny 1018—17 TŰZHELYEK olcsón jótállással szénhez is kaphatók. Vasüzlet, Hatvan-u. 61 Sz—17 GYERMEKKOCSI HÁROMKEREKŰ gyermekbicikli olcsón kapható Vendég-u. 50. Ny 1033—18 GYERMEKKOCSI, sport, mély, legszebb kivitelben nagy választékban kapható Miskoltinál, Piac-u. 42. Ny 1039—18 • GAZDASÁGI ESZKÖZ S------------------------------------------ELADÓ boroshordók, kisebb szőlőprés, taposókád, léhek, kútvedrek. Javítások készülnek. Nap.utca 4. 4359—19 ÉPÜLETANYAG BONTÁSBÓL tégla, vasgerendák, üvegajtók, nagy cserép, faanyagok. Vörös Hadsereg útja 42. alatt. 4355—20 ELADÓ VEGYES Jó állapotban levő szoba WC-t megvételre keresünk Nothné, Simonffy u. 29. 4323—21 AJÁNLAT I------------------------------------------POLOSKAIRTÁST ciángázzal felelősséggel vállal. Kiss, Méliusz-tér 7. Telefon 36 80. 4054—22 BOROSHORDÓK javítása Vargánál, használt hordót veszek Hatvan-u. 68. Sz—22 LOHUSÁRU olcsó és jól Kolbász 6 forint, darált. hús 4.80 forint. Mester-u. 38. Fülöp lómészáros. 4345.22 ORASÜZLETÜNKET Simonffy u. 2. alatt tovább, folytatjuk. Kúriásmé és Pintér. * 4083—22 BÖRÖNDJAVÍTÁST, retikülfestést vállalok: Szilágyi bőröndös, Simonffy.u. 4. tejpiac, Sz 2750—12 BŐRKABÁTJÁT, télikabátját, ruháját fordittassa: Tegdesnél, Kálvin-tér 19. —Velurbőr mikádó 660 — FEST, tisztít Nagy kelme festő, Széchenyi u. 50. Felvételi hely: Halköz, varró,dában. Sz 2755—22 SZŐRMEBUNDÁJA átszabását, javítását, készítését szolid árban vállalja Jakab Antal szücsmester, Kossuth utca 25. udvarban. Ny 1004—22 ESERNYŐ szakszerű javítása, áthúzása és új esernyők Lukács esernyőkeez.n tőmester Arany J. u 8 Ny 1003—221 CSIZMA SÁMFA 70 forint, kaptafa, cipceámfa legolcsóbb Jámbor István kaptafakészítő mester Kossuth 49. Ny- 1008—22 BUTORJAVITáST alakítást, kombinálást, fényezést olcsón vállal. Czeglédyné,, Bethlen u 47. Sz 2720—22 FIGYELEM! Gomb, csatt áthúzást olcsón készítek* garantált mosható alkatrésszel, Oroszné, Egym-»i©mu. 3. 4271—221 BUNDÁJÁT alakíttatja,, javíttassa divatos formára. Katona Vilmos szücsmesterénél, Simonffy u 2 4270—22 SZŐRMEBUNDÁKAT, bőrkabátokat kécsitek, alakítók, javítok, veszek, eladok3 Köváry szűcs, Vörös Hadsereg útja 67 emelet Sz. 2739—22 ÓRA JAVÍTÁS precíz műnket Képesnél, Dimitrov, u. 2. (volt Miklós u.) Ny 1011—22 JÁMBOR ERZSÉBET női szabóságát áthelyezte Csampó utca 16. alá. Ny 1030—22 INGATLAN HÁZHELY eladó. B Pál Zsigmond, Pereces. Választ levélben kérek. 4024—24 CSALÁDI HÁZ költség-, megtérítéssel átadó. Egy komplett háló, rádió eladó Földi U. 20. 