Hajdú-Bihari Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-01 / 78. szám
Hruscsov franciaországi látogatása (Folytatás az L Aidásról) fenség ellen kifejtett harcos együttműködés fűzte össze. Franciaország joggal lehet büszke derék fiaira, a Normandia—Nyeman repülőezred pilótáira, akik hervadhatatlan dicsőséget szereztek, a szovjet harcosokkal vállvetve küzdöttek a német fasiszta hódítók ellen. Az én fiam is a Normandiai Nyemen ezreddel azonos frontszakaszon áldozta életét a német fasisztáikkal vívott harcban, ő is repülő volt. Mélységesen átérzem mindazoknak a fájdalmát, akik szeretteiket vesztették el a háborúiban. Az emberi elme nem nyugodhat bele, hogy a halait hozó háború minden negyedszázadban betörjön az emberek békés életébe. A föld legnagyobb szellemei felháborodással keltek ki a gyilkolás vad őrülete ellen. Köztük voltak Franciaország dicső fiai: Hugo és Maupassant, Zola és Jaurés, Romain Rolland és Henri Barbusse. Csak most, a mi korunkban vált gyakorlati lehetőséggé, hogy kiiktassuk a háborút az emberi társadalom életéből. A béke erői győzedelmeskednek a háború erői fölött. Minden világrészben sok millió becsületes ember emelte fel szavát a béke védelmében. Sikerrel fejlődik és napról napra erősödik a szocialista országok tábora, amely elveti a hódító háborúk módszerét és a békét, a békés együttélést írta zászlajára. Ez a tábor több mint egymilliárd embert tömörít és hatalmas erejét teljesen a béke szolgálatába állítja. Növekszik annak reális lehetősége, hogy megszüntessük a nukeláris kísérleti robbantásokat, véget vessünk a fegyverkezési hajszának és ne tűrjük új háborúk kirobbantását. A dolog rajtunk, minden ország népein múlik, és jóra fordul, ha a népek békeóhaja tettekben fog megtestesülni! Emelem poharam népeink barátságára, a világbékére, igyunk arra, hogy a roueni toronyóra sohase jelezzen más időt, mint a béke óráit! Csak rossz árucikknek kell propaganda. A kommunizmus pedig nem rossz árucikk. Az a célom, hogy a francia— szovjet barátságot erősítsem. Nem akarok kommunistát csinálni azokból a franciákból, akik nem kommunisták. Az az óhajunk, hogy a barátság és béke jegyében szorosabbra fűzzük a két ország kapcsolatait. Csütörtök délután Hruscsov ellátogatott a szovjet kereskedelmi kirendelség épületébe, ahol találkozott a párizsi szovjet kolónia tagjaival. Közben hitvese teán vett részt a Lutécia szállóban. A párizsi asszonyok körében töltött fél óra után Hruscsov hitvese visszament a Quai d’ Orsay-re és valamivel hat óra után férjével együtt elindult a szovjet nagykövetségre, ahol Vinogradov, a Szovjetunió párizsi nagykövete nagyszabású fogadtatást adott tiszteletükre. Közben De Gaulle tábornok és felesége hét óra felé elhagyta az Elysée-palotát és elindult Rambouillet-be, hogy fogadhassa a háromnegyed kilenc óra körül érkező Hruscsovot és hitvesét. A Renault-gyárban Párizs (MTI) A szovjet kormányfő és kísérete csütörtökön délben ragyogó tavaszi időben fejezte be vidéki körútját. Reggel 8.45 órakor, amikor Hruscsov Rouenban gépkocsiba ült, még köd ült a környéken, de az égbolt hamarosan kiderült . 10.10 órakor, amikor a gépkocsisor a Flins-i Renault-művekbe ért, a hatalmas épületek ablakai már szikrázva verték vissza a napfényt. A Renault-művek kapujában Dreyfus elnök-igazgató fogadta a szovjet kormányfőt. A program zsúfoltsága miatt a Renault-gyári látogatást is rendkívül rövidre kellett fogni. Ezért a szovjet kormányfő gépkocsival hajtatott végig a szerelőcsarnokon. Kifejezte azt a kívánságát, hogy az idő rövidsége ellenére szeretne munkásokkal beszélgetni — s mint mondotta — inkább kevesebb technikai felvilágosítást kér. Beszélgetésbe is elegyedett 3 munkással. Megkérdezte tőlük, mennyit