Hargita, 1974. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-01 / 26. szám
A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA VII. ÉVFOLYAM 26. (1843.) SZÁMI 1974. FEBRUÁR 1. PÉNTEKI ARA 30 BAM FALUSI KÖNYVHÓNAP Könyvünnepet köszöntünk. Köszöntjük februárt, a hagyományossá és népszerűvé vált FALUSI KÖNYVHÓNAPot, bízva annak tömegnevelő, népnevelő hatásában. A februári könyvhónap országosan szervezett, kitűnő alkalom a könyv fokozottabb terjesztésére falvaink lakói között, az az időszak, amikor írók, értelmiségiek, könyvterjesztők gyakrabban találkoznak az olvasókkal. Hargita megye Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottsága arra törekszik, hogy olyan írókkal, művekkel találkozzon az olvasóközönség, akik és amelyek elsődlegesen a falu népéhez szólnak, dolgozóink életével, munkájával, törekvéseivel kap ___________ csolatosan. Persze, nem lehet a műveket leszűkíteni csak faluregényre, falusi tárgyú írásokra. A könyv megszerettetését tartjuk fontosnak, legyen az szépirodalmi, vagy akár szakmai jellegű. Mindent, amit a Falusi Könyvhónap során teszünk, a pártdokumentumok határozatainak szellemében tesszük, a gazdasági-társadalmi, művelődési fejlődés meggyorsítása érdekében és olyan időben, amikor dolgozóink hazánk felszabadulása 30. évfordulójának és pártunk XI. Kongreszszusának megünneplésére készülnek. A tervezett író-olvasó találkozók jó alkalmak arra, hogy hozzájáruljanak a politikai-ideológiai, a hazafias neveléshez, azt tartalmilag elmélyítsék, hatékonyabbá tegyék.Célunk, hogy mindinkább megismertessük, megszerettessük falvaink dolgozóival a könyvet, a műveltségszerzés, a világnézeti és erkölcsi nevelés, a szakmai ismeretek megszerzésének e fontos eszközét, hogy segítsük-javítsuk a falvak könyvellátását, az olvasókedv fellendítését. Ha ez megvalósul, tervünk sikerül, falusi olvasóink óhajainak eleget teszünk-Rendkívül fontos feladat hand a könyvtárosokra, könyvterjesztőkre egyaránt, hogy a könyv valóban betöltse társadalmi rendeltetését, hozzájáruljon a szocialista öntudat fejlesztéséhez, az új embertípus kialakításához. E célkitűzések megvalósítása érdekében Hargita megye Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottsága a Fogyasztási Szövetkezetek gyergyószentmiklósi megyei gazdasági vállalatával ,a Pionírszervezetek Megyei Tanácsával és a megyei KISZ-bizottsággal karöltve konkrét munkatervet dolgozott ki. A könyvhónap tematikai rendezvényei (időrendi sorrendben): Hazánk felszabadulásának 30 évfordulója (társadalmi könyvhét); A 25 éves szocialista mezőgazdaság (szakkönyvnapok)■ Az ifjúság — hazánk szocialista kiteljesítésének aktív tényezője (gyermek- és ifjúsági irodalom). A hazai jelenkori szépirodalom — a dolgozók forradalmi vívmányainak tükrözője. Ez utóbbi témával zárjuk a könyvhónapot Terveink szerint közel 40 helységben szervezünk találkozókat, amelyekre 35 író és szakember beígért megjelenését várjuk. A februári könyvhónap rendezvényei során irodalmi és napilapok szerkesztőivel találkozhatnak az olvasók, de gondoskodtunk arról is, hogy ellátogassanak megyénkbe, olvasóink körébe a Kriterion, a Politikai Kiadó, a Ceres Kiadó (mezőgazdasági könyvkiadó) munkatársai is-Tesszük, szervezzük mindezt abban a tudatban, hogy tovább gyarapszik a könyvbarátok