Hargita, 1972. augusztus (5. évfolyam, 181-206. szám)

1972-08-01 / 181. szám

2. oldal . TÖRVÉNY­TERVEZET (Folytatás az 1. oldalról) L FEJEZET A fizetési rendszer általá­nos elvei 1. SZAKASZ. —­ Románia Szo­cialista Köztársaságban a munka becsületbeli kötelessége a társa­dalom minden egyes tagjának. Az összes munkaképes lakosok joga és kötelessége képzettségüknek megfelelően a társadalomnak hasznos tevékenységet folytatni. Számukra, az életszükségletek fe­dezésének egyedüli forrása a munka. Senkinek sincs joga ah­hoz, hogy jövedelemre tegyen szert mások munkájának elsajátí­tása nyomán. 2. SZAKASZ. — A Román Kommunista Párt arra irányuló politikája, hogy az egész nép élet- és civilizációs színvonalát az ország vagyonának, a nemzeti jövedelemnek a gyarapodása ará­nyában szüntelenül emelje, mind az egyéni fogyasztásra, mind a társadalmi szükségletek kielégíté­sére szánt alap évről-évre törté­nő növelése útján valósul meg. 2. SZAKASZ. — A munka sze­rinti javadalmazás szocialista el­ve következetes és pontos alkal­mazásának biztosítania kell a méltányos javadalmazást és a dolgozók anyagi érdekeltségét, hogy tevékenységükben jobb e­­redményeket érjenek el, növeljék szakmai képzettségüket és ösztö­nözzék a műszaki és tudományos haladást, oda kell hatnia, hogy erősödjék a felelősség-szellem és a munkafegyelem, a közvagyon iránti gondoskodás. Az anyagi érdekeltséget a leg­nagyobb fontosságú gazdasági té­nyezőként kell felhasználni a te­vékenység hatékonyságának az összes területeken történő növe­lésére, arra, hogy az összes dol­gozók fokozottabban járuljanak hozzá a sokoldalúan fejlett szo­cialista társadalom megteremté­sének művéhez. A szocialista rendszer sajátos termelési viszonyainak megfelelő­en, amelyek közepette a termelő­eszközök a dolgozóké, a dolgozók kettős minősége, nevezetesen az, hogy ők a termelőeszközök tulaj­donosai, és ők a termelők, meg­teremti az objektív feltételeket az anyagi érdekeltség és az er­kölcsi ösztönzés harmonikus ösz­­szefonódásához­. A szocialista tár­sadalom­­ nagyrabecsüli azokat, akik munkaképességüket, hozzá­értésüket és tehetségüket a kö­zösség, az általános haladás ér­dekeinek szolgálatába állítják. 4. SZAKASZ. — Románia Szo­cialista Köztársaságban a munka szerinti javadalmazás az állami egységekben a törvényileg jóvá­hagyott fizetési rendszer útján valósul meg. A szocialista termelési viszo­nyok léte meghatározza, hogy a nemzeti jövedelemnek az egyéni fogyasztásra szánt részét teljes egészében a dolgozók között osz­­szák el. A fizetés az egyéni fo­gyasztási alapnak az a része, a­­mely az állami egységek minden egyes dolgozójának jut a végzett munka mennyisége, minősége és társadalmi-gazdasági fontossága arányában. A fizetés biztosítja a dolgozó és családja életszükség­leteinek kielégítését, egyre maga­sabb kulturális és civilizációs színvonal elérését, valamint a munkaerő újratermelését a társa­dalom fejlődési színvonalának megfelelően. 5. SZAKASZ. — A dolgozók és családjaik a fizetésen kívül az állam által társadalmi szükségle­tek kielégítésére szánt fogyasztá­si alapnak a rájuk eső részét is élvezik. Ebből az alapból bizto­sítják a kiadások fedezését az ok­tatás minden fokán, az alkalma­zottak és családtagjaik egészség­védelmét, időleges munkaképte­lenség esetén az anyagi eszközö­ket, az összes kategóriájú nyug­díjakat, az állami családi pótlé­kot és családi segélyeket, vala­mint a többi szociális-kulturális szolgáltatást. 