keresnek, mennyit fizetnek egy ebédért, milyen hosszú a munkaidejük és hogy milyen a betegbiztosítás náluk. A látogatás során a Renault-gyár igazgatósága ajándékokat adott át a szovjet kormányfőnek és családtagjainak. Hruscsov egy kék színű Floride-gépkocsit kapott, amelynek belsejét vörös bőrrel tapétázták ki. Nyina Hruscsova pedig egy 24 személyes abroszt, a hozzá való szalvéta tokaj. A legkedvesebb ajándékot azonban a Reinault-gyár munkásai adták Hruscsovnak. Több mint 3000 aláírás gyűlt össze arra a levélre, amely a többek között így hangzik: „Teljes szívünkből köszöntjük önt, elnök úr. A legőszintébben kívánjuk, hogy utazása során ne csak a francia udvariasságot és rokonszenvet találja meg, hanem a mi két országunk hagyományos baráti forró érzelmeinek kifejezését is.“ Hruscsov és kísérete a rövid látogatás után 11.40 órakor hagyta el a Renault-műveket és útnak indult Párizs felé. A Szovjetunió húszéves tervéről A szovjet kormányfő a francia fővárosba érkezve azonnal szállására, a Quai d'Orsay-ra hajtatott. A francia külügyminisztérium épülete előtt hatalmas tömeg lelkesen köszöntötte a szovjet vendégeket. Alig néhány perces pihenő után, fél egykor Hruscsov fogadta a párizsi munkakamara küldöttségét, amelyhez csatlakoztak a CGT vezetői és több vállalat szakszervezeti bizottságának képviselői. Benoit Franchon, a CGT főtitkára, majd Henaff, a CGT Szajna megyei titkára üdvözölte Hruscsovot. — A francia munkásosztály — mondotta Henaff — támogatja önt és tudjuk, hogy ön is támogat bennünket. A francia munkások körében — folytatta — különösen a Szovjetuniónak két vívmánya népszerű. A hat- és hétórás munkaidő, valamint a lakásépítkezések nagy üteme. Szívből köszönjük Önnek, hogy lehetőséget adott erre a találkozásra. Hruscsov megköszönte Henaff szavait és bejelentette, hogy 13 oldalas beszédet készített erre az alkalomra, de jobbnak látja ezt félretenni, hogy helyette inkább szabadon beszélgethessenek. Hruscsov először a Szovjetunió gazdasági fejlődéséről szólt. Ezután bejelentette, hogy a Szovjetunióban jelenleg húszéves tervet készítenek. A tervnek az a célja, hogy a tervidőszak végére a Szovjetunió minden területen kétszeresen túlszárnyalja az Egyesült Államok termelését. Ezután elmondotta, hogy most folyik a munkaidő leszállítása hét óráról hat órára a bányászatban és más nehéz munkaterületeken. A hétéves terv végére azonban a legnehezebb munkahelyeken hat, iletve öt órára akarják lerövidíteni a munkaidőt. Ez lesz a világ legrövidebb munkaideje — jegyezte meg Hruscsov. Technikai haladásunk üteme és az automatizálás lehetővé teszi majd azt is, hogy később még ezt a nagyon rövid munkaidőt is megrövidítsük. A szovjet kormányfő ezután arról szólt, hogy a Szovjetunió minden dolgozója büszke az ingyenes orvosi ellátásra. A tőkések azt mondják, hogy a mi szakszervezeteink nem szabadok, mert nálunk nincs sztrájk — folytatta Hruscsov. — De ki ellen sztrájkolnának a szovjet munkások? Csak saját maguk ellen. A sztrájk — én láttam — nem szórakozás, ahhoz a munkások csak nagyon nagy szükségben folyamodnak. Amikor sztrájkoltunk, először feléltük élelmiszertartalékainkat, utána éheztünk, sokan csaknem éhenhaltak. Amikor jó az életszínvonal, nincs szükség szírékra. Nálunk pedig jó az életszínvonal. — Bizalommal nézünk a jövőbe — folytatta Hruscsov —, a forradalom után sokan ránk támadtak, de megsemmisítettük támadóinkat. Hitler is megtámadta a Szovjetuniót, s tudjuk, hogy mi lett a vége. Határaink most nyitva állanak mindenki előtt, de azokat csupán fegyver nélkül lehet átlépni. A szovjet kormányfő óriási tetszéssel fogadott beszéde után a küldöttség tagjainak kérdéseire válaszolt. A kérdések zöme a szakszervezetek szervezésére