Hajdú-Bihari Napló, 1994. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1994-01-03 / 1. szám

^ I Bar 3|| II. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM ÁRA: 15,40 1994. I. 3., HÉTFŐ | f­BQEZ3SSCSSC!!1ZISS^9E9N­H[HHHSSB^ '''IB'-.'-'flM Az Angyalföld téri diákok kiváló cserekapcsolata budapesti ta­­nulókkal 7. oldal Előkészületek a csúcstalálkozóra Moszkva (MTI)­­ Bill Clinton január 12-én kezdődő moszkvai látogatásának előkészíté­sére Washingtonba utazott vasárnap délelőtt Georgij Mamedov orosz külügyminiszter-he­lyettes. Mamedov indulása előtt elmondta: az amerikai fővárosban véglegesítik a talál­kozó napirendjét. A washingtoni megbeszé­léseken a két ország kül- és belpolitikájára vonatkozó kérdésekről tárgyalnak majd, de szó lesz leszerelési kérdésekről is. Az orosz külügyminiszter-helyettes mindazonáltal nem említett részleteket. Bill Clinton a NATO brüsszeli csúcsérte­kezletét követően látogat Moszkvába, ahol három napot tölt majd. Andrej Kozirjev orosz külügyminiszter egy korábbi nyilatkozatá­ban arról beszélt, hogy a küszöbön álló csúcs­­találkozó légkörét a két ország partneri együttműködése határozza majd meg. Moszkva várakozásai szerint a két elnök ta­lálkozója körvonalazni hivatott a jövő évez­redig terjedő orosz-amerikai együttműkö­dést. Az Egyesült Államok és Oroszország új tí­pusú, partneri kapcsolatainak alapjait a ta­valy áprilisi vancouveri csúcstalálkozón ve­tette meg Borisz Jelcin és Bill Clinton. HÍRSAROK • OLAJ A LATORCÁN, Munkács közelé­ben szilveszter éjszakáján megsérült egy olaj­vezeték. A Latorca vizét szennyező olaj va­sárnap reggel a szlovákiai Lelesz községnél „belépett Szlovákiába". Az ukrán előrejelzés­nek köszönhetően Szlovákiában már felké­szülten várták az úszó olajfoltot. A szennye­ződés eltakarítását azonban jelentősen aka­dályozza, hogy a Latorca és Bodrog vize már korábban kilépett a medréből, így az ártéri területeken is kénytelenek „lehalászni" az ukrán olajat. • INGYEN SÖR. A múlt év végén alakult orosz sörbarátok pártjának aktivistái az újé­vi ünnepek alatt Moszkva északi kerületei­ben ingyen sört osztogattak. A népszerűség­növelő akció a párt nem titkolt céljának, azaz a majdani parlamenti képviseletnek az eléré­sét volt hivatott elősegíteni. Képviselőként még egy darabig mindenképpen várniuk kell a bejutással, viszont a januárban összeülő honatyáknak már akarnak sört mérni a tisz­telt házban. A párt két frakciója a világos, illetve barna sör kedvelőiből áll. Frankfurt: Nyugat-Európa egy részén hóval köszöntött be az új esztendő Fotó: AP „Valamennyien kiéheztünk a békességre” Göncz Árpád újévi köszöntőjében a haza iránti egyetemleges felelősségről szólt Budapest (MTI)­­ Göncz Árpád köztársasági elnök a rádió és a te­levízió által is közvetített újévi köszöntő­jében mindenekelő­tt a béke, a békesség szükségességét hangsúlyozta. Az alábbiakban közreadjuk a köszöntő szövegét. Honfitársaim, barátaim - hatá­rainkon innét és túl élő magyarok, közös hazánk magukat más nem­zet fiainak valló polgárai, s mind­azok, akiket háború vihara vetett ki otthonukból, s most nálunk ta­láltak menedéket -, engedjék meg, hogy meleg szeretettel köszönt­sem önöket az új esztendő küszö­bén. Egy nehéz esztendő végezté­vel és - bár cáfolna rám az idő! - egy nehéznek ígérkező év első perceiben. Amikor négy évtized múltán felborult