6. SZAKASZ. — A fizetési rendszer, biztosítva a javadalma­zást a társadalomnak szükséges anyagi és szellemi javak létreho­zásához való hozzájárulás arányá­ban, ugyanakkor azt a célt is kö­veti, hogy elkerülje a túl nagy különbségeket az egyéni jövedel­mek között, az indokolatlan el­lentéteket az életszínvonalban, valamint a munkából származó jövedelmek egyenlősítésének i­­rányzatait. A fizetési rendszer o­­lyan arányokat állapít meg a különböző kategóriájú alkalma­zottak fizetése között, hogy az minél jobban megfeleljen a szo­cialista méltányosság követelmé­nyeinek. Az állami egységek sze­mélyzetének maximális és mini­mális nettó fizetése közötti arányt 6 és 7 között állapítják meg. Ez az arány azoknak a módosulások­nak a következtében valósul meg, amelyek minden egyes ötéves terv során a fizetések terén tör­ténnek. Ugyanakkor kötelező annak az elvnek az alkalmazása, amely szerint, mindenki csak egy fize­tést kaphat. 7. SZAKASZ. — A fizetési rendszert úgy kell megalkotni, hogy annak ésszerű alkalmazása érdekeltté tegye a dolgozókat szakmai képzettségük növelésé­ben, valamint abban, hogy egész tevékenységükben mind jobb e­­redményeket érjenek el. A fize­tési rendszer tényezői különösen ösztönzik : a) a termelési feladatok teljesí­tését és túlszárnyalását és a ter­mékek minőségének javítását ; b) a termelőkapacitások maxi­mális kihasználását; c) a műszaki és tudományos haladás előmozdítását ; d) a munkatermelékenység szüntelen növelését ; e) a termelési költségek csök­kentését, különösen a nyers­anyag-, segédanyag-, tüzelőanyag- és energiafogyasztás csökkentésé­vel ; f) a beruházások hatékonyságá­nak fokozását, a kivitelezési ha­táridők rövidítését, az építkezé­sek részarányának csökkentését a beruházási összvolumenben ; g) az exportra szánt termelés és a külkereskedelmi tevékenység hatékonyságának növelését ; h) a hatékonyság szüntelen nö­velését a vállalatok gazdasági tevékenységében, valamint a társadalmi élet összes területein. 8. SZAKASZ — A személyzet fizetési áganként, aláganként és tevékenység szerint differenciáló­dik, annak arányában, hogy az illető ág, alág és tevékenység milyen fontosságú az ország gaz­dasági-társadalmi fejlődése szem­pontjából. ..f. ” Az egyes ágak és tevékenysé-i gek keretében a fizetések besoro­lási kategóriák és funkciók sze­rint differenciálódnak, a képzett­ségi színvonalnak, a feladatok teljesítése és a munkakörülmé­nyek által megkövetelt felelősség fokának megfelelően.­­ A fizetéseket minden eset­ben i­s a betöltött funkció és a tényleg f idegen kifejtett tevékenység alap-,­íján folyósítják, nem pedig azt­­ illető foglalkozása vagy címe a-l­­apján. 9. SZAKASZ. — A fizetési rendszer célkitűzései a követke­zők révén valósulnak meg : a) a díjszabás szerinti fizetés, amely az összfizetés fő része és meghatározó tényező a személy­zet képzettsége szüntelen növelé­sének ösztönzésére. A díjszabás szerinti fizetés részarányát a ter­vezett átlagos fizetésben a követ­kezőképpen állapítják meg : — az iparban, a mezőgazdaság­ban és a szállításban dolgozó munkásoknál körülbelül 90 szá­zalék ; — az építő-szerelő ágazatban dolgozó munkásoknál hozzávető­leg 88 százalék — az áruforgalom és a szolgál­tatások ágazatában dolgozó ope­ratív személyzetnél és munkások­nál 90 és 92 százalék között ; — a műszaki, gazdasági és más szakterületeken dolgozó vég­rehajtó személyzetnél, a vezető személyzetnél, a tisztviselői sze­mélyzetnél és az adminisztratív karbantartó- és őrszemélyzetnél átlag 90—95 százalék között. ; b) a fizetések differenciálása a munka elvégzéséhez szükséges képzettség színvonalától, a mun­kálat elvégzéséhez szükséges reá­lis munkamennyiséget ,a lehető legjobban tükröző normáknak megfelelően végrehajtott munka mennyiségétől, a kezdeményező­készségtől, a gyorsaságtól, a