tábora, gazdagszik nemzetiségi művelődésünk, újabb lendületet kap egymás kölcsönös megismerésének, a szellemi alkotások kicserélésének igénye. BÜRÜS JÁNOS, A Hargita megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság felügyelője 1 74 történet a Csíkszereda Ruhagyár orvosi rendelőjében kezdődött. Adlerr Miklós doktor — miután megvizsgálta Gherasim Marianát — arra kéraz üzemi pártbizotttitkárát, nézzék meg kicsit közelebbről a lány lakáskörülményeit, mert — feltételezése szerint — nem megfelelőek a tisztálkodási-mosási lehetőségek. Ugyanaznap délután a gyár pártbizottságának, KISZ- és szakszervezeti bizottságának képviselőivel, valamint a megyei KISZ-bizottság egyik titkárával együtt bekopogtunk a Tudor Vladimirescu út 37 szám alatti száz kiadott szobájába, GherasimMariana albérleti lakására. Mariana épp elmenni készült, rajta kívül csak Pop Aurelia tartózkodott otthon, két másik lány, Borbély Mária és Szász Margit délutáni váltásban dolgozott, az ötödik szobatárs, akinek csak Olga személynevét sikerült megtudnunk, látogatásunk végén érkezett meg — férjével együtt. Az albérleti szoba kopott, sivár. Az otthonosságnak szinte semmi nyoma. Agy (szám szerint három), szekrény, fekete vaskályha, újságpapírral borított asztal és néhány szék alkotja az 5x4 méternél aligha nagyobb szoba berendezését. Adler doktor gyanúja beigazolódott: itt tényleg nehéz dolog mosakodni, mosni. A helyiség tisztasága is jócskán hagy kívánnivalót. A lakók kettesével alusznak, egy villanyrezsón főznek, éjjelente még fáznak is ráadásul, hiszen a kályha csak addig tart meleget, amíg rakják, az egyik ágy pedig egészen az ablak alatt van. Reggel még a nem túlságosan meleg ágyból is nehezen kel fel az ember; ha vacogás van kilátásban, nemhogy alaposan megmosakodjék is... S mindez havi kettőszáz lejért személyenként. Ráadásul azonban be kell pótolniuk a villanydíjba is, mert, amint a háziaszszony, Bogács Mária mondja, nem fizethetik ők, „ha ezek itt egész nap rezsóznak“. Otthon volt a házigazda is, Bogács Gergely. Tőle kérdeztük : — nem sokallja a személyenként elvett havi kettőszáz lejt, mert ugyebár, az mégiscsak ezer lej jövedelem. — Hát nem. Most, hogy ilyen nehezen kapjuk a fát, nem tudjuk alább adni. Addig százötvenet fizettek, most fognak csak ennyit adni Háromezer lejre vettem fát, be akarunk tenni egy más kályhát, hogy főzni tudjanak rajta, az is lesz vagy négyszáz lej. 1400 lej adót fizetek rájuk, éppen elég bajom van velük, hogy adhatnám olcsóbban ? — Máshol még 225 lejt is elkérnek, s fát nem adnak — szól bele a háziasszony — a lányom is 300 lejt fizet, s nem is Szeredában, hanem Somlyón. Ha sokallják, menjenek, ahová akarnak, nekem tönkretették az idegeimet. Aztán zavaros história következik éjszakai részeg férfilátogatókról, nehéz lenne azonban eldönteni, mennyi az igazság s mennyi a hozzátoldás a láthatóan felidegesedett házigazda szavaiban. Mariana szerint, az történt, hogy a nem kívánt vendégek akkor léptek be a szobatársakra váró nyitott, pontosabban: kulcsra nem zárt ajtón, amikor ők már lefeküdtek, s tehetetlenek voltak velük, a zajra és világosságra azonban ,szerencsére, bejöttek a háziak. A mellékvágányra csúszott beszélgetés láthatóan kedvez a háziaknak ,egyéb, kisebb-nagyobb vétségeket is