és az oktatás részleteire vonatkozott. Ezekre Hruscsov részletesen válaszolt, majd befejezésül ezeket mondotta: — Higgyék el, nem akarok propagandát csinálni. A Biztonsági Tanács vitája a dél-afrikai helyzetről New York (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerdán összeült a dél-afrikai események megvitatására. A Biztonsági Tanács ellenszavazat nélkül elfogadta a dél-afrikai kérdés napirendre tűzését. A megnyitó ülésen Henry Cabot Lodge amerikai küldött bejelentette: India, Pakisztán, Ghána, Guinea és Etiópia kérte, engedélyezzék, hogy szavazati jog nélkül részt vehessenek a vitán. A napirend elfogadása után az angol küldött hangoztatta, Anglia nem ellenzi a délafrikai kérdés megvitatását, mégis az az álláspontja, hogy az ENSZ alapokmánya szerint a Biztonsági Tanács nem avatkozhat be más állam belügyeibe. A francia küldött hasonló értelemben szólalt fel. Szoboljev, a Szovjetunió küldötte elítélte a dél-afrikai kormány faji politikáját, megállapította, hogy a Dél-afrikai Unióban durván megsértik az emberi jogokat. Cabot Lodge amerikai delegátus hangoztatta, hogy az Egyesült Államok szerint a Biztonsági Tanács vitája nem egyértelmű más ország belügyeibe való beavatkozással. Főúrié dél-afrikai delegátus kormánya nevében bejelentette, tiltakozik a Biztonsági Tanács összehívása ellen. Kifejtette, hogy kormánya nézete szerint a Biztonsági Tanács vitája sérti az ENSZ alapokmányát, beavatkozik a Dél-afrikai Unió belügyeibe. A küldött beszéde végén szidalmazta az Egyesült Nemzetek Szervezetét. Azt állította, hogy részben a dél-afrikai kérdésnek az ENSZ közgyűlésében történt ismételt megvitatása idézte elő a zavargásokat hazájában. Az afrikaiak „vérszemet kaptak“. A dél-afrikai delegátus ezután összehajtotta jegyzeteit és otthagyta a tárgyalóasztalon. A dél-afrikai küldöttség egyik tagja később közölte, hogy a delegátus nem ismeri el az ENSZ illetékességét — mondotta. Az ülés részvevői vitájukat két órára megszakították, sztrájk és a négerek mozgalmához csatlakoznak a hinduk és más színesbőrűek is. Sharperville-ben szerdán temették el a március 21-i vérfürdő 34 áldozatát, de a rendőrség csak a közvetlen hozzátartozóknak engedte meg, hogy részt vehessenek a szertartáson. Mint az AP jelenti, szerdán délután Fokvárostól 10 mérfödre levő Waterkloof néger lakótelepén újabb összetűzés történt. Igen ,elmérgesedett a helyzet Kaya Mandi helyiségben is. Szerdán késő este északról csapaterősítéseket szállítottak Johannesburgba. A városban ugyanis elterjedt a hír, hogy csütörtökön hatalmas tömegtüntetést rendeznek és a tüntetők követelik majd a letartóztatott néger vezetők szabadonbocsátását. Egyébként Reuter-jelentés szerint a Dél-afrikai Unió legfelső bíróságának intézkedésére a letartóztatott 234 néger vezető közül 73 személyt szerdán szabadon bocsátottak. Az AP összefoglaló jelentésében megállapítja, hogy a Dél-afrikai Unióban a zulukafferek 1879-ben történt felkelése óta még sohasem volt olyan feszült a viszony fehérek és színes bőrűek között, mint most. Csütörtökön magyar idő szerint 17:08 órakor ismét összeült a Biztonsági Tanács és folytatta a dél-afrikai helyzet megvitatását. Katonai csapaterősítéseket vezényeltek Johannesburgba Johannesburg (MTI) TASZSZ-jelentés szerint a letartóztatott 150 haladó érzelmű személyiség szabadonbocsátását követelő 30 000 Fokváros környéki néger tüntetése világosan bizonyítja a benszülött lakosság növekvő erejét és önbizalmát. Mint a tudósítás kiemeli, a helyzet változatlanul rendkívül feszült. Fokvárosban és környékén folytatódik az általános Nemes Dezső elvtárs Debrecenben Az egyetemi oktatók és a különböző egyetemi intézmények dolgozói három előadás alapján két konferencián dolgozták