mun­katapasztalattól és az egész te­vékenység hatékonyságának nö­veléséhez való személyes hozzá­járulás mértékétől függően és a gazdasági ágazatnak, alágazatnak vagy az illető tevékenységnek a nemzetgazdaság fejlődésében be­töltött fontosságától függően ; c) ,a legmegfelelőbb munkafel­mérési és fizetési formák alkal­mazása, szem előtt tartva minden egység sajátosságait,a minél jobb mennyiségi és minőségi eredmé­nyek elérése érdekében ; d) a munkaeredmények és a jövedelem közötti szoros össze­függés biztosítása, valamint min­den alkalmazott felelősségének fokozása, függetlenül betöltött tisztségétől, azáltal, hogy : — a teljes fizetés folyósítását az egyéni és kollektív munka­feladatok egészének teljesítésétől teszik függővé ; — lehetővé teszik többletjöve­delem elérését a megállapított feladatok túlszárnyalásáért ; e) évi prémiumok nyújtása gra­­tifikációk formájában az elért eredmények összességéért, vala­mint prémiumok nyújtása év közben a műszaki-tudományos haladás termelési előmozdításá­ban és az egységek főbb tervmu­tatóinak teljesítésében tükröződő rendkívüli eredményekért ; f) . fizetési pótlék nyújtása az egységben eltöltött megszakítás nélküli szolgálati időért az alkal­mazottak állandósítása érdeké­ben ; g) a szokásoshoz viszonyítva nehéznek nyilvánított körülmé­nyek között dolgozó személyzet munkájának differenciált java­dalmazása nagyobb tarifám fize­tés vagy fizetési pótlék nyújtá­sával. II. FEJEZET Az összes gazdasági és társadalmi tevékenységi területeken alkalmazandó fizetési szabályozások A­ — MUNKAMÉRÉSI ÉS FIZETÉSI FORMÁK 10. SZAKASZ. — A munka szerinti elosztás elvének alkal­mazása szükségessé teszi az ösz­­szes alkalmazotti kategóriák munkájának mérését. A törvé­nyes rendelkezések alapján ösz­­szeállított munkanormák segítsé­gével a különböző tevékenységek összemérhetők. A tevékenység természetétől függően a munkanormák lehet­nek : időnormák, termelési nor­mák, hatáskörök a kiszolgálási terület pontos megállapításával, szolgálati feladatok vagy az ille­tő munkának megfelelő más nor­matípusok.­­ Munkaközösségek te­vékenységének felmérése esetén személyi normákat is alkalmaz­nak. 11. SZAKASZ. — A végzett munka és javadalmazása közötti minél szorosabb összefüggés meg­teremtése, a társadalom általános érdekeinek a dolgozók egyéni ér­dekeivel való minél harmoniku­sabb összehangolása végett, a te­vékenység sajátosságaitól füg­gően és mértékegységül a mun­kanormákat használva, a követ­kező fizetési formák alkalmazha­tók : a) akkord- vagy darabbér, ami­kor a fizetés kiszámításához a termékegység vagy a munkálat díját megszorozzák az előállított termékek vagy a végzett mun­kálatok számával. A munkaszervezés konkrét feltételeitől függően és attól füg­gően, hogy a tevékenység meny­­nyiségi vagy minőségi vetületét kívánják ösztönözni, az akkord­bér következő változatai alkal­mazhatók : —­ közvetlen akkord, amikor a termékegység vagy a munkálat díja állandó és a fizetés egyenes arányban van az előállított, ter­mékek vagy végzett munkálatok számával ; — progresszív akkord, amikor a termékegység vagy a munkálat díja emelkedik a termelésnek ab­ban a részében, amely meghalad­ja a feladatok előre megállapított teljesítési szintjét; — a differenciált progresszív akkord, amikor a feladatteljesítés előre megállapított színvonalának meghaladása eset­én az egész rea­lizált termelésért járó fizetést újraszámítják a termékegység felemelt díja alapján ; — globális akkord, amikor egy alegység vagy egy munkacsoport vállalási szerződést köt egysé­é­gével a bizonyos objektumok vagy munkálatok kivitelezésével kapcsolatban ráeső összes