a félelem egyen­súlya, s a világ a közösen elveszí­tett hidegháború keserves árát fi­zeti; amikor nagy, közös pátriánk­­ Európa - szorongató gondjai közt a politikai-gazdasági egysé­géhez vezető keskeny ösvényt ke­resi; amikor szűkebb térségünk, Kelet-Közép-Európa újonnan visszanyert szabadsága birtokában elavult gazdasága, elgyötört társa­dalma megújításának emberfölöt­ti feladatával birkózik. Sokan köszöntjük ma és sokfé­leképpen köszöntjük az új eszten­dőt: néhányan dúsgazdagon, so­kan szerényen vagy épp szoron­gató szegénységben. De egy biz­tos: valamennyien békességre ki­éhezve. Békességre: a bennünket környező tágabb és szűkebb vi­lággal, de mindenekelőtt önma­gunkkal, mert csak ha a magunk belső békéjét visszanyertük, va­gyunk képesek a világgal is meg­békélni. A társadalom élő emlékezete két nemzedék­nyire nyúlik vissza. Az idő óta ezrével vándoroltak ki in­nét magyarok. S ezrével menekül­tek a szülőföldjükről ide be is. Az idő óta gyilkos kézre adtak itt zsi­dót, cigányt, mert zsidónak, ci­gánynak született. S kikergettek in­nét németet, mert német, s az ott­honából kiűztek délszlávot, mert délszláv. Ezerszám üldöztek mun­kást, parasztot, urat, arisztokratát, mert másként szemlélte a világot, mert munkás volt, paraszt, úr vagy arisztokrata. Az idő óta üldöztek itt volt üldözőket s üldözték egy­mást új üldözők. S ezerszám kí­vánták meg s vették el a más há­zát és mezejét. Ezrek hittek, s tet­ték, amit a hitük diktál, ha rossz is; százezrek tettek úgy, mintha hit­tek volna, s tették, amit elvártak tő­lük. Mert féltek. S mindeközben él­tek és túléltek, eltemették a szülei­ket, elvesztettek egy világháborút, gyermekeket nemzettek és szültek, fölnevelték őket, harckocsik szét­taposták a forradalmukat, ők vé­gezték a dolgukat, fölhúzták a há­zat, fát ültettek, építették-szépítet­­ték a közös hazát, betegek voltak és gyógyítottak, tanultak és taní­tottak, s mikor nagysokára meg­nyílt a nagyvilág, kimentek és nyi­tott szemmel körülnéztek. Ők, a mindenkori „ügyeletes" többség. Mindeközben észben tartották a maguk sebeit, de alig gondoltak a másokéval, amit talán épp ők ütöt­tek, ha mással nem, hát részvétlen­séggel vagy kárörömmel. Igen, voltak és vannak köztünk - mi kö­zöttünk! - csillagszemű nők, akik ha telefüstölt szobába lépnek, ma­gától kinyílik az ablak, s beárad rajta a tiszta levegő. És vannak su­gárzóan igazmondó, igazságtudó férfiak. A mindennapok hősei és szentjei, akiket arról lehet fölismer­ni, hogy tartósan békében élnek önmagukkal. Róluk senki nem vezet listát, nem tömörülnek szövetségbe, nem igazolják egymás múltbeli tetteit, nincs mit titkolniuk, feled­tetniük vagy túlteljesíteniük. Mert tudják - ők tudják! -, amit min­denkinek tudnia kéne, hogy min­den társadalomban állandó a jó és a rossz egyensúlya. Ha megbillen a kettő mérlege, az idő helyrebil­lenti. Törvényszerűen. Bosszúval, ami bosszút szül, kár az idő dol­gát késleltetni. Meg azt, hogy az embernek egyetlen java van, amit ha két kéz­zel szór szét, magának lesz annál többje belőle: a szeretet. Ma éjjel - egy - vagy több? - nehéz év kü­szöbén mindannyiunknak azt ja­vaslom: béküljünk ki önmagunk­kal, fogadjuk el, hogy magunk is, mint bárki más, esendő emberek vagyunk. Sem jobbak, sem rosszabbak, sem többek, sem ke­vesebbek. Ha püspökök, ha ké­ményseprők. Ebben a nekünk ren­delt kis hazánkban