Hajdú-Bihari Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-22 / 94. szám
DVSC-D. Bocskai 10:1 (4:1) A labdarúgó Magyar Népöztársasági Kupa megyei seljtezőjében szerdán délután, a agyerdei stadionban dr. Deleter bíráskodása mellett, 00 néző előtt játszották le a DVSC—D. Honvéd Bocskai mérkőzést. Az NB II-es Bocskai csak a mérkőzés elején tudta tartan magát, az 5. percben Szölősi révén megszerezte a vezetést. Később a magasabb osztályban szereplő DVSC majdnem tetszés szerint érte el góljait, a következő sorrendben: Rozgonyi (13. p), Vaczlavik (14. p), Vasvári (30. p), Szabó. III. (36. p), Rozgonyi (63. p), Vásárhelyi (69. p), Vaczlavik (74. és 82. p), Szabó I. (83. p), Dóczé (86. p). Végeredményben tehát a DVSC 10:1 (4:1) arányban győzött és továbbjutott. Győzött az Elektromos TITÁSZ Elektromos—Kádái HEDOSZ Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzés 3:0 (0:0). Góllövők: Dócs, Tabányi, Kovács. Az Elektromosból kitűnt jó játékával Nagy, Dócs, Kovács, a MEDOSZ-ból Biri, Barti, Rap. Hogy s mint történt? Érdekes körülmények közt született vasárnap délután a DVSC első gólja. A DVSC—Ózdi Kohász mérkőzésről szóló tudósítás szerint a 63. percben Szabó III. jobb oldali szögletét Dóczé csúsztatott fejessel küldte a jobb alsó sarokba. A gólnak érdekes előzménye volt. Szabó III. a szögletrúgásnál a labdát rátette a körívet határoló vonalra, Hoffer partjelző pedig elvette onnan, és beletette a körívbe. Szabó III. erre dühösen visszatette az előbbi helyre — a játékvezetőnek kellett a vitába beleavatkozni, és így került a labda a körívbe és nem vonalra. A lényeg ezután következett: pontosan Dóczé fejére szállt a labda, és a következő pillanatban már Csank kapujában pihent meg. Kár volt Szabó III-nak vitatkoznia, ugyanis a partbírónak és a közbeavatkozó játékvezetőnek volt igaza. A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) szabályalkotó bizottsága olyan döntést hozott, hogy a szögletrúgáskor a labdát a kör ívbeés nem a vonalra kell elhelyezni. Nem valami világrengető dolog ez, de: szabály az szabály. És a DVSC—Ózdi Kohász mérkőzésen a szögletrúgásra hozott szabálymódosítás — a DVSC-nek gólt eredményezett. (0 Szoros mérkőzést vívott a BEAC (feketében) és a DASE az NB II- ben (Sárkány L. felv.) Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, drága édesapám, fiam, rém, sógorunk SEBESTYÉN MIKLÓS főelőadó • f. hó 18-án, életének 34. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. hó 24-én, szombaton délelőtt 11 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozó terméből, polgári szertartás szerint. Bánatos felesége, kislánya és a gyászoló család RÖPLABDA NBI: Vasas—DEAC 3:2 Hétközben, szerdán délután játszották le Debrecenben a Vasas—DEAC férfi NB I-es röplabda bajnoki mérkőzést. Elég szoros küzdelemben a Vasas 3:2 (7, —12, 13, —11, 10) arányban győzött. A mérkőzést Záhory vezette. Jók, Ádám, illetve Jenei és Halász. Nem ment a kosarasoknak