felemlegetnek, jóformán szóhoz sem engedik Marianát és Aureliát, vissza kell hát térítenünk a szót a lányok lakáskörülményeire. — Nem segíthetnék egy kicsit jobban az albérlőket, hogy inkább otthon érezzék magukat ? Elég szép összeget fizetnek, szerényen számítva is legkevesebb nyolcezer lej évi tiszta jövedelmet jelentenek. Ismét olaj a tűzre, ők inkább nem adják ki senkinek — mondják — de ennél többet nem követelhetnek tőlük, mert a fát is felvágják, takarítanak utánuk (nem itt benn, ha még csak az kellene, hogy a szobájukban is ő takarítson a leányok után csattan fel a háziasszony), ők már különben is torkig vannak a lakókkal, menjenek el, legalább hazahozzák a menyecskelányukat, minek fizessen az 300 lejt, ele az is biztos, hogy a lakók ezért a pénzért máshol még ilyent sem kapnak, őket nem érdekli az sem, ha az utcára kerülnek, tizenöt nap múlva fel is út, le is út, ha így hálálják meg azt a jóságot, amit itt kaptak ... Ha itt lezárnánk a történetet, az olvasó azzal a kellemetlen érzéssel maradna, milyen nehéz helyzetbe is kerülhetnek a lányok két hét múltán, ha addig nem DEMETER ZOLTÁN ÖNKÉNYESKEDŐ HÁZIGAZDÁK . _ (Folytatás a 3. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A megnövekedett feladatok teljesítése megköveteli a kedvező műszaki-anyagi feltételek megteremtését Hi gátolta meg januárban az eredményes munkát a székelyudvarhelyi bútorgyárban? Mindig is az élenjárók között tartottuk számon a Csíkszeredái fafeldolgozó vállalat székelyudvarhelyi bútorgyárát. Az évek során olyan kiforrott munkaközösség jött létre itt, amelyre bármikor számítani lehet. Az elmúlt évben is többször hallattak magukról : az új termelőkapacitásukat két héttel határidő előtt helyezték üzembe , a főbb tervmutatókat év vége előtt teljesítették; a tervezett műszaki-gazdasági paraméterek nagy részét már az elmúlt évben elérték (határidejük március 31-én jár le). Az alkalmazottak nemrégiben megtartott, évi közgyűlésén megelégedéssel vehették számba az 1973-as év sikereit, így össztermelési tervüket 3,6 millió lejjel szárnyalták túl, a munkatermelékenységit 100,2 százalékban teljesítették, az export szállításit pedig 1074 százalékban. Javuló tendenciát mutatott a faanyag értékesítése is, amelynek kihasználási mutatói a tervszerűsítettnél magasabb szinten voltak. A gazdasági hatékonyság növelésére tett erőfeszítéseik eredményességéről az 1000 lej értékű árutermelésre jutó költségek 0,6 százalékos csökkentése, valamint a jövedelmi terv túlteljesítése tanúskodott. Az is igaz, hogy az eredményeire még jobbak is lehettek volna és erre fény derült az alkalmazottak évi közgyűlésének munkálatai során is. Az ellátási nehézségek (amelyek különösen decemberben váltak súlyossá), az új kazánok kivitelezésének az elhúzódása stb., azonban meggátolták erőfeszítéseikhez mért még kimagaslóbb munkasikerek elérését. Az 1974-es év újabb megnövekedett feladatok elé állítja ezt a kipróbált munkaközösséget. Nem érdektelen megemlítenünk néhány tervfeladat növekedésének arányát, így az össztermelés 35,7 százalékkal lesz nagyobb, mint az elmúlt esztendőben, a munkatermelékenység 1-hr ..százalékkal növekszik, az exportszállítások pedig 32,9 százalékkal. Az 1000 lej értékű árutermelésre jutó költségeket 1,1 százalékkal kell