felada­tok teljesítésére. A szerződésben előirányozzák a kivitelezendő munkálatokat, a munkafeltételeket, valamint a fizetésként járó összeget. Globá­lis akkordban dolgozhatnak az alegység összes alkalmazotti ka­tegóriát, beleértve ennek vezető kádereit is. A havonta végzett munkák értékének megfelelő ösz­­szegeket előleg formájában fize­tik ki, garanciaként visszatartva 0­—20 százalékot. A visszatar­tott összegeket a munkálatok el­végzésekor fizetik ki a feltételek betartásának arányában és a vállalási szerződésben megálla­pított határidőkben ; A tervnorma-akkord. M­ii­kor egy munkáscsoport, egy mes­ter-részleg, műhely, vagy más al­egység számára járó fizetést a tervben előirányzott termékmeny­­nyiség realizálásának arányában állapítják meg. Ilyen akkordban részesülhetnek mérnökök, techni­kusok, mesterek, más alkalmazot­ti kategóriák, valamint az illető alegységek­­vezető káderei. Gaz­daságilag indokolt, esetben ezt a fizetési formát alkalmazni lehet az egész egység szintjén, bele­értve az egység vezető kádereit is. Ebben az esetben a fizetést a tervben előirányzott egyik m­eny­­nyiségi mutatónak az egység szintjén történt realizálása ará­nyában állapítják meg. Az ipar­ban ez a mutató az árutermelés, a többi tevékenységi területeken pedig a minisztériumok minden egyes egység számára kijelölik a sajátosságuknak megfelelő muta­tókat. A megállapított mutató minden egyes túlszárnyalási szá­zalékáért az egység vezető káde­reinek fizetését olyan százalék­­arányban növelik, amilyen a­­rányban díjszabás szerinti fize­tésüket csökkentik a mutató nem realizálása esetén, a 38. szakasz­nak megfelelően, de anélkül, hogy túlhaladhatná a­­34. sza­kaszban megállapított szintet. Ez a fizetési norma lehetővé teszi, hogy a tervnorma-ak­­kordra áttérő egységek vagy al­egységek rezsiben dolgozó alkal­mazottai is a megállapított terv­feladatok teljesítésével arányos keresetre tegyenek szert. Fizetésemelés az engedélyezett fizetési alap keretében adható, de csak akkor, ha az illető telje­sítette a termékek minőségére, a normázott nyersanyag- és se­­gédanyagfogyasztásra, az önkölt­ség csökkentésére vonatkozó fe­ladatokat ; — közvetett akkord, amikor a darabbérben fizetett több alkal­mazottat kiszolgáló személyzet, az illető alkalmazottak átlagteljesít­ményének arányában kapja a fizetést, tekintettel arra, hogy a teljesítmény a kiszolgálás mód­jától függ ; b) rezsiben vagy időbérben, a­­mikor a tarifa szerint megállapí­tott órabért, napi vagy havi bért a ténylegesen ledolgozott mun­kaidő után fizetik a személyzet­nek a szolgálati feladatok mara­déktalan elvégzéséért. A munkásoknál a szolgálati fe­ladatok akár napi, illetve havi termelési normák formájában, a­kár egy meghatározott kiszolgálá­si körzettel járó munkafeladatok formájában, akár más, az illető ágazatnak, alágazatnak, vagy te­vékenységnek megfelelő sajátos formában jutnak kifejezésre. A műszaki ,gazdasági, más szakmá­ra kivitelező személyzetnél, a tisztviselői személyzetnél és az adminisztratív, karbantartási és őrszemélyzetnél a szolgálati fela­datokat, a hatáskört és a felelős­séget konkrétan meghatározzák minden egyes munkahelyre és minden egyes alkalmazottra vo­natkozóan. Az e személyzeti ka­tegóriához tartozó alkalmazottak számát normatívák és munka­normák útján tudományos meg­alapozottsággal kell megállapíta­ni ; c) vegyes fizetési forma, ami­kor a fizetési járandóság tarifáris fizetés rezsiben nyújtott állandó részéből és egy változó részéből tevődik össze, amelyet az akkord­bérezési forma alapján határoz­nak meg a feladatok teljesítési fokának megfelelően ; d) a tevékenység hatékonyságá­nak