fel a Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusának anyagát. Csütörtökön délután, a szülészeti klinika tantermében az Orvostudományi Egyetem professzorai, tanszékvezetői és intézeti dolgozói előtt Nemes Dezső elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja válaszolt azokra a konzultációs kérdésekre, amelyek az anyag tanulmányozásával kapcsolatban felmerültek. A konzultációst részt vette Tarr Imre elvtárs, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának titkára és Zsarnóczay Sándor elvtárs, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A konzultációt megelőzően Nemes Dezső elvtárs az Orvostudományi Egyetem ideológiai bizottságának tagjaival folytatott beszélgetést. A kínai népgazdaság fejlődése 1960-ban Peking (TASZSZ) Li Fucsen miniszterelnökhelyettes a kínai országos népi gyűlés ülésszakán mondott beszámolójában megállapította, hogy az ország ipari termelésének volumene 1960-ban a tavalyihoz képest 32 százalékkal növekszik. A terv 27,5 millió tonna nyersvas, 18,4 millió tonna acél, 16 millió tonna cement gyártását irányozza elő. 1960-ban az előállított villamosenergia mennyisége 55,5—58 milliárd kilowattóra lesz. Idén a széntermelés 425 millió tonnára, a kőolaj termelése 5,2 millió tonnára növekszik. 1960-ban 73 nagy kohómű építését folytatják. Li Fu-csun rámutatott, hogy ebben az évben a nehéziparra nagy feladatok hárulnak a mezőgazdasági termelés emelésének elősegítésében. Az ipar 22 000 traktort, 20000 kombájnt, 8500 teherautót, továbbá nagy mennyiségű műtrágyát, növényvédőszert és öntözőberendezést ad a mezőgazdaságnak. A kínai mezőgazdaság fejlődését jellemezve Li Fza- csun közölte, hogy 1960-ban 12 százalékkal nő a mezőgazdaság összhozama, ezenbelül a szemestermények és a gyapottermés mennyisége 10 százalékkal lesz magasabb a múlt évinél. A népgazdaság fejlesztésének terve előirányozza a könynyűipar termelésének 25 százalékkal való növelését. 1960-ban Kínában 8389 kilométer vasútvonalat kapcsolnak be a közlekedésbe, 82 százalékkal többet, mint 1959-ben. A terv szerint 1960-ban 72,5 milliárd jüan értékű árucikket ad el a kereskedelem a fogyasztóknak, s tovább nő a külkereskedelem volumene. 1960-ban 6 százalékkal emelkedik a munkások és alkalmazottak átlagos bére. Li Fu-csun beszámolója után Li Hszien-nien pénzügyminiszter ismertette az 1959. évi állami költségvetés teljesítéséről és az 1960. évi költségvetés tervezetéről szóló jelentést. Új nyugati javaslat Genfben ülést tartottaz atomfegyverkísérletek megszüntetéséről tárgyaló kelet-nyugati értekezlet. Az ülésen, amely 35 percig tartott, Wright, az angol küldöttség vezetője elnökölt. Az ülésről kiadott hivatalos közlemény szerint az angol és az amerikai küldöttség vezetője előterjesztette Eisenhower elnök és Macmillan miniszterelnök március 29-i nyilatkozatát, amely Carapkinnak, a szovjet küldöttség vezetőjének legutóbbi javaslatával foglalkozik. Az UPI értesülése szerint a két nyugati hatalom rövidlejáratú moratóriumot javasolt a Szovjetuniónak a 4,75 szeizmikus nagyságrendnél kisebb föld alatti nukleáris robbantásokra. Az AFP jelentése szerint a nyugati küldöttségek által felolvasott nyilatkozat alig tér el az Eisenhower—Macmillan tanácskozásokról kiadott közleménytől. Carapkaj, a szovjet küldöttség vezetője az ülés után a vígíróknak kijelentette, ho°r tanulmányozni fogja a nyugati nyilatkozatot. , Az értekezlet , legközelebbi ülését péntek félutánra halasztották. Genf (MTI) Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy Genfben csütörtökön ismét A Magyar Távirati Iroda közleménye az Elnöki Tanács részleges kegyelmi rendeletéről A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a forradalmi munkás-paraszt kormány előterjesztésére hazánk felszabadításának 15. évfordulója alkalmával részleges kegyelmet gyakorolt. 