csökkenteniük. A feladatok komplexitását növeli az a tény, hogy a fizikai össztermelésnek mintegy 92 százalékát az exportra szánt áruk teszik ki, ennek pedig körülbelül 60 százalékát a stíl- és a félstílbútorok képezik. Ilyen vonatkozásban még két sokatmondó számadatot kell megemlítenünk : az idén 26 új termék gyártását kezdik meg, s ezek részaránya a fizikai össztermelésnek mintegy 40 százalékát jelenti. Nyilvánvaló, hogy ezek a mennyiségileg és minőségileg megnövekedett feladatok újabb erőpróbát jelentenek a munkaközösségek számára. Csakis az optimális műszaki-anyagi feltételek megteremtése, a hatékony munka- és termelésszervezés adhatja meg azt a keretet, amelyen belül maximális eredményességgel lehet gyümölcsöztetni a munka- HECSER ZOLTÁN (Folytatás a 3. oldalon) A tanítójelöltek és a pionírmunka. A municipiumi Pionírtanács kezdeményezésére a székelyudvarhelyi Pedagógiai Líceum IV—V. évfolyamának hallgatói január végétől kéthetenként konzultáción vesznek részt, amelyen a szervezeti élet gyakorlati kérdéseit beszélik meg, vita formájában. Az első ilyen konzultáción (január 29-én) Szabó Barna, a municipiumi Pionírtanács elnöke, és Gálfalvi Sándor székelykeresztúri tanár tartott vitaindítót a Pionírtevékenység pszichopedagógiai megalapozásának szükségessége- gyakorlati megvalósítása címmel. A konzultáción nemcsak a tanítójelöltek, több pioníregység parancsnoka is részt vett. 2 1 . Mindig ilyen toldást! Gyergyószentmiklóson az ideis hazafias munkavállalásokat egymillió-hétszázhuszonötezer lej értékben növelték közakarattal. Ami azt jelenti, hogy tízmilliós értéket valósítanak meg a város lakói az év folyamán, kétmillióval többet, mint a tavaly. A munkálatok állapotára jellemző, hogy már február folyamán átadják rendeltetésének az új orvosi rendelőt, amely tetemes hazafias munkával épült. Több mint húsz vendéglátóipari és közétkeztetési egységet zártak be az elmúlt esztendőben. A megyei Járványügyi Központ elégtelennek találta az egészségügyi feltételeket ezekben az egységekben, és az 541/1960, illetve a 2506/1961-es MTH alapján felfüggesztette működésüket. A hírt a kereskedelmi irányító szervek, a húsipariak, a falatozófelelősök és az üzemi kantinvezetők figyelmébe ajánljuk. A marosvölgyi munkásmozgalom története a hazai jelenkori történelem értékes és eseménydús fejezete. A gyergyószentmiklósi múzeumban kiállított dokumentumanyagot tanulmányozták a toplicai iskolások a néhány nappal ezelőtt lebonyolított látogatáson. A fiúk asztalosmunkán, a lányok varrnak. Épül a szentábrahámi iskolaműhely- amelyet hazafias munkaráfordítással tavaszig be is fejeznek. A felszerelést a fiúknak asztalosszerszámot, lányoknak varrógépet — az eddigi gyakorlati munka jövedelméből állítják ki. A Tusnádfürdőn vetélkedőt rendeztek a tegnap : Felissmerik-e a szerzőt és a verset címmel. Bibliográfia : a hazai klasszikus és kortárs költészet. Agyagfalván vendégszerepeit a Hargita művészegyüttes. A tegnapi vendégszereplésen fellépett Cseh Judit, a marosvásárhelyi rádió szólistája. Tudományos brigád a Síászonokban. A Csíkszeredai Művelődési Ház tudományos brigádja az általános, hasznú témák mellett szakszerű előadást tartott az 1933-as hősi munkásmegmozdulások jelentőségéről A rovatot szerkesztette : OLAIT ISTVÁN ORSZÁGOS