növelése céljából, mind az akkordbér, mind pedig a rezsi­bér esetében, a minőségi muta­tók alapján járó fizetés emelhető vagy csökkenthető, az illető tevé­kenység sajátosságainak megfele­lő pótmutatók teljesítésétől füg­gően ; e) a tarifák vagy a felvásárlá­sok, eladások vagy szolgáltatások értéke alapján megállapított szá­zalékos kvóta szerinti fizetési formát, amelynél a jövedelmet a közvetlen akkordnak megfelelően számítják ki minden egyes alkal­mazottnál a feladatteljesítés szín­vonalának arányában. A tarifá­kat és a százalékos kvótákat úgy állapítják meg, hogy a munka­normáknak tekintett havi felada­tok teljesítésénél az elért jövede­lem megfeleljen a besorolás sze­rinti tarifáris fizetés alapján ja­vadalmazott, hasonló hatáskörrel és felelősséggel felruházott sze­mélyzet fizetésének ; a feladatok túlszárnyalása vagy nem telje­sítése esetén, az akkordbérhez hasonlóan a jövedelem egyenes arányban van a feladatteljesítés színvonalával. Ezt a fizetési formát főleg az áruforgalmi ágazatban alkalmaz­zák. 12. SZAKASZ.­­ 1.) A fizetési formákat egyénileg vagy kollek­tíven alkalmazzák a munkafolya­matok megszervezésének és a munkanormák meghatározási módjának megfelelően. 2.) A kollektív akkord esetében a fizetések elosztása rendszerint a besorolási fizetési tarifák és a ledolgozott munkaidő arányában történik. A munkaalakulat tagjai többségének és a termelési al­egység — amelyhez az alakulat tartozik — vezetőségének bele­egyezésével az egyéni fizetések 21­ százalékkal emelhetők vagy csök­kenthetők, attól függően, hogy az alakulat minden egyes tagja mennyire hatékonyan járult hoz­zá a munkálatok kivitelezéséhez, mégpedig az egész alakulatnak járó összeg keretében. A műszaki, gazdasági és más jellegű kivitelezési személyzetnek a többi személyzeti kategóriának kellektív akkord formájában végzett összes munkálatainál a ténylegesen ledolgozott idő után járó tarifáris fizetéseken felül kifizetendő összegeket az engedé­lyezett összbéralapból kell fedez­ni. .3.) Azokat a munkásokat, akik besorolási kategóriájuknál ma­gasabb kategóriájú munkálatokat végeznek egyéni akkordban, a végzett munkálatok díjszabásai­nak megfelelően fizetik. Azoknak a munkásoknak, akik átmeneti­leg egyéni akkordban besorolá­suknál két vagy több­ kategóriá­val alacsonyabb kategóriájú mun­kálatokat végeznek, kifizethető. A ledolgozott idő arányában a be­sorolási kategóriájuknak meg­felelő tarifáris fizetés és az illető munkálatokért járó tarifáris fize­tés közötti különbözet is, mind­két kategória alapszintjét szá­mítva. 4.) A legmegfelelőbb fizetési formát az egységek kollektív ve­zető szerve választja ki a kollek­tív szerződésben megállapított formák közül. Az akkord fizetési formát kell választani minden olyan esetben, amikor megvan a lehetőség ennek alkalmazására és amikor gazdasági szempontból indokolt. A tervnorma, a vegyes és a ta­rifák vagy százalékarányos kvó­ták szerinti akkordfizetési formá­kat a közvetlenül felettes szervek jóváhagyásával alkalmazhatják A progresszív akkord, a diffe­renciált progresszív akkord és a tervnorma-akkord szerinti fi­zetési formák alkalmazását a vállalatokban a minisztériumok, a többi központi szervek és a megyei néptanácsi végrehajtó bi­zottságok és a Bucureşti municí­­piumi néptanácsi végrehajtó bi­zottság hagyja jóvá a Munkaügyi Minisztérium beleegyezésével. 