1. Kegyelembe részesíti azokat a magyar állampolgárokat, akiket a bíróság 1960. március 31-e előtt javító-nevelő munkára ítélt. 2. Törli azokat a szabálysértési büntetéseket, amelyeket a rendőrség, tűzrendészet és tanácsszervek 1960. március 31-e előtt szabtak ki. 3. 1960. március 31-től megszünteti a közbiztonsági őrizetbevételt és elrendeli, hogy 1960. június 30-ig oszlassák fel a közbiztonsági (internáló) táborokat. 4. Elengedi azon elítélt anyák büntetését, akiket 1930. március 31-e előtt ítéltek el, egy évet meg nem haladó büntetést kaptak és tíz évnél fiatalabb gyermekük van. 5. Kegyelemben részesíti, azokat, akiket háborús és népellenes bűntett miatt 1952. december 31-e előtt ítéltek el és büntetésük több mint felét letöltötték. 6. Felfüggeszti azon elítéltek büntetése végrehajtását, akiket a bíróság 1957. május 1. előtt elkövetett államellenes bűncselekmények miatt hat évet meg nem haladó börtönbüntetésre ítélt. 7. Az igazságünyminiszter előterjesztésére egyéni elbírálás alapján kegyelemből felfüggeszti Déri Tibor, Donáth Ferenc, Farkas Mihály, Farkas Vladimir, Jánosi Ferenc és Váradi Gyula elítéltek büntetésének végrehajtását. (MTI) Macmillan befejezte amerikai látogatását Washington (MTI) Nyugati hírülnökségek jelentése szerint Macmillan angol miniszterlenök befejezte amerikai látogatását és visszarepült Londonba. Megnyílt a Kossuth egyetem tudományos ülésszaka A debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem díszudvarán március 31-én délelőtt dr. Salán Béla egyetemi rektor megnyitotta a hazánk felszabadulásának 15. éves évfordulója tiszteletére rendezett tudományos ülésszakot és a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem fejlődését bemutató kiállítást. Az egyetem díszudvarán megrendezett kiállításon dr. Gunda Béla professzor, a kiállítás rendező bizottságának vezetője kalauzolta az érdeklődőket. Amegnyitáson megjelent Tarr Imre, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának titkára, Zsarnóczai Sándor, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának agil.-prop. osztályvezetője, valamint a tanácsok, tömegszervezetek képviselői. A hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére rendezett nagyarányú kiállítás tartalmában és esztétikai kivitelezésében egyaránt magasszintű. Több tablón és tárlókban láthatjuk a fasizmus hajdani garázdálkodását a debreceni egyetemen. A tablók és tárlók zöme azonban az egyetem fejlődéséről számol be, arról a fejlődésről, mely a debreceni egyetem működését az elmúlt 15 év alatt jellemezte. Megtudhatjuk, milyen kitüntetésekben, elismerésben részesítették bel- és külföldi tudományos intézmények a debreceni egyetem munkatársait, és hogy az egyetem tudósainak milyen munkái jelentek meg bel- és külföldi folyóiratokban, a könyvpiaconto.i. Azokról a sikeres előadásokról is beszámolnak a tablók, melyeket a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem tudósai külföldön tartottak és azokról is, melyeknek keretében külföldi tudósok tájékoztatták itteni kollégáikat a debreceni egyetemen. Nagy sikerük volt azoknak a kiállított műszereknek, melyeket az egyetemi intézmények maguk készítettek. A kiállítás bemutatása után dr. Kónya István A valláskritika, mint filozófiai tudomány című előadásával megkezdődött az egyetem tudományos ülésszaka. A Debreceni Állami Áruház dolgozóit múlt évi eredményes munkájukért a belkereskedelmi miniszter, valamint a KPVDSZ elnöksége dicsérő oklevéllel tüntette ki. Az oklevelet ünnepélyes keretek között április 3-án adják át, s ugyanekkor fizetik ki a félhavi átlagkeresetnek megfelelő részesedést.