HÍRÜGYNÖKSÉGÜNK KÖZLI • A gyártmányfejlesztés az idén is a fiatal alumíniumfeldolgozó ipar fő törekvései közé tartozik. Slatinán már január első felében megkezdték több új alumíniumtermék gyártását. A nemrégiben üzembe helyezett kábelgyár előállított 200 kilométer erőátviteli alumíniumkábelt, az egész mennyiséget leszállították a hidroenergetikai építőtelepeknek. A széntermékek gyárának munkaközössége nemrégiben megkezdte egy újfajta elektród technológiai próbáit. A legújabb női fehérneműmodellekből nyitott kiállítást a Herăstrău parki pavilonban a bukaresti Konfekció- és Kötöttárugyár. A gyár tervezőkollektívája az idén 20 000 különböző új terméket bocsát a vásárlók rendelkezésére. Az 1974-es kollekcióban többek között sport-, és ünneplőruhák vannak fiatalok és gyermekek számára, női fehérneműk stb. Az Inox bukaresti vállalat dolgozói az év elején számos új termék gyártását kezdték meg. Közöttük van két rozsdamentes ezüstözött evőeszköz-modell, amelyet már az első negyedévben árusítanak, valamint két klaszszikus stílusú, finommegmunkálású tömörezüst-evőeszközmodell. Megkezdte a próbaüzemelést a brailai fűtőerőmű második, 210 megawattos áramfejlesztő gépcsoportja. Eddig a 2. számú kazánhoz tartozó ventillátorokat, valamirt olajszivattyúkat járatták, be. Megkezdték a turbinaolaj feltöltését, rövidesen befejezik a berendezések gépi és vegyi tisztításának utolsó előkészületeit. Szüntelen fejlődik a falusi kereskedelem anyagi alapja. Az idén 145 község, illetve munkás város kap modern kereskedelmi komplexumot, több mint 92 000 négyzetméter kereskedelmiterülettel. Az új egységekben modern kereskedelmi formákat alkalmazó áruház, vendéglő, falatozó, cukrászda kap helyet. A fogyasztási szövetkezetek az áruforgalmazáson kívül igyekeznek kielégíteni a szolgáltatási igényeket is. Csupán az idén több faluban együttvéve 58 termelő és szolgáltatási egység kezdi meg működését, csaknem 230 különféle műhellyel. A fogyasztási szövetkezetek bővítik a turisztikai szolgáltatásokat is. A vendégfogadók és kempingtáborok hálózata ebben az évben 13 egységgel gyarapszik, ami együttvéve étkezésnél 1800 férőhelyet, elszállásolásnál 437 férőhelyet jelent. Megkezdődtek az előkészítő tanfolyamok az 1974. évi főiskolai felvételi versenyvizsgákra. Az egyetemeken és intézetekben tapasztalt tanerők tartanak előadásokat. A tanfolyamok programja többek közt összefoglaló előadásokat, ismétlési szemináriumokat, laboratóriumi gyakorlatokat tartalmaz. A Kommunista Párt, a Romániai Forradalmi és Demokratikus Mozgalom Történelmi Múzeuma részéről Dokumentációs kiállítást szervez a Kommunista Párt, a Romániai Forradalmi és Demokratikus Mozgalom Történelmi Múzeuma hazánk fasiszta iga alóli felszabadulásának XXX. évfordulója alkalmából. Ebből a célból a múzeum fényképeket, kiáltványokat, plakátokat, újságokat, igazolványokat, jelvényeket, kitüntetéseket, zászlókat, koncentrációs táborokban készült tárgyakat, forradalmi harcosoknak, a hazafias egységek harcosainak, az antihitlerista front katonáinak, tisztjeinek személyes tárgyait gyűjti, minden olyan anyagot, amely az antifasiszta nemzeti felkelés előkészítését és végrehajtását, Romániának az antihitlerista háborúban való részvételét, a Román Kommunista Párt vezette népnek a szocialista