1,3. SZAKASZ. — A Miniszter­­tanács meghatározza a 11. sza­kaszban feltüntetett fizetési for­mák alkalmazásának módozatait és jóváhagyja más fizetési for­mák kikísérletezését legfeljebb egy évig terjedő időszakra és a tervezett fizetésalap határai kö­zött. 2.) A Munkaügyi Minisztérium a minisztériumokkal, a többi központi illetékes szervekkel és a megyei néptanácsok végrehajtó bizottságaival, illetve a Bucu­reşti municipiului néptanács vég­rehajtó bizottságával együtt el­lenőrzi a fizetési formák alkal­mazási módját és megteszi az in­tézkedéseket, hogy szigorúan be­tartsák az ez irányú szabályzato­kat, arra törekedve, hogy minden egység olyan fizetési formákat alkalmazzon, amelyek lehetővé teszik a munka szerinti elosztás elvének minél teljesebb érvény­re juttatását és amelyek a leg­­ösztönzőbbnek bizonyulnak a feladatok teljesítése szempontjá­ból. R. — A MUNKÁSOK TARI­FÁR­IS FIZETÉSEI 14. SZAKASZ. — 1.) A munká­sok tarifáris fizetéseit, a tarifá­ris, vagy a funkciók szerinti táb­lázatban előírt besorolási kategó­riák szerint állapítják meg, kü­lön a szakmunkások és külön a segédmunkások számára. 2. ) A besorolási kategóriák a szakmunkások esetében tükrözik a különböző komplexitású mun­kálatok kivitelezéséhez szükséges ismereteket, képzettségi színvo­nalat és tapasztalatot, amint azt a szakképzettségi díjszabás-mutató előirányozza. 3. ) A szakképzettségi díjsza­bás-mutatókat a Minisztertanács által jóváhagyott mesterségekre tisztségekre és szakmákra vonat­kozóan dolgozzák ki. 4. ) A besorolási kategóriák a segédmunkások esetében a vég­zett munka nehézségét tükrözik; a 2. és a 3. besorolási kategóriák­ban szereplő szakképzetlen mun­kák fel vannak tüntetve a szak­képzést nem igénylő munkák jegyzékein. 5. ) A szakképzettségi díjsza­bás-mutatókat és a szakképzést nem igénylő munkák jegyzékeit a Minisztertanács által jóvá­hagyott normák alapján a mi­nisztériumok, a többi központi szervek és a megyei néptanácsi végrehajtó bizottságok és a Bu­cureşti municípiumi néptanácsi végrehajtó bizottság állítja ösz­­sze, azok, akik koordinálják a gazdasági ágakat vagy tevékeny­ségeket, amelyekben a mes­terségek, a tisztségek vagy szak­mák alapvetőek, a szakmai szak­­szervezeti szövetségekkel együtt, együttműködve a többi érdekelt központi szervvel és egyetértés­ben a Munkaügyi Minisztérium­mal és a Szakszervezetek Álta­lános Szövetségével. 15. SZAKASZ. ( 1.) A tari­fáris fizetéseket differenciáltan állapítják meg a díjtáblázat minden egyes kategóriája szá­mára egy alapszinten és három x) Újonnan indítványozott színt, amelyet a tervezet, béralap határain belül használni lehet e­­gyes különleges technikai szín­vonalú osztályokon vagy egyes forgácsolási mesterségeknél , Gépipari Minisztérium aláren­deltségébe tartozó ilyen profil vállalatokban. xx) Újonnan indítványozol színt,­­amelyet a tervezett béralap határain belül használni lehet e­gyes, rendkívüli gazdasági fon­tosságú objektumokat kivitelezi építőtelepeken az Ipari Építkezé­sek Minisztériumának aláren­deltségébe tartozó egységekben. A gépiparban akkordmunkáén a rangsorolásban előirányzottak­nál 5 százalékkal magasabb szin­teket, az építkezési és fafeldol­gozási ágakban pedig rezsimun­káért 5 százalékkal alacsonyabb szinteket lehet igénybe venni, fizetési fokozatban. A besorolási kategórián belül a fizetési foko­zatok révén a fizetéseket a munkásoknak az elért munka­eredményekben tükröződő ered­ményei szerint differenciálják. 2) Az állami szocialista egysé­gek személyzetének besorolásá­ról és előléptetéséről szóló 1971. évi 12. számú törvény feltételei­nek megfelelően egy év alatt az egységben dolgozó összes mun­kások legfeljebb 40 százaléka léptethető elő magasabb fizetési fokozatba. Az egyik fizetési fokozatból a másikba való előléptetéshez szük­séges szolgálati idő csökkentése nem haladhatja meg az alap­szintről az első fizetési fokozat­ba való előléptetéshez igényelt egy éves szolgálati idő és a kö­vetkező fokozatokba való előlép­tetéshez igényelt két éves szolgá­lati idő egyharmadát. Ugyanak­kor az 1971. évi 12. számú tör­vény előírásainak megfelelően egyazon kategórián belül az utol­só fizetési fokozatba való előlép­tetéshez igényelt minimális szol­gálati idő teljes csökkentése nem haladhatja meg az egyötödöt. 