A kosárlabda NB II. elmúlt heti fordulójában nem ment jól a játék a debreceni csapatoknak, mindhárom együttes vereséget szenvedett. Eredmények. Férfiak: Budapesti EAC— Debreceni ASE 58:56 (32:20). Ld.: Erdei 16, Farkas 10, Dunai 8. Nők: Belkereskedelmi Minisztérium—Debreceni VSC 46:40 (19:27). Szünet után rá sem lehetett ismerni a DVSC- re. Ld.: Dobrosi 11, Szilágyiné 10. — OSC—DASE 58:38 (33:22). Ld.: Ádám 10, Lugosi 9. Férfi NB III.: Felsőfokú Építőgépészeti—Tiszavasvári 97:33 (51:17). Ld.: Tóth 34, Radvánszki 24, Juhász 20. Női NB III.: DEAC—Kazincbarcikai FSC 56:48 (23:25). Ld.: Kövér 19 és Boros 11. Női megyei , ifjúsági: DVSC 1—DVSC II 55:35 (14:22). Ld.: Földesi 21, Major 17, illetve Pólya 12 és Mezei 11. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és jó rokonunk szító Sándor nyugdíjas 88. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 23-án, pénteken délelőtt fél 11 órakor lesz a Köztemető NI. A. ravatalozójából, a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család Lakás: Agárdi u. 18. Debrecenből öten az országos ökölvívó-bajnokságon Az MGM Vasas ökölvívó-szakosztályának intézője, Nagy Gábor elmondotta, hogy a hét végén sorrakerülő országos felnőtt egyéni bajnokságon a szakosztály öt versenyzője lép majd szorítóba. A papírsúlyban Huczik, harmatsúlyban Oláh és Rácsai, váltósúlyban Piroska, míg a középsúlyban Bereczki részvevője lesz a nagy versenynek, amelynek döntőit hétfőn este bonyolítják le. Hatodik debreceni részvevője is lett volna a viadalnak, azonban Szaniszló egyik edzésen súlyosan megsérült. Az 1971. évi Madridban sorra kerülő felnőtt ökölvívó Európa-bajnokságra a magyar országos szakszövetség kijelölte a válogatott keretet, amely május 4-től június 7-ig edzőtáborozáson vesz részt. A keretbe behívást nyert Oláh Miklós, az MGM Vasas öklözője is. TORNA Ifj. Tóth nemzetközi versenyen győzött A DTE férfi és a DEAC női tornászai a napokban a jugoszláviai Kragujevácon szerepeltek, ahol mind egyéniben, mint csapatban volt verseny. A férfi összetett egyéniben ifj. Tóth Lajos 46 ponttal győzött a jugoszláviai Popov (45,80), illetve Vojnic (45,20) előtt. Csapatban a vendéglátók 223,80:210,05 arányban nyertek a DTE (Lipták, Sóvágó, Oláh, Kónya, Tajházi, Tóth) ellen. A nők versenyén, az összetett egyéniben a többszörös jugoszláviai bajnoknő, Bajin szerezte meg az első helyet 37,75 ponttal, Szabó Judit (DEAC) 36,15-tel második, Milodanovic pedig 35,75 ponttal harmadik lett. Csapatban Itt is a hazaiak nyertek a DEAC (Völgyesi, Horváth, Hegedűs, Nagy, Erdei, Szabó) ellen 177,75:173,15 arányban. ... Megrendezték az országos főiskolai női tornász-csapatbajnokságot, melyet a Testnevelési Főiskola csapata nyert meg 182,85 ponttal. A DEAC csapata (Adorján, Birinyi, Pinke, Nagy K., Harsányi, Nagy A.) 171,85 ponttal hatodik lett. Jelentkezés segédedzői tanfolyamra A Magyar Testnevelési és Sportszövetség Hajdú-Bihar megyei Tanácsa az 1971—72. évi