társadalom Románia földjén való megteremtéséért folytatott hősi harcát tanúsítja. A múzeum felkéri az ilyen tárgyakkal rendelkező személyeket vagy intézményeket, forduljanak a múzeumhoz. A múzeum címe a következő: Şoseaua Kiseleff nr. 3, Sectorul 1, Bucureşti. Telefon 50 48 80. Oktatni okos szóval, emberi törődéssel A csíktaplocai lefelé tehenészet nem kis eredménnyel dicsekedhetik. Az elmúlt évben takarmányozott tehenenként 2471 liter tejet termelt. Minden elismerés megilleti őket, mert tervüket több mint 900 literrel szárnyalták túl. (Takarmányozott tehenenként). Indokolt tehát, hogy idei terveik összeállításakor számoltak lehetőségeikkel és a tejtermelés alsó határát 3000 liter tejben szabták meg. Alsó határt mondunk, mert a január hónapi termelés feljogosít erre. Az év első hónapjára tervezett árutejet átadták a szerződő vállalatnak. Takarmányuk van bőséggel. Enynyit bevezetőként. NÉHÁNY szó A TAKARMÁNYRÓL Az istállókat járva, csakugyan meggyőződhettünk, hogy bőséges a takarmány. Oly bőséges, hogy még pazarolni is jut belőle. A jásziak, reggeli etetéskor, siló és lóhereszéna maradványaival telve. Az állatok turkálnak benne. De nemcsak a jászlakban találni lóhereszénát, ott kallódik trágyával, szeméttel keverve, az etetők közötti járatokon is. A cementpadlót vastagon borítja a lóhere lehullott levele, árpaszemekkel elegyesen. A széna legértékesebb része lehullik, szeméttel keveredik, így lesz belőle trágya. Tény, amely vitathatatlan, de amelyen változtatni lehet, és változtatni kell. Még egy gondolat a takarmánnyal kapcsolatban. A lefelé tehenészet még nem érte el tervezett kapacitását, valószínű, év végére fogja elérni, de takarmánybázisa a végső szükséglet kielégítésére tervezett. Nyilvánvaló, hogy van amit etetni, sőt, felesleg is mutatkozik. Természetes az intő szó. Bő napokon gondoljunk az elkövetkezendőkre. Ez pedig azt is jelenti, hogy többet kell tenniük az okszerű takarmányozásért, mint eddig. Nem elegendő papíron kidolgozni a pontos fejadagokat, azokat úgy kell adagolni, ahogyan írásban rögzítették. Nem elég észszerű takarmányozásról beszélni, ésszerűen is kell takarmányozni. Márpedig ilyen vonatkozásban még nagyon sok a hiba ebben a korszerű termelő egységben. Mit cifrázzuk a dolgot, mondjuk ki tisztán, érthetően. A lefelé tehenészetben a takarmány előkészítése ismeretlen. Az asztagokból a széna az istálló közére, onnan a jászlakba kerül. A siló hasonlóképpen. FELADATOM AZ EMBEREKKEL FOGLALKOZNI A szakember szerepét , szerettük volna tisztázni, közelebbről azt, hogy mit is jelent a szakember egy termelő egységben? Mint termelési tényező, miként tölti be szerepét? Fontos a kérdés tisztázása, főleg ha kiindulási pontként elfogadjuk, hogy a tejet nemcsak a tehén termeli. A tehén ugyanúgy segédeszköz, mint az ipari munkás számára a gép,áruja előállításában. Talán kissé durva a hasonlat, mivel a tehén nem holt anyag, bonyolult élő szervezet, de ha az emberi hozzáállás szempontjából vizsgáljuk a termelési folyamatokat, el kell ismernünk, hogy az árutermelésben az emberi tevékenység fontosabb tényező, mint a tejet termelő tehén, amely önmagában csak a faj fenntartását biztosítaná. Tulajdonképpen azért tartottuk szükségesnek ilyen sommásan írni erről a kérdésről, mert a lefelé