3) A felsőbb szakképesítési kategóriába előléptetett munká­sokat az új kategória alapszint­jén sorolják be vagy azon a fize­tési fokozaton, amely biztosítja számukra tarifáris fizetésük egy fokozattal egyenlő növekedését. 16. SZAKASZ. — A tarifahá­lózatokat a gazdaság keretében ágak, alágazatok vagy tevékenysé­gek szerint állapítják meg. A tarifáris fizetéseket egyes á­­gakban, alágazatokban vagy te­vékenységekben több fizetési szintre differenciálják a techno­lógiai folyamat komplexitása és a műszaki ellátottság foka vagy nemzetgazdasági jelentőségük a­­rányában, továbbá — egyes ese­tekben a felhasznált fizetési for­mától — akkord vagy rezsi — függően. A tarifáris hálózatok tarifáris átlagfizetéseinek rangsorolása a­­lapszint szerint, áganként, alága­­zatonként és tevékenységenként a szakmunkások számára a követ­kező : 17. SZAKASZ. ( 1) A tarifá­ris hálózat utolsó minősítési ka­tegóriájába sorolt munkások, a­­kik magas minőségi szinten rend­kívül komplex munkálatok széles skáláját végzik, különleges kép­zettségű munkásokként fizethe­tők. 2) A különleges képzettségű munkások létszámát a miniszté­riumok, a többi központi szerv, a megyei néptanácsi végrehajtó bizottságok és a Bucureşti mu­nicipiului néptanácsi végrehajtó bizottság állapítja meg az alá­rendelt, egységek számára a szak­munkáslétszám 1 százalékáig ter­jedően. A közvetlenül felettes központi szervek által jóváha­gyott létszámkeretben a főválla­­latok megállapítják a különleges képzettségű munkások számát az alárendelt egységek és kompo­nens egységeik számára. 18. SZAKASZ. — Az akkord­munka bérezésénél a szakmunkák díjszabási kategóriákba való be­sorolása a minősítési tarifamuta­tók előírásai alapján, a nem szakmunkáké pedig a nem szak­munkák jegyzéke alapján törté­nik ; a munkák fizetési fokokba való besorolásánál figyelembe veszik az ugyanazon kategóriába tartozó munkák bonyolultsági és nehézségi fokát. 19. SZAKASZ. — A szakmun­kásokhoz hasonló tevékenységű operatív személyzet díjszabás szerinti fizetése egyazon funkció és szakképzettség keretében egy alapszínt és három fizetési fok szerint differenciálódik; e sze­mélyzeti kategória fizetésének megállapításánál alkalmazzák a munkások bérezésére vonatkozó összes szabályozásokat. 20. SZAKASZ. — A munkások díjszabás szerinti fizetését és a bérezési fokok szerinti fizetés megadására vonatkozó szabályo­kat a törvény mellékletei tartal­mazzák. (x) C. A MŰSZAKI, GAZDASÁ­GI ÉS MÁS KIVITELEZŐ SZAKSZEMÉLYZET DÍJ­SZABÁS SZERINTI FIZE­TÉSE 21. SZAKASZ. — A műszaki, gazdasági és más kivitelező szak­­személyzet díjszabás szerinti fi­­zetését funkciók szerint és a tör­vény által előírt esetekben szak­mai fokok szerint is megállapít­ják. Minden egyes tisztség szá­mára a tarifáris fizetéseket egy alapszínt, és hat fokozat szerint állapítják meg. 22. SZAKASZ.­­ 1) A vállala­tok műszaki, gazdasági és más kivitelező szakszemélyzetének ta­rifáris fizetése hét ágazatcsoport szerint differenciálódik, figye­lembe véve a munkaerő bevoná­sát a nemzetgazdasági ágazatok, alágazatok és tevékenységek fon­tossági sorrendje szerint, az ál­lam gazdasági-szociális politiká­jának megfelelően a társadalom jelenlegi fejlődési­­szakaszában. 