4267—24 ELVESZETT VASÁRNAP d. u. elvesz., tettem felső fogsoromat* Kérem a megtalálót, a kiadóban adja le. Hadiözvegy vagyok. K—23 AKI félárú arcképes igaazolványomat megtalálta, szíveskedjen sürgősen leadni a kiadóban. Domitu kéné. 4330—25 ---------------— 1 NÉPLAP Politikai napilap . • Felelős szerkesztő: VAJDA MÁRTON . Felelős kiadó: BARCZI GYULA . Szerkesztőség: Debrecen. Bajcsy Zsilinszky utca 1. Telefon: 42 51 • Kiadóhivatal: Debrecen. Bajcsy Zsilinszky utca 1. Telefon 30 O1 * Szabadság Lapnyomda Debrecen. Bajcsy.Zs. u. I. Felelős vez.: Révész Imre ELŐFIZETÉSI DÍJ EGY KORA 11 FORINT Postatakarékpénztári csekkszámla szám: a liLENCSER állandóan kapható. Kárpitos munkát készítek, Kálvin tér 12. Sz. 2721—11 ELADÓ GÉP, SZERSZÁM ■ 1 —— • *4 TRÓGÉP, számológép, sokszorosítógép javítás, vétel, eladás: Ludman, Szent Anna u. 10. (bérház). Telefon: 48 07. Sz 2740—15 ELCSERÉLEM debreceni utcai szoba, konyha, parkettás lakásomat budapesti hasonlóval. Arany János 4 I. em. 4. Kün. Ny 1032—4 KÉT intelligens nő lakást keres betegápolásért, vagy gyermekgondozásért, esetleg más teendőkért. — Mihályiné, Varga.u. 7. 4 SZOBA, konyha, speizes olcsóbérű lakás elcserélen-' dő. Bundi u. 7. 4 ELCSERÉLEM egyszoba konyha, kamra, előszobás lakásomat hasonlóra, lehetőleg a központ környékén. ,, Pacsirta, u.“ jeligére a kiadóba. 4 VÉTEL TOLLAT, melyhet magas áron megveszi Földművesszövetkezet, Nyugati u. 2. 4028—9 DESZKÁT, gerendát, falemezt, polcokat veszek. Kacsó Zoltán, Hatvan,u. 47 szám. Sz 2763—9 KÉTSZEMÉLYES és egy személyes rekamlék, fötelek és hencserek kaphatók és megrendelhetők. Rákóczi -U. 35. Bálintnál. 11. I-----------------------------------------ÍRÓASZTAL, fényezett, eladó. Rákóczi-u. 8. kereszt épület. Ny 1037—11 ELADÓ 2 f modern fotel, 2 székkel kis asztal, 2x3 gyári perzsa szőnyeg, hálószoba, magános szekrény, íróasztal, zománcos asztaltűzhely, kétszemélyes sezlon. Erzsébet 44. 11 RÁDIÓ RÁDIÓ, RÁDIÓJAVITÁS PRECÍZ munka, olcsó ár. Szuperhangolás NÁNÁSSY, Piac u. 87. 12 VILÁG VEVŐ Orion rádió sürgősen eladó. Hatvan.u. 38. szám. 4356—12 JÓHANGU kis zenegépes rádió eladó. Bethlen u. 41. Szabó. R—12 AUTO, MOTOR, KERÉKPÁR ÚTTÖRŐ KÉZILABDA CSAPATOT A DISZKÉZILABDABAJNOKSÁG második fordulójában ma az alábbi mérkőzéseket játsszák le a Sporthivatal udvarán: 5.40 óra: MIVET II.—Vargakert, női. — 6 óra: D. Postás—D. Lokomotív, férfi, Nyári Kupa döntő. — 6.30 óra: Táncsics—Révai gimn., férfi. — 7 óra: Állami ipari—Hajlított Bútorgyár női. — 7.20 óra: Belváros III.—Tanulóiskolai DISZ, férfi. — 7.40 óra: Barnevál—MEMOSZ, nM. S óra■ Kiskereskedelmi NV—MÁV Igazgatóság, férfi. — 8.30 óra: D. Egyetem—Vargakert, férfi. MÁR HÉT PONT A CDKA ELŐNYE! A szovjet labdarúgó bajnokságért folyó küzdelem sorén a legutóbbi napokban az alábbi eredmények születtek: VVSZ—Nyeftyanyik 2:0, Jev. Dinamó—Krilja Szovjetov 1:1, CDK—Sahtyor 7:0, Tbiliszi Dinamó— Sztálingrádi Torpedó 7:0, Tbiliszi Szpartak—Moszkvai Szpartak 2:1, Minszki Dinamó—Harkovi Lokomotív 2:1. A bajnokság állása a következő: 1.Mo. CDKA 24167 1 65:17 39 19. Nyeftyanyik 254 417 22:55 12 2.Mo. Dinamó 24144 6 5ó:24 32 3.Tb. Dinamó 26144 8 59:40 32 4.Le. Zenit 25144 7 50:34 32 5.Mo. VVSZ 24143 7 49:30 31 6.Le. Dinamó 24117 6 45:26 29 7.Mo. Szpartak 24107 7 46:25 27 8.Krilja Szovj. 