segédedzői tanfolyamra felvételt hirdet. A tanfolyamra — valamennyi sportágban — a 18. évet betöltött, legalább általános iskolai végzettséggel és gyakorlati jártassággal bíró volt vagy jelenlegi sportolók jelentkezhetnek. A jelentkezők elméleti tájékozottságból és a sportágnak megfelelő mozgáskövetelményekből felvételi vizsgát tesznek, ennek alapján vehetnek részt az 1971 őszén kezdődő tízhónapos elméleti tanfolyamon (havonta egy-egy alkalommal). A tanfolyamon sikeres vizsgát tett hallgatók a sportágtól függően 10— 15 napig tartó gyakorlati táborozáson vesznek majd részt. Ennek eredményes befejezése után oklevelet és edzői igazolványt kapnak, melyek segédedzői fokozatú és mellékfoglalkozású edzői tevékenységre jogosítanak. A segédedzői tanfolyam iránt az MTS megyei tanácsa bővebb felvilágosítást is ad. Jelentkezni május 10-ig lehet az MTS területileg illetékes tanácsánál. Harmincketten a nyeregben Napsütéses, de szeles időben került sor Debrecenben a területi kerékpáros kritérium háztömb körüli versenyre. A Nagyerdőn rendezett viadalon 32 versenyző ült nyeregbe, és vívott érdekes küzdelmeket. Miskolci, hajdúböszörményi és debreceni versenyzők hat kategóriában mérték össze ügyességüket, tudásukat, gyorsaságukat. A legjobb eredményeket a Miskolci VSC versenyzői érték el. A junioroknál Tarnai Sándor (DVSC) végig esélyes volt, azonban az utolsó előtti körben kereket kellett cserélni, és így a harmadik helyre szorult. Jó küzdelmeket láthattak a szép számban megjelent érdeklődők az ifjúsági és a serdülő korosztálybeliek vetélkedőin. Eredmények. Felnőttek (40 km): 1. Szikszai (MVSC) 59:30, 2. Simon (MVSC) 1:00:30, 3. Molnár (Hajdúböszörmény) 1:00:50. Juniorok (40 km): 1. Kiss (MVSC) 59:35, 2. ifj. Novák (DVSC) 1:01:10, 3. Tarnái (DVSC) 1:01:30. Ifjúságiak (30 km): 1. Csató (MVSC) 46 p, 2. Vadászi (MVSC), 3. Hubai (MVSC), 4. Repkó (DVSC), 5. Asztalos (Hajdúböszörmény), 6. Lovas (Hajdúböszörmény). Serdülők (20 km): 1. Csató (MVSC) 35 p, 2. Tárnái (DVSC) rajta, 3. Nagy (MVSC), 4. Gorzsás (Hajdúböszörmény), 5. Andó (Hajdúböszörmény), 6. Szabó J. (DVSC). Úttörők (10 km): 1. Botos (DVSC) 16:30, 2. Andorkó (Hajdúböszörmény), 3. Sőrés (Hajdúböszörmény). Vaskerekesek (20 km): 1. Eszlári (MVSC) 35 p, 2. Kormos (MVSC) rajta. Tapossák a pedált a vaskerekesek (Sárkány L. felv.) A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjében ma délután fél 5-től Hajdúböszörményi Gépjavító—Komádi és Püspökladányi MÁV—Hajdúszoboszlói Bocskai mérkőzést rendeznek. Tekeeredmények: NB II. Szegedi Építők—MGM Vasas 5:3 Ld.: Sarkadi 457 és Vass 436 fával. — összevont megyei csapatbajnokság: D. Volán—Ny. Spartacus 7:1, Ny. Épületszerelő—Berettyóújfalu 8:0, Ny. Dózsa—Hajdúnánás 6:2, DVSC—Ny. TITASZ 5:3, MGM Vasas II.—DEAC 6:2. — Városi bajnokság: D.Volán II.—D. Fazekas II. 5:1, MGM Vasas IV.—DEAC 11. 