2) E személyzet átlagos tarifá­ris fizetését, alapszinten,­ ágazat­­csoportok szerint, a következő­képpen rangsorolják: Ágazati, alága­zati vagy te- Rangsorolási vékenységi cső- koefficiens portok 3). A hét csoport reprezentatív ágazatai, alágazatai és tevékeny­ségei a következők: I. csoport — Bányaipar : föld alatti szén­ás érckitermelő egységek, ame­lyek a munkásoknál az A fizeté­si szintet alkalmazzák. II. csoport — Vasipar és színesfém-ipar. — Geológiai fúrás, kutatás és feltárás. — Bányaipar: föld alatti szén­ás érckitermelő egységek, ame­lyek a munkásoknál B vagy C fizetési szintet alkalmaznak. III. csoport — Gépipar : olyan egységek, amelyek a munkásoknál A­ vagy A fizetési szintet alkalmaznak. — Villamos- és hőenergia-ipar: olyan egységek, amelyek a mun­kásoknál A fizetési szintet alkal­maznak. — Építés-szerelés : különleges fokú és I. fokú trösztök és vál­lalatok. — Vasúti szállítás. — Légi szállítás. IV. csoport — Vegyipar : vegyi és petroké­­miai kombinátok,­ valamint más fontos vegyipari egységek. — Kőolaj- és földgázipar : tzi­termelő telepek és finomítóklift. — Mezőgazdaság: állami mező­­­gazdasági vállalatok, mezőgépé­szeti egységek és más fontos egységek. — Építőanyag-ipar: cement­­gyártó vállalatok, fémből, vala­mint vas- és autoklavizált beton­ból készített elemek. — Fafeldolgozó ipar: nagy fa­kitermelő és -feldolgozó kombi­nátok. — Vízi szállítás. V. csoport — Könnyűipar: cserző, üveg­es , finomkerám­ia-ipari egységek, különleges műszaki színvonalú nagy és komplex textil- és kon­fekcióipari egységek, fém- f és vil­lamos fogyasztási cikkeket­ gyár­tó egységek. — Gépkocsi-szállítás. — Erdőkitermelés — Élelmiszeripar: nagy és komplex étolaj­gyárak, cukor­gyárak, haltenyésztő­ vállalatok. — Községgazdálkodás: föld­gázelosztás, vízművek és távfű­tési erőművek. — Áruforgalom : kereskedelmi, turisztikai és közétkeztetési nagy és komplex reprezentatív egysé­gek, műszaki-anyagi ellátási nagyvállalatok. (x) A törvény összes mellékle­teit a törvénytervezet szövegé­nek véglegesítése után teszik közzé. (Folytatás a 3. oldalon) Tarifáris hálózatok Besorolási Rangsorolási ----------------------------- kategóriák koefficiens Ág és fizetési szint száma 1 2 3 I. csoport Föld alatti bányák Á~5 2,01 Föld alatti bányák R­­5 1,79 Föld alatti bányák C 5 1,62 Föld alatti bányák 15 5 1,52 II. csoport Vasipar A fi 1,52 Vasipar B fi 1,45 Gépgyártás (X) Aa 6 1,41 Fúrás fi 1.,39 Színesfém-ipar 6 1,37 III. csoport Gépgyártás A fi 1,30 Építkezés (xx) A 5 1,30 Villamosenergia A 6 1,30 Vasúti szállítás 1 ,34 Nyomdaipar A fi 1,31 IV. csoport Gépgyártás I­ fi 1,30 Mezőgépészek 1,30 Villamos energia A fi 1,30 Vegyipar A fi 1,30 Bőrcserzés — gumif­eldolgoz»*S 1,30 Au­tó-közlekedés 1,30 Építkezés R 5 1,29 Külszíni fejtések A fi 1,28 Nyomdaipar B 6 1,27 Kőolajipar A fi 1,24 Üvegipar7 1,26 V. csoport Villamos energia C fi 1,25 Vegyipar B fi 1 ,2­3 Kőolajipar B fi 1,23 Fafeldolgozás A fi 1,23 Erdőkitermelések A fi 1,23 Textilipar6 1,23 VI. csoport Külszíni fejtések B fi 1,20 Tűzállóanyagok5 1,20 Építőanyagok A 5 1,20 Bőrkonfekció5 1,20 Élelmiszeripar A 5 1,20 VII. csoport Fafeldolgozás B fi 1,19 Élelmiszeripar B 5 1,17 Községgazdálkodás A 5 1,17­­ Mezőgazdaság (állattenyésztési szektor)5 1,17 Külszíni fejtések C fi Difi Erdőkitermelések B fi 1,16 Helyiipar6 1,16 VIII. csoport Építőanyagok B 5 1,14 Élelmiszeripar C 5 1,14 Községgazdálkodás B 5 1,14 Mezőgazdaság (növénytermesztési szektor)5 1,14 Kő- és kavicsbányák I 1,10 Áruforgalom 1,07 Erdőgazdálkodás 3 1,00 I 1,55(föld alatt) N­ 1,34(felszínen) 1,41 (föld alatt) 1,28 (felszínen) III 1,22 IV 1,16 V 1,11 VI 1,05 VIII 1972. AUGUSZTUS 1., KEDD

Next