25115 9 25:34 27 9.Mo. Torpedó 249 510 35:43 23 10. Jer. Dinamó 258 710 32:13 23 11.R. Daugava 238 6 9 26:23 22 12.Szt. Sahtyor 259 412 35:42 22 13.Tb. Szpartak 259 412 31:39 22 14.Mo. Lökom. 238 510 30:48 21 15.Kievi Din. 2*7 611 23:35 20 16.Szt. Torpedó 257 513 19:32 19 17.Mi. Dinamó 267 415 31:49 18 18.Hark. Lok. 257117 18:41 15 NAGY MEGLEPETÉSRE kiesett a Honvéd a Béke Kupából, mert szerdán este villanyfényes mérkőzés keretében 3:2 (1:0) arányú vereséget szenvedett a Textilestől. A gólokat Hidegkúti (2), Palotás, 111, Budai I. (2) rúgták. TISZALÖKÖN augusztus 20- án agyaggalamblövő tehetségkutató versenyt rendeznek, de ezenkívül a haladók is összemérik erejüket. A versenyre nevezéseket augusztus 19-ig kell elküldeni a tiszalöki járási vadásztársaság címére. A D. LOKOMOTÍV röplabdázók az elmúlt napokban Nyíregyházán vendégszerepeltek. A férfiak 47:40 arányban győztek, a nők 56:46 arányban vereséget szenvedtek a NYMKOSZ csapatától. AZ EGYETEM elsőéves hallgatói — akik kedvet éreznek a labdarúgáshoz, kosár-, röplabdához, atlétikához — jelentkezzenek az egyetemi sportcsarnokban. Hivatalos óra: mindennap 11—12-ig SZOMBATON és vasárnap délután úszóverseny lesz a városi fürdőben. Debrecen legjobb úszóin kívül a Bp. Typographia, Ózd, Nyíregyháza, Nagykálló, Hajdúszoboszló úszói indulnak el a küzdelemben. A D. DÓZSA ökölvívó szakosztálya ma este a szokott helyen edzést tart. Edzés után szakosztályi értekezlet. HOLNAP kezdődik a D. Főiskolai DISZ rendezésében Debrecen város teniszbajnoksága. A küzdelmekben Debrecen, Nyíregyháza, Kisvárda Szolnok legjobb teniszezői indulnak Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szegedi Sándorné GAÁL ZSUZSANNA 59 éves korában elhúnyt. Temetése szombaton délelőtt 11 órakor lesz a köztemető II. A ravatalozó terméből. Gyászolják: bánatos férje, gyermekei, testvérei és kiterjedt rokonsága. lakás: A.paffy.u. 31. 1950 AUGUSZTUS 11. PÉNTEK* A Debreceni Közalkalmazottak Kórusa közelesen újabb hangversenyt ad Debrecen dolgozói számára. Műsorukban több orosz népdal is szerepelni fog. Országos vásárok Augusztus 12-én országos sertés, 14. és 15-én, hétfőn és kedden pedig országos ló- és szarvasmarhavásár lesz Debrecenben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Nagy Sándor kertész 75 éves korában elhúnyt. Temetése szombaton d. u. 3 órakor lesz a köztemető II. B) ravatalozó terméből. Gyászolják: vonatos felesége, leánya, unokája és kiterjedt rokonsága. Lakás: Al vinczi Péter tér 3. szám.