6:0. *** Az országos középiskolai kézilabda-bajnokság női középdöntőjében 24 csapat vesz részt, köztük a debreceni Bethlen Gábor Közgazdasági és Postaforgalmi Szakközépiskola. A debreceniek ma déli 12 órától a kiskőrösi Petőfi Gimnázium csapatával mérkőznek a DVSC Vágóhíd utcai sporttelepén. *** D. VM Vendéglátó—DVSC (Meteor pálya, 17, férfi ifjúsági), D. Postás—D. MEDICOR (Közúti, 15.45, férfi ifjúsági), D. Sportiskola—D. Kinizsi (DVSC, 15.30, női ifjúsági) és D. Postás—D. MEDICOR (Közúti, 16.45, férfi megyei) kézilabda bajnoki mérkőzéseket rendeznek ma délután Debrecenben. *** Az asztalitenisz NB II-ért: Ceglédi VSE—Debreceni VSC 14:11. A bajnokjelölt Cegléd otthonában szoros küzdelmet vívott a DVSC, amelyből Garai, dr. Hetey, Ráday és dr. Posta 2—2 győzelmet szerzett. A csapat ötödik tagja, Siklós nem nyert mérkőzést. Megkezdődött a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak országos tornája. A IV. csoportban a Hajdú-Bihar—Borsod és a Szabolcs- Szatmár—Nógrád mérkőzéseket április 29-én bonyolítják majd le Nyíregyházán. *** Labdarúgó-eredmények. NB-s tartalék: PMÁV II.—TITÁSZ Elektromos II. 7—0. — NB-s ifjúsági: DEAC—Hajdú Vasas 1—0, MGM Vasas—PMÁV 4—2. *** A francia labdarúgó-válogatott értesítette az MLSZ-t, hogy pénteken 13.15-kor érkezik a Ferihegyi repülőtérre. Délutánra edzési lehetőséget kértek a Népstadionban. *** A Vöröskő-sziklánál tartott hagyományos felszabadulási emléktúrán húszezer természetjáró vett részt. Hajdú-Biharból heven fő utazott az emlékünnepségre, a küldöttség megkoszorúzta az emlékművet. *** A debreceni járási kézilabdabajnokság eredményei. Férfiak: Bocskaikert—Hajdúsámson 21:16, Hajdúhadház—Újléta 10:3, Álmosd —Polgár elhalasztva. — Nők: Újléta—Mikepércs 9:7, Nyírábrány— Ebes 5:4, Hajdúsámson—Józsa 7:4. Totótanácsadó (A csapat helyezése) Népsport Sportfog. Telesport Napló 1. Catania (16)—Milan (2) x,2,l, x,2,2 2 2. Fiorentina (14)—Varese (12)1 X 2,x,l1 3. Foggia (8)—Lancrossi (11) l,x l.X x,2 X,1 4. Lazio (15)—Juventus (4) x,2x x,2 2,X 5. Napoli (3)—Roma (6) l,x l,xX 1 6. Torino (10)—Caglari (7)1 X,1 x,l,2 X,1 7. Verona (13)—Bologna (5) l,x l,x2 x,2 8. Cesena (18)—Perugia (4)1 x,2 x,l,2 2,x 9. Como (13)—Pisa (17) l,x l.X X,1X 10. Livorno (9)—Brescia (6) l,xX X,1 l.x 11. Massese (20)—Catanzaro (5) x,2 x,2 x,2 2,x 12. Monza (15)—Bari (3) x,2 X,1 x,2X 13. Palermo (14)—Atalanta (1) X,2 x,2X 2,x 14. Taranto (16)—Novara (11) l,x,2 1,2X l.x 15. Ternana (12)—Modena (7) l,x x.lX X 16. Inter (1)—Sampdoria (9) I,X l,s1 1 Hosszipályi az élen A derecskei járási labdarúgóbajnokságban lejátszották a tavaszi idény első fordulóját. A mérkőzéseken az alábbi eredmények születtek: Hosszúpályi—Monostorpályi 4—1, Pocsaj—Vértes 3—2, Hajdúbagos—Konyár 4—1, Konyár- Sóstó—Tépe 8—2. A kilencedik forduló után Hosszúpályi változatlanul két ponttal vezet. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Megjegyzés: A *-gal jelzett csapatoktól egy-egy büntetőpont levonva. 