tehenészet fiatal mérnöknője, Fărcaş Elena — aki gyakorló idejét tölti a tehenészetben, és négy hónap múlva átveszi a termelés szakmai irányítását — kérdésünkre, hogy mi az ő közvetlen feladata? — az alcímben foglalt választ adta. Válaszának ugyanolyan papíríze volt, mint a termelés szerinti takarmányozásra vonatkozó terveknek. Való igaz, hogy a mérnök mindössze két hónapja ismerkedik a termeléssel, de hát ez az időszak vagy akár a hat hónap, arra való-e, hogy töltsük napjainkat, egyiket a másik után, várva valamire? Farcas Elenától megkérdeztük, hány tehene van a tehenészetnek, ezek közül hányat fejnek, mit és mennyit adnak naponta a teheneknek, hány liter tej a napi istállóadag, hány liter tejet fejnek? A kérdések, amelyek megválaszolatlanul maradtak. Ekkor mondta, hogy az ő feladata foglalkozni az emberekkel. AZ ISTÁLLÓFELELŐS HALLGAT Egyes számú istálló. Körénkgyűlnek az állatgondozók. Lassan indul a beszélgetés. Tulajdonképpen nem is beszélgetés, amolyan kérdezz és nem felelek játék. A termelési tervek ismeretét próbáltuk feszegetni. Hány liter tejet is kell termeljenek takarmányozott tehenenként ebben az évben? Minél többet •— hangzott a lakonikus válasz. Hány borját kell fogjanak az idén? Minél többet. Tehenenként hány liter az egyedi termelési előírás? Minél több. Hány kiló szénát adnak egy tehénnek? Minél többet, amennyit csak meg tud enni. Mit kell tenniük, hogy több tejet termeljenek? Nincs amit tenniük, ők enni adnak a teheneknek, kifejik a tejet, aztán kész. Ennél többet mit tehetnének? A mérnöknő feladatának vallja az emberekkel való foglalkozást. Őt ki fogja megnevelni? Ki fogja megtanítani arra, hogy az általa használt mondat nem fizes frázis, hanem parancsoló kötelesség. Követelmény, amit úgy is nevezhetünk: nevelés. AZ EMBER A TERMELÉS FŐ TÉNYEZŐJE Az ember, akivel csakugyan foglalkozni kell, akit nevelni kell, megértetni vele feladatait, segíteni azok végrehajtásában, oktatni okos szóval, irányítani soksok türelemmel, törődéssel. Törődés. Mert erről is szólnunk kell. Nem tudom, az egység vezetői jártak-e az emberek szálláshelyein, nézzék-e meg, milyen körülmények között élnek, töltik szabadidejüket, pihenésük óráit? És ha jártak, tették-e fel önmaguknak a kérdést: ha nekem kellene így élnem, miként viszonyulnék a munkához, gondolataim a termelés felé irányulnának-e? Egy dologról soha nem feledkezhetünk meg. Mindent az emberért teszünk, az ember szolgálatában. BOGOS SÁNDOR EZ TÖRTÉNT A NAGYVILÁGBAN • Ulan Bátorban hivatalosan közölték, hogy a mongol és a nyugatnémet kormány képviselőinek londoni megbeszélései nyomán a két ország nagykövetségi szinten diplomáciai kapcsolatokat létesít . Ilaari Bumedien algériai elnök kérte Kurt Waldheim ENSZ-főtitkártól a közgyűlés rendkívüli ülésszakának összehívását az energetikai világválság, valamint a nyersanyagellátás kérdéseinek megvizsgálására. © A dán Folketing (parlament) jóváhagyta a Dánia közös piaci csatlakozásáról szóló, 1972 január 22-én aláírt szerződést. © Párizsban 53 demokratikus párt és szervezet, köztük a Francia Kommunista Párt, a Szocialista Párt és a nagy szakszervezetek kezdeményezésére nagyarányú tüntetést szerveztek a vietnami nép támogatására a Vietnamra vonatkozó párizsi megállapodás maradéktalan valóra váltásáért.