magunkért, egymásért - egymás sebeiért és azok gyógyultáért! - egyetemlege­sen felelősek. Kössünk hát ma éj­jel békét - ki tudja, hátha tartós­nak bizonyul? Mindannyiunknak boldog új évet kívánok! „Begyógyítani a sebeket” Fotó: Nagy Gábor (ISB) Vidám mulatságokkal búcsúzott az óév Debrecen (HBN - H. A.) - Szil­veszter az a nap, amikor a papír­­trombiták fel-felharsanó hangjá­ról naptár nélkül is mindenki meg tudja állapítani, hányadika van. Így történt ez 1993 utolsó napján is, amikor sültek a pecse­nyék, a sütemények, az erkélye­ken hűlt a kocsonya, hogy este mint­egy varázsszóra megkez­dődjön az óesztendő­-búcsúztatás. A Hódos Imre-sportcsarnokban a Magyar Szeretetszolgálat szép­ségkirálynő választással egybekö­tött bálját tartották. A Kölcsey mű­velődési központban batyusbál ke­retében búcsúztatták az eltelt esz­tendőt, a fiatalok diszkózene, a ko­rosabbak hagyományos zene mel­lett. Telt ház volt az Aranybika termeiben is, csakúgy, mint a töb­bi zenés szórakozóhelyen megye­­szerte. Mulattunk hát, s az utcán éjszaka közepén szembetalálkozó idegenek is boldog új esztendőt ki­áltottak egymásnak. Nem mindenki tehette azonban, hogy gondtalanul szórakozzon. Nem pihentek a kórházak, klini­kák ügyeletesei. A Debreceni Or­vostudományi Egyetem Szülésze­ti Klinikáján szilveszter délutánjá­tól az új esztendő hajnaláig hat új­szülött jött világra, három kislány és három kisfiú, január elsején még további két kisfiú és négy kis­lány. A Kenézy-kórház szülésze­tén szilveszter délutánján egy kis­lány született, majd éjjel fél kettő­kor kisfiú, hogy elsején még to­vábbi négy fiú és két kislány „ko­rtársa" kövesse. Sajnos, a vidám mulatságban olyanok is akadnak minden év­ben, akik nem ismerik a mértéket. Az új év reggelén a városban bi­zony elég sok széttört üveg, felbo­rított szemétláda árulkodott erről. Ugyanakkor a kórház kijózanító állomásán a szokásosnál is kisebb volt a forgalom - talán csak nem vették igénybe. A mentőknek az ital hatására történt néhány vere­kedés sérültjeit kellett a baleseti sebészetre szállítani. Nyíradony­­ban egy autó éjfél után fának üt­között, könnyű sérülést okozva, és két gázolásos baleset volt Debre­cenben. A rendőrségnek szilvesz­ter éjszaka főleg verekedők és ga­rázdák adtak munkát, a tűzoltó­ság pedig egy püspökladányi tűz­höz vonult ki, ahol melléképület gyulladt ki a tűzhely szikrájától. Telt ház az Aranybika üvegtermében­Fotó: Iklódy János MAI KÉRDÉSÜNK Milyen volt a forgalom? Vajon az újévi ünnepre is ér­vényes volt-e Debrecenben a vasutak hétvégeken szoká­sos nagy forgalma, a vona­tok zsúfoltsága? Érdeklődé­sünkre Palotás Ferenc, a Ma­gyar Államvasutak helyi igazgatóságának főmenetirá­­nyítója válaszolt. - A személyszállító vona­tok késés nélkül közlekedtek szilveszterkor és újévkor. Ki­használtak voltak a járatok. Ugyanakkor, mint ilyenkor szokásos - hasonlóan példá­ul a tavalyihoz - nem volt tömeges utasforgalom az újévi ünnepek alatt. A szo­kott hétvégi forgalomnál ki­sebbet tapasztaltunk. Az ün­nepek után, a hazautazások idején azonban bizonyosan jelentősen nő az utazók szá­ma. A tapasztalatok szerint különösen a főváros felé in­duló járatokon számíthatunk erre. Ezért a vasárnapin kí­vül ma, hétfőn várható tö­megesebb utaslétszám. Va­sárnap délután közlekedett egy, ma pedig 9.15-kor szin­tén indul mentesítő vonat Budapestre.

Next