1. Hosszúpályi 2. Hajdúbagos 3. Monostorpályi 4. Pocsaj* 5. Konyár* 6. Vértes 7. Kokad* 8. Konyár-Sóstó* 9. Tépe* 10. Kismarja 9 9 0 0 46— 6 18 9 8 0 1 57— 8 16 9 5 0 4 25—25 10 9 5 0 4 9—17 9 9 4 0 5 11—20 7 9 3 0 6 22—28 6 8 3 0 5 15—24 5 9 2 0 7 14—32 3 9 10 8 12—51 1 törölve MOH BŰNTÉNY A VIA VENETON. Színes szinkronizált olasz bűnügyi film. (16). VÍG DU. 6, '/«#. APOLLO DE. 3/A 10, 'A12, METEOR VÍG, V, 8. AKKOR HAT ... SZIA. Csehszlovák film. (16). HORVÁTH ARPAD 3/,7ÉGI BÁRÁNY. Magyar film. (16). APOLLO DU. 'ki, %6, 8. AZ ÉVSZÁZAD RIPORTJA. Színes magyar riportfilm az űrkutatásról, 50"/6-os helyárral! VtG DU. 1/,4, VtG DE. V.2. CSAK EGY TELEFON. Magyar film. VtG DE. V10,A12. AZ ÖRÖK FIATALSÁG BIRODALMA. Román film. APOLLO DE. V22, METEOR 3. ZABRISKIE POINT. Színes amerikai film. (16). Rendezte: Antonioni. Országos premier előtt! MŰVÉSZ !3, 5, V28. FIGYELEM! FILMMÚZEUM április 26-tól a Hungária Filmszínházban! Bérletek elővételben a Víg moziban válthatók mindennap 12 órától 19 óráig. Inha: Ma 7-kor Honolulu, Somlay bérlet 1, 2. Pénteken 7-kor Galilei élete, Fáncsy bérlet 1, 2. Szombaton 7-kor Honolulu, MGM-bérlet 1, 2. ELŐADÁSOK a HUNGÁRIA KAMARASZÍNHÁZBAN Szombaton 7-kor Két férfi az ágy alatt, BIOGAL bérlet 2. Vasárnap 3-kor Két férfi az ágy alatt, bérletszünet, 7-kor Két férfi az ágy alatt, Selmeczy bérlete. BUDAPEST 8.10—11.20 Iskolatévé. 13.10—16.05 Iskolatévé. 17.33 Műsorismertetés. 17.35 Hírek. 17.40 Óvodások filmműsora. Csehszlovák rajzfilm. 18.00 Péntektől hétfőig. 18.40 „Én vagyok a legboldogabb anya a világon .. Dokumentumfilm. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.25 Szünet. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Minden kilométerkőnél ... Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. 3. A zenélő óra. 21.15 Költők Leninről. 21.35 Sanzonról sanzonra. 21.55 Tv-híradó, 2. kiadás. POZSONY 9.00 A jövő gépei és emberei (ism.). 9.30 Hét kiállítás a tengeren (ism.). 10.20 Motorosok, figyelem! (ism.). 11.10 Híradó. 16.30 Hírek. 17.00 Gazdasági magazin. 17.30 Ladislav Svecík együttesének műsora. 18.25 A brnói vásáron. 19.00 Hír. 19.25 Kommentár. 19.30 A holnapról ma döntünk. 20.00 A világ ma. Szovjet film. 21.00 Kockázat. Lengyel filmsorozat, IX. rész. 21.55 Híradó. 22.15 Sport. BUKAREST 17.00 Magyar nyelvű adás. 17.30 A volánnál. Autóvezetőknek. 17. 0 Román nyelv és irodalom. 18.20 A legkisebbeknek. 19.50 Népi énekek és játékok. 20.05 Dokumentumfilm. 20.50 Irodalmi újdonságok. 21.05 Szórakoztató műsor. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 18.00—19.00 Évfordulós jegyzet — A nap krónikája — Slava Kunst zenekara játszik — Mi történt a tsz kulturális alapjával? — Szabolcsszatmári népdalok. ■AJDÜBIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12 140, nyomdai Ügyezat: 14 193 — Kiadja a Hajdú-Bihar megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Balogh Endréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index: 25 927 — Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István